Dräger DOB 200 Handbücher

Anleitungen und Benutzerhandbücher für Dräger DOB 200. Wir haben 1 Dräger DOB 200 Anleitung zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Gebrauchsanweisung

Dräger DOB 200 Gebrauchsanweisung (92 Seiten)

Marke: Dräger | Kategorie: Extender | Dateigröße: 3.82 MB

Inhaltsverzeichnis

Inhaltsverzeichnis
2
Einführung
3
Zu Ihrer Sicherheit
3
Introduction
3
For Your Safety
3
Haftung für Funktion Bzw. Schäden
4
Beschreibung und Verwendungszweck
4
Liability For Operation Or Damage
4
Description And Intended Use
4
Installation und Inbetriebnahme
5
Gerät Aufstellen
5
Vorratsflaschen Anschließen
5
Installation And Start-Up
5
Installing The Device
5
Connecting The Gas Supply Cylinders
5
Elektrischen Anschluss Vornehmen
6
Gerät für den Betrieb Vorbereiten
6
Umfüllpumpe und Installation Prüfen
6
Connecting The Electricity Supply
6
Preparing The Device For Operation
6
Testing The Transfer Pump And Installation
6
Dichtheitsprüfung
7
Funktionsprüfung Verdichten
7
Leak Test
7
Compression Function Test
7
Leitungssystem Spülen
8
Flushing The Piping System
8
Betrieb
9
Unfallverhütung
9
Operation
9
Accident Prevention
9
Sauerstoffflaschen 200 Bar Füllen
10
Überströmen
10
Filling 200-Bar Oxygen Cylinders
10
Overflow
10
Pumpen
11
Füllvorgang Beenden
11
Die Kombination von Überströmen und Pumpen
11
Pumping
11
Ending The Filling Process
11
Combination Of Overflow And Pumping
11
Betrieb Beenden
13
Ending Operation
13
Wartung und Instandhaltung
14
Instandhaltungsintervalle
14
Wartungs- und Instandsetzungsarbeiten
14
Sicherheitsventile Überprüfen/Antriebselemente
14
Maintenance And Servicing
14
Servicing Intervals
14
Maintenance And Repairs
14
Check The Safety Valves/Drive
14
Sichtprüfen
15
Maintenance And Repairs
15
Kolbendichtungen Austauschen/Rückschlag
16
Ventil-O-Ringe Kontrollieren
16
Replacing The Piston Seals/Checking The Non-Return Valve O-Rings
16
Siebeinsätze in den Anschlüssen Prüfen, Ggf. Wechseln
18
Check Or Change The Strainer Insets in The Filler Ports
18
Störungen, Ursache und Abhilfe
19
Troubleshooting
20
Technische Daten
21
Technical Data
21
DOB 200/300 Pumpen-Durchflussleistung
22
DOB 200/300 Pump Flow Capacity
22
Rohrleitungsschaltplan DOB 200 (300), Standardausführung
23
Piping Circuit Diagram DOB 200 (300), Standard Version
23
Rohrleitungsschaltplan DOB 200/300, Standardausführung
24
Piping Circuit Diagram DOB
24
Standard Version
24
Elektrischer Schaltplan DOB 200/300, 3X230 V/400 V, N, PE, 50 Hz, Standardausführung
25
Electrical Circuit Diagram DOB 200/300, 3X230 V/400 V, N, PE, 50 Hz, Standard Version
25
Elektrischer Schaltplan DOB 200 (DOB 300), 3X230 V/400 V, N, PE, 50 Hz, Standardausführung
26
Electrical Wiring Diagram DOB 200 (DOB 300), 3X230 V/400 V, N, PE, 50 Hz, Standard Version
26
Bestell-Liste
27
Order List
27
Introduzione
30
Per La Vostra Sicurezza
30
Εισαγωγη
30
Για Την Ασφάλειά Σας
30
Responsabilità Per Il Funzionamento E Danni
31
Ευθύνη Σε Σχέση Με Τη Λειτουργία Και Τις Βλάβες
31
Descrizione Dello Scopo D'utilizzo
32
Περιγραφη Και Σκοποσ Χρησησ
32
Installazione E Messa in Servizio
33
Installazione Dell'apparecchio
33
Collegamento Delle Bombole DI Riserva
33
Εγκατασταση Και Εναρξη Λειτουργιασ
33
Τοποθέτηση Της Συσκευής
33
Σύνδεση Των Φιαλών Παροχής
33
Esecuzione Del Collegamento Elettrico
34
Preparazione Dell'apparecchio Per L'impiego
34
Controllo Della Pompa DI Travaso E Dell'installazione
34
Ηλεκτρική Σύνδεση
34
Προετοιμασία Της Συσκευής Για Λειτουργία
34
Έλεγχος Της Αντλίας Μεταφοράς Και Της Εγκατάστασης
34
Controllo Della Tenuta
35
Έλεγχος Στεγανότητας
35
Test DI Funzionamento Compressione
36
Έλεγχος Λειτουργίας Συμπίεσης
36
Spurgo Delle Tubazioni
37
Πλύσιμο Του Συστήματος Αγωγών
37
Funzionamento
38
Prevenzione Degli Infortuni
38
Travaso
38
Λειτουργια
38
Πρόληψη Ατυχημάτων
38
Πλήρωση Φιαλών Οξυγόνου 200 Bar
39
Υπερχείλιση
39
Pompaggio
40
Fine De Processo DI Riempimento
40
Combinazione DI Travaso E Pompaggio
40
Άντληση
40
Ολοκλήρωση Της Διαδικασίας Πλήρωσης
40
Συνδυασμός Υπερχείλισης Και Άντλησης
40
Fine Del Funzionamento
43
Τερματισμός Λειτουργίας
43
Manutenzione Eriparazione
44
Intervalli DI Manutenzione
44
Συντηρηση Και Σερβισ
44
Διαστήματα Συντήρησης
44
Interventi DI Manutenzione E Riparazione
46
Controllo Visivo Delle Valvole DI Sicurezza
46
Degli Elementi Dell'azionamento
46
Sostituzione Delle Guarnizioni Dei Pistoni/Controllo Degli O-Ring Delle Valvole DI Non Ritorno
46
Εργασίες Συντήρησης Και Επισκευής
46
Έλεγχος Βαλβίδων Ασφαλείας/Οπτικός Έλεγχος Στοιχείων Μηχανισμού Κίνησης
46
Αντικατάσταση Παρεμβυσμάτων Εμβόλου
46
Έλεγχος O-Ring Αντεπίστροφης Βαλβίδας
46
Controllo Degli Inserti Filtranti Nei Raccordi, Eventuale Sostituzione
49
Έλεγχος Και Ενδεχομένως Αντικατάσταση Των Στοιχείων Φίλτρου Στις Συνδέσεις
49
Anomalie, Cause E Rimedi
50
Βλάβες, Αιτία Και Λύση
51
Dati Tecnici
52
Portata Della Pompa DOB 200/300
53
Τεχνικα Χαρακτηριστικα
53
Απόδοση Ροής Αντλίας DOB 200/300
53
Schema Delle Tubazioni DOB 200 (300), Versione Standard
54
Διάγραμμα Συνδεσμολογίας Αγωγών
54
DOB 200 (300), Τυπική Έκδοση
54
Schema Delle Tubazioni DOB 200/300, Versione Standard
55
Διάγραμμα Συνδεσμολογίας Αγωγών DOB 200/300, Τυπική Έκδοση
55
Schema Elettrico DOB 200/300, 3X230 V/400 V, N, PE, 50 Hz, Versione Standard
56
Ηλεκτρικό Διάγραμμα DOB 200 (DOB 300)
56
3X230 V/400 V, N, PE, 50 Hz, Τυπική Έκδοση
56
Schema Elettrico DOB 200 (DOB 300), 3X230 V/ 400 V, N, PE, 50 Hz, Versione Standard
57
Elenco DI Ordinazione
58
Καταλογοσ Παραγγελιασ
58
Introduction
61
Pour Votre Sécurité
61
Responsabilité du Fonctionnement Et des Dommages
62
Description Et Domaine D'utilisation
63
Installation Et Mise En Service
64
Installation De L'appareil
64
Raccorder Les Bouteilles D'alimentation
64
Effectuer Le Raccordement Électrique
65
Préparation De L'appareil Pour La Mise En Service
65
Contrôler La Pompe De Transvasement Et L'installation
65
Contrôle D'étanchéité
67
Test De Fonctionnement De La Compression
67
Rinçage du Système De Conduites
68
Fonctionnement
69
Prévention des Accidents
69
Remplir Les Bouteilles D'oxygène 200 Bar
70
Surintensités
70
Pompes
71
Terminer Le Remplissage
71
Combinaison des Décharges Et des Pompes
71
Fin De L'opération
74
Maintenance Et Réparations
74
Intervalles De Maintenance
74
Opérations De Maintenance Et De Réparation
76
Contrôle des Soupapes De Sûreté / Contrôle Visuel des Éléments D'entraînement
76
Remplacement des Joints D'étanchéité du Piston/Clapet Anti-Retour - Contrôle des Joints Toriques
76
Contrôler Les Inserts De Filtre Dans Les Raccords, Les Remplacer Si Nécessaire
79
Pannes, Causes Et Remèdes
80
Caractéristiques Techniques
81
DOB 200/300 Débit De La Pompe
82
Schéma De Raccordement DOB 200 (300), Version
83
Schéma De Raccordement DOB 200/300, Version Stan
84
Schéma Électrique DOB 200/300, 3X230 V/400 V, N, PE, 50 Hz, Version Standard
85
Schéma Électrique DOB 200 (DOB 300), 3X230 V/400 V, N, PE, 50 Hz, Version Standard
86
Liste De Commande
87
EG-Konformitätserklärung
89
Ec Declaration Of Conformity
89
Déclaration De Conformité À La CE
90

Dräger Kategorien

Medizinische Ausstattung Messgeräte Atemschutz Sicherheitstechnik Prüfgeräte

Weitere Dräger Anleitungen

Dräger DOB 200 Handbücher

Dräger DOB 200 Gebrauchsanweisung (92 Seiten)

Inhaltsverzeichnis

Verwandte Produkte

Dräger Kategorien