Verwandte Anleitungen für Pilz PNOZ m EF PDP Link
Inhaltszusammenfassung für Pilz PNOZ m EF PDP Link
- Seite 1 PNOZ m EF PDP Link Konfigurierbare sichere Kleinsteuerungen PNOZmulti 2 Bedienungsanleitung-1003019-DE-07...
- Seite 2 Formulierung dieses Dokuments gewählt. Es wird versichert, dass alle Personen diskriminierungsfrei und gleichberechtigt betrachtet werden. Alle Rechte an dieser Dokumentation sind der Pilz GmbH & Co. KG vorbehalten. Kopien für den innerbetrieblichen Bedarf des Benutzers dürfen angefertigt werden. Hinweise und An- regungen zur Verbesserung dieser Dokumentation nehmen wir gerne entgegen.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Geändertes Projekt in das Sicherheitssystem PNOZmulti übertragen ........17 Reihenschaltung von 4 dezentralen Modulen ................18 Spannungsabfall ........................18 6.5.1 Richtwerte für verschiedene Kabeltypen...................18 6.5.2 Berechnungsbeispiel.........................19 Betrieb .............................20 LED-Anzeigen ...........................20 Fehlererkennung ........................20 Technische Daten ........................21 Sicherheitstechnische Kenndaten.....................23 Bedienungsanleitung PNOZ m EF PDP Link 1003019-DE-07... - Seite 4 Inhalt Bestelldaten ..........................24 Produkt............................24 Zubehör.............................24 9.2.1 Klemmen ...........................24 9.2.2 Verbindungsstecker ........................24 9.2.3 Meterware ..........................24 9.2.4 Kabel ............................25 9.2.5 Adapter............................26 9.2.6 Steckverbinder ..........................26 EG-Konformitätserklärung ....................28 UKCA-Declaration of Conformity ..................29 Bedienungsanleitung PNOZ m EF PDP Link 1003019-DE-07...
-
Seite 5: Einführung
Einführung Einführung Gültigkeit der Dokumentation Die Dokumentation ist gültig für das Produkt PNOZ m EF PDP Link. Sie gilt, bis eine neue Dokumentation erscheint. Diese Bedienungsanleitung erläutert die Funktionsweise und den Betrieb, beschreibt die Montage und gibt Hinweise zum Anschluss des Produkts. - Seite 6 Einführung INFO liefert Anwendungstipps und informiert über Besonderheiten. Bedienungsanleitung PNOZ m EF PDP Link 1003019-DE-07...
-
Seite 7: Übersicht
Das Produkt hat die folgenden Merkmale: konfigurierbar im PNOZmulti Configurator max. 4 PNOZ m EF PDP Link sind an das Basisgerät anschließbar max. 4 dezentrale Module sind an das Verbindungsmodul PNOZ m EF PDP Link an- schließbar LED-Anzeigen für – Betriebszustand –... -
Seite 8: Frontansicht
Übersicht Frontansicht Power Ready Traffic Fault Legende: 0 V, 24 V: Versorgungsanschlüsse CAN+, CAN-, VCC, GND: Verbindungsanschluss für dezentrale Module Funktionserde Bedienungsanleitung PNOZ m EF PDP Link 1003019-DE-07... -
Seite 9: Sicherheit
Anforderungen von Verschmutzungsgrad 2 entspricht. Beispiel: geschützter Innenraum oder Schaltschrank mit Schutzart IP54 und entsprechen- der Klimatisierung. Einsatz in Feuerungsanlagen Das Produkt PNOZ m EF PDP Link kann in Feuerungsanlagen gemäß EN 298 verwendet werden. Nicht bestimmungsgemäße Verwendung Als nicht bestimmungsgemäß gilt insbesondere jegliche bauliche, technische oder elektrische Veränderung des Produkts,... -
Seite 10: Systemvoraussetzungen
Sicherheit Systemvoraussetzungen Lesen Sie im Dokument "Produktänderungen PNOZmulti" im Kapitel "Versionsübersicht", welche Versionen der Basisgeräte und des PNOZmulti Configurators für dieses Produkt eingesetzt werden können. Bedienungsanleitung PNOZ m EF PDP Link | 10 1003019-DE-07... -
Seite 11: Sicherheitsvorschriften
Verwenden Sie diese Funktionen nur, wenn Sie die Dokumentationen gelesen und ver- standen haben. Öffnen Sie nicht das Gehäuse und nehmen Sie auch keine eigenmächtigen Umbauten vor. Schalten Sie bei Wartungsarbeiten (z. B. beim Austausch von Schützen) unbedingt die Versorgungsspannung ab. Bedienungsanleitung PNOZ m EF PDP Link | 11 1003019-DE-07... -
Seite 12: Funktionsbeschreibung
Die Sicherheitseinrichtung bleibt auch bei Ausfall eines Bauteils wirksam. Funktionen Das Verbindungsmodul PNOZ m EF PDP Link dient zur sicheren Übertragung der Ein- gangsinformationen von dezentralen Modulen zum Steuerungssystem PNOZmulti 2. Die Funktionsweise der Ein- und Ausgänge des Steuerungssystems hängt von der mit dem PNOZmulti Configurator erstellten Sicherheitsschaltung ab. -
Seite 13: Reaktionszeit Des Systems
Die Berechnung der maximalen Reaktionszeit vom Abschalten eines Eingangs bis zum Ab- schalten eines verknüpften Ausgangs im System ist in dem Dokument "PNOZmulti System- ausbau" beschrieben. Blockschaltbild 24V 24V 0V 0V CAN+ CAN- VCC GND FE Power Bedienungsanleitung PNOZ m EF PDP Link | 13 1003019-DE-07... -
Seite 14: Montage
Durch elektrostatische Entladung können Bauteile beschädigt werden. Sor- gen Sie für Entladung, bevor Sie das Produkt berühren, z. B. durch Berüh- ren einer geerdeten, leitfähigen Fläche oder durch Tragen eines geerdeten Armbands. Abmessungen in mm 22,5 (0.88") Bedienungsanleitung PNOZ m EF PDP Link | 14 1003019-DE-07... -
Seite 15: Basisgerät Und Erweiterungsmodule Verbinden
Typ links oder rechts vom Basisgerät ange- schlossen. Die Anzahl an Modulen und die Modultypen, die mit dem Basisgerät verbunden werden können, entnehmen Sie dem Dokument "PNOZmulti Systemausbau". Bedienungsanleitung PNOZ m EF PDP Link | 15 1003019-DE-07... -
Seite 16: Inbetriebnahme
Das Erweiterungsmodul nur im spannungslosen Zustand ziehen und ste- cken. 6.1.1 Isolationsspannungsprüfung Das Produkt PNOZ m EF PDP Link ist durch Schutzelemente an der Spannungsversor- gung mit Funktionserde verbunden. Isolationsspannungsprüfungen sind nur mit Span- nungen bis ca. 42 V möglich. -
Seite 17: Anschluss
Anschluss bei Verwendung des PSS SB BUSCABLE LC in Verbindung mit einem konfektionierba- ren Stecker „PSS67 M12 connector“ von Pilz (siehe Bestelldaten im Technischen Katalog) PNOZ m EF PDP Link PDP67 F 8DI ION Geändertes Projekt in das Sicherheitssystem PNOZmulti übertragen... -
Seite 18: Reihenschaltung Von 4 Dezentralen Modulen
(siehe Technische Daten) erhöht werden. 6.5.1 Richtwerte für verschiedene Kabeltypen Kabeltyp Spannungsabfall pro 10 m und pro 100 PSS SB BUSCALBE LC 0,1 V Sensorkabel 0,25 mm 0,15 V Sensorkabel 0,34 mm 0,11 V Bedienungsanleitung PNOZ m EF PDP Link | 18 1003019-DE-07... -
Seite 19: Berechnungsbeispiel
I1 ... I5: am Modul entnommener Laststrom U1 … U4: Spannungsabfall auf der jeweiligen Verbindungsstrecke Gesamter Spannungsabfall vom Verbindungsmodul PNOZ m EF PDP Link bis zum letzten PDP67 F 8DI ION: = 1,3 V + 0,825 V + 0,5 V + 0,10 V = 2,725 V... -
Seite 20: Betrieb
Betrieb Betrieb Das Sicherheitssystem PNOZmulti ist betriebsbereit, wenn am Basisgerät die LEDs "POWER" und "RUN", am PNOZ m EF PDP Link die LED "READY" dauerhaft leuchten. LED-Anzeigen Legende LED ein LED blinkt LED aus LED-Zustand Bedeutung Power Keine Versorgungsspannung grün Versorgungsspannung liegt an Ready grün Das Gerät ist betriebsbereit... -
Seite 21: Technische Daten
0 - 60 °C Lagertemperatur nach Norm EN 60068-2-1/-2 Temperaturbereich -25 - 70 °C Feuchtebeanspruchung nach Norm EN 60068-2-30, EN 60068-2-78 Betauung im Betrieb unzulässig Max. Betriebshöhe über NN 2000 m EN 61131-2 Bedienungsanleitung PNOZ m EF PDP Link | 21 1003019-DE-07... - Seite 22 0,2 - 1,5 mm², 24 - 16 AWG Anzugsdrehmoment bei Schraubklemmen 0,5 Nm Leiterquerschnitt bei Federkraftklemmen: flexibel mit/ ohne Aderendhülse 0,2 - 2,5 mm², 24 - 12 AWG Federkraftklemmen: Klemmstellen pro Anschluss Abisolierlänge bei Federkraftklemmen 9 mm Bedienungsanleitung PNOZ m EF PDP Link | 22 1003019-DE-07...
-
Seite 23: Sicherheitstechnische Kenndaten
Die SIL-/PL-Werte einer Sicherheitsfunktion sind nicht identisch mit den SIL-/PL-Werten der verwendeten Geräte und können von diesen abwei- chen. Wir empfehlen zur Berechnung der SIL-/PL-Werte der Sicherheits- funktion das Software-Tool PAScal. Bedienungsanleitung PNOZ m EF PDP Link | 23 1003019-DE-07... -
Seite 24: Bestelldaten
Meterware, Bus/Power Hybridleitung, PUR, Gelb RAL1003, 311074 2x0,38+2x0,24+ 1x0,38, Farbe der Einzeladern: rot, weiß, grün, braun PSS67 I/O Cable Meterware, PUR, Gelb RAL1003, 5x0,25, Farbe der Einzeladern: 380320 braun, weiß, blau, schwarz, grau Bedienungsanleitung PNOZ m EF PDP Link | 24 1003019-DE-07... -
Seite 25: Kabel
M12, auf Stecker gewinkelt M12, A-kodiert, Kabellänge: 30 m PSEN op cable axial Anschlusskabel, PUR, Gelb RAL1003, 5-polig, Buchse gerade 630310 M12 5-pole 3m M12, auf offenes Leitungsende, A-kodiert, Kabellänge: 3 m Bedienungsanleitung PNOZ m EF PDP Link | 25 1003019-DE-07... -
Seite 26: Adapter
4 - 6 mm M12 con., straight, Steckverbinder, 4-polig, Stecker gerade M12, D-kodiert, Schneid- 380316 male, 4 pin, D klemmenanschluss, Material Gewindering: Zinkdruckguss verni- ckelt, Kabelverschraubung Pg9, Kabelaußendurchmesser 6 - 8 mm Bedienungsanleitung PNOZ m EF PDP Link | 26 1003019-DE-07... - Seite 27 M12 con., straight, Steckverbinder, 5-polig (4+FE), geschirmt, Buchse gerade M12, L- 380318 male, 5 pin, L, S kodiert (Power), Crimpanschluss, Material Gewindering: Zinkdruck- guss vernickelt, Kabelverschraubung Pg11, Kabelaußendurchmes- ser 5 - 9 mm Bedienungsanleitung PNOZ m EF PDP Link | 27 1003019-DE-07...
-
Seite 28: Eg-Konformitätserklärung
Diese(s) Produkt(e) erfüllen die Anforderungen der Richtlinie 2006/42/EG über Maschinen des europäischen Parlaments und des Rates. Die vollständige EG-Konformitätserklärung finden Sie im Internet unter www.pilz.com/downloads. Bevollmächtigter: Norbert Fröhlich, Pilz GmbH & Co. KG, Felix-Wankel-Str. 2, 73760 Ostfil- dern, Deutschland Bedienungsanleitung PNOZ m EF PDP Link... -
Seite 29: Ukca-Declaration Of Conformity
2008. The complete UKCA Declaration of Conformity is available on the Internet at www.pilz.com/ downloads. Representative: Pilz Automation Technology, Pilz House, Little Colliers Field, Corby, Northamptonshire, NN18 8TJ United Kingdom, eMail: mail@pilz.co.uk Bedienungsanleitung PNOZ m EF PDP Link | 29... - Seite 30 Wir sind international vertreten. Nähere Informationen entnehmen Sie bitte unserer Homepage www.pilz.com oder nehmen Sie Kontakt mit unserem Stammhaus auf. Stammhaus: Pilz GmbH & Co. KG, Felix-Wankel-Straße 2, 73760 Ostfildern, Deutschland Telefon: +49 711 3409-0, Telefax: +49 711 3409-133, E-Mail: info@pilz.de, Internet: www.pilz.com...