Inhaltsverzeichnis
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Symbols Used in The Operating Instructions
17
-
-
-
-
-
-
-
-
Device Description / Spare Parts
20
-
-
-
-
Adjustments On The Hedge Trimmer
21
-
-
-
-
-
-
-
-
Consignes De Sécurité Générales Pour Les Outils Électriques
26
-
Description De L'équipement / Pièces De Rechange
28
-
-
-
Maintenance Et Entretien
30
-
Perturbations Susceptibles De Se Présenter
31
-
Caractéristiques Techniques
32
-
Символични Означения На Уреда
33
-
-
Разрешено Време За Работа
33
-
Символи На Ръководството За Експлоатация
34
-
Употреба По Предназначение
34
-
-
Указания За Безопасност
35
-
Безопасност На Работното Място
35
-
Регулиране На Ножицата За Жив Плет
39
-
Работа С Ножицата За Жив Плет
39
-
-
-
Възможни Неизправности
41
-
-
-
-
Symboly Na Přístroji / V Návodu
42
-
Symboly Uvedené V Návodu
43
-
Okruh Působnosti Stroje
43
-
-
-
-
Bezpečnost Na Pracovišti
44
-
-
-
Popis Přístroje / Náhradní Díly
46
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Használati Útmutató Szimbólumai
50
-
-
-
-
Rendeltetésnek Megfelelő Használat
51
-
-
-
Biztonsági Tájékoztatások
52
-
-
Gép Leírása / Pótalkatrészek
54
-
-
-
-
SöVénynyíró Olló Beállításai
56
-
Karbantartás És Gondozás
56
-
-
-
-
-
Simboli Stroj / Upute Za Uporabu
58
-
-
Vremena Puštanja U Pogon
58
-
Odgovarajuća Namjenska Primjena
59
-
-
-
-
-
-
Uporaba I Rukovanje Električnim Alatom
60
-
Opis Stroja / Rezervni Dijelovi
62
-
-
-
Namještanja Na Škarama Za Živicu
63
-
-
-
-
-
-
-
Simboli Presenti Sull'apparecchio
66
-
-
-
-
Utilizzo Conforme Alla Finalità D'uso
67
-
-
Sicurezza Delle Persone
68
-
Utilizzo E Trattamento Dell'utensile Elettrico
68
-
Montaggio E Smontaggio
70
-
Allacciamento Alla Rete
71
-
-
-
-
-
-
Symbolen Apparaat / Gebruiksaanwijzing
74
-
Reglementaire Toepassing
75
-
-
-
Veiligheidsinstructies
76
-
Elektrische Veiligheid
76
-
Gebruik En Behandeling Van Het Elektrisch Werktuig
76
-
Veiligheidsinstructies Voor Heggenscharen
77
-
Toestelbeschrijving / Reserveonderdelen
78
-
-
-
-
Instellingen Aan De Heggeschaar
79
-
-
Onderhoud En Verzorging
80
-
-
-
-
-
-
-
-
Symbole Zastosowane W Instrukcji Obsługi
84
-
Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
84
-
-
Ogólne Wskazówki Bezpieczeństwa Dla Narzędzi Elektrycznych
85
-
Bezpieczeństwo Na Stanowisku Pracy
85
-
Bezpieczeństwo Elektryczne
85
-
-
Opis Urządzenia / CzęśCI Zamienne
88
-
Ustawienia Na Sekatorze
89
-
-
Konserwacja I Pielęgnacja
90
-
-
-
-
-
Simboluri Aparat / Instrucţiuni De Folosire
92
-
Utilizarea Conform Domeniului De Aplicaţie Specificat
93
-
-
VibraţII (OscilaţII Mână-Braţ)
93
-
IndicaţII De Siguranţă
94
-
Siguranţa La Locul De Muncă
94
-
-
-
Descrierea Utilajului/Piese De Schimb
96
-
-
-
Reglaje Ale Foarfecelui De Tuns Garduri VII
97
-
-
Întreţinerea ŞI Îngrijirea
98
-
-
-
-
-
-
Symboly Prístroja / Návodu Na Použitie
101
-
-
Použitie Podľa Predpisov
102
-
-
-
Bezpečnosť Na Pracovisku
103
-
Elektrická Bezpečnosť
103
-
-
Používanie A Zaobchádzanie S ElektrickýM NáradíM
103
-
Popis Prístroja/Náhradné Diely
104
-
-
Uvedenie Do Prevádzky
106
-
Upozornenia Pre Prácu
106
-
Nastavenia Na Záhradníckych Nožniciach
106
-
Údržba A Starostlivosť
107
-
-
-
-
-
Simboli, Ki Se Nanašajo Na Napravo
109
-
-
-
Simboli, Povezani Z Napravo
109
-
Simboli V Navodilih Za Uporabo
110
-
Uporaba V Skladu Z Namenom
110
-
-
-
-
Opis Naprave / Nadomestni Deli
113
-
-
-
Nastavitve Škarij Za Živo Mejo
114
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-