Herunterladen Diese Seite drucken

IKEA VITEMOLLA AA-2131280-2 Bedienungsanleitung Seite 15

Werbung

SUOMI
SVENSKA
KUN VAIHDAT LAMPPUA - Varmista, ett
VID LAMPBYTE: Kontrollera att den nya
uudessa lampussa on yll
lampan är märkt med symbolen ovan.
Halogeenilamput voivat kuumentua
Halogenlampor blir mycket varma. Låt
k yt ss . Anna lampun j
lampan svalna innan du byter lampa.
lampun vaihtamista.
SVENSKA
VID LAMPBYTE: Kontrollera att den nya
Svenska
lampan
r m rkt med symbolen ovan.
Halogenlampor blir mycket varma. L
lampan svalna innan du byter lampa.
ESPAÑOL
Asegúrate de que la bombilla nueva
presenta el símbolo de arriba. Las
bombillas halógenas se calientan mucho;
deja que se enfríe antes de cambiarla.
Español
ESPA OL
ITALIANO
CUANDO CAMBIES UNA BOMBILLA:
Italiano
Asegúrate de que la bombilla nueva
assicurati che la nuova lampadina sia
contrassegnata con il simbolo sovrastan
bombillas halógenas se calientan
te. Le lampadine alogene diventano molto
calde. Lascia che la lampada si raffreddi
cambiarla.
prima di cambiare le lampadine.
22
18
oleva symboli.
hty
ennen
t
-
-
ITALIANO
MAGYAR
QUANDO SOSTITUISCI UNA LAMPA
DINA, assicurati che la nuova lampa
új lámpán is megtalálható a fenti jel. A
dina sia contrassegnata con il simbolo
halogénizzó nagyon felforrósodhat, ezért
sovrastante. Le lampadine alogene
diventano molto calde. Lascia che la
lampada si raffreddi prima di cambiare
POLSKI
le lampadine.
az új lámpán is megtalálható a fenti jel.
A halogénizzó nagyon felforrósodhat,
Polski
ezért csak akkor cseréld ki, ha már
EESTI
LAMBIPIRNI VAHETAMINE - Veenduge, et
uus lambipirn on tähistatud ülevaloleva
POLSKI
sümboliga. Halogeenlambid muutuvad
väga kuumaks. Laske lambipirnil jahtuda
Eesti
enne selle vahetamist.
LATVIEŠU
Latviešu
lampai atdzist.
-
-
-
-
AA-573668-6
15
AA-1074415-3
AA-2218498-2

Werbung

loading