Batavus LI-ION Handbücher

Anleitungen und Benutzerhandbücher für Batavus LI-ION. Wir haben 1 Batavus LI-ION Anleitung zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Bedienungsanleitung

Batavus LI-ION Bedienungsanleitung

Batavus LI-ION Bedienungsanleitung (232 Seiten)

Marke: Batavus | Kategorie: Fahrradzubehör | Dateigröße: 9.17 MB

Inhaltsverzeichnis

Dutch

3
- Inhaltsverzeichnis
  3
- 1 Gebruikersinstructies
  
  5
  - Onderdelen
    5
    
    Vierkant Display / Compact Display
    5
    
    Lader Voor Batterijpakket in Frame
    6
    
    Lader Voor Batterijpakket Onder Bagagedrager
    7
  - Batterijpakket Opladen
    8
    
    Opladen
    8
    
    Opladen in Frame
    8
    
    Opladen in Frame (Uitneembaar Batterijpakket)
    9
    
    Opladen Onder Bagagedrager (Uitneembaar Batterijpakket)
    9
    
    Onregelmatig Gebruik of Langdurige Stalling
    10
  - Instructies Voor Batterijpakket Onder Bagagedrager
    12
    
    Batterijpakket Plaatsen
    12
    
    Batterijpakket Uitnemen
    13
    
    Beveiliging
    13
    
    Trapbekrachtiging
    14
    
    Diagnosemelding
    14
    
    Verlichting
    14
  - Instructies Voor Uitneembaar Batterijpakket in Frame
    15
    
    Batterijpakket Plaatsen
    15
    
    Batterijpakket Uitnemen
    16
    
    Beveiliging
    16
    
    Trapbekrachtiging
    16
    
    Diagnosemelding
    17
    
    Verlichting
    17
- 2 Vierkant Display
  
  18
  - Losmaken en Vastzetten
    18
  - Afstellen
    18
  - Knoppen en Indicaties
    19
    
    Display
    19
    
    2.3.2 Bedieningsunit
    19
  - Display Inschakelen
    19
  - Ondersteuning Instellen
    20
  - De Vullingsgraad
    20
  - Menu Overzicht
    21
  - Toelichting Menu Overzicht
    22
    
    Extra Informatie
    22
    
    2.8.2 Indicator Gemiddelde Snelheid
    23
    
    Verlichting
    24
    
    Pieptonen
    24
    
    Automatisch Laden (Optioneel)
    25
    
    Automatisch
    25
    
    Kalibreren
    27
  - Toelichting Weergave Opties
    27
    
    Tijd / Temperatuur
    27
    
    Ritafstand
    28
    
    Rittijd
    28
    
    Gemiddelde Snelheid
    28
    
    Maximumsnelheid
    28
    
    Totaalafstand
    29
    
    Actieradius
    29
    
    Rit 1 en Rit 2
    29
  - 2.10 Gebruik Van andere Displays
    30
- 3 Compact Display
  
  31
  - Vastzetten en Losmaken
    31
  - Knoppen en Indicaties
    31
  - Instellingen
    32
  - Fiets Kalibreren
    35
  - Startonderbreker
    36
- 4 Actieradius Indicatietabel
  
  37
- 5 Gashendel (Optioneel)
  
  39
- 6 Technische Gegevens
  
  42
  - Gewicht en Prestaties
    42
  - Batterijpakket in Bagagedrager
    42
  - Temperatuursgrenzen Batterijcellen
    42
  - Lader Gegevens
    42
- 7 Diagnosemeldingen
  
  43
- 8 Garantiebepalingen en Wettelijke Eisen
  
  46
English

49
- 1 Directions for Use
  
  51
  - Parts
    51
    
    Square Display / Compact Display
    51
    
    Charger for Battery Pack in Frame
    52
    
    Battery Pack under the Carrier and Charger
    53
  - Charge the Battery Pack
    54
    
    Charge
    54
    
    Charging in the Frame
    54
    
    Charging in the Frame (Removable Battery Pack)
    55
    
    Charging under the Luggage Carrier (Removable Battery Pack)
    55
    
    Irregular Use or Long-Term Storage
    56
  - Instructions for the Battery Pack under the Carrier
    58
    
    Positioning the Battery Pack
    58
    
    Take out the Battery Pack
    59
    
    Safety
    59
    
    Peddling Assistance
    60
    
    Diagnosis Report
    60
    
    Lighting
    60
  - Instructions for Removable Battery Pack in Frame
    61
    
    Positioning the Battery Pack
    61
    
    Remove Battery Pack
    62
    
    Safety
    62
    
    Peddling Assistance
    62
    
    Diagnosis Report
    63
    
    Lighting
    63
- 2 Square Display
  
  64
  - Removing And Fixing
    64
  - Adjust
    64
  - Buttons and Indications
    65
    
    Display
    65
    
    2.3.2 Control Unit
    65
  - Switching on the Display
    65
  - Set the Support
    66
  - Charge Level
    66
  - Menu Overview
    67
  - Menu Setting Explanation
    68
    
    Extra Information
    68
    
    2.8.2 Indicator Average Speed
    69
    
    Lighting
    70
    
    Beep Signals
    70
    
    Automatic Charging (Optional)
    71
    
    Calibration
    72
  - View Options
    73
    
    Time/Temperature
    73
    
    Trip Distance
    74
    
    Trip Time
    74
    
    Average Speed
    74
    
    Maximum Speed
    74
    
    Total Distance
    75
    
    Range
    75
    
    Trip 1 and Trip 2
    75
  - 2.10 Use of Other Displays
    76
- 3 Compact Display
  
  77
  - Mount and Dismount
    77
  - Buttons and Indications
    77
  - Settings
    78
  - Calibrate the Bicycle
    81
  - Immobiliser
    82
- 4 Range Indication Table
  
  83
- 5 Throttle (Optional)
  
  85
- 6 Technical Data
  
  88
- 7 Diagnostic Messages
  
  89
- 8 Guarantee Conditions and Legal Requirements
  
  92
Français

95
- 1 Instructions Utilisateurs
  
  97
  - Composants
    97
    
    Ecran Carré / Écran Compact
    97
    
    Chargeur de Batterie Dans le Châssis
    98
    
    Batterie Sous Porte-Bagages et Chargeur
    99
  - Chargement de la Batterie
    100
    
    Chargement
    100
    
    Chargement Dans le Cadre
    100
    
    Chargement Dans le Cadre (Batterie Amovible)
    101
    
    Chargement Sous le Porte-Bagages (Batterie Amovible)
    101
    
    Utilisation Irrégulière ou Rangement pendant une Plus Longue Durée
    102
  - Instructions pour la Batterie Sous le Porte-Bagages
    104
    
    Installer la Batterie
    104
    
    Sortir le Pack-Batterie
    105
    
    Sécurisation
    105
    
    Pédalage Assisté
    106
    
    Message de Diagnostic
    106
    
    Éclairage
    106
  - Les Instructions pour la Batterie Amovible de la Cadre
    107
    
    Installer la Batterie
    107
    
    Sortir le Pack-Batterie
    108
    
    Sécurisation
    108
    
    Pédalage Assisté
    108
    
    Message de Diagnostic
    109
    
    Éclairage
    109
- 2 Écran Carré
  
  110
  - Détacher Et Fixer
    110
  - Réglage
    110
  - Boutons et Indications
    111
    
    Console
    111
    
    2.3.2 Unité de Commande
    111
  - Activer L'écran
    111
  - Réglage de L'assistance
    112
  - Le Niveau de Charge
    112
  - Menu
    113
  - Explication Du Menu
    114
    
    Infos Supplémentaires
    114
    
    2.8.2 Indicateur de Vitesse Moyenne
    115
    
    Éclairage
    116
    
    Signaux Sonores
    116
    
    Charge Automatique (Option)
    117
    
    Calibrage
    119
  - Explication Des Options D'affichage
    119
    
    Température/Heure
    119
    
    Distance Trajet
    120
    
    Durée de L'étape
    120
    
    Vitesse Moyenne
    120
    
    Vitesse Maximale
    120
    
    Distance Totale
    121
    
    Autonomie
    121
    
    Etape 1 et Étape 2
    121
  - 2.10 Utilisation D'autres Consoles
    122
- 3 Écran Compact
  
  123
  - Fixation Et Détachement
    123
  - Boutons et Indications
    123
  - Réglages
    124
  - Calibrage du Vélo
    127
  - Interrupteur de Démarrage
    128
- 4 Tableau du Autonomie
  
  129
- 5 Accélérateur (Option)
  
  131
- 6 Données Techniques
  
  134
- 7 Messages de Diagnostic
  
  135
- 8 Conditions De Garantie Et Exigences Légales
  
  138
  - Entretien Périodique
    139
Deutsch

141
- 1 Benutzeranleitung
  
  143
  - Zubehörteile
    143
    
    Viereckiges Display / Kompaktes Display
    143
    
    Ladegerät für Akkupaket IM Rahmen
    144
    
    Akkupaket unter Gepäckträger und Ladegerät
    145
  - Akkupaket Aufladen
    146
    
    Aufladen
    146
    
    Aufladen IM Rahmen
    146
    
    Ladegerät für Abnehmbare Akkupaket am Rahmen
    147
    
    Aufladen unter dem Gepäckträger (Abnehmbare Akkupaket)
    147
    
    Unregelmäßiger Gebrauch oder Langfristige Lagerung
    148
  - Anweisungen für Akkupaket unter Gepäckträger
    150
    
    Akkupaket Anbringen
    150
    
    Akkupaket Abnehmen
    151
    
    Absicherung
    151
    
    Trittverstärkung
    152
    
    Diagnosemeldung
    152
    
    Beleuchtung (Licht)
    152
  - Anleitung für Abnehmbare Akkupaket am Rahmen
    153
    
    Akkupaket Anbringen
    153
    
    Akkupaket Abnehmen
    154
    
    Absicherung
    154
    
    Trittverstärkung
    154
    
    Diagnosemeldung
    155
    
    Beleuchtung (Licht)
    155
- 2 Viereckiges Display
  
  156
  - Lösen und Befestigen
    156
  - Einstellen
    156
  - Tasten und Anzeigen
    157
    
    Display
    157
    
    2.3.2 Bedieneinheit
    157
  - Display Einschalten
    157
  - Unterstützung Einstellen
    158
  - Der Ladezustand
    158
  - Übersicht über das Menü
    159
  - Erläuterung Menüübersicht
    160
    
    Zusätzliche Informationen
    160
    
    2.8.2 Indikator Mittlere Geschwindigkeit
    161
    
    Beleuchtung (Licht)
    162
    
    Pieptöne (Summer)
    162
    
    Automatische Aufladung (Option)
    163
    
    Kalibrieren
    165
  - Erläuterung Anzeigeoptionen
    165
    
    Zeit/Temperatur
    165
    
    Tagesstrecke
    166
    
    Fahrtzeit
    166
    
    Mittl. Geschwindigkeit
    166
    
    Höchstgeschwindigkeit
    166
    
    Gesamtstrecke
    167
    
    Reichweite
    167
    
    Fahrt 1 und Fahrt 2
    167
  - 2.10 Verwendung anderer Displays
    168
- 3 Kompaktes Display
  
  169
  - Befestigen und Lösen
    169
  - Tasten und Anzeigen
    169
  - Einstellungen
    170
  - Fahrrad Kalibrieren
    173
  - Startunterbrecher
    174
- 4 Reichweitentabelle
  
  175
- 5 Gasdrehgriff (Option)
  
  177
- 6 Technische Daten
  
  180
  - Gewicht und Leistung
    180
  - Temperaturgrenzen Akkuzellen
    180
  - Technische Daten Ladegerät
    180
- 7 Diagnosemeldungen
  
  181
- 8 Garantiebedingungen und Gesetzliche Anforderungen
  
  184
  - Konformität
    185
Dansk

187
- 1 Brugsanvisning
  
  189
  - Dele
    189
    
    Firkantet Display / Kompakt Display
    189
    
    Oplader Til Batteripakke I Stel
    190
    
    Batteripakke under Bagagebærer Og Oplader
    191
  - Opladning Af Batteripakke
    192
    
    Opladning
    192
    
    Opladning I Stel
    192
    
    Opladning I Stel (Udtagelig Batteripakke)
    193
    
    Opladning under Bagagebærer (Udtagelig Batteripakke)
    193
    
    Når Cyklen Ikke Bruges I Længere Tid
    194
  - Anvisninger for Batteripakke under Bagagebærer
    196
    
    Isætning Af Batteripakke
    196
    
    Udtagning Af Batteripakke
    197
    
    Sikring
    197
    
    Pedalstyring
    198
    
    Fejlmelding
    198
    
    Lys
    198
  - Instruktioner Om Udtagelig Batteripakke I Stellet
    199
    
    Isætning Af Batteripakke
    199
    
    Udtagning Af Batteripakke
    200
    
    Sikring
    200
    
    Pedalstyring
    200
    
    Fejlmelding
    201
    
    Lys
    201
- 2 Firkantet Display
  
  202
  - Montering Og Afmontering
    202
  - Justering
    202
  - Knapper Og Visninger
    203
    
    Display
    203
    
    2.3.2 Betjeningsenhed
    203
  - Aktivering Af Display
    203
  - Indstilling Af Pedalstyring
    204
  - Fyldningsgrad
    204
  - Menuoversigt
    205
  - Beskrivelse Af Menuindstillinger
    206
    
    Ekstra Info
    206
    
    2.8.2 Indikator Gen. Hastighed
    207
    
    Lys
    208
    
    Bipsignal ('Beeper')
    208
    
    Automatisk Opladning (Ekstra)
    209
    
    Kalibrering ('Calibration')
    210
  - Visningsmuligheder
    211
    
    Temperatur/Tid ('Temperature/Time')
    211
    
    Turafstand ('Trip Distance')
    211
    
    Turtid ('Trip Time')
    212
    
    Gennemsnitshastighed ('Average Speed')
    212
    
    Maksimumshastighed ('Maximum Speed')
    212
    
    Samlet Afstand ('Total Distance')
    212
    
    Aktionsradius
    213
    
    Tur 1 Og Tur 2 ('Trip 1' & 'Trip 2')
    213
  - 2.10 Brug Af Andre Display
    214
- 3 Kompakt Display
  
  215
  - Montering Og Afmontering
    215
  - Knapper Og Visninger
    215
  - Indstillinger
    216
  - Kalibrering Af Cyklen
    219
  - Startafbryder
    220
- 4 Tabel for Aktionsradius
  
  221
- 5 Gashåndtag (Tilvalg)
  
  223
  - Gashåndtag
    223
  - Boostfunktion (under Kørslen)
    223
  - Parkeringshjælp (Fremad Og Bagud)
    224
- 6 Tekniske Oplysninger
  
  226
  - Vægt Og Ydelse
    226
  - Temperaturgrænser for Battericeller
    226
  - Oplysninger Om Oplader
    226
- 7 Fejlmeldinger
  
  227
- 8 Garantibestemmelser Og Lovkrav
  
  230

Werbung

Werbung

Verwandte Produkte

Batavus Kategorien

Fahrräder Fahrradzubehör Sport und Freizeit

Fitness-Ausrüstung

Fitness-Ausrüstung Ladegeräte

Weitere Batavus Anleitungen