Seite 1 Digitales ISDN Schnurlos-Telefon KX-TCD707GS Modell Nr. Bedienungsanleitung EURO-ISDN Vor Inbetriebnahme lesen Sie bitte die Bedienungsanleitung; und bewahren Sie diese auf für späteres Nachschlagen. Vor dem ersten Gebrauch den Akku etwa 15 Stunden lang aufladen.
Seite 2: Vor Dem Ersten Gebrauch
Vor dem ersten Gebrauch Für Ihre Kaufentscheidung zugunsten eines Panasonic- Gerätes möchten wir uns bedanken. Zubehör (Lieferumfang) Steckernetzgerät ISDN Anschlussschnur Akkus PQLV10CE (Seite 10) PQJA10132Z(Seite 10) Panasonic P-6P oder BYD PQHHR120AA12 (Seite 9) 1 Stück 1 Stück 2 Stück Wandmontage-Adapter...
Seite 3: Für Optimale Leistung
Für optimale Leistung Aufstellung der Basisstation Zwischen Mobilteil und Basisstation werden die Gespräche per Funk übertragen. Um bei maximaler Reichweite einen störungsfreien Betrieb zu gewährleisten, platzieren Sie die Basisstation am besten wie folgt: An einem ERHÖHTEN und ZENTRALEN Mit Abstand zu anderen elektrischen Geräten wie TV- und Radiogeräten, PCs oder anderen Telefonen.
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Interngespräche ........50 Kapitel 1 Interngespräche: Gespräche im Bereich derselben Basisstation...50 Inbetriebnahme Gesprächsübergabe......51 Konferenz ...........52 Anordnung der Bedienelemente ..6 Anruf-Benachrichtigung.......53 Display .............8 Vorbereitungen ........9 Akkus in das Mobilteil einsetzen ..9 Kapitel 3 Trageclip anbringen.......9 ISDN-Betrieb Anschlüsse herstellen ......10 Aufladen der Akkus ......12 Rufnummernübermittlung ....54 Das Mobilteil einschalten ....13 Die Anrufliste benutzen .......55...
Seite 5 Systemgesteuerte Rufweiterleitung Pin-Belegung der Anschlussbuchsen .136 an das Standardtelefon .....108 Allgemeinzuteilung von Frequenzen ..137 Automatisches Einfügen von Technische Daten .......138 Amtskennzahl, Landeskennzahl..109 Panasonic Service Center für Mobilteil abmelden......110 Schnurlos-Telefone......139 Weitere programmierbare Funktionen 111 Garantiebedingungen ......141 Tastenquittierungston ein/ausschalten 111 Garantieschein ........142 Aufmerksamkeitston bei Anklopfen Begriffserläuterungen ......143...
Seite 6: Anordnung Der Bedienelemente
Anordnung der Bedienelemente Basisstation Ladekontakte (S. 12) Anzeige B*-Kanal 2 (S. 39) Anzeige B*-Kanal 1 (S. 39) Ruftaste (zum Lokalisieren) (S. 105) Anzeige Nachtschaltung ( ) (S. 30) Taste Tag-/Nachtschaltung (S. 30) Tag-/Nachtschaltung Mit der Taste schalten Sie um zwischen Tag- und Nachtbetrieb. Die Umschaltung zwischen Tag- und Nachtbetrieb können Sie auch über das Mobilteil vornehmen (S.
Seite 7 Mobilteil Rückseite Lautsprecher (S. 37) Hörer (S. 38) Display (S. 8) (Telefonbuch) Taste (S. 42, 45) (ISDN-Dienstmerkmale) Taste (S. 64) Sprechgarnitur- Taste (Funktion/OK) Buchse (S. 128) (S. 14, 18, 30, 41) Gesprächstaste EIN-/AUS-Taste (S. 37, 39) (S. 13, 14, 18) (Freisprechen) Taste (S.
Seite 8: Display
Display A B C D E F G H I a b c d e f g 1234567890123456 Symbole Das Symbol Wahlsperre wird Zeigt an, ob sich das Mobilteil im angezeigt, wenn diese eingeschaltet ist Funkbereich der Basisstation befindet. (Seite 93). Wenn das Symbol blinkt, ist das Mobilteil außerhalb der Reichweite der Dieses Symbol wird angezeigt, wenn...
Seite 9: Vorbereitungen
Vorbereitungen Akkus in das Mobilteil einsetzen Legen Sie die Akkus gemäß Abbildung in das Akkufach. Schließen Sie dann das Akkufach mit der Akkufach-Abdeckung. • Bei falsch eingelegten Akkus funktioniert das Mobilteil nicht. Trageclip anbringen Mit dem Trageclip haben Sie die Möglichkeit, das Mobilteil an Ihrem Hosengürtel oder an Ihrer Jackentasche zu befestigen.
Seite 10: Anschlüsse Herstellen
• Bei einem Stromausfall arbeitet das Telefon nicht. Deshalb empfehlen wir, dass Sie zur Sicherheit zusätzlich ein Standard-ISDN-Telefon benutzen, das über den ISDN-Anschluss mit Strom versorgt wird. Über zusätzliche Anschlussmöglichkeiten informiert Sie Ihr Panasonic Fachhändler. • Ist Ihr Gerät an eine Nebenstellenanlage angeschlossen, die ISDN-Dienste nicht unterstützt, dann haben Sie keinen Zugriff auf diese Dienstmerkmale.
Seite 11: Ein Weiteres Telekommunikationsgerät Anschließen
Grundmerkmale des Systems Sie können das Basisgerät mit maximal 9 Stationen betreiben (8 Mobilteile und 1 Standardtelefonapparat). Der ISDN-Anschluss erlaubt, zwei Gespräche gleichzeitig zu führen. Sie können ein Standardtelefon, ein Faxgerät oder ein Datenendgerät anschließen. Optional können Sie das Gerät auch mit anderen Komponenten ausstatten oder andere Peripheriegeräte anschließen. Ein weiteres Telekommunikationsgerät anschließen Beispiel: Anschließen eines Standardtelefons Standardtelefon...
Seite 12: Aufladen Der Akkus
Vorbereitungen Aufladen der Akkus Bei Auslieferung sind die Akkus nicht geladen. Zum Laden muss das Mobilteil auf die Basisstation gesetzt werden. Vor dem ersten Gebrauch laden Sie die Akkus etwa 15 Stunden lang auf. Der Ladevorgangs wird wie folgt angezeigt: Voll <Beim Laden>...
Seite 13: Das Mobilteil Einschalten
Das Mobilteil einschalten Um das Mobilteil auszuschalten, halten Sie gedrückt halten. so lange gedrückt, bis ein Signalton • Nach kurzer Anzeige aller verfügbaren Symbole ertönt. und Zeichen wechselt das Display zu folgender • Die Displayanzeige erlischt. Abbildung. Damit befindet sich das Mobilteil in •...
Seite 14: Programmierbare Funktionen Im Überblick
Programmierbare Funktionen im Überblick Je nach Wunsch können Sie Systemfunktionen programmieren. Sie benutzen dazu das Mobilteil. Die Basisstation sollte sich in unmittelbarer Nähe befinden. Auf dem Display erscheinen die Instruktionen. Wählen Sie “Einstell. Basis”, dann “System”; danach geben Sie den PIN-Code der Basisstation ein. Anschließend geben Sie den gewünschten Funktionsbefehl ein.
Seite 15 Befehls-Menü @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? e @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? e @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? e @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? e @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? e @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? e @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? e @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? e @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? e @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? e @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? e @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? e @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? e @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? e @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? e @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? e @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? e @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? e @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? e @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? e @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? e @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? e @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? e @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? e @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? e @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? e @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? e @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? e @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? e @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? e @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? e @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? e @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? e @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? e @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? e @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? e @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? e @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? e @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? e @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? e @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? e @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? e @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? e @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? e @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? e @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? e @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? e @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? e @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? e @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? e @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? e @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? e @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? e @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? e @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? e @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? e @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? e @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? e @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? e @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? e @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? e @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? e @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? e @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? e @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? e @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? e @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? e @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? e @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? e @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? e @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? e @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? e @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? e @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? e @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? e @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? e @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? e @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? e @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? e @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? e @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? e @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? e @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? e @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? e @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? e @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? e @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? e @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? e @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? e @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? e @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? e @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? e @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? e @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? e @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? e @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? e @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? e @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? e @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? e @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? e @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? e @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? e @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? e @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? e @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? e @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? e @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? e @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? e @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? e @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? e @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? e @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? e @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? e @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? e @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? e @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? e @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @...
Seite 16: Mobilteil-Einstellungen
Programmierbare Funktionen im Überblick Mobilteil-Einstellungen Die folgenden Systemfunktionen können Sie Ihren Wünschen gemäß programmieren. Sie benutzen dazu das Mobilteil. Die Basisstation sollt sich in unmittelbarer Nähe befinden. Auf dem Display erscheinen die Instruktionen. Nachdem Sie “Einstell.Handy” ausgewählt haben, erscheint das Hauptmenü.
Seite 17: Menü Für Mobilteil-Einstellungen
Menü für Mobilteil-Einstellungen @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? e @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? e @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? e @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? e @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? e @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? e @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? e @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? e @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? e @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? e @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? e @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? e @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? e @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? e @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? e @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? e @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? e @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? e @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? e @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? e @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? e @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? e @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? e @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? e @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? e @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? e @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? e @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? e @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? e @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? e @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? e @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? e @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? e @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? e @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? e @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? e @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? e @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? e @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? e @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? e @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? e @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? e @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? e @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? e @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? e @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? e @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? e @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? e @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? e @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? e @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? e @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? e @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? e @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? e @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? e @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? e @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? e @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? e @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? e @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? e @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? e @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? e @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? e @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? e @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? e @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? e @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? e @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? e @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? e @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? e @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? e @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? e @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? e @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? e @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? e @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? e @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? e @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? e @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? e @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? e @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? e @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? e @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? e @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? e @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? e @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? e @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? e @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? e @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? e @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? e @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? e @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? e @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? e @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? e @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? e @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? e @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? e @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? e @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? e @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? e @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? e @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? e @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? e @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? e @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? e @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? e @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? e @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? e @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? e @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? e @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? e @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? e @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? e @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? e @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? e @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? e @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? e @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? e @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? e @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? e @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? e @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ ? e @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ e ? @ @ h ?
Seite 18: Programmierbare Einstellungen
Programmierbare Einstellungen Sprache für Display auswählen Für die Anzeige auf dem Display können Sie unter 12 Sprachen wählen. Werksseitig ist Deutsch voreingestellt. Vergewissern Sie sich, dass das Gerät eingeschaltet ist (Seite 13) und dass es sich in Bereitschaft befindet. Drücken Sie Drücken Sie oder bis der Pfeil...
Seite 19: Weiteres Mobilteil Anmelden
Weiteres Mobilteil anmelden Um ein weiteres Mobilteil mit der Basisstation zu betreiben, müssen Sie das Mobilteil erst anmelden. Sie können maximal 8 Mobilteile an einer Basisstation anmelden. Die Modellnummern der optionalen Mobilteile lauten KX-A116EXS und KX-A117EXS. Das mitgelieferte Mobilteil ist bereits werksseitig bei der Basisstation angemeldet. Ihm ist die Nummer 1 zugeordnet.
Seite 20: Lautstärke Des Akustischen Rufsignals Einstellen Bei Mobilteil/Basisstation
Programmierbare Einstellungen Lautstärke des akustischen Rufsignals einstellen bei Mobilteil/Basisstation Sie können die Rufsignal-Lautstärke des Mobilteils und der Basisstation nach Ihrem Bedarf festlegen. Vergewissern Sie sich, dass das Gerät eingeschaltet ist (Seite 13) und dass es sich in Bereitschaft befindet. Mobilteil: Lautstärke des Basisstation: Lautstärke des akustischen Rufsignals akustischen Rufsignals...
Seite 21: Farbe Für Display-Hintergrundbeleuchtung Auswählen
Farbe für Display-Hintergrundbeleuchtung auswählen Sie können als Hintergrund des Displays die Farben Grün, Orange oder Rot wählen. Der Display- Hintergrund leuchtet in der ausgewählten Farbe, wenn Sie eine Taste drücken, wenn Sie das Mobilteil von der Basisstation nehmen oder wenn Sie einen Anruf erhalten. Werksseitig ist GRÜN voreingestellt. Vergewissern Sie sich, dass das Gerät eingeschaltet ist (Seite 13) und dass es sich in Bereitschaft befindet.
Seite 22: Die Programmierbaren Isdn-Dienste Im Überblick
Vertrag mit Ihrer Telefongesellschaft, was für einen Anschluss Sie haben. Werksseitig voreingestellt ist Punkt- zu-Mehrpunkt (Point-to-Multi-Point). Bei den in diesem Kapitel abqebildeten Mobilteilen handelt es sich um das KX-TCD707GS und das optionale KX-A117EXS. Die Mobilteile KX-TCD706GS und KX-A116EXS lassen sich ebenfalls an der Feststation anmelden.
Seite 23 Tag/Nachtbetrieb Sie können für die Tag- und die Nachtschaltung jeweils unabhängig festlegen, welche Rufverteilung (S. 32), welche MSN-Konfiguration (S. 34) und welche Wahlkontrolle (S. 94) gelten soll, so dass Sie damit bestimmen, wie das System bei Tag- bzw. bei Nachtbetrieb arbeitet. Beispiel: Sie wollen, dass während der Geschäftszeit eingehende Rufe von allen Stationen der Basisstation signalisiert werden, nach Feierabend aber nur von bestimmten Stationen;...
Seite 24 Die programmierbaren ISDN-Dienste im Überblick Nachtbetrieb eingeschaltet Wenn außerhalb der Geschäftszeiten das System auf Nachtbetrieb gestellt ist und wenn für Nachtbetrieb als Rufverteilungsart entweder DIL-Modus (Direct In Line) oder MSN-Modus (Multiple Subscriber Number - Mehrfachrufnummer) gewählt ist, dann werden eingehende Rufe nur von bestimmten Stationen signalisiert. Nachdem Sie die Rufverteilungsart festgelegt haben (Seite 32), nehmen Sie die MSN-Konfiguration vor (Seite 34).
Seite 25 Beispiel 2: Nachtschaltung 5 Stationen (4 Mobilteile und 1 Standardtelefon) Rufverteilung: MSN-Modus MSN-Konfiguration: Rufnr. 6666 5555 4444 3333 Rufnummer Rufnummer 3333 6666 Rufnummer 6666 Rufnummer 5555 4444 Rufnummer 5555 MSN-Modus: Falls Sie den MSN-Modus als Rufverteilungsart wählen, können Sie Sammelrufgruppen bilden und jeder Gruppe eine MSN (Mehrfachrufnummer) zuordnen.
Seite 26: Konfigurations-Beispiele Für Msn Und Sammelrufgruppen
Die programmierbaren ISDN-Dienste im Überblick Konfigurations-Beispiele für MSN und Sammelrufgruppen: In den beiden folgenden Rufverteilungs-Beispielen sind 5 Stationen (4 Mobilteile und 1 Standardtelefon) verteilt auf 4 Sammelrufgruppen. Beispiel: Tagschaltung Rufnummer Rufnummer 6666 4444 3333 3333 Rufnummer 5555 Rufnummer 3333 4444 3333 Rufnummer 5555...
Seite 27 Beispiele für unterschiedliche Tag-/Nacht-Konfigurationen für Rufnummern und Sammelrufgruppen: Sammelrufgruppe MSN- Rufnummer Tag und Gruppe Sammelrufgruppe- Nr. (0–9) oder Lok.-Nr. (max. 16 Nacht oder Stations-Nr. Rufsignal-Melodie Farbe Stations-Nr. (1–9) (0–9) Ziffern) Station (20 Arten) Hintergrundbeleuchtung Gruppe Sammelrufgruppe Nr. 0 Melodie 2 6666 Nacht Gruppe...
Seite 28 Die programmierbaren ISDN-Dienste im Überblick Anrufverteilung (S. 32) Sie haben für Tag- und Nachbetrieb jeweils die Auswahl unter 3 Rufverteilungsarten: MSN-Modus, DIL-Modus (Direct In Lines) und ALL-Modus. Werksseitig ist ALL-Modus voreingestellt. Für den Tag- bzw. Nachtbetrieb können Sie jeweils unabhängig eine dieser Rufverteilungsarten auswählen. MSN-Modus: Ein eingehender Anruf wird signalisiert durch das/die Gerät(e), dessen/deren MSN angewählt worden ist.
Seite 29: Konfigurationstabelle Für Msn Und Sammelrufgruppen
Konfigurationstabelle für MSN und Sammelrufgruppen Sammelrufgruppe Sammelrufgruppen- Rufnummer Stations-Nr. Farbe Rufsignal- Lok.- Nr. (0–9) oder (max. 16 Ziffern) Hintergrund- Melodie Nacht Nr. (0–9) Stations-Nr. (1–9) beleuchtung (20 Arten) Nacht Nacht Nacht Nacht Nacht Nacht Nacht Nacht Nacht Nacht...
Seite 30: Isdn-Dienstmerkmale Konfigurieren
ISDN-Dienstmerkmale konfigurieren Tag-/Nachtschaltung Diese Funktion ermöglicht es, für Tag- und Nachtbetrieb unterschiedliche Einstellungen der Rufverteilung (S. 32), der MSN-Konfiguration (S. 34) und der Wahlkontrolle (S. 94) zu benutzen. Nachdem Sie für die Tag- und die Nachtschaltung die gewünschten Einstellungen vorgenommen haben, können Sie bequem zwischen diesen beiden Betriebsarten wechseln, einfach indem Sie entweder über das Mobilteil oder bei der Basisstation die Umschaltung bewirken.
Seite 31: Gerät An Anschlusstyp Anpassen
Gerät an Anschlusstyp anpassen Es gibt 2 Anschlussarten: Punkt-zu-Punkt und Punkt-zu-Mehrpunkt. Bitte entnehmen Sie aus dem Vertrag mit Ihrer Telefongesellschaft, was für einen Anschluss Sie haben. Werksseitig voreingestellt ist Punkt-zu-Mehrpunkt (Point-to- Multi-Point). Wenn Sie den Anschlusstyp ändern, muss die Basisstation neu initialisiert werden. Ziehen Sie dazu das Steckernetzgerät aus der Steckdose und stecken es dann wieder ein.
Seite 32: Anrufverteilung Festlegen
ISDN-Dienstmerkmale konfigurieren Anrufverteilung festlegen Sie haben die Auswahl unter 3 Rufverteilungsarten: MSN-Modus, DIL-Modus (Direct In Lines) und ALL- Modus. Werksseitig ist “ALL-Modus” voreingestellt. Legen Sie die Anrufverteilung für den Tag- und für den Nachtbetrieb fest. Falls Sie keine Einstellung vornehmen, gilt die Standardeinstellung ALL-Modus. Vergewissern Sie sich, dass das Gerät eingeschaltet ist (Seite 13) und dass es sich in Bereitschaft befindet.
Seite 33: Auf All-Modus Schalten
Stationsreihe: Drücken Sie , dann für Die Stationsreihe wird durch 9 Stationen “Rufsignal-Priorität EIN”. gebildet (1 bis 8 sind die Mobilteile, 9 das ODER Standardtelefon), unabhängig davon ob Drücken Sie , dann für “Rufsignal- zusätzliche Mobilteile angemeldet sind. Priorität AUS”; gehen Sie dann zu Schritt 7. “1”...
Seite 34: Msn-Konfiguration
ISDN-Dienstmerkmale konfigurieren MSN-Konfiguration Bei einem Punkt-zu-Mehrpunkt-Anschluss haben Sie die Möglichkeit, maximal 10 MSN (Mehrfachrufnummern) Ihren Geräten zuzuordnen. Bei Auswahl des MSN-Modus können Sie für den Tag- und Nachtbetrieb unterschiedliche Einstellungen festlegen, ferner können Sie Sammelrufgruppen auf MSN-Basis bilden oder eine der verfügbaren Nummern auch einer einzelnen Station zuordnen.
Seite 35: Sammelrufgruppe Bilden
Sammelrufgruppe bilden Im MSN-Modus können Sie jeder MSN eine Sammelrufgruppe (0–9) zuordnen; dann wird ein eingehender Anruf von der Sammelrufgruppe signalisiert, unter deren MSN der Ruf eingegangen ist. In Abhängigkeit von dieser Zuordnung können Sie die Display-Hintergrundbeleuchtung und die Melodie des akustischen Rufsignals festlegen (Seite 36).
Seite 36: Die Display-Hintergrundbeleuchtung Festlegen Für Eine Sammelrufgruppe
ISDN-Dienstmerkmale konfigurieren Die Display-Hintergrundbeleuchtung Die Rufsignal-Melodie festlegen für festlegen für eine Sammelrufgruppe eine Sammelrufgruppe Jeder Sammelrufgruppe können Sie eine von 20 Sie können für jede Sammelrufgruppe die Rufsignal-Melodien zuordnen, so dass Sie Farben Grün, Orange oder Rot für die danach die Gruppenzugehörigkeit erkennen Hintergrundbeleuchtung des Displays wählen, können.
Seite 37: Anrufen
Anrufen Vergewissern Sie sich, dass das Gerät Mit der Freisprecheinrichtung telefonieren (mit der digitalen eingeschaltet ist (Seite 13). Freisprechgarnitur) Drücken Sie • “ ” wird angezeigt. Drücken Sie • Die Taste leuchtet. Wählen Sie eine Telefonnummer. • Die gewählte Telefonnummer wird angezeigt. Wählen Sie eine Telefonnummer.
Seite 38: Wahlwiederholung Der Zuletzt Gewählten Rufnummer
Anrufen Beim Gespräch die Hörer-Lautstärke Drücken Sie oder (LAUT, MITTEL, LEISE) oder Lautsprecher- • Die Telefonnummer wird automatisch Lautstärke (6 Stufen) einstellen gewählt. Um lauter zu stellen, drücken Sie . Um leiser • Wird in Schritt 2 “Kein Eintrag” angezeigt, zu stellen, drücken Sie so ist der Wahlwiederholungsspeicher leer.
Seite 39: Gespräche Entgegennehmen
Geben Sie mit den Wähltasten, mit oder Wenn der Pfeil auf “Sichere einen Namen ein, der aus maximal 16 Eintrag” zeigt, drücken Sie alphanumerischen Zeichen besteht. • Ist das Telefonbuch gesperrt (Seite • Wie Sie Buchstaben, Ziffern und Sonderzeichen 47), geben Sie die 4-stellige Mobilteil- PIN ein.
Seite 40: Telefonbuch
Telefonbuch Sie können bis zu 100 Telefonnummern mit den zugehörigen Namen speichern. Die Telefonbucheinträge sind automatisch nach den Anfangsbuchstaben der Namen alphabetisch sortiert. Sie können mit dem Telefonbuch einen Anruf einleiten, indem Sie auf dem Display den betreffenden Namen auswählen. Sie können den Eintrag eines im Telefonbuch gespeicherten Anrufers auch einer der 9 verfügbaren “Privat”-Kategorien zuordnen und dann die Funktion Privat benutzen (Seite 44).
Seite 41: Namen Und Rufnummern Im Telefonbuch Speichern
Namen und Rufnummern im Telefonbuch speichern Nachdem Sie Telefonbuch-Einträge den unterschiedlichen Privat-Kategorien zugeordnet haben, können Sie für jede dieser Kategorien eine besondere Rufmelodie und Display-Hintergrundbeleuchtung festlegen (Seite 44). Vergewissern Sie sich, dass das Gerät eingeschaltet ist (Seite 13) und dass es sich in Bereitschaft befindet. Drücken Sie Drücken Sie V I P K a t e g o r i e...
Seite 42: Buchstaben, Ziffern Und Sonderzeichen Eingeben
Telefonbuch Buchstaben, Ziffern und Sonderzeichen eingeben Für die Eingabe von Buchstaben, Sonderzeichen und Ziffern werden die Wähltasten verwendet. Auf den Wähltasten stehen die entsprechenden Zeichen. Um ein Zeichen einzugeben, drücken Sie die entsprechende Taste gemäß der Tabelle auf Seite 43. Zeichenmodus wechseln: Groß- und Kleinbuchstaben, Ziffern usw.
Seite 43: Zeichentabelle
Zeichentabelle ΑΒΓ (Griechisch) ABC (Alphabet) 0–9 (Ziffern) AÄÅ (Erweiterter Zeichensatz) Tasten # & ’ ( ) , – . / # & ’ ( ) , – . / # & ’ ( ) , – . / # & ’ ( ) , –...
Seite 44: Die Funktion "Privat" Verwenden
Telefonbuch Die Funktion “Privat” verwenden Damit bei eingehendem Anruf der Anrufer durch die Display-Hintergrundbeleuchtung oder die Rufmelodie sofort erkennbar ist, haben Sie als Voraussetzung im Telefonbuch die Anrufer bestimmten Privat-Kategorien zugeordnet. Vergewissern Sie sich, dass das Gerät eingeschaltet ist (Seite 13) und dass es sich in Bereitschaft befindet. Für eine Privat-Kategorie die Farbe der Für eine Privat-Kategorie die Rufsignal-Melodie festlegen...
Seite 45: Einträge Im Telefonbuch Finden
Einträge im Telefonbuch finden Vergewissern Sie sich, dass das Gerät eingeschaltet ist (Seite 13) und dass es sich in Bereitschaft befindet. Namen über Anfangsbuchstaben Drücken Sie , um das Telefonbuch finden zu öffnen. • Ist das Telefonbuch gesperrt, geben Sie die 4- Drücken Sie , um das Telefonbuch zu stellige Mobilteil-PIN ein (Seite 47).
Seite 46: Telefonbucheintrag Ändern
Telefonbuch Telefonbucheintrag ändern Vergewissern Sie sich, dass das Gerät eingeschaltet ist (Seite 13) und dass es sich in Bereitschaft befindet. Drücken Sie , um das Telefonbuch Drücken Sie zu öffnen. • Wenn Sie die Nummer nicht ändern • Ist das Telefonbuch gesperrt, geben Sie die wollen, gehen Sie über zu Schritt 9.
Seite 47: Telefonbuch-Sperre
Telefonbuch-Sperre Sie können den Zugriff auf das Telefonbuch sperren, so dass folgende Möglichkeiten verhindert werden: —Einträge im Telefonbuch finden/speichern —Einträge im Telefonbuch ändern/löschen —mit Hilfe des Telefonbuchs wählen —Einträge aus dem Wahlwiederholungsspeicher ins Telefonbuch übernehmen. Ist das Telefonbuch gesperrt, kann nur durch Eingabe der 4-stelligen Mobilteil-PIN auf das Telefonbuch zugegriffen werden.
Seite 48: Kurzwahl
Telefonbuch Kurzwahl Bei Kurzwahl können Sie durch Drücken einer einzigen Wähltaste eine Verbindung herstellen. Dazu ordnen Sie den Wähltasten 1–9 jeweils einen Telefonbucheintrag zu. Dann können Sie die entsprechende Rufnummer einfach per Tastendruck anwählen; die Wähltasten fungieren dann als Kurzwahltasten. Vergewissern Sie sich, dass das Gerät eingeschaltet ist (Seite 13) und dass es sich in Bereitschaft befindet.
Seite 49: Telefonbucheinträge Kopieren
Telefonbucheinträge kopieren Sie können Telefonbucheinträge eines Mobilteils in ein anderes Mobilteil kopieren, sofern beide Mobilteile bei derselben Basisstation angemeldet sind. Das Kopieren erfolgt über eine Intern-Gesprächsverbindung (siehe Seite 50). Beispiel: Mobilteil 2 kopiert Telefonbucheinträge in Mobilteil 1 während einer internen Gesprächsverbindung. Um einen bestimmten Eintrag Um alle Einträge zu kopieren zu kopieren...
Seite 50: Interngespräche
Interngespräche Interngespräche: Gespräche im Bereich derselben Basisstation Die Stationen (die Mobilteile einer Basisstation und das an ihr evtl. angeschlossene Standardtelefon) können unter sich eine 2-Weg-Kommunikation herstellen. Sie können mit Ihrem Mobilteil eine andere Station oder gleichzeitig alle anderen Stationen derselben Basisstation anrufen.
Seite 51: Gesprächsübergabe
Gesprächsübergabe Wenn Sie ein externes Gespräch führen, können Sie eine Internverbindung herstellen, um das Gespräch zu übergeben. Gespräch übergeben mit Interngespräch Gespräch übergeben ohne Interngespräch Beispiel: Station 1 übergibt ein Gespräch an Station 2. Sie können ein Gespräch auch an eine andere Station 1: Während eines externen Station übermitteln, ohne dass Sie darauf Gesprächs drücken Sie...
Seite 52: Konferenz
Interngespräche Konferenz Während eines externen Gesprächs können Sie ein Interngespräch herstellen, um dann beide Gespräche als Dreierkonferenz zusammenzuschalten. Beispiel: Zwischen Station 1 und 2 sowie dem Während einer Konferenz einen externen Teilnehmer wird eine eingehenden Anruf annehmen Konferenzschaltung hergestellt. Sie können während einer Konferenzschaltung Station 1: einen externen Anruf nur dann Während eines externen Gesprächs...
Seite 53: Anruf-Benachrichtigung
Anruf-Benachrichtigung In der Basisstation können für die Mobilteile jeweils bis zu 16 Anruf-Benachrichtigungen hinterlassen werden. Wenn Sie einen internen Anruf durchführen und der wird nicht entgegengenommen, dann können Sie beim angerufenen Teilnehmer ein “ ” auf dessen Mobilteil-Display hinterlassen. Dann kann der Benutzer des angerufenen Mobilteils ermitteln, wer angerufen hat, und er kann dann zurückrufen.
Seite 54: Rufnummernübermittlung
Rufnummernübermittlung Das Gerät unterstützt Rufnummernübermittlung (CLIP - Calling Line Identification Presentation - Rufnummernübermittlung zum angerufenen Teilnehmer). Das bedeutet: Wenn Sie angerufen werden, wird auf dem Display Ihres Mobilteils die Rufnummer des Anrufers angezeigt, sofern der Anrufer von einem Anschluss mit Rufnummernübermittlung aus anruft. Diese Funktion ermöglicht dem Gerät, bis zu 50 verschiedene Rufnummern in der Anrufliste zu speichern.
Seite 55: Die Anrufliste Benutzen
Die Anrufliste benutzen Anrufliste anzeigen Für jedes Mobilteil, bei dem Anrufe eingegangen sind, verwaltet das Gerät eine Anrufliste, die Sie einsehen können. Eingegangene Anrufe werden mit folgenden Angaben registriert: die Telefonnummer des Anrufers, das Datum und die Uhrzeit des eingegangenen Rufs. Zusätzlich wird der Name des Anrufers angezeigt, sofern dieser im Telefonbuch registriert ist (Seite 54).
Seite 56: Rückruf Über Anrufliste
Die Anrufliste benutzen Rückruf über Anrufliste Vergewissern Sie sich, dass das Gerät eingeschaltet ist (Seite 13) und dass es sich in Bereitschaft befindet. Drücken Sie Drücken Sie oder • Die angezeigte Telefonnummer wird Wenn der Pfeil auf “Anrufliste” automatisch gewählt. zeigt, drücken Sie •...
Seite 57: Anruferdaten Aus Anrufliste Ins Telefonbuch Übernehmen
Anruferdaten aus Anrufliste ins Telefonbuch übernehmen Sie haben die Möglichkeit, Rufnummern aus der Anrufliste ins Telefonbuch zu übertragen. Sie können den Eintrag eines im Telefonbuch gespeicherten Anrufers dann auch einer der 9 verfügbaren “Privat”- Kategorien zuordnen und dann die Funktion Privat benutzen (Seite 44). Vergewissern Sie sich, dass das Gerät eingeschaltet ist (Seite 13) und dass es sich in Bereitschaft befindet.
Seite 58: Die Einträge In Der Anrufliste Löschen
Die Anrufliste benutzen Die Einträge in der Anrufliste löschen Sie haben die Möglichkeit, alle Einträge aus der Anrufliste in der Basisstation zu löschen. Vergewissern Sie sich, dass das Gerät eingeschaltet ist (Seite 13) und dass es sich in Bereitschaft befindet. Um alle Einträge zu löschen, drücken Drücken Sie , dann...
Seite 59: Gebühren
Gebühren Ihr Gerät erfasst für alle externen Verbindungen die angefallen Gesprächsgebühren und addiert diese. Die insgesamt angefallenen Gebühren können Sie sich anzeigen lassen: individuell für das gerade benutze Mobilteil (siehe unten), für alle Stationen gesamt (Seite 60), einzeln für eine beliebige Station (Seite 61) oder auf MSN-Basis (Seite 62). Zusätzlich können Sie den Display-Modus so einstellen, dass während eines Gesprächs die anfallenden Gebühren angezeigt werden (Seite 63).
Seite 60: Angefallene Gesamtgebühren Aller Stationen Anzeigen/Löschen
Gebühren Angefallene Gesamtgebühren aller Stationen anzeigen/löschen Mit dieser Prozedur können Sie das Gebührenaufkommen aller Stationen (auch des ev. angeschlossenen Standardtelefons) insgesamt sich anzeigen lassen oder löschen. Vergewissern Sie sich, dass das Gerät eingeschaltet ist (Seite 13) und dass es sich in Bereitschaft befindet.
Seite 61: Gesamtgebühren Einer Beliebigen Station Anzeigen/Löschen
Gesamtgebühren einer beliebigen Station anzeigen/löschen Von jedem Mobilteil aus können Sie sich anzeigen lassen, wie viel Gebühren bei einer beliebigen anderen Station bisher angefallen sind. Vergewissern Sie sich, dass das Gerät eingeschaltet ist (Seite 13) und dass es sich in Bereitschaft befindet.
Seite 62: Gesamtgebühren Auf Msn-Basis Anzeigen/Löschen
Gebühren Gesamtgebühren auf MSN-Basis anzeigen/löschen Vergewissern Sie sich, dass das Gerät eingeschaltet ist (Seite 13) und dass es sich in Bereitschaft befindet. Gesamtgebühren einer MSN Gesamtgebühren einer MSN anzeigen löschen Drücken Sie Führen Sie die Schritte 1 bis 4 aus unter “Gesamtgebühren einer MSN anzeigen”.
Seite 63: Display-Modus Für Gespräche Auswählen
Display-Modus für Gespräche auswählen Sie können auswählen, ob wahrend eines Gesprächs auf dem Display die aktuelle Gesprächsdauer, die aktuell angefallenen Gesprächsgebühren oder die angewählte Telefonnummer angezeigt wird. Werksseitig voreingestellt ist die Anzeige der Gesprächsdauer. Vergewissern Sie sich, dass das Gerät eingeschaltet ist (Seite 13) und dass es sich in Bereitschaft befindet.
Seite 64: Isdn-Dienste Nutzen
ISDN-Dienste nutzen Das System unterstützt ETSI-kompatible Funktionen des ISDN, so dass Sie die nachfolgend aufgeführten Dienste nutzen können. • Diese Dienste stehen Ihnen nur dann zur Verfügung, wenn Ihr ISDN-Netzbetreiber sie unterstützt. Fragen Sie Ihren ISDN-Netzbetreiber, ob Ihnen diese Dienste zur Verfügung stehen. –...
Seite 65: Clip
CLIP (Calling Line Identification Presentation - Rufnummernübermittlung zum angerufenen Teilnehmer) Sie können eine der Ihnen zugeteilten Mehrfachrufnummern (MSNs) für CLIP auswählen, so dass bei dem Teilnehmer, den Sie anrufen, diese Nummer (immer oder Call by Call) angezeigt wird. Der oder die Angerufene sieht dann diese Nummer auf seinem/ihrem Display.
Seite 66: Clir
ISDN-Dienste nutzen CLIR (Calling Line Identification Restriction - Verhindern der Rufnummernübermittlung zum angerufenen Teilnehmer) Sie können verhindern, dass bei Ihren ausgehenden Anrufen eine Ihrer Mehrfachrufnummer (MSNs) beim Angerufenen angezeigt wird - für alle Anrufe oder Call by Call. Der oder die Angerufene sieht dann keine Nummer auf seinem/ihrem Display. Vergewissern Sie sich, dass das Gerät eingeschaltet ist (Seite 13) und dass es sich in Bereitschaft befindet.
Seite 67: Presentation - Rufnummernübermittlung Zum Anrufenden Teilnehmer)
COLP (COnnected Line Identification Presentation - Rufnummernübermittlung zum anrufenden Teilnehmer) Sie können eine der Ihnen zugeteilten Mehrfachrufnummern (MSNs) auswählen, damit diese beim Anrufer angezeigt wird, dessen Anruf Sie gerade entgegengenommen haben. Falls Sie keine Nummer auswählen, wird die erste in der Reihe Ihrer MSNs auf dem Display des Anrufer-Telefons angezeigt. Vergewissern Sie sich, dass das Gerät eingeschaltet ist (Seite 13) und dass es sich in Bereitschaft befindet.
Seite 68: Rufweiterleitung
ISDN-Dienste nutzen Rufweiterleitung Mit eingeschalteter Rufweiterleitung werden eingehende Anrufe automatisch vom ISDN zu einem anderen Anschluss (mit anderer Telefonnummer) weitergeleitet. Rufweiterleitung kann in Kraft gesetzt werden für: – Alle eingehenden Anrufe (nicht vertraulich) – Bei Besetzt (Ist Ihr Anschluss besetzt, werden eingehende Anrufe zu einer dazu festgelegten Telefonnummer automatisch weitergeleitet, so dass sie dort angenommen werden können.) –...
Seite 69: Rufweiterleitung Ausschalten
Rufweiterleitung ausschalten • Die Liste Ihrer MSNs wird angezeigt. Drücken Sie , um das ISDN- W e i t e r l e i t u n g s N r Dienstemenü zu öffnen. H 0 9 2 8 5 2 2 1 8 1 0 9 2 8 5 2 2 1 8 2 Drücken Sie oder...
Seite 70: Ccbs (Completion Of Calls To Busy Subscriber - Rückruf Nach Besetzt Im Isdn)
ISDN-Dienste nutzen CCBS (Completion of Calls to Busy Subscriber - Rückruf nach Besetzt im ISDN) Wenn Sie beim Anrufen das Besetztzeichen hören, können Sie durch Nutzung der CCBS-Funktion veranlassen, dass das ISDN Sie wiederanruft und automatisch die zuvor verhinderte Verbindung herstellt, sobald der gewünschte Teilnehmer wieder frei ist.
Seite 71: Zeichengabe
Zeichengabe Das System unterstützt Teilnehmer-zu-Teilnehmer-Zeichengabe per Tastatur über das ISDN. Wenn Sie im ISDN-Dienstemenü “Direkteingabe” auswählen, dann werden die nachfolgenden Taststureingaben als Zeichen gesendet. Für weitere Einzelheiten wenden Sie sich bitte an Ihren ISDN- Netzbetreiber. Geben Sie den Dienstcode ein. Drücken Sie , um das ISDN- •...
Seite 72: Datenübertragung
Datenübertragung Drahtloser Internetzugang Sie können Ihren Computer mit dem Mobilteil KX-TCD707GS oder dem optionalen Mobilteil KX- A117EXS verbinden. Danach können Sie ohne fest installierte Kabelverbindung zum Telefonnetz auf das Internet zugreifen. Nähere Einzelheiten zum Anschluss finden Sie auf Seite 73.
Seite 73: Anschluss
Anschluss Anschluss des Datenkabels an das Mobilteils Öffnen Sie die Abdeckung der Buchse und schließen Sie das Datenkabel wie in der Abbildung gezeigt an das Mobilteil an. < > Rückseite • Schieben Sie den kleineren Stecker des Datenkabels bis zum hörbaren Einrasten in das Mobilteil. Achten Sie darauf, dass die Steckerseite mit der Aufschrift “PUSH”...
Seite 74: Installation Der Gerätetreiber
Datenübertragung Following installation steps for each operation system is based on only in case of uninstalled of any device driver and network information in your computer. If it is already installed by any case, the the screen will show different windows with different installation steps.
Seite 75 Wählen Sie unter Hersteller “(Standardmodemtypen)” und klicken Sie auf Weiter Weiter Wählen Sie den freien COM-Port Ihres Rechners und klicken Sie auf Fertig stellen Eigenschaften von Modems Klicken Sie auf , danach wird das Fenster angezeigt. Schließen Klicken Sie auf •...
Seite 76 Datenübertragung Für Windows ® Schalten Sie den Computer ein und öffnen Sie das Fenster Systemsteuerung • Bei Windows ® Me gibt es zwei verschiedene Typen des Fensters . Wenn Systemsteuerung das unten abgebildete Fenster geöffnet wird, klicken Sie auf “zeigen Sie Systemsteuerung alle Optionen der Systemsteuerung an”.
Seite 77 Wählen Sie unter Hersteller “(Standardmodemtypen)” und klicken Sie auf Weiter Weiter Wählen Sie den freien COM-Port Ihres Rechners und klicken Sie auf Fertig stellen Eigenschaften von Modems Klicken Sie auf , danach wird das Fenster angezeigt. Schließen Klicken Sie auf •...
Seite 78 Datenübertragung Für Windows ® 2000 Schalten Sie den Computer ein und öffnen Sie das Fenster Systemsteuerung Doppelklicken Sie auf das Symbol Telefon- und Modem-Optionen. Modems Klicken Sie auf und danach auf Hinzufügen Wählen Sie “Modem wählen (keine automatische Erkennung)” und klicken Sie auf Weiter Wählen Sie unter Hersteller “(Standardmodemtypen)”...
Seite 79 Wählen Sie den freien COM-Port Ihres Rechners und klicken Sie auf Weiter Klicken Sie auf Fertig stellen , danach wird das Fenster Telefon-und Modem-optionen angezeigt. Klicken Sie auf • Nach der erfolgreichen Installation des Gerätetreibers auf Ihrem Computer zur Einrichtung der Netzwerkdaten weiter mit Seite 84.
Seite 80: Einrichten Der Netzwerkdaten
Datenübertragung Einrichten der Netzwerkdaten Bei Verwendung von Windows ® 98 weiter auf Seite 80. Bei Verwendung von Windows ® Me weiter auf Seite 82. Bei Verwendung von Windows ® 2000 weiter auf Seite 84. Für Windows ® Nach Installation der Gerätetreiber (S. 74) schließen Sie das Fenster Systemsteuerung Öffnen Sie das Fenster DFÜ-Netzwerk...
Seite 81 Im Fenster erscheint der Name der neuen DFÜ-Verbindung. Neue Verbindung erstellen Fertig stellen Klicken Sie auf • Im Fenster erscheint ein neues Symbol. DFÜ-Netzwerk Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das neue Symbol und wählen Sie Konfigurieren “Eigenschaften”. Klicken Sie danach auf Bestätigen Sie 115200 als maximale Geschwindigkeit Verbindung Klicken Sie auf die Registerkarte...
Seite 82 Datenübertragung Für Windows ® Nach Installation der Gerätetreiber (S. 76) schließen Sie das Fenster Systemsteuerung Öffnen Sie das Fenster DFÜ-Netzwerk Doppelklicken Sie im Fenster auf das Symbol Neue Verbindung erstellen. DFÜ-Netzwerk Geben Sie den Namen des anzuwählenden Computers an und wählen Sie das Gerät aus, das Sie auf Seite 76 und 77 installiert haben.
Seite 83 Im Fenster erscheint der Name der neuen DFÜ- Neue Verbindung erstellen Verbindung. Klicken Sie auf Fertig stellen • Im Fenster erscheint ein neues Symbol. DFÜ-Netzwerk Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das neue Symbol und wählen Sie Konfigurieren “Eigenschaften”. Klicken Sie danach auf Bestätigen Sie 115200 als maximale Geschwindigkeit.
Seite 84 Datenübertragung Für Windows ® 2000 Nach Installation der Gerätetreiber (S. 78) schließen Sie das Fenster Systemsteuerung Öffnen Sie das Fenster Netzwerk-und DF -Verbindungen Doppelklicken Sie im Fenster auf das Symbol Neue Netzwerk-und DF -Verbindungen Verbindung erstellen. • Der wird gestartet. Assistent für Netzwerkverbindungen Klicken Sie auf Weiter...
Seite 85 Die Angaben zu Ihrem Internetkonto können Sie nach den Vorgaben Ihres Internet- Providers in 3 Schritten eingeben. Klicken Sie bei jedem Schritt nach Eingabe der Daten Weiter Schritt 1: Verbindungsinformationen zum Internetkonto Schritt 2: Daten für das Einloggen Schritt 3: Konfiguration Ihres Computers Richten Sie Ihr Mail-Internetkonto ein und klicken Sie auf Weiter Wählen Sie entweder die Nutzung eines bereits bestehenden Kontos oder die Einrichtung...
Seite 86 Datenübertragung Internet-Verbindung aufbauen Bevor Sie eine Verbindung zum Internet aufbauen können, müssen Sie die folgenden Punkte überprüfen: – Computer und Mobilteil sind korrekt miteinander verbunden (S. 73). – Das Gerät ist eingeschaltet (ON) und befindet sich im Bereitschaftsmodus (S. 13). –...
Seite 87: Trennen Der Internet-Verbindung
Sobald die Verbindung aufgebaut ist, wird das Fenster Verbindung aufgebaut angezeigt. • Nach dem Verbindungsaufbau können Sie eine Anwendung wie etwa den Internet Explorer starten. Trennen der Internet-Verbindung DFÜ-Netzwerk Doppelklicken Sie auf das Verbindungssymbol im Fenster . Klicken Sie Trennen anschließend auf ODER Drücken Sie am Mobilteil die Taste...
Seite 88 Datenübertragung Für Windows ® Öffnen Sie das Fenster DFÜ-Netzwerk Doppelklicken Sie auf das Symbol im Fenster DFÜ-Netzwerk . Am Bildschirm wird das Fenster Verbinden mit geöffnet. Geben Sie die Daten Ihres Internetkontos ein und klicken Sie auf Verbinden • Während der Prüfung der Daten Ihres Internetkontos wird das Fenster Verbinden mit angezeigt.
Seite 89 Sobald die Verbindung aufgebaut ist, wird das Fenster Verbindung aufgebaut angezeigt. • Nach dem Verbindungsaufbau können Sie eine Anwendung wie etwa den Internet Explorer starten. Trennen der Internet-Verbindung DFÜ-Netzwerk Doppelklicken Sie auf das Verbindungssymbol im Fenster . Klicken Sie Trennen anschließend auf ODER Drücken Sie am Mobilteil die Taste...
Seite 90 Datenübertragung Für Windows ® 2000 Öffnen Sie das Fenster Netzwerk-und DF -Verbindungen Doppelklicken Sie auf das Symbol im Fenster . Am Netzwerk-und DF -Verbindungen Bildschirm wird das Fenster Verbinden mit geöffnet. Geben Sie die Daten Ihres Internetkontos ein und klicken Sie auf Wählen •...
Seite 91 Sobald die Verbindung aufgebaut ist, wird das Fenster angezeigt. Verbindung aufgebaut • Nach dem Verbindungsaufbau können Sie eine Anwendung wie etwa den Internet Explorer starten. Trennen der Internet-Verbindung Netzwerk-und DF -Verbindungen Doppelklicken Sie auf das Verbindungssymbol im Fenster Trennen Klicken Sie anschließend auf ODER Drücken Sie am Mobilteil die Taste...
Seite 92: Direktruf
Direktruf Mit der Funktion Direktruf wird eine Gesprächsverbindung hergestellt, sobald Sie die Taste oder drücken. Eingehende Anrufe können angenommen werden. Um die Direktruf-Funktion zu benutzen, müssen Sie die Telefonnummer des Anschlusses speichern, zu der die Verbindung hergestellt werden soll, außerdem müssen Sie die Funktion einschalten. Werksseitig ist die Funktion ausgeschaltet.. Diese Funktion ist beim drahtlosen Internet-Zugang nicht verfügbar (S.
Seite 93: Wahlsperre
Geben Sie die 4-stellige PIN für das angezeigt. Mobilteil ein (Seite 102). • Die aktuelle Einstellung wird angezeigt. Falls Sie die PIN Ihres Mobilteils vergessen haben sollten, wenden Sie sich an das Drücken Sie oder , um “Ein” Panasonic Service Center in Ihrer Nähe. auszuwählen.
Seite 94: Wahlkontrolle
Wahlkontrolle Sie können Stationen bei der Anwahl von Telefonnummern einschränken. Dazu legen Sie entsprechende Ziffernfolgen als Sperrnummern fest: Telefonnummern, die mit diesen Ziffernfolgen beginnen, können nicht angewählt werden. Ist zum Beispiel die Ziffernfolge “00” als Sperrnummer festgelegt, können keine Anrufe ins Ausland geführt werden. Es können bis zu 10 Wahlkontrollstufen programmiert werden.
Seite 95: Tabellen Gesperrter/Erlaubter Rufnummern Erstellen
Tabellen gesperrter/erlaubter Rufnummern erstellen In jede Tabelle (mit erlaubten bzw. gesperrten Rufnummern) können Sie maximal 4 Rufnummern (mit max. 8 Ziffern) eintragen. Vergewissern Sie sich, dass das Gerät eingeschaltet ist (Seite 13) und dass es sich in Bereitschaft befindet. Rufnummern in die Tabellen (1–4) Rufnummern in die Tabellen (5–8) mit mit gesperrten Nummern eintragen erlaubten Nummern eintragen...
Seite 96: Notrufnummern-Tabelle Erstellen
Wahlkontrolle Notrufnummern-Tabelle erstellen Sie können bis zu 4 Rufnummern (max. 16 Ziffern) in der Tabelle mit den Notrufnummern speichern. Die Notrufnummern können immer angewählt werden, egal, wie die Wahlkontrolle eingestellt ist. Diese Notrufnummern können Sie nach eigenem Bedarf festlegen. Werksseitig sind die Rufnummern 110 und 112 als Notrufnummern voreingestellt.
Seite 97: Lcr-Betrieb (Least Cost Routing) Mit Dem Tarifmanager
LCR-Betrieb (Least Cost Routing) mit dem Tarifmanager Die LCR-Funktion (Least Cost Routing) ist ein Tarifmanager; er wählt für Ferngespräche den jeweils günstigsten Netzbetreiber für Sie aus. Die Daten dazu werden in 1 Ausschluss-Tabelle und in 4 Routing- Tabellen gespeichert. Wenn Sie Ortsvorwahl-Kennzahlen, Netzzugangs-Kennzahlen alternativer Netzbetreiber und Auslass-Ziffern in den Route-Auswahl und -Ausschluss-Tabellen gespeichert haben, geschieht Folgendes: Eine eingegebene Wählfolge wird dann daraufhin überprüft, ob sie mit diesen gespeicherten Kennzahlen und Nummern übereinstimmt;...
Seite 98: Tarifmanager (Lcr-Funktion) Ein/Ausschalten
LCR-Betrieb (Least Cost Routing) mit dem Tarifmanager Tarifmanager (LCR-Funktion) ein-/ausschalten Die LCR-Funktion kann für Sie den jeweils kostengünstigsten Netzbetreiber ermitteln, so dass die herzustellende Verbindung über dieses Netz hergestellt wird. Werksseitig ist die Funktion ausgeschaltet. Vergewissern Sie sich, dass das Gerät eingeschaltet ist (Seite 13) und dass es sich in Bereitschaft befindet.
Seite 99: Ortvorwahl-Kennzahlen Speichern
Ortvorwahl-Kennzahlen speichern In die Tabellen für Route-Auswahl und Route-Ausschluss können Sie jeweils maximal 10 Ortsvorwahl- Kennzahlen (mit max. 12 Ziffern) aufnehmen. Vergewissern Sie sich, dass das Gerät eingeschaltet ist (Seite 13) und dass es sich in Bereitschaft befindet. Ortsvorwahl-Kennzahl in einer Ortsvorwahl-Kennzahl in einer Route-Auswahl-Tabelle speichern Route-Ausschluss-Tabelle...
Seite 100: Netzzugangs-Kennzahl Speichern
LCR-Betrieb (Least Cost Routing) mit dem Tarifmanager Netzzugangs-Kennzahl speichern In die Tabellen für Route-Auswahl und Route-Ausschluss werden jeweils die Netzzugangs-Kennzahlen (max. 16 Ziffern) der Netze anderer Netzbetreiber gespeichert. Vergewissern Sie sich, dass das Gerät eingeschaltet ist (Seite 13) und dass es sich in Bereitschaft befindet.
Seite 101: Auslass-Ziffern Speichern
Auslass-Ziffern speichern In die Tabellen für Route-Auswahl und Route-Ausschluss können jeweils Auslass-Ziffern (max. 12 Stellen) gespeichert werden. Vergewissern Sie sich, dass das Gerät eingeschaltet ist (Seite 13) und dass es sich in Bereitschaft befindet. Auslass-Ziffern in einer Route- Auslass-Ziffern in einer Route- Auswahl-Tabelle speichern Ausschluss-Tabelle speichern Drücken Sie...
Seite 102: Pin (Persönliche Identifikations-Nummer) Festlegen
Falls Sie Ihre PIN vergessen: Es gibt keine Möglichkeit, die programmierte PIN sich anzeigen zu lassen. Darum empfehlen wir, sich die PIN aufzuschreiben. Falls Sie die PIN Ihres Mobilteils vergessen sollten, wenden Sie sich an das Panasonic Service Center in Ihrer Nähe.
Seite 103: Bei Der Basisstation
Falls Sie Ihre PIN vergessen: Es gibt keine Möglichkeit, die programmierte PIN sich anzeigen zu lassen. Darum empfehlen wir, sich die PIN aufzuschreiben. Falls Sie die PIN vergessen sollten, wenden Sie sich an das Panasonic Service Center in Ihrer Nähe.
Seite 104: Terminruf Programmieren
Terminruf programmieren Sie können Ihr Mobilteil so programmieren, dass es zu einer festgelegten Uhrzeit einmal oder täglich einen Termin-/Weckruf- Signalton erzeugt, der dann für 30 Sekunden erklingt. Sie können auch die gewünschte Rufmelodie einstellen (Seite 112). Überprüfen Sie zunächst die angezeigte aktuelle Uhrzeit, bevor Sie den Terminruf programmieren. Vergewissern Sie sich, dass das Gerät eingeschaltet ist (Seite 13) und dass es sich in Bereitschaft befindet.
Seite 105: Zusätzliche Funktionen
Zusätzliche Funktionen Mobilteil-Lokalisierungsruf Sie können von der Basisstation aus bewirken, dass die Mobilteile ein akustisches Lokalisierungs- Rufsignal von sich geben. Wie Sie die gewünschte Rufmelodie für Sammelruf festlegen, ist beschrieben auf Seite 112. Beispiel: Bei Mobilteil 1 wird angezeigt Drücken Sie •...
Seite 106: Anklopfen (Anruf In Wartestellung)
Zusätzliche Funktionen Anklopfen (Anruf in Wartestellung) Geht während eines Gesprächs ein weiterer Anruf für Sie ein, wird Ihnen das auf dem Display Ihres Mobilteils signalisiert. Nachdem der eingehende Ruf ein zweites Mal durch einen entsprechenden Signalton signalisiert worden ist, wird auf dem Display die Telefonnummer des Anrufers angezeigt, außerdem “Anklopfen”.
Seite 107: Heranholen Eines Externen Anrufs
Heranholen eines externen Anrufs Sie können einen eingehenden externen Anruf entgegennehmen, auch wenn dieser bei einem anderen Mobilteil eingeht. Während beim anderen Mobilteil das Während eines Gesprächs akustische Rufsignal erklingt: Drücken Sie I NT Drücken Sie • Das aktuelle Gespräch wird gehalten und Drücken Sie oder , bis der Pfeil...
Seite 108: Display-Modus Für Bereitschaft Auswählen
Zusätzliche Funktionen Display-Modus für Bereitschaft auswählen Sie können auswählen, ob im Bereitschaftsmodus auf dem Mobilteil-Display die Nummer der zugehörigen Basisstation, die Mobilteilnummer oder nichts angezeigt wird. Werksseitig ist das Mobilteil so eingestellt, dass die Nummer der Basisstation angezeigt wird. Vergewissern Sie sich, dass das Gerät eingeschaltet ist (Seite 13) und dass es sich in Bereitschaft befindet. Drücken Sie , um in den Drücken Sie...
Seite 109: Automatisches Einfügen Von Amtskennzahl, Landeskennzahl
Automatisches Einfügen von Amtskennzahl, Landeskennzahl Falls den Wählfolgen stets eine Landeskennzahl oder eine Amtskennzahl (bei Betrieb des Telefons in einer Nebenstellenanlage) vorangestellt sein muss, empfehlen wir, die entsprechende Kennzahl (max. 8 Ziffern) zu speichern. Dann können Sie vom Telefonbuch aus wählen, ohne dass die dort eingetragene Nummer geändert werden muss.
Seite 110: Mobilteil Abmelden
Zusätzliche Funktionen Mobilteil abmelden Jedes Mobilteil kann sich selber bei der Basisstation abmelden, die Abmeldung kann aber auch von einem anderen Mobilteil vorgenommen werden. Vergewissern Sie sich, dass das Gerät eingeschaltet ist (Seite 13) und dass es sich in Bereitschaft befindet. Geben Sie die Mobilteil-Nummer ein, die Sie Drücken Sie abmelden wollen;...
Seite 111: Weitere Programmierbare Funktionen
Weitere programmierbare Funktionen Tastenquittierungston ein/ausschalten Sie können wählen, ob das Mobilteil einen Tastenquittierungs-, Bestätigungs- oder Fehlerton von sich gibt, wenn eine Taste gedrückt wird. Werksseitig ist die Funktion eingeschaltet. Drücken Sie oder , um “Einstell.Handy” auszuwählen, dann drücken Sie oder , um “Auswahl Töne”...
Seite 112: Rufmelodie Für Mobilteil Auswählen
Weitere programmierbare Funktionen Rufmelodie für Mobilteil auswählen Sie können den verschiedenen Anrufarten wie Sammelruf, Terminruf, eingehende externe und interne Anrufe unterschiedliche akustische Rufsignale zuordnen, so dass Sie an der Rufmelodie erkennen können, um was für einen Anruf es sich handelt. Rufmelodie für eingehenden Anruf von außerhalb (externer Ruf) (S.
Seite 113: Reaktionszeiten Einstellen
Reaktionszeiten einstellen Sie können die Zeiten einstellen, nach deren Ablauf die entsprechende Funktion ausgeführt wird: die Zeit für Wiederanruf nach Vermitteln, die Zeit für systemgesteuerte Rufweiterleitung, die Zeit für automatisches Trennen nach Halten, die Direktrufverzögerungszeit, die Zeit für verzögertes Rufsignal, die Dauer von Pause (in einer Wählfolge). Zeit für Wiederanruf nach Vermitteln (S.
Seite 114 Weitere programmierbare Funktionen Zeit für Direktrufverzögerung (S. 92) Sie können die Zeit für Direktrufverzögerung festlegen (1–8 Sekunden). Diese Einstellung bestimmt, nach wie viel Sekunden automatisch der programmierte Direktruf ausgeführt wird, wenn beim angeschlossenen Standardtelefon der Hörer abgenommen wird. Werksseitig ist 1 Sekunde voreingestellt.
Seite 115: Weitere Isdn-Programmierungen
Weitere ISDN-Programmierungen Folgende ISDN-Funktionen können programmiert werden: Inband-MFV-Signalisierung, L1- Aktivierungsmodus, DL-Modus, TEI-Zuordnung und Rufnr.Anzeige-Modifizierung. Wenn Sie die Einstellung ändern, muss die Basisstation neu initialisiert werden. Ziehen Sie dazu das Steckernetzgerät aus der Steckdose und stecken es dann wieder ein. Für weitere Einzelheiten wenden Sie sich bitte an Ihren ISDN-Netzbetreiber. Vergewissern Sie sich, dass das Gerät eingeschaltet ist (Seite 13) und dass es sich in Bereitschaft befindet.
Seite 116: Dl-Modus
Weitere programmierbare Funktionen DL-Modus Hinsichtlich der DL-Einstellung (Data Link) können Sie wählen zwischen “Call by Call” und “Immer aktiv”. Die richtige Einstellung entnehmen Sie Ihrem ISDN-Teilnehmervertrag. Werksseitig ist “Call by Call” voreingestellt. Drücken Sie oder , um “Einstell.Basis” auszuwählen, dann drücken Sie oder , um “System”...
Seite 117: Mehrere Basisstationen Betreiben
Mehrere Basisstationen betreiben Wenn Sie mehrere Basisstationen verwenden Sie können Ihr Mobilteil an bis zu 4 Basisstationen anmelden und betreiben. Jede Basisstation bildet eine Funkzelle; also können Sie den Bereich, in dem Sie mit dem selben Mobilteil telefonieren können, erweitern, indem Sie mehrere Stationen entsprechend platzieren. So können Sie das Mobilteil an verschiedenen Orten benutzen, zum Beispiel zu Hause und im Geschäft.
Seite 118: Einstellungen Zurücksetzen In Den Lieferzustand
Einstellungen zurücksetzen in den Lieferzustand Systemeinstellungen Einstellungen der Basisstation Mit dieser Funktion können Sie folgende Mobilteil-Einstellungen auf den Stand der werksseitigen Voreinstellungen zurücksetzen. Funktion Grundeinstellungen Grundeinstellungen Funktion Liste Anruf-Benachrichtigung Leer Rufverteilung (Tag/Nacht) Alle Ortsvorwahl-Kennzahl(en) Leer Stationsreihe (Tag/Nacht) Leer Netzzugangs-Kennzahl Leer Station mit Priorität (Tag/Nacht) Nein Nummer von Station mit...
Seite 119: Die Einstellungen Der Basisstation Zurücksetzen
Die Einstellungen der Die Basisstations- und ISDN- Basisstation zurücksetzen Einstellungen zurücksetzen Um alle Einstellungen der Basisstation - mit Ausnahme Um alle Basisstations- und ISDN-Einstellungen - der ISDN-Einstellungen und Mobilteil-Registrierungen - mit Ausnahme der Mobilteil-Registrierungen - auf auf den Stand der werksseitigen Voreinstellungen den Stand der werksseitigen Voreinstellungen zurückzusetzen, gehen Sie wie folgt vor: zurückzusetzen, gehen Sie wie folgt vor:...
Seite 120: Funktion
Einstellungen zurücksetzen in den Lieferzustand Mobilteil-Einstellungen Mit dieser Funktion können Sie folgende Mobilteil-Einstellungen auf den Stand der werksseitigen Voreinstellungen zurücksetzen. Funktion Grundeinstellungen Funktion Grundeinstellungen Terminruf 00:00 Farbe “Privat” Grün Terminruf EIN/AUS Farbe Gruppenruf Grün Mobilteil: Lautstärke des akustischen Rufsignals Mittel Sperre Rufmelodie eingehende Extern-Anrufe 1 Direktrufnummer...
Seite 121: Bedienung Durch Angeschlossenes Standardtelefon
Bedienung durch angeschlossenes Standardtelefon Wenn Sie an die Basisstation ein Standardtelefon anschließen, wird diesem Telefon automatisch die Stationsnummer 9 zugewiesen. ISDN-Dienste einstellen Achten Sie darauf, dass beim Standardtelefon der Hörer abgenommen ist. Nach Beenden der Programmierung hören Sie einen Bestätigungston. –...
Seite 122: Bedienung, Grundlagen
Bedienung durch angeschlossenes Standardtelefon Bedienung, Grundlagen Achten Sie darauf, dass beim Standardtelefon der Hörer abgenommen ist. Funktionen Bedienschritte Seiten (S. 37) (für lokalen Ruf) Rufnummer Anrufen Eine andere (S. 50) – (Mobilteil-Nr.) Station anrufen Interngespräche Interner Sammelruf (S. 51) – (Mobilteil-Nr.) Während eines Gesprächs Auflegen...
Seite 123 ISDN-Einstellungen Achten Sie darauf, dass beim Standardtelefon der Hörer abgenommen ist. Nach Beenden der Programmierung hören Sie einen Bestätigungston. Funktionen Bedienschritte Seiten (S. 65, CLIP/COLP-Nummer MSN-Lokalisierungsnr. (0–9) festlegen (Immer) CLIP/COLP CLIP-Nummer MSN-Lokalisierungsnr. (0–9) festlegen (Call by Rufnummer wählen Call) (S. 66) (für Anzeigen) ODER CLIR-Nummer festlegen (Immer)
Seite 124 Bedienung durch angeschlossenes Standardtelefon Zusätzliche Funktionen Achten Sie darauf, dass beim Standardtelefon der Hörer abgenommen ist. Nach Beenden der Programmierung hören Sie einen Bestätigungston. – bedeutet, dass folgende Schritte auszuführen sind: Drücken Sie unterbrochener Wählton 4–stellige Basisstations-PIN Seiten Funktionen Bedienschritte (S.
Seite 125 Zusätzliche Funktionen Achten Sie darauf, dass beim Standardtelefon der Hörer abgenommen ist. Nach Beenden der Programmierung hören Sie einen Bestätigungston. – bedeutet, dass folgende Schritte auszuführen sind: Drücken Sie 4–stellige Basisstations-PIN unterbrochener Wählton Funktionen Bedienschritte Seiten (S. 101) Route- LCR-Betrieb Ausschluss (Least Cost Auslass-Ziffern (max.
Seite 126 Bedienung durch angeschlossenes Standardtelefon Bedienschritte Funktionen Seiten Inband-MFV- (S. 115– (EIN) ODER (AUS) Signalisierung 116) (Call by Call) ODER (Immer aktiv) Aktivierungsmodus (Call by Call) ODER (Immer aktiv) DL-Modus Weitere Feste Zuordnung: ISDN- TEI-Zuordnung TEI-Zuordnung: Nr. bis 63 Programmie rungen Automatische Zuordnung: Modifizierung: (Unbekannt) ODER...
Seite 127: Wandmontage
Wandmontage Sie können das Gerät an der Wand anbringen. Schließen Sie das Steckernetzgerät an. Netz- steckdose (Strom- versorgung) Das ISDN-Anschlusskabel können Sie innerhalb der Wandhalterung nach Bedarf aufwickeln, die Wandhalterung bringen Sie dann in Pfeilrichtung am Gerät an. • Das Wort “UP” sollte oben stehen. Drehen Sie Schrauben in die Wand an Stellen, die Sie zuvor mit Hilfe der Schrauben...
Seite 128: Optionale Kopfhörergarnitur Mit Mikrophon Verwenden
Sie können an das Mobilteil einen Kopfhörer mit Mikrophon anschließen, so dass Sie freisprechen können, d. h. Sie haben dann beim Telefonieren die Hände frei. Benutzen Sie bitte nur die Kopfhörergarnitur von Panasonic mit der Bezeichnung KX-TCA89EX. Kopfhörergarnitur am Mobilteil anschließen Öffnen Sie die Stecker-Abdeckung der Kopfhörergarnitur und schließen Sie die Garnitur am Mobilteil...
Seite 129: Akkus Austauschen
• Leere Akkus müssen so bald wie möglich aus dem Gerät herausgenommen werden. Defekte Akkus können auslaufen. • Benutzen Sie bitte nur die Akkus NiMH P-6P von Panasonic. • Bei falsch eingelegten Akkus funktioniert das Mobilteil nicht. • Bitte bringen Sie die verbrauchten Akkus zur Entsorgung zu Ihrem Fachhändler zurück.
Seite 130: Sicherheitshinweise Für Den Umgang Mit Wiederaufladbaren Akkus
Akkus austauschen Sicherheitshinweise für den Umgang mit wiederaufladbaren Akkus: Zur Vermeidung von Bränden und Unfällen bitten wir Sie, die nachfolgenden Hinweise genau zu lesen und strikt zu beachten. 1. Verwenden Sie ausschließlich Akkus des angegebenen Typs. 2. Verwenden Sie keine Batterien, die nicht wiederaufladbar sind. 3.
Seite 131: Störungsbeseitigung
Störungsbeseitigung Problem Mögliche Ursachen und Abhilfemaßnahmen • Sie sind zu weit von der Basisstation entfernt. Gehen “ ” blinkt und Sie hören einen Warnton, wenn Sie oder Sie näher an die Basisstation und versuchen Sie es drücken. erneut. • Schießen Sie das Steckernetzgerät an. •...
Seite 132 Störungsbeseitigung Problem Mögliche Ursachen und Abhilfemaßnahmen • Achten Sie darauf, dass sich keine elektrischen Geräte Statische Aufladung, Tonunterbrechung, Tonausblendung Störungen durch in der Nähe der Basisstation bzw. des Mobilteils andere elektrische Geräte. befinden (siehe Seite 3). • Gehen Sie näher an die Basisstation heran. •...
Seite 133 Problem Mögliche Ursachen und Abhilfemaßnahmen • Programmieren ist nicht möglich während eines Systemeinstellungen wie z. B. Rufverteilung können nicht programmiert Gesprächs, im Freisprechmodus oder bei einem werden. Interngespräch, oder beim Anzeigen der Anrufliste oder des Telefonbuchs. • Während der Programmierung darf die Eingabesequenz nicht länger als 60 Sekunden unterbrochen werden.
Seite 134 • Sie müssen das Anmelden innerhalb 1 Minute nach dem Signalton abgeschlossen haben, sonst wird der Vorgang automatisch abgebrochen (Seite 19). • Bitte wenden Sie sich an das Panasonic Service Alle Kontrolllampen leuchten und gehen nicht mehr aus. Center in Ihrer Nähe.
Seite 135: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise Bitte achten Sie ganz besonders auf die Einhaltung folgender Sicherheitshinweise. Sicherheit 1) Schließen Sie das Gerät ausschließlich an eine Netzstromquelle an, die den Angaben zur Stromversorgung in der Bedienungsanleitung bzw. den Nennwerten auf dem Typenschild des Geräts entspricht. 2) Schalten Sie das Gerät aus, wenn es nicht verwendet wird. Bei längerem Nichtgebrauch sollte die Basisstation von der Netzsteckdose getrennt werden.
Seite 136: Pin-Belegung Der Anschlussbuchsen
Buchse für Steckernetzgerät 8 RI DataLink Jack Hinweis: Falls Sie ein Festnetztelefon parallel anschließen wollen: Das Gerät KX-TCD707GS ist von sich aus nicht dafür eingerichtet. Sie müssen dazu einen entsprechenden automatischen Selbstumschalter installieren. Automatische Selbstumschalter sind mit einem Schleifen-Detektor ausgestattet. Sie sind erhältlich im Telekommunikations-...
Seite 137: Allgemeinzuteilung Von Frequenzen
Sehr geehrter Kunde, Sie haben mit dem KX-TCD707GS ein Produkt erworben, das nach dem Europastandard für Schnurlose Telefone (DECT) konstruiert worden ist. Die DECT-Technologie zeichnet sich aus durch eine hohe Sicherheit gegen unbefugtes Abhören im Funkbereich und gute digitale Übertragungsqualität.
Seite 138: Technische Daten
Technische Daten Standard: DECT = Digital Enhanced Cordless Telecommunications GAP=Generic Access Profile (herstellerübergreifendes DECT-Funkübertragungsverfahren) Kanalzahl: 120 Duplexkanäle Frequenzbereich: 1,88 GHz bis 1,9 GHz Duplexverfahren: Zeitmultiplex, 10 ms Rahmenlänge Kanalraster: 1728 kHz Bitrate: 1152 kbit/s Modulation: GFSK Sprachcodierung: 32 kbit/s Funkreichweite: bis zu 300 Metern im freien Gelände, bis zu 50 Metern in Gebäuden Stromversorgung:...
Seite 139: Panasonic Service Center Für Schnurlos-Telefone
Schnurlose Telefone bitte komplett (Basis und Mobil) ohne Akkus einsenden. Panasonic Service Center für Schnurlos-Telefone Panasonic Service-Center Panasonic Service-Center Dresden SERKO GmbH Frankfurt/Order Großenhainer Straße 163 Annahmestelle PSC Berlin 01129 Dresden SERKO GmbH Heinrich-Hildebrandt-Straße 18a Tel.: (0351) 858 84 77...
Seite 140 Panasonic Service Center für Schnurlos-Telefone Panasonic Service-Center Panasonic Service-Center München Düsseldorf Berghofer + Kaller GmbH VTH GmbH Helene-Wessel-Bogen 7 Kölner Straße 147 80939 München 40227 Düsseldorf Tel.: (089) 31 89 07-0 Fax : (089) 31 89 07-50 Tel.: (0211) 77 90 25...
Seite 141: Garantiebedingungen
Garantiebedingungen 1. Die Firma Panasonic Deutschland GmbH leistet durch Ihre Fachhändler eine 6-monatige Garantie auf Ersatzteile und Arbeitslohn. 2. Die Garantie beginnt mit dem Tag des Kaufes bei dem Fachhändler. Sie wird geleistet in der Form, dass Teile, die nach Maßgabe der Panasonic Deutschland GmbH nachweislich aufgrund von Fabrikations- und Materialfehlern schadhaft wurden, ausgetauscht und repariert werden.
Seite 142: Garantieschein
Name und Anschrift des Käufers: Kaufdatum: Stempel des Händlers: Durch den Stempel und die Unterschrift des Fachhändlers wird die Richtigkeit der vorstehenden Eintragungen sowie des ordnungsgemäßen Einkaufs durch die Panasonic Deutschland GmbH bestätigt. Ohne Stempel, Unterschrift des Händlers und Kaufdatum ist der Garantieschein ungültig.
Seite 143: Begriffserläuterungen
Begriffserläuterungen AOC: ISDN-Dienstmerkmal. Abkürzung für Advice of Charge bedeutet, dass die angefallenen Gesprächsgebühren am Ende des Gesprächs angezeigt werden. B-Kanal: Basiskanal eines ISDN-Anschlusses; Übertragungsgeschwindigkeit max. 64 kBit/s CCBS: ISDN-Dienstmerkmal. Abkürzung für Completion of Calls to Busy Subscriber und bedeutet: Wiederanruf nach Besetzt.
Seite 144 Begriffserläuterungen Euro-ISDN: Bezeichnung für den gemeinsamen europäischen ISDN-Standard, der im Jahre 1993 festgelegt wurde. IRNA: Abkürzung für “Intercept Routing No Answer” (systemgesteuerte Rufweiterleitung). ISDN: Abkürzung für Integrated Services Digital Network (diensteintegrierendes digitales Netz). Das Netz integriert Telekommunikationsdienste wie Telefon, Fax sowie die Übertragung von Daten und Bildern. ISDN Dienstmerkmal: Das ISDN bietet mehrere zusätzliche Dienste, um die Kommunikation komfortabler zu machen, z.
Seite 145 Hersteller Erklärung: Dieses Produkt geht konform mit den wesentlichen Anforderungen der R&TTE Direktive 1999/5/EC.
Seite 146: Endkunden-Hotline
Endkunden-Hotline Für Sie, als Nutzer dieses DECT-Schnurlos-Telefons, wird über unsere Panasonic Service-Center telefonische Unterstützung bereitgestellt. Unter der kostenpflichtigen Hotline 0190-88 20 10 Ieisten Spezialisten schnelle Hilfe, wenn bei der Einrichtung und Bedienung dieses Modefls Fragen oder Probleme auftauchen sollten. Die Hotline ist montags bis samstags von 8-21 uhr und sonntags von 10-21 Uhr erreichbar.

Panasonic KX-TCD707GS Bedienungsanleitung

Quicklinks

Verwandte Anleitungen für Panasonic KX-TCD707GS

Inhaltszusammenfassung für Panasonic KX-TCD707GS

Inhaltsverzeichnis