De Dietrich DTI1102 series Handbücher

Anleitungen und Benutzerhandbücher für De Dietrich DTI1102 series. Wir haben 1 De Dietrich DTI1102 series Anleitung zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Einbau- Und Gebrauchsanweisung

De Dietrich DTI1102 series Einbau- Und Gebrauchsanweisung (144 Seiten)

Marke: De Dietrich | Kategorie: Kochfelder | Dateigröße: 6.67 MB

Inhaltsverzeichnis

Français

3
- Inhaltsverzeichnis
  3
- Consignes de Sécurité
  4
- 1 A L'attention de L'utilisateur
  
  5
  - Respect de L'environnement
    5
  - Description de Votre Table
    6
- 2 Installation de Votre Appareil
  
  7
- 3 Utilisation de Votre Appareil
  
  17
- 4 Entretien Courant de Votre Appareil
  
  25
  - Entretenir Votre Appareil
    25
- 5 Messages Particuliers, Incidents
  
  26
  - En Cours D'utilisation
    26
- 6 Tableau de Cuisson
  
  27
  - Guide de Cuisson Induction
    27
  - Guide de Cuisson Gaz
    28
- 7 Quelques Conseils
  
  28
  - Interventions
    29
  - Relations Consommateurs
    29
English

31
- 1 User Notices
  
  32
  - Safety Instructions
    32
    
    Safety Guidelines
    32
    
    Caring for the Environment
    33
  - Respect for the Environment
    33
  - Description of the Hob
    34
  - Description of Your Appliance
    34
- 2 Installing Your Appliance
  
  35
  - Correct Positioning
    35
  - Flush Mounting
    35
  - Before Installing
    35
  - Tips for Flush Mounting
    36
  - Installing Your Hob Abovea Drawer, a Cupboard or an Oven
    36
  - Installing Your Hob Abovea Dishwasher
    38
  - Electrical Connection
    39
  - Gas Connection
    40
  - Preliminary Remarks
    40
  - Changing the Gas Supply
    42
  - Gas Settings
    44
- 3 Using Your Appliance
  
  45
  - Description of Your Hob
    45
  - Lighting the Gas Burners
    46
  - Cookware to be Used with Gas Burners
    47
  - Turning on the Induction Zones
    48
  - Child Safety Function: Locking/Unlocking
    48
  - Description of Control Panel
    49
  - Switching on
    49
  - Setting the Timer
    49
  - Turning off
    49
  - Adjusting the Power Level
    49
  - Adjusting the Rotating Timer
    49
  - Using the ELAPSED TIME Touch Control
    50
  - Induction-Safe Cookware
    51
  - Precautions for Use
    52
- 4 Daily Care of Your Appliance
  
  53
  - Maintaining Your Appliance
    53
- 5 Special Messages, Difficulties
  
  54
  - While in Use
    54
  - During Operation
    54
- 6 Cooking Chart
  
  55
  - Induction Cooking Guide
    55
  - Gas Cooking Guide
    56
- 7 A few Tips
  
  56
  - Service Calls
    57
Español

59
- Consignas de Seguridad
  60
- Respeto del Medio Ambiente
  61
- Descripción de la Placa
  62
- 2 Instalación de Su Aparato
  
  63
  - Elección del Emplazamiento
    63
  - Empotrado
    63
  - Antes de Instalar
    63
  - Consejos de Empotrado
    64
  - Caso de Empotrado Encima de un Cajón, un Armario Oun Horno
    64
  - Caso de Empotrado Encima de un Lavavajillas
    66
  - Conexión Eléctrica
    67
  - Conexión Gas
    68
  - Observaciones Preliminares
    68
  - Cambio de Gas
    70
- 3 Utilización del Aparato
  
  73
- 4 Mantenimiento Habitual del Aparato
  
  81
  - Mantenimiento del Aparato
    81
  - Limpiar el Aparato
    81
  - Durante la Utilización
    82
- 6 Cuadro de Cocción
  
  83
  - Manual de Cocción con Inducción
    83
  - Manual de Cocción con Gas
    84
- 7 Algunos Consejos
  
  84
- 8 Servicio Técnico y Atención al Cliente
  
  85
  - Intervenciones
    85
Português

87
- Instruções de Segurança
  88
- Normas de Segurança
  88
- 1 / Informações Destinadas Ao Utilizador
  
  89
  - Respeito Pelo Meio Ambiente
    89
  - Descrição da Sua Placa
    90
- 2 Instalação Do Seu Aparelho
  
  91
  - Escolha Do Local de Instalação
    91
  - Antes da Instalação
    91
  - Encastramento
    92
  - Conselhos para O Encastramento
    92
  - Ou de um Forno
    92
  - Caso de Encastramento por Cima de um Lava-Loiça
    94
  - Ligação Eléctrica
    95
  - Ligação Do Gás
    96
  - Mudança de Gás
    98
- 3 Utilização Do Seu Aparelho
  
  101
  - Descrição Dos Comandos
    105
  - Regulação Do Temporizador
    105
  - Regulação da Potência
    105
  - Sistema de Segurança
    108
  - Durante a Utilização
    110
Deutsch

115
- 1 Für den Benutzer
  
  116
  - Sicherheitshinweise
    116
  - Umweltschutz
    117
  - Beschreibung des Kochfelds
    118
  - Wahl des Aufstellungsortes
    119
    
    Vor der Installation
    119
    
    Einbauhinweise
    120
  - Einbau über einer Schublade, einem Schrankfach oder einem Backofen
    120
  - Einbau über einem Geschirrspüler
    122
  - Elektrischer Anschluss
    123
  - Gasanschluss
    124
    
    Vorbemerkungen
    124
    
    Erdgasleitung, Luft/Propan- oder Luft/Butan-Gemisch
    124
    
    Umstellung auf eine andere Gasart
    126
    
    Kennzeichnung der Düsen
    128
- 3 Benutzung des Geräts
  
  129
  - Beschreibung der Oberseite
    129
  - Beschreibung der Bedienleiste
    129
  - Einschalten der Gasbrenner
    130
  - Kochgeschirr für Gasbrenner
    131
  - Einschalten der Induktionszonen
    132
  - Kindersicherung
    132
  - Einschalten
    132
  - Einstellung der Zeitschaltuhr
    133
    
    Bedienungselemente
    133
    
    Abschaltung
    133
    
    Leistungseinstellung
    133
  - Nutzung der Taste ELAPSED TIME
    134
    
    Auswahl der Kochtöpfe - Induktionssicherung
    135
    
    "Elektronische" Sicherung
    136
    
    Gerätepflege
    137
    
    Reinigung
    137
  - Während des Betriebs
    138
- 6 Kochtabelle
  
  139
  - Kochanleitung für Induktion
    139
- 7 Einige Hinweise
  
  140
- 8 Kundendienst und Kundenkontakt
  
  144
  - Reparaturarbeiten
    144
  - Originalersatzteile
    144

De Dietrich Kategorien

Warmwasserspeicher

Kühlschränke Heizkessel Wärmepumpen Dunstabzugshauben

Weitere De Dietrich Anleitungen

De Dietrich DTI1102 series Handbücher

De Dietrich DTI1102 series Einbau- Und Gebrauchsanweisung (144 Seiten)

Inhaltsverzeichnis

Français

1 A L'attention de L'utilisateur

2 Installation de Votre Appareil

3 Utilisation de Votre Appareil

4 Entretien Courant de Votre Appareil

5 Messages Particuliers, Incidents

6 Tableau de Cuisson

7 Quelques Conseils

English

1 User Notices

2 Installing Your Appliance

3 Using Your Appliance

4 Daily Care of Your Appliance

5 Special Messages, Difficulties

6 Cooking Chart

7 A few Tips

Español

2 Instalación de Su Aparato

3 Utilización del Aparato

4 Mantenimiento Habitual del Aparato

6 Cuadro de Cocción

7 Algunos Consejos

8 Servicio Técnico y Atención al Cliente

Português

1 / Informações Destinadas Ao Utilizador

2 Instalação Do Seu Aparelho

3 Utilização Do Seu Aparelho

Deutsch

1 Für den Benutzer

3 Benutzung des Geräts

6 Kochtabelle

7 Einige Hinweise

8 Kundendienst und Kundenkontakt

Verwandte Produkte

De Dietrich Kategorien