Waring commercial TBB-Serie Gebrauchsanweisung Seite 12

INSTRUCCIONES DE LIMPIEZA Y
DESINFECCIÓN
LIMPIE Y SEQUE LA JARRA DESPUÉS DE CADA USO, SEGÚN
SE INDICA A CONTINUACIÓN.
EL INCUMPLIMIENTO DE ESTAS INSTRUCCIONES PUEDE
CAUSAR UNA ACUMULACIÓN DE RESIDUOS SOBRE LOS
SELLOS INTERNOS DE LA CUCHILLA, PERJUDICANDO SU
BUEN FUNCIONAMIENTO.
• Lave, enjuague, sanee y seque la jarra antes del primer uso y
después de cada uso, a menos que vuelva a utilizarlo dentro
de la hora siguiente.
• Lave y seque la jarra después de cada uso.
• Limpie y sanee el bloque-motor antes del primer uso y
después de cada uso.
• Recomendamos que use soluciones limpiadoras a base de
detergente sin espuma y soluciones desinfectantes con una
concentración mínima de cloro de 100 ppm.
Se podrán usar las soluciones siguientes o sus equivalentes:
SOLUCIÓN PRODUCTO
Para lavar Detergente
líquido bajo en
espuma LF2100
de Intermational
Products
Corporation
Para enjuagar Agua
Para Cloro Clorox
®
desinfectar (con concentración
en hipoclorito del
8.25 %)
• Limpiar la jarra frecuentemente incrementará la vida útil de las
cuchillas. Nunca debería transcurrir más de media hora entre
dos limpiezas.
• No guarde alimentos o líquidos procesados en la jarra.
16wi020112_tbb_ek_series_ib_final.indd 22-23
PROPORCIONES TEMPERATURA
1–2 %: 1¼ onza (40 ml) Temperatura
a 2¾ onzas (80 ml) de ambiente
detergente por galón
(3.8 L) de agua (dilución
del 1 % para la limpieza
normal, hasta 2 % para la
limpieza intensiva)
Tibia 95 ˚F ( 35 ˚C )
2 cucharaditas (10 ml) de
cloro por galón (3.8 L) de
agua (o 3 cucharaditas/15
ml si el cloro tiene
una concentración en
hipoclorito del 5.25 %)
22
LIMPIEZA DE LA JARRA
1. RETIRE LA JARRA DE LA BASE. Saque la tapa. Enjuague
el interior de la jarra y la tapa. Llene la jarra con solución
limpiadora. Lave la tapa y el interior de la jarra con un cepillo
para quitar los residuos de alimentos. Vacíe el contenido.
2. Restriegue el exterior de la jarra con un paño suave o una
esponja empapada en solución limpiadora. Lave la tapa y
el tapón en solución limpiadora fresca. Llene la jarra hasta
un cuarto de su capacidad con solución limpiadora fresca,
cierre la tapa (sin el tapón puesto) y ponga la jarra sobre la
base. Haga funcionar el aparato a velocidad alta (HI) durante
2 minutos. Vacíe el contenido.
3. Repita el paso 2 con agua en vez de solución limpiadora.
IMPORTANTE
NOTA: PARA REDUCIR EL RIESGO DE QUEMADURAS,
ASEGÚRESE DE QUE LA TEMPERATURA DE LA SOLUCIÓN
LIMPIADORA O DEL AGUA NO EXCEDA 45 °C (115 °F) Y NO
LLENE LA JARRA MÁS DE LO INDICADO.
DESINFECCIÓN Y SECADO DE LA JARRA
1. Restriegue el exterior de la jarra con un paño suave o una
esponja empapada en solución desinfectante.
2. Llene la jarra hasta un cuarto de su capacidad con solución
desinfectante, cierre la tapa y ponga la jarra sobre la base.
Haga funcionar el aparato a velocidad alta (HI) durante 1
minuto. Vacíe el contenido. Regrese la jarra vacía sobre
la base y haga funcionar el aparato a velocidad alta (HI)
durante 2 segundos para secar las cuchillas.
3. Nota: para desinfectar la tapa y el tapón, déjelos en solución
desinfectante durante 2 minutos.
4. No enjuague la jarra, la tapa ni el tapón después de
desinfectarlos; permita que se sequen al aire libre.
LIMPIEZA DEL BLOQUE-MOTOR
1. DESCONECTE EL CABLE DE LA TOMA DE CORRIENTE.
Restriegue sucesivamente el bloque-motor con paños
suaves o esponjas humedecidas en solución limpiadora,
agua y solución desinfectante. Estruje bien la esponja o el
paño para evitar que el agua penetre adentro del aparato.
23
11/15/16 3:06 PM