Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Montageanleitung
DE
User Manual
GB
Product no:
SN-00000-003
Last updated:
28.03.2022
Test Report no: RRF 40 15 4199
2
9
Orion

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Nordpeis SN-00000-003

  • Seite 1 Orion Montageanleitung User Manual Product no: SN-00000-003 Last updated: 28.03.2022 Test Report no: RRF 40 15 4199...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    INHALTSVERZEICHNIS WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE: 1. Vor dem Aufbau des Gerätes 1. Befolgen Sie beim Anschluss Ihres Kaminofens bzw. Schornsteinzug Kamins an den Schornstein bzw. das Rauchgasrohr Bodenplatte die Installationsanleitung. Wenn Sie von den Maßzeichnungen Anschlussanweisungen abweichen, beachten Sie die 2. Technische Information Wärmestrahlung vom Rauchgasrohr, die auf die umliegenden Materialien einwirkt.
  • Seite 3: Vor Dem Aufbau Des Gerätes

    Mengen Feinstaub und Kohlenstoff (CO) barer Umgebung ab. Sauber brennende Feuerstätten verbrauchen • Anforderungen an das Isoliermaterial zwischen weniger Holz. Ihr Nordpeis-Gerät arbeitet mit Primär- Verkleidung und Hinterwand und Sekundärverbrennung; das geschieht auf zwei • Größe der Bodenplatte vor dem Gerät, falls Sie...
  • Seite 4: Sicherheitsabstand Zu Brennbarem Material

    3. Sicherheitsabstand zu brennbarem Funktionskontrolle: Nachdem der Kaminofen aufgestellt ist, kontrolli- Material eren Vergewissern Sie sich, dass alle Sicherheitsabstände Sie, dass alle Funktionen leicht und einfach zu eingehalten werden.(FIG 1). handhaben sind. Bei einer Montage in Verbindung mit Der Kaminofen wird mit einem Wärmeschutzgriff hochwärmegedämmte Wänden addieren Sie bitte geliefert, dessen Aufhängung unter dem Ofen 50mm zu allen angegebenen Sicherheitsabständen.
  • Seite 5: Pflege

    Die Verschleißzeit hängt von der individuellen Nutzung Entsorgung des Verpackungsmaterials Ihres Produktes ab. Die Produktverpackung soll vorschriftsmäßig und Nordpeis gibt auf diese Teile 1 Jahr Garantie. Danach länderspezifisch entsorgt werden. können Ersatzteile gekauft werden. Bei eventuellem Abmontieren der Isolierplatten halten...
  • Seite 6: Garantie

    Gase entweichen unverbrannt durch den Schornstein. 8. Tipps zur Befeuerung Die Feuerraumtür muss während des Betriebes des Ihr Nordpeis-Gerät ist nur für Verbrennung von Raumheizers geschlossen sein und darf nur zum Schnittholz konstruiert und zugelassen. Nachlegen geöffnet werden.
  • Seite 7: Hilfe Bei Problemen Mit Der Verbrennung

    Hilfe bei Problemen mit der Verbrennung FEHLER ERKLÄRUNG BEHEBUNG Zu wenig Zug Rauchrohr verstopft. Schornsteinfeger/Fachhändler kontaktieren oder Rauchrohr und Brennkammer reinigen. Rauchrohr verrußt oder Rußverstopfung an der Rauchgasprallplatte. Rauchgasprallplatte falsch angebracht. Kontrollieren Sie die Position der Rauchgasprallplatte. Siehe Montageanleitung. Das Gerät gibt Unterdruck im Raum.
  • Seite 8 Hilfe bei Problemen mit der Verbrennung FEHLER ERKLÄRUNG BEHEBUNG Glasscheibe Feuchtes Holz. Nur trockenes Holz mit höchstens 20% Feuchtigkeit verrusst verwenden. Sekundärluftventil/Regler für die Verbrennungsluft zu Sekundärluftventil/Regler für die Verbrennungsluft weit geschlossen. für bessere Luftzufuhr mehr öffnen. Beim Nachlegen soll das Ventil immer voll geöffnet sein oder die Feuerraumtür nur angelehnt sein, um die Flammen gut zu entfachen.
  • Seite 9 IMPORTANT SAFETY PRECAUTIONS! INDEX 1. Prior to assembling the stove Chimney Draught 1. Please follow the installation manual when connecting your stove / fireplace to the chimney / 2. Technical Information flue pipe. If connected differently from instruction 3. Distance to combustible material please, consider the heat radiation from the flue pipe to the surrounding materials.
  • Seite 10: Technical Information

    The distance from the front of the stove to furniture with the rules and regulations of the country where needs to be of at least 1 metre. When connecting installed. Nordpeis AS is not responsible for wrongly a steel chimney to the top outlet use the security assembled inserts.
  • Seite 11: Lighting The Fire For The First Time

    4. Assembly 5. Lighting the Fire for the First Time The following tools are necessary: When the stove is assembled and all instructions • 4 mm Allen key have been observed, a fire can be lit. Be careful with • 10 mm Wrench touching the stove the first few times it is used as it •...
  • Seite 12 Nordpeis offers a one-year warranty Read the entire user manual carefully to ensure on these parts.After this, replacements can be proper use and installation of your new Nordpeis purchased. stove. After installation the stove should be checked. Orion benefits of a 10 years warranty on all external Please note: Wood logs that are too long can cause cast iron parts.
  • Seite 13: Advice On Lighting A Fire

    This will give a better heat efficiency and cleaner combustion. It is also an advantage to let the wood reach room temperature before being used as it will burn better. The stoves from Nordpeis are intended for, and only approved for, clean wood combustion.
  • Seite 14: Some Advice In Case Of Combustion Problems

    Some advice in case of combustion problems Error Explanation Solution The chimney is blocked Contact a chimney sweeper / dealer for more information or clean The flue is sooty or there is accumulated soot on the the flue, smoke baffle and burn chamber. No draught smoke baffle The smoke baffle is wrongly positioned...
  • Seite 15 Orion = mm...
  • Seite 16 FIG 1 >580 = 65mm >420 >420 >420 >100 >100 >830 >930 >100 >100 >995 >1055 >1015 >1460...
  • Seite 17 Sidemontering / Lateral outlet...
  • Seite 18 Toppmontering / Top outlet Bakmontering / Rear outlet FIG 4...
  • Seite 20 Declaration of Ecodesign Conformity This is to declare that Nordpeis Orion complies to the Ecodesign requirements described in the Commission Regulation, Directive 2015/1185 of the European Parliament and of Council 2009/125/WE for local solid fuel space heaters. Emission from combustion: Carbon monoxide at 13% O 2 <...
  • Seite 21 Permanent pilot flame power requirement Pilot flame power requirement (if applicable) pilot Contact details Name and address of the supplier: Nordpeis AS, Gjellebekkstubben 11, N-3420 LIERSKOGEN, Norway...
  • Seite 22 Nordpeis AS Gjellebekkstubben 11 3420 Lierskogen, Norway Orion-CPR-2016/02/02 EN 13240:2001/A2:2004/AC:2007 Orion 2016 Year of Approval / Zulassungsjahr Kamin zum Heizen mit festen Brennstoffen Heating of living accomodation / Feuersicherheit : Fire safety: Brandverhalten: Reaction to fire: Abstand zu brennbaren Materialien:...
  • Seite 23 Nordpeis AS. Nordpeis Orion ENERGIA · · ΕΝΕΡΓΕΙΑ · ENERGIJA · ENERGY · ENERGIE 2015/1186...
  • Seite 24 Nordpeis AS, Gjellebekkstubben 11, N-3420 LIERSKOGEN, Norway www.nordpeis.no...

Diese Anleitung auch für:

Orion

Inhaltsverzeichnis