Inhaltsverzeichnis
Werbung
A) Retire con cuidado todo el embalaje.
B) Despliegue la cama y retire el paquete de accesorios.
1) Cierre la cama y asegúrela con la barra de bloqueo de clip (A), vea la
Fig.1.
2) Coloque la cama plegada de lado y extienda las dos patas centrales, vea
la Fig.2.
3) Coloque el lado plano de la barra transversal de las patas (B) a través de
las patas centrales alineando los agujeros de la barra transversal con la
parte inferior de las patas, vea la Fig.3. Inserte la rueda (C) a través de la
barra transversal y luego a través de la pata. Asegure con la tuerca y
apriete con la llave (D). Repita la operación con las 3 ruedas restantes.
4) Suelte la barra de bloqueo de clic a presión, despliegue con cuidado un
lado de la cama hasta que el agujero de la barra de retención de pata se
alinee con el correspondiente agujero de la pata exterior extendida, vea la
Fig.4. Asegure con la tuerca y el perno (F), y apriete con la llave (D). Repita
la operación en el lado opuesto.
Este proceso permite la acción automática de la pata.
Tenga en cuenta que la cama debe estar parcialmente desplegada
para que los agujeros se alineen.
5) Coloque la cama en posición vertical y fije las 4 piezas de plástico
introduciéndolas en los agujeros preperforados de cada pata exterior (E),
vea la Fig.5.
6) Las manijas deben ser sostenidas firmemente al operar para evitar que
la cama se abra demasiado rápido.
Para operar la cama, sostenga ambas manijas firmemente, libere la barra
de bloqueo de clip (A).
Baje suavemente un lado hasta el suelo, repita para el lado opuesto.
Para cerrar, simplemente pliegue y asegure con la barra de bloqueo de clip.
Por favor, no coloque las manos cerca de las bisagras cuando maneje la
cama.
El peso máximo recomendado es de 130 kg.
12
ES
A) Rimuovere tutti gli imballi con attenzione.
B) Stendere il letto e rimuovere il sacco di accessori.
1) Piegare il letto e fissarlo con la barra di blocco della clip (A), come Fig 1.
2) Posizionare il letto piegato su un lato e stendere le due gambe centrali,
come Fig 2.
3) Posizionare il lato piatto della barra trasversale della gamba (B)
attraverso le gambe centrali allineando i fori della barra trasversale con le
gambe inferiori, come Fig 3. Inserire la ruota (C) verso l'alto attraverso la
barra trasversale e poi attraverso la gamba. Fissare con il dado e stringere
con la chiave (D). Ripetere l'operazione per le altre 3 ruote.
4) Rilasciare la barra di blocco a scatto, stendere con attenzione un lato del
letto fino a quando il foro della barra di ritenzione della gamba si allinea con
il corrispondente foro della gamba esterna estesa, come Fig 4. Fissare il
dado e il bullone (F) con la chiave (D). Ripetere l'operazione per il lato
opposto.
Questo processo consente all'azione automatica della gamba.
Si prega di notare che il letto deve essere parzialmente aperto per
allineare i fori.
5) Posizionare il letto in direzione verticale e fissare i 4 tappi di plastica
inserendoli nei fori preforati in ciascuna gamba esterna (E), come Fig 5.
6) Le maniglie devono essere tenute saldamente nel processo per evitare
che il letto si apra troppo rapidamente.
Per operare il letto, tenere saldamente entrambe le maniglie, rilasciare la
barra di blocco della clip (A).
Abbassare delicatamente un lato sul pavimento, ripetere l'operazione per il
lato opposto.
Piegare e fissare con la barra di blocco della clip in modo semplice.
Si prega di non posizionare le mani vicino alle cerniere quando si utilizza il
letto.
La capacità di carico massima è di 130 kg.
IT
13
Werbung
Inhaltsverzeichnis
