Werbung
Kinetic-Swing
A Hauteur de l'assise
Pour abaisser l'assise :
S'asseoir sur le siège
P
1.
Tirer le bouton vers le haut (l'assise descend lente-
2.
ment)
Relâcher le bouton à la hauteur d'assise
3.
voulue = blocage
Pour relever l'assise :
Ne pas s'asseoir sur le siège
P
1.
Tirer le bouton vers le haut (l'assise remonte lente-
2.
ment)
Relâcher le bouton à la hauteur d'assise
3.
voulue = blocage
B Inclinaison du dossier
Bloquer le dossier : délester le dossier, actionner
P
le levier vers l'avant = le dossier est bloqué
Débloquer le mécanisme : délester le dossier,
P
actionner le levier vers l'arrière = le dossier est réglé
en mode dynamique
C Hauteur du dossier (en option)
Rehausser le dossier :
Avec les deux mains,
P
1.
prendre le dossier par le dessous et le pousser vers
le haut
Le relâcher à la hauteur voulue = verrouillage
2.
Déverrouillage :
Pousser le dossier en position
P
1.
haute maximale, le verrouillage se débloque
Amener le dossier en position basse maximale
2.
D Profondeur de l'assise (en option)
Régler la profondeur de l'assise :
Tirer le bouton
1.
vers le haut et le retenir
Faire glisser le capitonnage
2.
de l'assise dans la position voulue
Relâcher
3.
le bouton, l'assise s'enclenche
E Hauteur et renflement de l'appui-lordose (en option)
Régler la hauteur :
Délester le dossier
Déplacer
P
1.
2.
l'appui-lordose des deux mains
Relâcher l'appui-
3.
lordose dans la position voulue
Ajuster le renflement :
Relever le levier du milieu
P
1.
Ajuster et maintenir le renflement
Remettre
2.
3.
le levier dans sa position initiale = le renflement est fixé
F Réglage des accoudoirs
Réglage de la hauteur des accoudoirs :
Appuyer sur
P
1.
le bouton et le maintenir enfoncé
Relever ou abaisser
2.
l'accoudoir à la hauteur souhaitée
Relâcher le bouton,
3.
l'accoudoir s'enclenche
8 Français
Réglage de la profondeur des accoudoirs (3-D/4-D) :
P
déplacer la manchette vers l'arrière ou vers l'avant,
la manchette s'enclenche automatiquement
Modifier les surfaces d'appui dans chaque position
P
(4-D) : en avant et en arrière, pivotantes à 360° vers
la droite et la gauche
Modifier la largeur intérieure des accoudoirs (2-D/
P
3-D/4-D) :
Débloquer le levier au niveau du support
1.
d'accoudoirs, sous l'assise
Bouger l'accoudoir
2.
dans la position voulue
Remettre le levier en place
3.
G Appui-nuque (en option)
Réglage de l'appui-nuque : le mettre à la bonne hauteur
(mouvement continu) et régler l'inclinaison
H Cintre (en option)
Charge maximale autorisée : 15 kg. Le cintre ne doit
pas servir à pousser ou à tirer le siège.
F
D
B
Kinetic-Swing
A Hoogte van de zitting
Zitting lager zetten:
Zitting belasten
P
1.
boven trekken (zitting gaat langzaam omlaag)
op gewenste zithoogte loslaten = vergrendelen
Zitting hoger zetten:
Zitting ontlasten
P
1.
boven trekken (zitting komt langzaam omhoog)
op gewenste zithoogte loslaten = vergrendelen
B Beweging van de rugleuning
Rugleuning vergrendelen: rugleuning ontlasten,
P
hendel naar voren bewegen = rugleuning is vergrendeld
Vergrendeling ontgrendelen: rugleuning ontlasten,
P
hendel naar achteren bewegen = rugleuning is dyna-
misch ingesteld
G
H
E
C
F
C Hoogte van de rugleuning (optioneel)
Knop naar
Rugleuning hoger instellen:
2.
P
Knop
rugleuning aan de onderkant beetpakken en naar boven
3.
schuiven
In de gewenste hoogte loslaten =
2.
Knop naar
vergrendelen
2.
Knop
Vergrendeling ontgrendelen:
3.
P
naar boven schuiven, vergrendeling ontgrendelt
Leuning geheel omlaag bewegen
2.
D Diepte van de zitting (optioneel)
Zittingdiepte instellen:
Knop naar boven trekken
1.
en houden
Zitkussen in gewenste positie schuiven
2.
Knop loslaten, zitting klikt vast
3.
E Hoogte en voorwelving van de lendensteun
(optioneel)
Hoogte instellen:
Rugleuning ontlasten
P
1.
steun met beide handen verschuiven
in de gewenste positie loslaten
Voorwelving instellen:
P
openen
Lendenwelving aanpassen en vasthouden
2.
Hendel weer sluiten = de voorwelving is vastgezet
3.
F Verstelling van de armleuningen
Hoogte van de armleuningen verstellen:
P
drukken en vasthouden
hoogte opheffen resp. laten zakken
armleuning sluit ineen
Diepte van de armleuningen verstellen (3-D/4-D):
P
armsteun naar achteren of voren schuiven; steun sluit
automatisch ineen
Steunvlakken in elke positie veranderen (4-D):
P
vooruit en achteruit, naar rechts en naar links draaibaar
met 360°
Binnenwerkse breedte van de armleuningen veran-
P
deren (2-D/3-D/4-D):
Hendel bij de armleuningdrager
1.
F
onder de zitting losdraaien
positie verschuiven
Hendel weer vastdraaien
3.
G Neksteun (optioneel)
Verstellen van de neksteun: in de gewenste hoogte
schuiven (traploos) en kantelstand instellen
A
H Kledinghanger (optioneel)
Maximaal gebruikersgewicht 15 kg. De kledinghanger is
niet geschikt om de stoel te verschuiven of te trekken.
Met beide handen
1.
Rugleuning volledig
1.
Lenden-
2.
Lendensteun
3.
Middelste hendel naar boven
1.
Op toets
1.
Armleuning tot op gewenste
2.
Toets loslaten,
3.
Armleuning in gewenste
2.
Nederlands 9
Werbung
