Declaration Of Conformity; Overensstemmelseserklæring; Konformitätserklärung - Grundfos MTP 75 Montage- Und Betriebsanleitung

Declaration of Conformity

We GRUNDFOS declare under our sole responsibility that the prod-
ucts MTP 75 to which this declaration relates, are in conformity with
the Council Directives on the approximation of the laws of the EC
Member States relating to
– Electromagnetic compatibility (89/336/EEC).
Standards used: EN 61 000-6-2 and EN 61 000-6-3.
– Electrical equipment designed for use within certain voltage lim-
its (73/23/EEC).
Standard used: EN 60 335-1.
Overensstemmelseserklæring
Vi GRUNDFOS erklærer under ansvar, at produkterne MTP 75, som
denne erklæring omhandler, er i overensstemmelse med Rådets
direktiver om indbyrdes tilnærmelse til EF medlemsstaternes lovgiv-
ning om
– Elektromagnetisk kompatibilitet (89/336/EØF).
Anvendte standarder: EN 61 000-6-2 og EN 61 000-6-3.
– Elektrisk materiel bestemt til anvendelse inden for visse
spændingsgrænser (73/23/EØF).
Standard used: EN 60 335-1.
Konformitätserklärung
Wir GRUNDFOS erklären in alleiniger Verantwortung, daß die Pro-
dukte MTP 75 auf die sich diese Erklärung bezieht, mit den folgen-
den Richtlinien des Rates zur Angleichung der Rechtsvorschriften
der EG-Mitgliedstaaten übereinstimmen:
– Elektromagnetische Verträglichkeit (89/336/EWG).
Normen, die verwendet wurden: EN 61 000-6-2 und
EN 61 000-6-3.
– Elektrische Betriebsmittel zur Verwendung innerhalb bestimmter
Spannungsgrenzen (73/23/EWG).
Norm, die verwendet wurde: EN 60 335-1.
Bjerringbro, 1st June 2003
Kenth Hvid Nielsen
Technical Manager