Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
de fours, et d'autres appareils
source de chaleur.
− N'ouvrez jamais la lampe de
poche et n'insérez pas d'objets
dans les ouvertures.
− Ne plongez jamais la lampe de
poche dans l'eau.
− La source lumineuse de cette
lampe ne peut pas être rem-
placée; une fois que la durée
de vie de la source lumineuse
arrive à échéance, remplacez
l'ensemble de la lampe.
− N'utilisez jamais la lampe de
poche à proximité d'endroits
ou de matériaux inflammables.
− Tenez les enfants de moins de
huit ans éloignés de la lampe
de poche et de ses piles.
ATTENTION!
Risque de blessure!
En fonction de votre utilisation,
la lampe de poche peut émettre
des rayonnements UV ou d'autres
rayonnements optiques dange-
reux. Ceux-ci peuvent mener à des
blessures oculaires ou à des irrita-
tions de la peau.
− Ne dirigez jamais le rayon
lumineux vers des personnes
ou des animaux, et évitez en
particulier les yeux.
− Ne regardez pas directe-
ment vers la lampe de poche
allumée. Vous risquez de vous
faire mal aux yeux.
Méthode 2:
Appuyez de manière réitérée sur la
5
touche marche/arrêt
pour passer
d'un mode à l'autre:
Arrêt
Marche (luminosité maximale
100 %)
Arrêt
Marche (luminosité
réduite 25 %)
Arrêt
Clignotement
(mode SOS)
Arrêt
Agrandir ou réduire le rayon
lumineux
•
Poussez l'insertion de lentille
vers l'avant pour agrandir le rayon
lumineux (voir fig. B). Ce réglage
est utile pour éclairer des zones plus
petites ou pour chercher des objets à
grande distance.
•
Tirez l'insertion de lentille vers l'ar-
rière pour réduire le rayon lumineux
(voir fig. B). Ce réglage est utile pour
éclairer des zones plus grandes
situées à proximité immédiate.
Utiliser la dragonne
7
Placez la dragonne
autour de votre
poignée pour éviter que la lampe de
poche ne tombe involontairement et
provoque d'éventuels dommages.
Nettoyage
Nettoyer la lampe de poche
AVIS!
Risque d'endommagement!
Un mauvais nettoyage de la lampe
de poche peut entraîner des dom-
mages.
− N'utilisez pas d'agents de
nettoyage agressifs ou conte-
nant des solvants.
− N'utilisez pas d'objets de
nettoyage pouvant rayer ou
− Si le rayon lumineux est dirigé
vers vos yeux, fermez immé-
diatement les paupières et
déplacez votre tête pour sortir
du rayon. En cas de troubles
de la vision, consultez immé-
diatement un ophtalmologue.
− Ne regardez jamais le rayon
de la lampe de poche avec
des instruments optiques
comme une loupe etc.
− Ne dirigez jamais le rayon di-
rectement vers la peau à une
faible distance de celle-ci et
pour une période prolongée.
Déballage et vérification
Enlevez la lampe de poche de l'emballage
et vérifiez si elle présente des dommages.
Si c'est le cas, n'utilisez pas la lampe de
poche. Adressez-vous au fabricant à l'aide
de l'adresse de service indiquée sur la
carte de garantie.
Remplacer les piles
AVERTISSEMENT!
Risque d'explosion!
Des piles inappropriées placées
dans la lampe de poche peuvent
fuir et déclencher un incendie ou
une explosion.
− Remplacer uniquement par le
même type de pile ou par un
type de pile similaire.
− Changez toujours l'ensemble
des piles. Ne mélangez jamais
de piles usées et neuves ou avec
un niveau de charge différent.
corrosifs comme des couteaux,
des brosses en nylon ou métal,
ou similaires. Ceux-ci peuvent
endommager les surfaces.
− Ne nettoyez jamais la lampe
de poche sous l'eau courante.
1. Nettoyez la lampe de poche avec un
chiffon doux légèrement humide.
2. Pour enlever les saletés tenaces,
utilisez de l'eau tiède et un produit
1
nettoyant doux.
Ne plongez jamais la lampe de poche
dans l'eau et veillez à ce qu'il n'y ait
pas d'infiltration d'eau dans le boîtier.
3. Ensuite, séchez bien la lampe de
poche.
Nettoyer la lentille
− Pour ne pas rayer la surface de la len-
tille, nettoyez-la avec un chiffon doux.
− En cas de saletés tenaces, utilisez un
nettoyant pour verre ou de l'alcool
de nettoyage.
Rangement
AVIS!
Risque d'endommagement!
Si vous stockez la lampe de poche de
manière prolongée avec des piles
insérées, celles-ci peuvent couler.
− Si vous n'utilisez pas la lampe
de poche pendant une période
prolongée, stockez les piles
séparément.
4
− Retirez les piles
du comparti-
2
ment à piles
et conservez-les de
manière conforme.
− Rangez la lampe de poche dans un
endroit sec et sûr.
− Lors de l'insertion, faites
attention aux pôles Plus (+) et
Moins (–) sur les piles.
− Ne soumettez jamais vos piles
à une chaleur trop impor-
tante comme le rayonnement
direct du soleil ou le feu. Ne
jetez pas les piles dans un feu
ouvert.
− Ne démontez pas les piles, ni
ne les court-circuitez pas et
ne chargez pas de piles non
rechargeables.
− Retirez immédiatement les
piles vides de la lampe de
poche.
AVERTISSEMENT!
Risque sanitaire!
Si des enfants avalent des piles, les
piles risquent de fuir et cela peut
entraîner un empoisonnement,
voire la mort. Si vous touchez des
piles endommagées, cela peut
provoquer des blessures.
− Conservez les piles aussi bien
neuves que celles usagées
hors de portée des enfants.
− Lorsque vous supposez
qu'une pile a été avalée ou
est arrivée dans le corps
d'une autre façon, consultez
immédiatement un médecin.
− Ne touchez les piles ayant
coulé qu'à l'aide de gants
et éliminez-les de manière
appropriée.
Élimination
Éliminer l'emballage
Éliminez l'emballage selon
les sortes. Mettez le carton
dans la collecte de vieux
papier, les films dans la
collecte de recyclage.
Éliminer la lampe de poche
(Applicable dans l'Union européenne et
dans d'autres pays européens avec des
systèmes de collecte séparée selon les
matières à recycler)
− Retirez les piles de la lampe de
poche et éliminez-les séparément de
la lampe de poche.
Les appareils usagés ne
vont pas dans les déchets
ménagers!
Si un jour la lampe de poche ne
peut plus être utilisée, chaque
consommateur est légale-
ment tenu de remettre les
appareils usagés, séparés
des déchets ménagers, par
ex. à un centre de collecte de
sa commune/son quartier. Ceci
garantit un recyclage dans les
règles des appareils usagés et
évite les effets négatifs sur l'en-
vironnement. Pour cette rai-
son, les appareils électriques
sont pourvus du symbole
représenté ici.
Les piles et accus ne vont
pas dans les déchets
ménagers!
En tant que consommateur,
vous êtes légalement tenu de
porter les piles et accus, qu'ils
contiennent des polluants* ou
non, à un centre de collecte de
votre commune/quartier ou
du commerce, de sorte qu'ils
puissent être éliminés dans le
respect de l'environnement.
6
1. Dévissez la fermeture
du com-
2
partiment à piles
et retirez-la.
2. Enlevez l'adaptateur de pile
compartiment à piles.
4
3. Insérez quatre piles
de type
LR3 dans l'adaptateur de pile. Prêtez
attention à la bonne polarité (+/–)
(voir fig. A). Pour remplacer les piles,
retirez d'abord les piles usées de
l'adaptateur de pile.
4. Fermez le compartiment à piles avec
la fermeture.
Vous avez remplacé les piles avec succès.
Utilisation
Vous pouvez choisir parmi trois modes dif-
férents: luminosité maximale, luminosité
réduite et clignotement (mode SOS).
Méthode 1:
1. Appuyez une fois sur la touche
5
marche/arrêt
pour allumer la
lampe de poche. Vous entendez un
clic. Le rayon lumineux est diffusé à
luminosité maximale (100 %).
2. Enfoncez une deuxième fois à moitié
la touche marche/arrêt puis lâchez
la touche. Le rayon lumineux est dif-
fusé à luminosité réduite (25 %).
3. Enfoncez une troisième fois à moitié
la touche marche/arrêt puis lâchez
la touche. Le rayon lumineux cli-
gnote (mode SOS).
4. Appuyez une quatrième fois sur la
touche marche/arrêt pour éteindre
la lampe de poche. Vous entendez
un clic.
*marqué par: Cd = cadmium,
Hg = mercure, Pb = plomb
Déclaration de conformité
La déclaration «CE» de
conformité peut être
demandée à l'adresse
indiquée sur la carte de
garantie jointe.
Données techniques
Numéro d'article:
99101
Modèle:
99101
Couleurs:
noire, argenté
Groupe de risques:
1
Diode:
Cree Chip XTE
Puissance:
5 W
Durée de vie diode:
50 000 heures
Matériau
aluminium
Boîtier:
PMMA
Lentille:
Flux lumineux:
350 Lumen
Couleur de la lumière: blanc
Portée:
env. 220 m
Intensités lumineuses: 100 % et 25 %
Durée d'allumage
pour une intensité
lumineuse de 100 %:
env. 2 heures
pour une intensité
env. 7 heures
lumineuse de 25 %:
Type de protection:
IP65
Étanche à la pous-
sière et protégé
contre les écla-
boussures d'eau.
Dimensions
Longueur:
105 mm
Insertion de lentille:
Ø 33,5 mm
Poignée:
Ø 29 mm
Poids sans piles:
env. 92 g
Piles:
4× 1,5 V DC,
type LR3 (AAA)
3
du
Werbung
Inhaltsverzeichnis
