Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 32
Owner's Manual
Manuel d'utilisation
Manuale
MD181DX (CE)
dell'operatore
Bedienungsanleitung
Manual del usuario
Manual do
Proprietário
Kullanici Elkitabi
Felhasznaloi
kezikonyv
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für maruyama MD181DX

  • Seite 1 Owner's Manual Manuel d'utilisation Manuale MD181DX (CE) dell'operatore Bedienungsanleitung Manual del usuario Manual do Proprietário Kullanici Elkitabi Felhasznaloi kezikonyv...
  • Seite 32: Vorbemerkungen

    Bedenken Sie bitte, dass die Nichtbeachtung der in dieser Bedienungsanleitung gegebenen Instruktionen unter Umständen zu schweren Verletzungen bzw. zu Todesfällen führen kann. Um zusätzliche Hilfestellung zu erhalten, wenden Sie sich an Ihren, in in Ihrer Region lizenzierten Maruyama-Händler. ACHTUNG Allgemein •...
  • Seite 33: Sicherheit

    Sicherheit • Bitte richten Sie die Düse des nebel gebläse weder auf Menschen noch auf Haustiere. • Vermeiden Sie es, das nebel gebläse in der Nähe von Felsbrocken, Kies, Steinen und ähnlichen Dingen zu betreiben, da diese sonst zu gefährlichen Geschossen werden können. •...
  • Seite 34: Verwendungszweck

    MD181DX (CE) Fassungsvermögen des Kraftstofftanks 2,0 Liter Kraftstoffgemisch: Abmessungen L x B x H 375 x 480 x 590 mm Verwendung von 50:1 Maruyama- Motoröl für Zweitaktmotoren oder Trockengewicht 11,2 kg anderes hochwertiges Motoröl für 50:1 Zweitaktmotoren, das für die...
  • Seite 35: Anzeige Des Chemischen Pestizids

    ANZEIGE DES CHEMISCHEN PESTIZIDS Halterung Chemikalien-behälter • Zeigt den Namen des chemischen Pestizids beim Betätigen des Sprühers an. • Die Halterung wird um den Deckel des Chemikalienbehälters gelegt. • Sie müssen die chemischen Angaben zum Sprühmittel in die Halterung legen. •...
  • Seite 36: Bezeichungen Der Einze Lnen Teile

    BEZEICHNUNGEN DER EINZELNEN TEILE CHEMIKALIENTANK RÜCKLAUFSTARTER GASHEBEL LUFTFILTER MOTOR GEBLÄSEGEHÄUSE DREHRÖHRE BAND DUNSTRÖHRE GERADE RÖHRE FLEXIBLE RÖHRE SCHLAUCHBAND ANSAUGBIRNE KRAFTSTOFFTANK DECKEL SCHLAUCHBAND SCHULTERRIEMEN RÜCKENPOLSTER DUNSTSCHLAUCH SERIENNUMMER DUNSTRÖHREN-BAUGRUPPE DUNSTHAHN DUNSTHAHN-EINSTELLVERFAHREN HEBELBAND DUNSTHAHN DUNSTSCHLAUCH SCHLAUCHVERBINDUNG METALLFASSUNGEN VON "DUNSTHAHN" IM "HEBELBAND"...
  • Seite 37: Vor Der Inbetriebnahme

    Benzin Öl hinzuzufügen bzw. Öl im falschen Mischungsverhältnis zufügen, führt dies in der Regel zu schweren, von der Garantie ausgeschlossenen Motorschäden. Verwenden Sie für Ihren vorgemischten Treibstoff Maruyama 1:50 2-Takter-Öl oder ein für luftgekühlte 2-Taktmotoren geeignetes Qualitätsöl. Oktanzahl Die Oktanzahl gibt die „Klopffestigkeit“...
  • Seite 38 Hebel“ langsam nach ober auf die geöffnete „Kraftstoffrückflussleitung“ fließt. Position. Lassen Sie den Motor bei einer Drehzahl von weniger als 1/2 warmlaufen. Falls ein MARUYAMA-Motor unter Durchführung des obigen Verfahrens sicht angelassen werden kann, wenden Sie sich an einen autorisierten MARUYAMA-Fachhändler.
  • Seite 39: Betrieb

    BETRIEB Nachdem der Warmlauf des Motors abgeschlossen ist, kann der nebel gebläse auf dem Rücken des Bedienungsmannes platziert werden. Wenn der nebel gebläse betriebsbereit ist, stellen Sie die Drossel auf die für die erforderliche Drehzahl ein. EINLASSGITTER DER GEBLÄSEGEHÄUSES Offen BETRIEBSPOSITION Geschlossen WARNUNG...
  • Seite 40: Stoppen Des Motors

    Hinweis: Die angegeben Wartungsintervalle sind als Richtlinie zu verstehen. Je nach Umgebungsbedingungen kann es auch erforderlich sein, diese Wartungstätigkeiten häufiger durchzuführen. M: Diese Wartungstätigkeit muss von einem lizenzierten Maruyama-Händler durchgeführt werden. ★ : Unter staubigen Bedingungen muss diese Wartungstätigkeit häufiger durchgeführt werden.
  • Seite 41: Lagerung

    Wartungsservice mit einem LIZENZIERTEN MARUYAMA-Händler in Verbindung. ALLGEMEINE REINIGUNG UND DICHTIGKEIT Der MARUYAMA nebel gebläse liefert viele Stunden lang Höchstleistung, falls er richtig gewartet wird. Eine gute Wartung erfordert die regelmäßige Überprüfung aller Befestigungsteile auf Dichtigkeit sowie die Reinigung der gesamten Maschine. Zusätzliche Hinweise zur Wartung erhalten Sie bei einem autorisierten MARUYAMA-Fachhändler.
  • Seite 83: Eg-Konformitätserklärung Für Maschinenausrüstung

    • Name und Adresse des autorisierten europäischen Vertreters: Obelis s.a. boulevard Général Wahis, 53, B-1030 Brussels, BELGIUM • Ort und Datum der Erklärung Ort : Chiba-Werk von Maruyama Mfg. Co., Inc, 1554-3, Konumata, Togane-shi, Präfektur Chiba 283-0044, Japan Datum: 12, April 2016 Personalien des Unterzeichners Der Unterzeichner, Junichi Sugimoto ist der leitende Direktor der Rechtsabteilung von Maruyama Mfg.

Inhaltsverzeichnis