Werbung
SK
Model: BED CONCEPT
Vážený Zákazník,
pri podávaní reklamácie použite číslo dielu podľa montážneho návodu. Pokiaľ nájdete nejaké
poškodenie pred montážou, odfoťte ho a odošlite fotografiu predajcovi. Pozor! Nezostavujte žiadne diely,
ktoré sú akokoľvek poškodené alebo javia známky poškodenia, pretože neskoršia reklamácia môže byť zamietnutá,
pričom v tomto prípade si môžete uplatniť nárok na platenú opravu/výmenu. Pred začatím montáže si prečítajte celý montážny
návod
a postupujte podľa zobrazeného poradia.
Po dokončení montáže si prosím uschovajte montážny návod tak, že ho natrvalo pripevníte, napr. pod lamelami roštu
pod matracom kvôli prípadnej bezpečnej demontáži. Pri demontáži postupujte v opačnom poradí.
POZOR!
1. Sklápacia posteľ, ktorá nie je pripevnená k stene, nebude stabilná.
2. Neotvárajte sklápaciu posteľ, ak nie je pripevnená k stene.
3. Sklápaciu posteľ je možné rozložiť až po jej pripevnení k stene.
4. Skrutky na upevnenie (8 ks) do steny nie sú súčasťou dodávky a ich výber a montáž by mali vykonať
iba kompetentné osoby. Tieto skrutky je potrebné vybrať po predchádzajúcej kontrole podkladu a steny.
Hodnota sily každého upevňovacieho bodu nesmie byť menšia ako 700 N.
5. Pre správne fungovanie je potrebný rovný a stabilný podklad.
6. JE ZAKÁZANÉ, ABY DIEŤA OTVÁRALO SKLÁPACIU POSTEĽ.
7. Odporúča sa používať matrace s bonellovými pružinami, maximálna výška 18 cm a váha
matraca 200x140 cm – od 21 kg do 23 kg.
8. Posteľ, do ktorej nebude vložený matrac, sa môže zavrieť sama.
9. Každé 4 mesiace sa odporúča skontrolovať spoje a v prípade potreby ich dotiahnuť.
10. Ak pri otváraní a zatváraní postele počujete zvuky,
odporúča sa namazať alebo naolejovať otočné miesta plynových vzpier.
11. Výrobca nezodpovedá za škody spôsobené nesprávnou montážou
nábytku, či tiež použitím iného príslušenstva, ako je dodané v balení spolu s nábytkom,
použitím nevhodných skrutiek na upevnenie k stene a upevnením nábytku k nevhodnému
podkladu, ako ani za nedodržanie tohto montážneho návodu alebo za používanie, ktoré nie je v súlade so zamýšľaným
použitím
tohto produktu.
12. Vyhradzujeme si právo na technické zmeny a zmeny v montážnom návode,
pretože neustále zdokonaľujeme a rozvíjame naše produkty.
RU
Модель: BED CONCEPT
Уважаемые клиенты,
Если вы хотите подать рекламацию, используйте номер детали, указанный в инструкции по сборке. Если вы обнаружите
какие-либо повреждения до установки, пришлите продавцу фото. Внимание! Не устанавливайте какие-либо сломанные
детали или детали со следами повреждений, поскольку претензию о бесплатной замене могут отклонить, после чего вы
можете подать запрос на платную замену. Перед началом сборки полностью прочитайте руководство и следуйте
указанной последовательности сборки.
После завершения сборки сохраняйте инструкции по сборке и держите их в постоянном месте, например, под ламелями
матраса, если потребуется безопасно разобрать кровать. Затем действуйте согласно инструкции в обратном порядке.
ВНИМАНИЕ!
1. Если не прикрепить кровать Мерфи к стене – она будет неустойчива.
2. Нельзя опускать кровать Мерфи, не прикрепив ее предварительно к стене.
3. Кровать Мерфи можно опустить только после того, как она будет прикреплена к стене.
4. Шурупы для крепления (8 шт.) к стене не входят в комплект, их подбор и установку должны осуществлять только
компетентные лица. Такие болты нужно подбирать только после проверки основания и стены. Усилие, прилагаемое к
каждой точке крепления должно быть не менее 700 Н.
5. Для правильной работы требуется ровная и устойчивая поверхность.
6. ДЕТЯМ ЗАПРЕЩЕНО ОПУСКАТЬ КРОВАТЬ МЕРФИ.
7. Рекомендуется использовать матрасы с пружинными блоками Боннель максимальной высоты 18 см и весом 200х140
– от 21 кг до 23 кг.
8. Кровать Мерфи без уложенного на нее матраса может закрыться сама по себе.
9. Каждые 4 месяца рекомендуется проверять соединения и при необходимости затягивать их.
10. При возникновении посторонних звуков при открытии и закрытии кровати рекомендуется смазать точки поворота
приводов.
11. Производитель не несет ответственности за любое повреждение, возникшее в результате неправильной сборки
мебели, использования иных аксессуаров, кроме тех, которые поставляются в упаковке вместе с мебелью,
использования неподходящих винтов для крепления к стене и крепления мебели к неподходящему основанию, а также
за несоблюдение настоящего руководства по установке или использование этой продукции не по назначению.
12. Мы оставляем за собой право на технические изменения и изменения в инструкции по сборке, поскольку наша
продукция постоянно совершенствуется и развивается.
Výrobca: DIG-NET sp. z. o. o. sp. k.
Производитель: DIG-NET sp. z. o. o. sp. k.
CP-01
Werbung
