Inhaltsverzeichnis
1 X Instructions for Use
6
Technical Specifications
6
Safety Information about Installation
6
Safety Information about Usage
6
Screw Connection of the Safety Cap in the Door Frames
7
Määräystenmukainen Käyttö
11
Turvallisuusohjeita Asennusta Varten
11
Turvallisuusohjeita Käyttöä Varten
11
Turvasuojusten Ruuvaus Oven Karmeihin
12
Avaus- Ja Pidätysmekanismi
13
Hävittämistä Koskevat Ohjeet
14
Bestämelser För Användning
16
Säkerhetsinformation För Montering
16
Säkerhetsinformation För Användning
16
Fastskruvning Av Säkerhetskåporna I Dörrkarmen
17
Montering Av Säkerhetsbygeln
17
Anvisningar För Avfallshantering
19
Formålsbestemt Anvendelse
21
Sikkerhedsregler Vedrørende Montering
21
Sikkerhedsregler Vedrørende Anvendelse 21 - 22 Montering
22
Forskruning Af Sikkerhedshætterne I Dørkarmen
22
Montering Af Sikkerhedsbøjlen
22
Henvisninger Vedr. Bortskaffelse
24
TÜRRECK
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
Utilisation Conforme à Sa Vocation
4
Instructions de Sécurité pour Montage
4
Instructions de Sécurité pour L'emploi
5
Capuchons de Sécurité à Visser Dans L'encadrement de la Porte
6
Montage des Arceaux de Sécurité (pour les Exercices Avec Tendeurs)
6
Indications Quant à L'élimination
8
Alleen te Gebruiken als Rekstok
10
Veiligheidswenken Bij Het Montage
10
Veiligheidswenken Bij Het Gebruik
11
Verschroeving Van de Veiligheidsdoppen in Het Deurkozijn
12
Montage Van de Veiligheidsbeugel (Voor Oefeningen Met Expanders)
12