Inhaltsverzeichnis
Werbung
1
A
2
06
EN
Extended center legs
DE
Erweiterte Mittelbeine
FR
Pieds centrals étendus
ES
Patas centrales extendidas
IT
Gambe centrali estese
PL
Wydłużane nogi środkowe
3
EN
tighten the bolts with the supplied wrench and not by hand
DE
Ziehen Sie die Schrauben mit dem mitgelieferten
Schraubenschlüssel an, nicht von Hand.
FR
serrez les boulons avec la clé fournie et non à la main
ES
Apriete los pernos con la llave incluida, no a mano.
IT
Serrare i bulloni con la chiave in dotazione, non a mano.
PL
Dokręć śruby za pomocą klucza zawartego w zestawie, nie recznie.
EN
Cross bar must be positioned between the caster and the leg, with
the flat side facing up.
DE
Die Querstange muss mit der flachen Seite nach oben zwischen der
Laufrolle und dem Bein positioniert werden.
FR
La barre transversale doit être positionnée entre la roulette et le pied,
avec le côté plat vers le haut.
ES
La barra transversal debe ser colocada entre la rueda y la pata, con
el lado plano hacia arriba.
IT
La barra trasversale deve essere posizionata tra la ruota e la gamba,
con il lato piatto rivolto verso l'alto.
PL
Poprzeczka musi być umiejscowiona pomiędzy kółkami a nóżką,
płaską stroną ku górze.
B
C
07
Werbung
Inhaltsverzeichnis
