Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Siemens OZW672 Serie Inbetriebnahmeanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Siemens Anleitungen
  4. Server
  5. OZW672 serie
  6. Inbetriebnahmeanleitung

Siemens OZW672 Serie Inbetriebnahmeanleitung

Web-server
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für OZW672 Serie:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
s
LPB- und BSB-Anlagen
Web-Server OZW672.. V12.0
Inbetriebnahmeanleitung
CE1C5712de
2022-07-26
OZW672.01
OZW672.04
OZW672.16
Smart Infrastructure

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Siemens OZW672 Serie

Inhaltszusammenfassung für Siemens OZW672 Serie

  • Seite 1 LPB- und BSB-Anlagen OZW672.01 Web-Server OZW672.. V12.0 OZW672.04 Inbetriebnahmeanleitung OZW672.16 CE1C5712de Smart Infrastructure 2022-07-26...
  • Seite 2 Siemens Schweiz AG Smart Infrastructure Global Headquarters Theilerstrasse 1a CH-6300 Zug Schweiz Tel. +41 58-724 24 24 © Siemens Schweiz AG, 2018 www.siemens.com/buildingtechnologies Änderungen vorbehalten 2 / 162 Siemens Web-Server OZW672.. V12.0 CE1C5712de Smart Infrastructure 2022-07-26...

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    3.1. Zugang via Climatix IC- / Synco IC-Portal einrichten ......54 3.1.1 Portalrollen und Anlagerollen ............... 58 3.2. Verbindung mit Climatix IC- / Synco IC-Portal verhindern ..... 59 3 / 162 Siemens Web-Server OZW672.. V12.0 CE1C5712de Smart Infrastructure Inhaltsverzeichnis 2022-07-26...
  • Seite 4 Benutzergruppen "Service" und "Endbenutzer" ........107 E-Mail mit "Energy indicator" der Anlage ..........108 6.5.1 Konfiguration E-Mail-Empfänger ............108 6.5.2 Eingang Mailbox ................109 6.5.3 Inhalte E-Mail ..................110 Ausnahmebehandlungen ..............111 4 / 162 Siemens Web-Server OZW672.. V12.0 CE1C5712de Smart Infrastructure Inhaltsverzeichnis 2022-07-26...
  • Seite 5 Kommunikation .................. 147 9.3.1 Internet Protokoll................147 9.3.2 Gratis E-Mail-Konten................147 9.3.3 Installation RNDIS-Treiber ..............147 9.3.4 Alternative Netzwerkkonfiguration ............150 Glossar Ethernet- und Internet-Begriffe ..........151 Stichwortverzeichnis ..................159 5 / 162 Siemens Web-Server OZW672.. V12.0 CE1C5712de Smart Infrastructure Inhaltsverzeichnis 2022-07-26...

  • Seite 6: Übersicht

    Seite 63. • Aktualisierung der Übersichtsgrafik in Kapitel "Fernzugriff via Climatix IC- oder Synco IC-Portal", Seite 53. Die aktuelle Ausgabe kann unter http://www.siemens.com/btproduct?ozw672 heruntergeladen werden. Fokus auf Web- Der Web-Server OZW672.. kann auch mit der PC-Software ACS790 in Betrieb Browser Bedienung genommen und bedient werden.

  • Seite 7: Entsorgung

    Ein Öffnen der Geräte ist nicht erlaubt. Bei Zuwiderhandlung entfällt die Gewähr- leistungspflicht. • Die technischen Daten sind ausschliesslich zusammen mit Bus-Geräten von Siemens gewährleistet. Beim Betrieb mit nicht ausdrücklich erwähnten Fremd- geräten ist die Funktionalität durch den Anwender sicherzustellen. Siemens erbringt in diesem Fall keine Service- oder Garantieleistungen. Sachgerechte Der einwandfreie und sichere Betrieb der Produkte setzt sachgemässen Transport,...

  • Seite 8: Anzeige- Und Bedienelemente

    Gleichzeitiger Tastendruck auf stellt den Auslieferungszustand wieder her. Alle Konfigurationsdaten und Einstellungen werden zurückgesetzt. Das Geräteverzeichnis, hochgeladene Dateien und nicht abgesetzte Meldungen werden gelöscht. Die Historiedaten werden nicht gelöscht. 8 / 162 Siemens Web-Server OZW672.. V12.0 CE1C5712de Smart Infrastructure Übersicht 2022-07-26...

  • Seite 9: Bedienoberfläche

    Das Feld "Anlagenzustand Störung" wird permanent angezeigt: Störung • Feld grün: keine Störung • Feld rot: Störung in der Anlage Mit Klick auf das Feld "Anlagenzustand Störungen" werden alle Störungen in der Anlage angezeigt. 9 / 162 Siemens Web-Server OZW672.. V12.0 CE1C5712de Smart Infrastructure Übersicht 2022-07-26...
  • Seite 10 Datum und Uhrzeit  Im Anzeigebereich werden die Inhalte entsprechend der gewählten Funktion via Anzeigebereich Primär- und Sekundärnavigation angezeigt.  Im Logobereich werden Logo 1 und Logo 2 angezeigt. Logobereich 10 / 162 Siemens Web-Server OZW672.. V12.0 CE1C5712de Smart Infrastructure Übersicht 2022-07-26...

  • Seite 11: Benutzerebenen

    Bedienung der Servicedaten • Trendfunktionen, Dokumente, Meldungshistorie, Logos und Systemdefinitionen Administrator Wie Service. Zusätzlich: • Erstellung der Geräteliste und Webseiten • Werkzeugleiste zum Erstellen von Anlagen-Webseiten • Verwaltung aller Benutzerkonten 11 / 162 Siemens Web-Server OZW672.. V12.0 CE1C5712de Smart Infrastructure Übersicht 2022-07-26...

  • Seite 12: Darstellung Der Datenpunkt-Werte

    Der Zwischenspeicher umfasst bis zu 1000 Datenpunkte. Sie werden bei jedem neuen Lesen aktualisiert. Nach 24 h wird ein Datenpunkt aus dem Zwischenspeicher gelöscht und muss zwingend neu gelesen werden. Beispiel: 12 / 162 Siemens Web-Server OZW672.. V12.0 CE1C5712de Smart Infrastructure Übersicht...

  • Seite 13: Symbole, Notationen, Abkürzungen

    Störungsanzeige: Linie grün = keine Störung, Linie und Symbol rot = Störung (Alarm) Umschalten der Ansicht auf Direktverbindungs-Ansicht Ansicht aktualisieren Ausblenden der Sekundärnavigation für grössere Ansicht des Anzeigebereichs Einblenden der Sekundärnavigation 13 / 162 Siemens Web-Server OZW672.. V12.0 CE1C5712de Smart Infrastructure Übersicht 2022-07-26...

  • Seite 14: Notationen

    OZW672.04 oder OZW672.16 IP-Adresse, Domäne, Eingaben in der Adresszeile des Web-Browsers: Portal • IP-Adresse: 192.168.2.10 • Domäne: www.siemens.com Portal: https://www.climatixic.com oder https://www.siemens-syncoic.com Schaltflächen Schaltflächen werden wie folgt dargestellt: [ Hinzufügen ] Abkürzungen 1.4.3. Auto MDI-X Auto Medium Dependent Interface - Crossed Abkürzungen...

  • Seite 15: Inbetriebnahme

    Bedienungshinweise • Zum Navigieren immer zuerst die Primärnavigation verwenden, danach mit der Sekundärnavigation den gewünschten Menüpunkt wählen. • Zurücknavigieren: Symbol "Aufwärts" klicken oder Navigation via Pfad oder Primärnavigation. 15 / 162 Siemens Web-Server OZW672.. V12.0 CE1C5712de Smart Infrastructure Inbetriebnahme 2022-07-26...

  • Seite 16: Erste Schritte

    Für frühere OZW-Versionen wird der RNDIS-Treiber automatisch installiert, sofern der Microsoft online update Dienst freigeschaltet und der PC mit dem Internet verbunden ist. Der RNDIS-Treiber kann auch manuell eingerichtet werden (siehe Kapitel 9.3.3). 16 / 162 Siemens Web-Server OZW672.. V12.0 CE1C5712de Smart Infrastructure Inbetriebnahme...

  • Seite 17: Anmelden Am Web-Server

    Wird kein neues Passwort (ungleich "Password" rsp. Password.1") definiert, kann die Dialogbox nicht verlassen werden und folgender Hinweis wird angezeigt: • Werden bei der Eingabe nicht alle Pflichtfelder ausgefüllt, wird folgender Hinweis angezeigt: 17 / 162 Siemens Web-Server OZW672.. V12.0 CE1C5712de Smart Infrastructure Inbetriebnahme 2022-07-26...
  • Seite 18 Es sollte nie in Klartext oder mit einer schwachen Verschlüsselung auf einem Passwörtern öffentlich zugänglichen Gerät gespeichert werden. • Dasselbe Passwort sollte nicht für verschiedene Zugänge (z. B. E-Mail und Zugang zu OZW) oder verschiedene Projekte verwendet werden. 18 / 162 Siemens Web-Server OZW672.. V12.0 CE1C5712de Smart Infrastructure Inbetriebnahme 2022-07-26...

  • Seite 19: Benutzerkonten Verwalten

    - E-mail-address (optional) (E-Mail-Adresse (optional)) - Language (Sprache): Deutsch 3. Abschliessen mit [ OK ] Vorgehen: Neue Benutzer hinzufügen [ Hinzufügen ] klicken. Es erscheint der Dialog "Benutzer hinzufügen". 19 / 162 Siemens Web-Server OZW672.. V12.0 CE1C5712de Smart Infrastructure Inbetriebnahme 2022-07-26...
  • Seite 20 Es können aber zusätzliche Benutzerkonten mit Administrator-Rechten hinzugefügt werden. • Neue Benutzer hinzufügen und Benutzer löschen ist nur in der Benutzerebene "Administrator" möglich. • Das Ändern anderer Benutzerkonten ist der Benutzerebene "Administrator" vorbehalten. 20 / 162 Siemens Web-Server OZW672.. V12.0 CE1C5712de Smart Infrastructure Inbetriebnahme 2022-07-26...

  • Seite 21: Geräte-Webseiten Erstellen

    Der Web-Server selbst befindet sich bereits in der Geräteliste • Nur hinzugefügte Bus-Geräte werden überwacht • Nur generierte Bus-Geräte- können bedient werden • Geräte-Webseiten können nur in der Benutzerebene "Administrator" erstellt oder gelöscht werden. 21 / 162 Siemens Web-Server OZW672.. V12.0 CE1C5712de Smart Infrastructure Inbetriebnahme 2022-07-26...
  • Seite 22 Warten, bis Meldung " Vorgang abgeschlossen" erscheint. In der Geräteliste weisen der Web-Server und das Bus-Gerät den Status "Generiert" auf. 10. Nun sind die Geräte-Webseiten unter Home verfügbar. 22 / 162 Siemens Web-Server OZW672.. V12.0 CE1C5712de Smart Infrastructure Inbetriebnahme 2022-07-26...
  • Seite 23 Bestätigen mit [ Ja ] Der Web-Server entfernt das Gerät aus der Geräteliste. Warten, bis Meldung " Vorgang abgeschlossen" erscheint. Bestätigen mit [ OK ] Das Gerät wurde aus der Geräteliste entfernt. 23 / 162 Siemens Web-Server OZW672.. V12.0 CE1C5712de Smart Infrastructure Inbetriebnahme 2022-07-26...
  • Seite 24 Der Vorgang kann einige Minuten dauern. Warten, bis Meldung " Vorgang abgeschlossen" erscheint. Abschliessen mit [ OK ] In der Geräteliste weisen der Web-Server und das Bus-Gerät den Status "Generiert" auf. 24 / 162 Siemens Web-Server OZW672.. V12.0 CE1C5712de Smart Infrastructure Inbetriebnahme 2022-07-26...
  • Seite 25 [ Update ] klicken. Die Geräte-Webseiten werden aktualisiert. Der Vorgang kann einige Minuten dauern. Warten, bis Meldung " Vorgang abgeschlossen" erscheint. In der Geräteliste weist der Web-Server den Status "Generiert" auf. 25 / 162 Siemens Web-Server OZW672.. V12.0 CE1C5712de Smart Infrastructure Inbetriebnahme 2022-07-26...

  • Seite 26: Web-Server Einstellungen

    Uhrzeitbetrieb als Slave auf LPB / BSB Die Einstellungen für den Uhrzeitbetrieb sind im Kapitel 2.5.4.2 und 2.5.4.3 beschrieben. Hinweis Bei aktivierter Zeitsynchronisation über Netzwerk-Zeitserver wird eine manuelle Zeitverstellung bei der nächsten Synchronisation überschrieben. 26 / 162 Siemens Web-Server OZW672.. V12.0 CE1C5712de Smart Infrastructure Inbetriebnahme 2022-07-26...

  • Seite 27: Bedienseite "Störungen Aktuell

    Unter „Störungen aktuell“ werden die lokalen Störungen und die Störungen im System angezeigt. Pfad: Home > 0.5 OZW672.. > Störungen aktuell Die Beschreibungen zu den Störungen ist im Kapitel 4.3 „Störungen“ zu finden. 27 / 162 Siemens Web-Server OZW672.. V12.0 CE1C5712de Smart Infrastructure Inbetriebnahme...

  • Seite 28: Bedienseite "Einstellungen

    "Password", für Geräte ab Version 6.0 = "Password.1"). Einstellwert "Ja" ist ein temporärer Zustand, d.h. nach ca. 2 Sekunden wechselt der Einstellwert automatisch auf "Nein". * nur mit der PC Software ACS790 28 / 162 Siemens Web-Server OZW672.. V12.0 CE1C5712de Smart Infrastructure Inbetriebnahme 2022-07-26...

  • Seite 29: Zeit / Datum

    Einstellung der Adresse des Netzwerk- — Zeitservers, mit welchem die Zeit des OZW Defaultwert: Web-Servers synchronisiert wird. 0.siemens.pool.ntp.org Wird kein Zeitserver eingetragen, erfolgt keine Einstellwerte: max. 49 Zeichen Zeitsynchronisation über das Netzwerk und der Web-Server läuft gem. Einstellung bei „Zeitsynchronisation“.

  • Seite 30: Kommunikation

    * Diese Einstellung wirkt nur auf dem LPB. Auf BSB werden die Gerätenummer und der Uhrzeit-Lieferant automatisch vergeben. Die weiteren Datenpunkte sind Infoparameter. Sie sind im Kapitel 4.2.3 „Diagnose am Web-Server“ beschrieben. 30 / 162 Siemens Web-Server OZW672.. V12.0 CE1C5712de Smart Infrastructure Inbetriebnahme...
  • Seite 31 Internet verbindet einen weltweit gültigen Defaultwert: 192.168.2.1 Einstellwerte: IP-Adresse Namen einer Domain mit einer IP-Adresse (z.B. Domain www.siemens.com mit IP- Adresse 146.254.191.150). Der Einstellwert entspricht der IP-Adresse des nächsten Routers oder DNS-Servers, der seinerseits die IP-Adresse eines angefragten Namens (Domain) oder einen weiteren DNS- Server kennt.
  • Seite 32 Der Web-Server meldet seine Existenz im USB-Netzwerk, wenn • "UPnP Lokalisierung" = "USB" eingestellt ist und • zwischen PC/Laptop und dem Web-Server die Verbindung über USB aktiv ist. 32 / 162 Siemens Web-Server OZW672.. V12.0 CE1C5712de Smart Infrastructure Inbetriebnahme 2022-07-26...
  • Seite 33 Mit "Ein" ist via Climatix IC / Synco IC die — Bedienoberfläche des M-Bus Web-Servers Defaultwert: Aus sichtbar. Mit "Aus" ist via Climatix IC / Synco Einstellwerte: Ein / Aus IC die Bedienoberfläche des OZW-Web- Servers sichtbar. 33 / 162 Siemens Web-Server OZW672.. V12.0 CE1C5712de Smart Infrastructure Inbetriebnahme 2022-07-26...
  • Seite 34 Defaultwert: FTP durch den FTP-Server. Einstellwerte:>max. 49 Zeichen Passwort Das Passwort dient zusammen mit dem — Benutzernamen der Authentifikation der Defaultwert: leer OZW durch den FTP-Server. Einstellwerte:>max. 49 Zeichen 34 / 162 Siemens Web-Server OZW672.. V12.0 CE1C5712de Smart Infrastructure Inbetriebnahme 2022-07-26...

  • Seite 35: Meldungsempfänger

    Generell gilt: Meldungen, die ausserhalb der Sendeperioden auftreten, werden nachgereicht, wenn sie in der Sendeperiode noch anstehen. Pfad: Home > 0.5 OZW672.. > Meldungsempfänger > Meldungsempfänger 1…4 > Meldungen senden 35 / 162 Siemens Web-Server OZW672.. V12.0 CE1C5712de Smart Infrastructure Inbetriebnahme...
  • Seite 36 Meldungen, die ausserhalb der Sendeperioden auftreten, werden in der nächsten Sendeperiode nachgereicht. • Fällt ein Sondertag in eine Ferienperiode, gilt der Tag als Sondertag • Ferien / Sondertage können jährlich wiederkehrend festgelegt werden 36 / 162 Siemens Web-Server OZW672.. V12.0 CE1C5712de Smart Infrastructure Inbetriebnahme 2022-07-26...
  • Seite 37 Aktive Einträge werden mittels Kontrollkästchen ausgewählt • Jährlich wiederkehrende Schaltpunkte werden mit dem Kontrollkästchen "Jährlich" festgelegt • Vor dem Schreiben der Daten müssen diese durch Klicken auf [ Prüfen ] überprüft werden. 37 / 162 Siemens Web-Server OZW672.. V12.0 CE1C5712de Smart Infrastructure Inbetriebnahme 2022-07-26...

  • Seite 38: Systemreport

    Meldungsempfänger ausgenommen, die "Nur dringende" Meldungen abonniert haben. Nächster Report Wartezeit bis der nächste Systemreport — abgesetzt wird. Defaultwert: 0 d (day = Tag) Einstellwerte: 0…255 d 38 / 162 Siemens Web-Server OZW672.. V12.0 CE1C5712de Smart Infrastructure Inbetriebnahme 2022-07-26...

  • Seite 39: Energy Indicator

    Intervall an einen der beiden oder an beide E-Mail-Empfänger oder an den FTP- Server senden. Die Einstellung erfolgt unter: Pfad: Home > 0.5 OZW672.. > Einstellungen > Trend Die Beschreibungen dazu sind im Kapitel 8.3 „Trenddaten versenden“ zu finden. 39 / 162 Siemens Web-Server OZW672.. V12.0 CE1C5712de Smart Infrastructure Inbetriebnahme...

  • Seite 40: Eingänge

    Einstellwerte: max. 20 Zeich. Störungseingang, zum Beispiel: Wasserdruck zu tief. * Hinweise: • Kapitel 2.4, Abschnitt "Geräte-Webseiten aktualisieren" ist zu beachten • Der Defaulttext kann durch Löschen eines Eintrags wiederhergestellt werden 40 / 162 Siemens Web-Server OZW672.. V12.0 CE1C5712de Smart Infrastructure Inbetriebnahme 2022-07-26...

  • Seite 41: Störungen

    Mit der Einstellung Dringend wird die Störung Defaultwert: Dringend Einstellwerte: Dringend an alle Meldungsempfänger gesendet. Mit der Nicht dringend Einstellung Nicht dringend werden die Meldungsempfänger ausgenommen, die "Nur dringende" Meldungen abonniert haben. 41 / 162 Siemens Web-Server OZW672.. V12.0 CE1C5712de Smart Infrastructure Inbetriebnahme 2022-07-26...
  • Seite 42 Meldung ausgelöst. Eine Störung des Web-Servers wird mit der LED angezeigt. Hinweis Meldungsauslösung "System" bezieht sich auf Störungen des Bus-Geräts, die über den LPB/BSB-Bus empfangen wurden. 42 / 162 Siemens Web-Server OZW672.. V12.0 CE1C5712de Smart Infrastructure Inbetriebnahme 2022-07-26...

  • Seite 43: Texte

    Server, zu LPB / BSB, Ethernet und zu den Diensten angezeigt. Pfad: Home > 0.5 OZW672.. > Geräte-Informationen Die Beschreibungen dazu sind im Kapitel 4.2.3 „Diagnose am Web-Server“ zu finden. 43 / 162 Siemens Web-Server OZW672.. V12.0 CE1C5712de Smart Infrastructure Inbetriebnahme...

  • Seite 44: Inbetriebnahme Netzwerkkomponenten

    Die nicht verwendeten Ports für die direkte Kommunikation mit dem ACS-Tool Warnung zur sollten deaktiviert werden, da diese Kommunikation nicht verschlüsselt ist. Die Datensicherheit Deaktivierung dieser Ports liegt in der Verantwortung des Anwenders (siehe „Dienste“ im Kapitel 2.5.4.3). 44 / 162 Siemens Web-Server OZW672.. V12.0 CE1C5712de Smart Infrastructure Inbetriebnahme 2022-07-26...

  • Seite 45: Zugriff Über Heimnetzwerk (Lan)

    Aus Sicherheitsgründen (Datenschutz) ist die Verwendung des Climatix IC- / Datensicherheit Synco IC-Portals empfohlen. Die mit dem Portal verwendete, geschützte Tunnelverbindung ist sicherer als eine direkte Verbindung. Als sichere Alternative kann auch eine VPN-Verbindung aufgesetzt werden. 45 / 162 Siemens Web-Server OZW672.. V12.0 CE1C5712de Smart Infrastructure Inbetriebnahme 2022-07-26...
  • Seite 46 IP-Adresse des Anschlusses bekannt gemacht werden Die Einstellungen sind abhängig von der Art des Netzwerkes und der Anwendung. Die verschiedenen Varianten sind in Kapitel 7.1.3 "Zugriff über Direktverbindung" beschrieben. 46 / 162 Siemens Web-Server OZW672.. V12.0 CE1C5712de Smart Infrastructure Inbetriebnahme...

  • Seite 47: Funktionskontrolle

    Liegen mehrere Fehler vor, wird der erste Authentifizierung Mailserver Fehlergrund angezeigt. Siehe die nachfolgende Tabelle. Meldungsunterdrückung Zeigt die Stellung von Meldungsunter- — drückungs-Schalter an (siehe Kapitel 1.2) Anzeigewerte: Ja, Nein 47 / 162 Siemens Web-Server OZW672.. V12.0 CE1C5712de Smart Infrastructure Inbetriebnahme 2022-07-26...
  • Seite 48 Störungsmeldung Die Störungsmeldung wird zurückgesetzt, wenn: zurücksetzen • Die nächste gesendete E-Mail fehlerfrei gesendet wird. • Ein manuell ausgelöster "Test Meldungsempfänger" erfolgreich ist. • Der Meldungsempfänger deaktiviert wird. 48 / 162 Siemens Web-Server OZW672.. V12.0 CE1C5712de Smart Infrastructure Inbetriebnahme 2022-07-26...

  • Seite 49: Weitere Einstellungen

    Pfad: Home > 0.5 OZW672.. > Einstellungen > Störungen Hinweis Das Löschen der Historie wird nach Abschluss der Inbetriebnahme empfohlen. Das Vorgehen dazu ist im Kapitel 2.5.4.9 „Störungen“ beschrieben. 49 / 162 Siemens Web-Server OZW672.. V12.0 CE1C5712de Smart Infrastructure Inbetriebnahme...

  • Seite 50: Schlusskontrolle

    Meldungsempfänger Fehler beim Kommunikationsaufbau werden an der Störungs-LED angezeigt (blinkt) 5. On-LED muss grün leuchten. 6. Störungs-LED muss dunkel sein. Kontrolle, dass alle Hinweise zur Datensicherheit befolgt sind. 50 / 162 Siemens Web-Server OZW672.. V12.0 CE1C5712de Smart Infrastructure Inbetriebnahme 2022-07-26...

  • Seite 51: Auslieferungszustand

    Meldungen gelöscht • die Historie-Daten nicht gelöscht: sie müssen manuell gelöscht werden (siehe Kapitel 2.8) Die LPB/BSB-Geräteadresse und die Ethernet IP-Adresse werden ebenfalls auf Hinweis den Auslieferungszustand zurückgesetzt. 51 / 162 Siemens Web-Server OZW672.. V12.0 CE1C5712de Smart Infrastructure Inbetriebnahme 2022-07-26...

  • Seite 52: Software-Updates

    Factory-Update Das Factory-Update muss lokal via USB erfolgen. Es sind Benutzereingriffe am Gerät notwendig. Es werden die entsprechende Factory-Datei (*.fmwz) und das Update-Tool von Siemens benötigt. Die Dateien sind über die Seite www.siemens.com/sios erhältlich. Wählen Sie bei „Product tree“ den Begriff „Building Technologies“ und geben Sie als Suchbegriff „OZW“...

  • Seite 53: Fernzugriff Via Climatix Ic- Oder Synco Ic-Portal

    Fernzugriff via Climatix IC- oder Synco IC-Portal Siemens stellt mit dem Climatix IC- / Synco IC-Portal (und Remote Tool Access ab Version 7.0) eine einfache und sichere Zugriffsmöglichkeit auf den Web-Server zur Verfügung. Dies ermöglicht die Fernwartung der Anlage zu jeder Zeit und von einem beliebigen Ort aus.

  • Seite 54: Zugang Via Climatix Ic- / Synco Ic-Portal Einrichten

    (siehe Abschnitt 3.1.1 „Portalrollen und Anlagerollen“). Für einen Mandanten (typischerweise OEM-Kunden) kann über einen anderen Domänen-Namen ein anderes Erscheinungsbild des Portals eingerichtet werden. 54 / 162 Siemens Web-Server OZW672.. V12.0 CE1C5712de Smart Infrastructure Fernzugriff via Climatix IC- oder Synco IC-Portal...

  • Seite 55: Registrieren

    Das Portal kann über folgende Domänen aufgerufen werden: Climatix IC- / Synco IC- Portal aufrufen https://www.climatixic.com https://www.siemens-syncoic.com Bediensprache Mit der Schalfläche rechts oben kann die Bediensprache des Portals gewählt werden. Registrieren Für die erstmalige Verwendung des Climatix IC- / Synco IC-Portals ist eine Registrierung notwendig.

  • Seite 56: Anmeldung

    Ein Benutzer kann mehrere Anlagen aktivieren. Die Anzahl ist abhängig von der Zusätzliche Anlagen zugewiesenen Rolle. aktivieren Zum Aktivieren einer zusätzlichen Anlage ist das Vorgehen identisch wie unter „Anlage aktivieren“ beschrieben. 56 / 162 Siemens Web-Server OZW672.. V12.0 CE1C5712de Smart Infrastructure Fernzugriff via Climatix IC- oder Synco IC-Portal 2022-07-26...
  • Seite 57 Ansicht wie der Direktverbindung auf den Web-Server ohne Portal (lokal oder via Internet). Die Bedienung erfolgt analog zur Beschreibung im Kapitel „4.2 Bedienung der Anlage“. 57 / 162 Siemens Web-Server OZW672.. V12.0 CE1C5712de Smart Infrastructure Fernzugriff via Climatix IC- oder Synco IC-Portal...

  • Seite 58: Portalrollen Und Anlagerollen

    Benutzer für die Anlage hat. Es kann eine vordefinierte Anlagerolle verwendet oder eine spezifische Anlagerolle definiert werden. Die detaillierte Beschreibung der Anlagerollen ist in der Dokumentation des Portals zu finden. 58 / 162 Siemens Web-Server OZW672.. V12.0 CE1C5712de Smart Infrastructure Fernzugriff via Climatix IC- oder Synco IC-Portal...

  • Seite 59: Verbindung Mit Climatix Ic- / Synco Ic-Portal Verhindern

    Funktion schon über USB ausgeschaltet werden, bevor das Gerät ans Ethernet angeschlossen wird. Sobald das Gerät über eine Verbindung zum Internet verfügt, meldet es sich selbständig beim Portal an. 59 / 162 Siemens Web-Server OZW672.. V12.0 CE1C5712de Smart Infrastructure...

  • Seite 60: Zugriff Via Remote Tool Access

    Zugriff via Remote Tool Access 3.3. Für Benutzer mit Zugriffsberechtigung „Service Level“ oder höher stellt Siemens mit dem Remote Tool Access eine einfache und sichere Zugriffsmöglichkeit auf den Web-Server zur Verfügung. Servicetätigkeiten an der Anlage können zu jeder Zeit und von einem beliebigen Ort aus erfolgen.
  • Seite 61 Der Benutzer meldet sich im Remote Tool Access mit dem gleichen Verbindung herstellen Benutzernamen und Passwort an wie bei Synco IC oder Climatix IC. 61 / 162 Siemens Web-Server OZW672.. V12.0 CE1C5712de Smart Infrastructure Fernzugriff via Climatix IC- oder Synco IC-Portal...
  • Seite 62 Menü „Verbindungen“ in ACS wählen Als Verbindungtyp „Ethernet“ wählen Die lokale IP-Adresse gemäss Remote Tool Access eingeben (z. B. 127.0.0.1) Mit „Fortfahren“ bestätigen 62 / 162 Siemens Web-Server OZW672.. V12.0 CE1C5712de Smart Infrastructure Fernzugriff via Climatix IC- oder Synco IC-Portal...

  • Seite 63: Fernzugriff Via Ozw-Gateway

    Der Zugriff auf den OZW ist lokal via USB oder fern über den Remote Tool Access grundsätzlich weiterhin möglich. Wurde das Gateway deaktiviert, wird wieder die Bedienoberfläche des OZW-Web- Servers angezeigt. 63 / 162 Siemens Web-Server OZW672.. V12.0 CE1C5712de Smart Infrastructure Fernzugriff via Climatix IC- oder Synco IC-Portal...
  • Seite 64 In Climatix IC bzw. Synco IC prüfen, ob das Gateway funktioniert Weitere Informationen zu den Datenpunkten der Webseite finden Sie in Kapitel "Kommunikation" im Abschnitt "Dienste, Seite 33. 64 / 162 Siemens Web-Server OZW672.. V12.0 CE1C5712de Smart Infrastructure Fernzugriff via Climatix IC- oder Synco IC-Portal...
  • Seite 65 Web-Servers] > "Einstellungen" > "Kommunikation" > "Dienste" aktivieren. IP-Adresse Geben Sie die IP-Adresse des M-Bus Web-Servers im Menü "Home" > [Name des OZW-Web-Servers] > "Einstellungen" > "Kommunikation" > "Dienste" ein. 65 / 162 Siemens Web-Server OZW672.. V12.0 CE1C5712de Smart Infrastructure Fernzugriff via Climatix IC- oder Synco IC-Portal...

  • Seite 66: Bedienung Mit Web-Browser

    Für den Zugriff via Climatix IC- oder Synco IC-Portal wird die Adresse Verbindung https://www.climatixic.com oder https://www.siemens-syncoic.com eingegeben. Für den Zugriff ohne Climatix IC- bzw. Synco IC-Portal wird in der Adresszeile des Web-Browsers die IP-Adresse der Schnittstelle (USB, Ethernet) oder der Domainname der Anlage eingegeben.
  • Seite 67 Die Einfügung im Format "user=<Benutzername>&pwd=<meinPasswort>", muss die aktuell gültigen Login-Informationen enthalten. Hinweis Durch eine Generierung des zugehörigen Bus-Geräts können Deep Links ungültig werden. 67 / 162 Siemens Web-Server OZW672.. V12.0 CE1C5712de Smart Infrastructure 4 Bedienung mit Web-Browser 2022-07-26...

  • Seite 68: Bedienung Der Anlage

    Web-Server zeigt die oberste Ebene des Menübaums an. Von dort kann zu allen Web-Server Bedienseiten und den Datenpunkten navigiert werden. Das Einstellen der Datenpunkte auf den verschiedenen Bedienseiten ist im Kapitel 2.5 „Web-Server Einstellungen“ beschrieben. 68 / 162 Siemens Web-Server OZW672.. V12.0 CE1C5712de Smart Infrastructure 4 Bedienung mit Web-Browser 2022-07-26...
  • Seite 69 Hinweis In der Teilansicht muss die Navigation auf andere Anlagen-Webseiten über be- nutzerdefinierte Links realisiert werden. Zum Navigieren kann jederzeit in die Vollansicht zurückgeschaltet werden. 69 / 162 Siemens Web-Server OZW672.. V12.0 CE1C5712de Smart Infrastructure 4 Bedienung mit Web-Browser 2022-07-26...

  • Seite 70: Diagnose Am Web-Server

    Typ des Feldbusmoduls 1 Software-Version Software-Version des Feldbusmoduls 1 Meldungsunterdrückung Zeigt die Stellung des Meldungsunter- drückungs-Schalters an Aktivierungsschlüssel Aktivierungsschlüssel für die Anmeldung am Climatix IC / Synco IC-Portal 70 / 162 Siemens Web-Server OZW672.. V12.0 CE1C5712de Smart Infrastructure 4 Bedienung mit Web-Browser 2022-07-26...
  • Seite 71 überwachter Geräte am LPB/BSB-Bus Anzahl Geräte aktuell Effektive Anzahl vom Web-Server überwachter Geräte am LPB/BSB-Bus Letzte Änderung Zeitpunkt der letzten Änderung in der Geräte- liste 71 / 162 Siemens Web-Server OZW672.. V12.0 CE1C5712de Smart Infrastructure 4 Bedienung mit Web-Browser 2022-07-26...
  • Seite 72 Bei ausgeschaltetem DHCP-Client werden die alternativen Einstellungen Einstellen wenn DHCP- verwendet für: Client Aus • IP-Adresse • Subnetzmaske • Standard-Gateway • Bevorzugter DNS-Server • Alternativer DNS-Server 72 / 162 Siemens Web-Server OZW672.. V12.0 CE1C5712de Smart Infrastructure 4 Bedienung mit Web-Browser 2022-07-26...
  • Seite 73 Mit „Ein“ ist der Datenaustausch mit dem Portal aktiviert. Mit „Aus“ erfolgt kein Datenaustausch. Automatisches Nach 24 h wird die Verbindung zum Web- Abmelden Server durch das "absolute Timeout" automatisch getrennt. 73 / 162 Siemens Web-Server OZW672.. V12.0 CE1C5712de Smart Infrastructure 4 Bedienung mit Web-Browser 2022-07-26...

  • Seite 74: Störungen

    Störung 1..n Unter "Störung 1..n" werden angezeigt: Gerätename, Störungsinfo, Störungstext, Segmentnummer, Gerätenummer, Gerätetyp Hinweis Die Störungen der Bus-Geräte sind in der Dokumentation der entsprechenden Geräte aufgeführt. 74 / 162 Siemens Web-Server OZW672.. V12.0 CE1C5712de Smart Infrastructure 4 Bedienung mit Web-Browser 2022-07-26...

  • Seite 75: Störungen Störungseingänge 1

    Eine Störung an einem Störungseingang 1…2 wird angezeigt unter: Pfad: Home > 0.5 OZW672.. > Eingänge Die Einstellungen der Störungseingänge sind im Kapitel 2.5.4.9 "Störungen" beschrieben. 75 / 162 Siemens Web-Server OZW672.. V12.0 CE1C5712de Smart Infrastructure 4 Bedienung mit Web-Browser...

  • Seite 76: Dateitransfer

    Text- bzw. ASCII-Format und XLS für Excel-Format. Der Dialog "Dateidownload" wird geöffnet. 3. Die Datei mit der Anwendung öffnen oder an einem beliebigen Ort speichern. 76 / 162 Siemens Web-Server OZW672.. V12.0 CE1C5712de Smart Infrastructure 4 Bedienung mit Web-Browser 2022-07-26...
  • Seite 77 Upload direkt gestartet. Hinweise • Beim Hochladen auf genügend freien Speicher achten. • Das Hochladen von Dokumenten steht in den Benutzerebenen Administrator und Service zur Verfügung. 77 / 162 Siemens Web-Server OZW672.. V12.0 CE1C5712de Smart Infrastructure 4 Bedienung mit Web-Browser 2022-07-26...
  • Seite 78 Es ist eine kleine Grafik von 16*16 Pixel im Format png oder gif mit max. 256 Farben. Das Vorgehen zum Hochladen ist identisch zum Vorgehen für Logos. 78 / 162 Siemens Web-Server OZW672.. V12.0 CE1C5712de Smart Infrastructure 4 Bedienung mit Web-Browser...
  • Seite 79 Damit werden die neuen Systemdefinitionen aktiv. Die Systemdefinitionen müssen zur Software-Version des Web-Servers kompatibel sein. Bei unerlaubter Kombination erscheint eine erklärende Rückmeldung und die alten Systemdefinitionen bleiben erhalten. 79 / 162 Siemens Web-Server OZW672.. V12.0 CE1C5712de Smart Infrastructure 4 Bedienung mit Web-Browser...
  • Seite 80 Der Dateitransfer der Firmware steht in den Benutzerebenen Administrator und Service zur Verfügung. • Das Hochladen und Installieren der Firmware kann mehrere Minuten dauern. Weitere Hinweise finden Sie im Kapitel „2.11 Software-Updates“. • 80 / 162 Siemens Web-Server OZW672.. V12.0 CE1C5712de Smart Infrastructure 4 Bedienung mit Web-Browser 2022-07-26...

  • Seite 81: Bedienung Mit Acs790

    V7.0 Climatix IC-Portal eine geschützte Verbindung zum Web-Server (ab V7.0) aufgebaut werden (s. Kapitel 3.3). Aus Sicherheitsgründen (Datenschutz) ist die Verwendung des Portals empfohlen. 81 / 162 Siemens Web-Server OZW672.. V12.0 CE1C5712de Smart Infrastructure 4 Bedienung mit Web-Browser 2022-07-26...

  • Seite 82: Visualisieren Von Anlagen

    Ansichtsmodus. Ab diesem Zeitpunkt ist der neue Stand für alle Anwender online aufrufbar. Hinweis Der Wechsel von einem LPB auf ein BSB-Bussystem oder umgekehrt wird nicht empfohlen, weil dadurch die definierten Anlagen-Webseiten unbrauchbar werden können. 82 / 162 Siemens Web-Server OZW672.. V12.0 CE1C5712de Smart Infrastructure Visualisieren von Anlagen 2022-07-26...

  • Seite 83: Beispiel Einer Anlagen-Webseite

    Anlagenschemas. Die Erweiterung besteht aus zusätzlichem, erklärenden Text (3), einem Link ins Internet (4) und einem integrierten Webcambild (5), das periodisch (jede Minute) aktualisiert wird. 83 / 162 Siemens Web-Server OZW672.. V12.0 CE1C5712de Smart Infrastructure Visualisieren von Anlagen 2022-07-26...

  • Seite 84: Merkmale Von Anlagen-Webseiten

    Um Speicherplatz zu sparen, ist besonders auf die Bilddateigrössen zu achten; (aktueller freier Speicherplatz unter "Dateitransfer > Dokumente") • Auf einer Anlagen-Webseite können von einem Webseiten-Element-Typ maximal 100 Elemente eingefügt werden (z.B. max. 100 Datenpunktelemente). 84 / 162 Siemens Web-Server OZW672.. V12.0 CE1C5712de Smart Infrastructure Visualisieren von Anlagen 2022-07-26...

  • Seite 85: Werkzeugleiste

    Bilder (z.B. Webcams) eingebunden werden Erstellung und Änderung der Visualisierung ist der Benutzerebene Administrator Benutzerebenen vorbehalten. Beim Bedienen und Beobachten haben die Benutzerebenen gleiche Rechte. 85 / 162 Siemens Web-Server OZW672.. V12.0 CE1C5712de Smart Infrastructure Visualisieren von Anlagen 2022-07-26...

  • Seite 86: Webfähige Anlagenschaltbilder Importieren

    Datenpunkte des Bus-Geräts nicht im Anlagenschaltbild abgebildet werden. • als Datenpunkt-Text erscheint "Datenpunkt nicht gefunden" • als Datenpunkt-Wert werden drei Fragezeichen "???" dargestellt Die dann notwendige Nachbearbeitung ist Kapitel 5.6 zu entnehmen. 86 / 162 Siemens Web-Server OZW672.. V12.0 CE1C5712de Smart Infrastructure Visualisieren von Anlagen 2022-07-26...

  • Seite 87: Anlagen-Webseiten Selbst Erstellen

    8. Mit Übernehmen kann das Ergebnis der Formatanpassung in der Vorschau auf der Anlagen-Webseite geprüft werden. 9. Bei zufriedenstellendem Layout mit OK abschliessen. 10. Mit OK in den Ansichtsmodus wechseln. Der Datenpunkt-Wert wird eingelesen und angezeigt. 87 / 162 Siemens Web-Server OZW672.. V12.0 CE1C5712de Smart Infrastructure Visualisieren von Anlagen 2022-07-26...
  • Seite 88 Im Folgenden werden in der Anlagen-Webseite zwei Links eingefügt: Linkelement einfügen • auf eine andere Anlagen-Webseite • auf eine externe Webseite Der Link auf ein Dokument wird nicht dargestellt, erfolgt aber entsprechend. 88 / 162 Siemens Web-Server OZW672.. V12.0 CE1C5712de Smart Infrastructure Visualisieren von Anlagen 2022-07-26...
  • Seite 89 12. Bei zufriedenstellendem Layout mit OK abschliessen. 13. Mit OK in den Ansichtsmodus wechseln. Im Ansichtsmodus ist der Link sofort aktiv: Bei Anklicken wird die entsprechende Webseite aufgerufen. 89 / 162 Siemens Web-Server OZW672.. V12.0 CE1C5712de Smart Infrastructure Visualisieren von Anlagen...
  • Seite 90 13. Mit Übernehmen kann das Ergebnis der Formatanpassung in der Vorschau geprüft werden. 14. Bei zufriedenstellendem Layout mit OK abschliessen. 15. Mit OK in den Ansichtsmodus wechseln. 90 / 162 Siemens Web-Server OZW672.. V12.0 CE1C5712de Smart Infrastructure Visualisieren von Anlagen...

  • Seite 91: Funktion "Energy Indicator

    Datenpunkt wird mit der Funktion "Energy indicator" nicht überwacht. Norm EN 15232 Die Funktion "Energy indicator" stützt sich auf die Norm EN 15232 "Energie- effizienz von Gebäuden". 91 / 162 Siemens Web-Server OZW672.. V12.0 CE1C5712de Smart Infrastructure Funktion "Energy indicator"...

  • Seite 92: Topologie Lpb/Bsb-Bus

    überwachen. Web-Server OZW672.04 kann bis zu 4 und OZW672.16 bis zu 16 Bus-Geräte mit der Funktion "Energy indicator" überwachen. Hinweis Beim maximalen Mengengerüst an "Energy indicator" Datenpunkten ergibt sich eine maximale Verarbeitungszeit von ca. 40 Minuten. 92 / 162 Siemens Web-Server OZW672.. V12.0 CE1C5712de Smart Infrastructure Funktion "Energy indicator" 2022-07-26...

  • Seite 93: Lpb/Bsb-Geräte

    "Geräte-Webseiten" in der Spalte "Status" der Zustand "Generiert" angezeigt wird (siehe Kapitel 2.4). Hinweis Die "Geräte-Webseiten" (siehe Screenshot) können nur mit Zugriffsrecht "Service" und "Administrator" geöffnet werden. 93 / 162 Siemens Web-Server OZW672.. V12.0 CE1C5712de Smart Infrastructure Funktion "Energy indicator" 2022-07-26...

  • Seite 94: Ebenen Der Funktion "Energy Indicator

    Der Summenschalter ist nur mit Zugriffsrecht "Administrator" bedienbar, siehe Kapitel 6.3.4. Bei der Deaktivierung wird die Sicherheitsabfrage "Überwachung Aus, Green limits auf Defaultwerte! Wirklich fortfahren?" angezeigt, siehe Kapitel 6.3.4. 94 / 162 Siemens Web-Server OZW672.. V12.0 CE1C5712de Smart Infrastructure Funktion "Energy indicator"...

  • Seite 95: Ebene "Teilanlagen

    Name der Teilanlage (wird vom Gerät übernommen). Angabe der Anzahl aktiv überwachter Datenpunkte (x) zur möglichen Anzahl Überwachte Datenpunkte zu überwachenden Datenpunkte (y) für jede Teilanlage, siehe Kapitel 6.2.4. 95 / 162 Siemens Web-Server OZW672.. V12.0 CE1C5712de Smart Infrastructure Funktion "Energy indicator"...

  • Seite 96: Ebene "Datenpunkte

    Enumerationswerte sichtbar. Hinweis Bei der Anwahl der Ebene "Datenpunkte" werden die Datenpunkte entsprechend der "Gerätebeschreibung" sortiert angezeigt. Der Benutzer kann die Reihenfolge nicht umsortieren. 96 / 162 Siemens Web-Server OZW672.. V12.0 CE1C5712de Smart Infrastructure Funktion "Energy indicator" 2022-07-26...

  • Seite 97: Anzahl "Überwachte Datenpunkte

    Die Angabe "x von y" wird für jede Teilanlage in der entsprechenden Zeile ange- zeigt und die Summe aller Teilanlagen wird in der untersten Zeile angezeigt. Hinweis Ebene "Datenpunkte" ist ohne Angabe "x von y". 97 / 162 Siemens Web-Server OZW672.. V12.0 CE1C5712de Smart Infrastructure Funktion "Energy indicator"...

  • Seite 98: Sichtbarkeit "Energy Indicator

    Die Funktion "Energy indicator" bleibt aktiviert, auch wenn "Energy indicator auf Web = Nicht sichtbar" eingestellt wird. Die Konfiguration "Energy indicator auf Web" (Sichtbar/Nicht sichtbar) gilt auch für die Benutzergruppen "Service" und "Endbenutzer". 98 / 162 Siemens Web-Server OZW672.. V12.0 CE1C5712de Smart Infrastructure Funktion "Energy indicator"...

  • Seite 99: Summenanzeige "Energy Indicator" Der Anlage

    Die Summenanzeige "Orange leaf" mit "2 Green limit(s) überschritten" wird ange- zeigt (im Beispiel oben), weil in "Heizkreis 2" zwei "Green limits" überschritten sind (siehe folgendes Screenshot). 99 / 162 Siemens Web-Server OZW672.. V12.0 CE1C5712de Smart Infrastructure Funktion "Energy indicator"...

  • Seite 100: Inbetriebnahme Funktion "Energy Indicator

    Datenpunktwerte der Geräte nicht übertragen. Es findet kein Vergleich mit den "Green limits" statt und in der Spalte "Wert" wird dies mit "---" angezeigt sowie in Spalte "Energy indicator" mit "Grey leaf". 100 / 162 Siemens Web-Server OZW672.. V12.0 CE1C5712de Smart Infrastructure Funktion "Energy indicator"...

  • Seite 101: Geschätzte Verarbeitungszeit

    Die Deaktivierung der Überwachung eines oder mehrerer Datenpunkte, z.B. aus betriebstechnischen Gründen, wird mit dem Schalter in Spalte "Energy indicator" gemacht. Überwachung Datenpunkt(e) aktiviert (Default nach Inbetriebnahme) Überwachung Datenpunkt(e) deaktiviert 101 / 162 Siemens Web-Server OZW672.. V12.0 CE1C5712de Smart Infrastructure Funktion "Energy indicator" 2022-07-26...
  • Seite 102 Nach "Überwachung Aus" und anschliessend neuer Aktivierung könnten "Energy indicator" Datenpunkte nicht mehr im "grünen Bereich" liegen, weil die auf die Defaultwerte zurück gesetzten "Green limits" die Abhängigkeit verschoben haben. 102 / 162 Siemens Web-Server OZW672.. V12.0 CE1C5712de Smart Infrastructure Funktion "Energy indicator"...

  • Seite 103: Aktivierung "Überwachung Datenpunkte

    Mit Klick auf den Schalter der Teilanlage " Kühlkreis 1" wird diese aktiviert. Dadurch werden alle Datenpunkte in der Ebene "Datenpunkte" auch wieder aktiviert. "Kühlkreis 1" ist wieder aktiviert. Alle Datenpunkte von "Kühlkreis 1" sind wieder aktiviert. 103 / 162 Siemens Web-Server OZW672.. V12.0 CE1C5712de Smart Infrastructure Funktion "Energy indicator" 2022-07-26...
  • Seite 104 Hinweis "Überwachung aktiviert" auf Ebene "Teilanlagen" bedeutet nicht, dass alle darunter liegenden Datenpunkte überwacht sind. Dies gilt auch für "Überwachung aktiviert" auf Ebene "Anlage". 104 / 162 Siemens Web-Server OZW672.. V12.0 CE1C5712de Smart Infrastructure Funktion "Energy indicator" 2022-07-26...

  • Seite 105: Dialogboxen, Datenpunkte Und "Green Limits

    Bereich verschoben ändert der Datenpunkt-Slider die Farbe auf orange. Einstellbereich Balken Der Einstellbereich für den Datenpunktwert und seiner "Green limit" entspricht dem "grün/orange Balken" begrenzt mit den Wertangaben links und rechts vom Balken. 105 / 162 Siemens Web-Server OZW672.. V12.0 CE1C5712de Smart Infrastructure Funktion "Energy indicator" 2022-07-26...

  • Seite 106: Dialogboxen Mit Numerischen Datenpunkten

    Kühlkreis 1 Hinweis Der Kühl-Sollwert sollte um 1 K höher (oder maximal gleich) der "Green limit" eingestellt werden damit der "Energy indicator" = "Green leaf" angezeigt wird. 106 / 162 Siemens Web-Server OZW672.. V12.0 CE1C5712de Smart Infrastructure Funktion "Energy indicator"...

  • Seite 107: Dialogboxen Mit Enumerations-Datenpunkten

    "Energy indicator" Datenpunkte auch geöffnet werden. Die Eingabefelder mit nicht einstellbaren Werten sind ausgegraut, d.h. nicht änderbar. Sonst sind die Dialogboxen sinngemäss gleich wie für Benutzergruppe "Administrator". 107 / 162 Siemens Web-Server OZW672.. V12.0 CE1C5712de Smart Infrastructure Funktion "Energy indicator"...

  • Seite 108: E-Mail Mit "Energy Indicator" Der Anlage

    Der Empfang wird bestätigt in Datenpunkt "Energy indicator gesendet = Ja". • Im Datenpunkt "Grund" erhält man die Rückmeldung, ob das E-Mail gesendet werden konnte oder welche Einstellung im Fehlerfall zu prüfen ist. 108 / 162 Siemens Web-Server OZW672.. V12.0 CE1C5712de Smart Infrastructure Funktion "Energy indicator"...

  • Seite 109: Funktion

    Sendezeit 2 fehlerfrei gesendet wird. • Manuell ausgelöster "Test Empfänger" erfolgreich ist. Hinweis Die Diagnosemöglichkeiten sind identisch wie bei den übrigen E-Mail-Empfängern. Eingang Mailbox 6.5.2 109 / 162 Siemens Web-Server OZW672.. V12.0 CE1C5712de Smart Infrastructure Funktion "Energy indicator" 2022-07-26...

  • Seite 110: Inhalte E-Mail

    Danach folgen 10 Zeilen in denen pro Zeile ein Text, unabhängig der gewählten Sprache im Web-Server, frei definiert werden kann. (Signaturzeile 1…10, mit maximal 49 Zeichen pro Zeile). E-Mail "Energy indicator" 110 / 162 Siemens Web-Server OZW672.. V12.0 CE1C5712de Smart Infrastructure Funktion "Energy indicator" 2022-07-26...

  • Seite 111: Ausnahmebehandlungen

    Geänderte Daten der Funktion "Energy indicator" gehen verloren. Die Funktion "Energy indicator" startet mit den Datenpunktwerten und "Green limits" wie nach dem Erstellen der Geräteliste im Web-Server. 111 / 162 Siemens Web-Server OZW672.. V12.0 CE1C5712de Smart Infrastructure Funktion "Energy indicator"...

  • Seite 112: Kommunikation

    Für den Zugriff ab unsicheren (z. B. öffentlichen) Netzwerken ist die Verwendung von VPN zu empfehlen. • Beachten Sie die Sicherheitshinweise der Hersteller für zusätzliche, an den Webserver angeschlossene Infrastrukturen und Geräte. 112 / 162 Siemens Web-Server OZW672.. V12.0 CE1C5712de Smart Infrastructure Kommunikation 2022-07-26...

  • Seite 113: Zugriff Via Climatix Ic- / Synco Ic-Portal

    Wenn im Heimnetzwerk ein Router installiert ist (z.B. DSL-Router für den Internetzugang), ist dieser im Normalfall DHCP-Server. Als solcher vergibt er automatisch IP-Adressen an alle Teilnehmer, die DHCP-Client sind. 113 / 162 Siemens Web-Server OZW672.. V12.0 CE1C5712de Smart Infrastructure Kommunikation...
  • Seite 114 3. Klicken auf [ Details… ] Im Beispiel hat der PC die IP-Adresse 192.168.2.199 und die Subnetzmaske 255.255.255.0 erhalten. Das Standard-Gateway und der DNS-Server haben die IP-Adresse 192.168.2.1. 114 / 162 Siemens Web-Server OZW672.. V12.0 CE1C5712de Smart Infrastructure Kommunikation 2022-07-26...
  • Seite 115 Bereich zu verwenden (siehe Kapitel 9.3.1). Warnung zur Trennen Sie das Netzwerk, das den Web-Server enthält, physisch oder logisch von Datensicherheit der übrigen Netzwerk-Infrastruktur ab, um Angriffe über die Domaingrenze hinweg zu erschweren. 115 / 162 Siemens Web-Server OZW672.. V12.0 CE1C5712de Smart Infrastructure Kommunikation 2022-07-26...
  • Seite 116 2. Seite "Allgemein" wählen. 3. Klicken auf [ Eigenschaften ] 4. "Internet Protocol (TCP/IP)" wählen. 5. Klicken auf [ Eigenschaften ] 6. "Folgende IP-Adresse verwenden" anwählen. Fortsetzung siehe nächste Seite. 116 / 162 Siemens Web-Server OZW672.. V12.0 CE1C5712de Smart Infrastructure Kommunikation 2022-07-26...
  • Seite 117 Heimnetzwerk ohne Router bedeutungslos, sofern keine E-Mail im Heimnetzwerk abgesetzt werden sollen. • Es wird empfohlen im Heimnetzwerk IP-Adressen aus dem privaten Bereich zu verwenden (siehe Kapitel 9.3.1). 117 / 162 Siemens Web-Server OZW672.. V12.0 CE1C5712de Smart Infrastructure Kommunikation 2022-07-26...

  • Seite 118: Zugriff Über Direktverbindung

    Das dafür notwendige Zertifikat ist nicht akkreditiert. Das selbstsignierte Zertifikat Verbindung (HTTPS) von Siemens mit einer Laufzeit von 20 Jahren ist fix auf dem Web-Server gespeichert und kann nicht verändert werden. Um verschlüsselt zu kommunizieren, muss das Zertifikat im Web-Browser installiert werden.

  • Seite 119: Meldungen Via E-Mail

    • Der Internetzugang für den Web-Server ist eingerichtet (siehe Kapitel 7.1.3) Die Einstellungen für "E-Mail", "Meldungsempfänger 1…4" bzw. "Systemreport" • sind vorgenommen (siehe Kapitel 2.5.4) Beispiel einer Mail 119 / 162 Siemens Web-Server OZW672.. V12.0 CE1C5712de Smart Infrastructure Kommunikation 2022-07-26...
  • Seite 120 • Benutzereinstellungen in Fettschrift Störung Web-Server Beispiel der E-Mail Datenpunkt, Information Von: …> Kommunikation > E-Mail: E-Mail-Adresse Absender myhome@bluewin.ch …> Meldungsempfänger > Meldungsempfänger 1…4: E-Mail-Adresse service@siemens.com Betreff: Meldung Zentrale: Meldungstyp: …> Texte: Name, Demo HCS, Störungstext Keine Busspeisung Gerät: …> Texte: Name (Geräteadresse) Demo HCS (0.5)
  • Seite 121 Störungsseingang 1…2 Beispiel der E-Mail Datenpunkt, Information Von: …> Kommunikation > E-Mail: E-Mail-Adresse Absender myhome@bluewin.ch …> Meldungsempfänger > Meldungsempfänger 1…4: E-Mail-Adresse service@siemens.com Betreff: Meldung Zentrale: Meldungstyp: …> Texte: Name, Demo HCS, …> Störungen > Lokal > Störungseingang 1…2: Text für: Störung / Text für: Keine Störung Überdruck / Druck normal...
  • Seite 122 Systemreport mit Störung Beispiel der E-Mail Datenpunkt, Information Von: …> Kommunikation > E-Mail: E-Mail-Adresse Absender myhome@bluewin.ch …> Meldungsempfänger > Meldungsempfänger 1…4: E-Mail-Adresse service@siemens.com Betreff: Systemreport Zentrale: Meldungstyp: > Texte: Name, Status Demo HCS, N. OK Status: N. OK Status Störung 1: Störung 1:...
  • Seite 123 • Mit "Authentifikation Mailserver" = "Ja" meldet sich die OZW mit "Benutzername" und "Passwort" beim Mailserver an. • Der Mailserver kann auch im Heimnetzwerk installiert sein. 123 / 162 Siemens Web-Server OZW672.. V12.0 CE1C5712de Smart Infrastructure Kommunikation 2022-07-26...

  • Seite 124: Trendfunktionen

    Wenn noch kein Trend definiert wurde, sieht die Trendübersicht wie folgt aus: Wenn schon Trends definiert sind, sieht die Trendübersicht wie folgt aus: Ein laufender Trend ist mit einem grünen Hintergrund markiert. 124 / 162 Siemens Web-Server OZW672.. V12.0 CE1C5712de Smart Infrastructure...
  • Seite 125 Trend im Zustand "Vorgang läuft" Hinweise Ein Wechsel des Feldbusses (LPB  BSB) hat negative Auswirkungen auf die Trenddefinitionen. Nach dem Wechsel des Feldbusses sollten die Trenddefinitionen gelöscht und neu aufgesetzt werden. 125 / 162 Siemens Web-Server OZW672.. V12.0 CE1C5712de Smart Infrastructure Trendfunktionen 2022-07-26...

  • Seite 126: Trend Definieren

    10 m, 15 m, 30 m, 1 h, 2 h, 3 h, 6 h, 12 h, 24 h) 4. Über die Schaltfläche kann ein Datenpunkt hinzugefügt werden. Das Fenster Datenpunktadresse erscheint mit der Anzeige der zur Verfügung stehenden Geräte. 126 / 162 Siemens Web-Server OZW672.. V12.0 CE1C5712de Smart Infrastructure Trendfunktionen 2022-07-26...
  • Seite 127 Nach Ablauf der Sperrzeit wird die Abfrage wieder normal weitergeführt. Fehlende Datenpunkte werden im Trendfile (.csv) mit einem "?" gelistet. In der Trendgrafik sind fehlende Datenpunkte als Unterbruch in der Kurve sichtbar. 127 / 162 Siemens Web-Server OZW672.. V12.0 CE1C5712de Smart Infrastructure...
  • Seite 128 Intervallrasterpunkt nach dem Start auf. Solange dieser Punkt noch nicht erreicht wurde, hat der Trend den Status "Unerledigt", danach den Status "Vorgang läuft". T1-T5 Trendkanal 1-5 und XXmin Abfrage-Intervall Start-Zeitpunkt des Trends Aufzeichnungszeitpunkt des entsprechenden Datenpunktes 128 / 162 Siemens Web-Server OZW672.. V12.0 CE1C5712de Smart Infrastructure Trendfunktionen 2022-07-26...

  • Seite 129: Restriktion Der Busbelastung

    1. Rotes Abfalleimer-Symbol anklicken Es erscheint ein Bestätigungsfenster zum Löschen der Trenddaten. 2. Löschen der Trenddaten mit OK bestätigen. Die Trend-Definitionen werden zurückgesetzt und die Trenddaten werden gelöscht. 129 / 162 Siemens Web-Server OZW672.. V12.0 CE1C5712de Smart Infrastructure Trendfunktionen 2022-07-26...

  • Seite 130: Trend Datenpunkte Hinzufügen

    Datenpunkt zum Trend hinzugefügt werden. Die gewählten Datenpunkte werden in der Datenpunktliste aufgeführt. 3. Mit dem Plus-Symbol können bis maximal 100 Datenpunkte zum Trend hinzugefügt werden. Busbelastung und Aufzeichnungsdauer werden entsprechend der Anzahl Datenpunkte angepasst. 130 / 162 Siemens Web-Server OZW672.. V12.0 CE1C5712de Smart Infrastructure Trendfunktionen 2022-07-26...

  • Seite 131: Trend-Speicher Verwalten

    Während der Aufzeichnung werden die gelesenen Daten zuerst ins RAM geschrieben. Der Übertrag in den Flash-Speicher erfolgt alle 60 Minuten. Bei einem Stromausfall gehen die Aufzeichnungsdaten von maximal einer Stunde verloren. 131 / 162 Siemens Web-Server OZW672.. V12.0 CE1C5712de Smart Infrastructure Trendfunktionen...

  • Seite 132: Trenddaten Versenden

    4. Auf Trend klicken 5. Auf Empfänger klicken 6. 'E-Mail' bzw. 'FTP' als Empfängertyp wählen In der Sekundärnavigation stehen nun die Menüs Trendkanal 1…5 und Empfänger zur Verfügung 132 / 162 Siemens Web-Server OZW672.. V12.0 CE1C5712de Smart Infrastructure Trendfunktionen 2022-07-26...

  • Seite 133: E-Mail-Empfänger Konfigurieren

    Versand unter Datenpunkt Trenddaten gesendet mit Ja. Wenn der Versand nicht funktioniert, wird unter Grund eine mögliche Ursache angegeben, s. Kapitel 2.7 Funktionskontrolle, „Test Meldungsempfänger“. 4. Überprüfen, ob die E-Mail beim Empfänger eintraf. 133 / 162 Siemens Web-Server OZW672.. V12.0 CE1C5712de Smart Infrastructure Trendfunktionen 2022-07-26...

  • Seite 134: Versandoptionen Je Trendkanal Einstellen

    Eine Datei wird nur versendet, während die Trendaufzeichnung läuft. Die Trendaufzeichnung wird dadurch nicht unterbrochen. Die Daten im Speicher des OZW werden durch den Versand per Datei nicht gelöscht. 134 / 162 Siemens Web-Server OZW672.. V12.0 CE1C5712de Smart Infrastructure Trendfunktionen...

  • Seite 135: Inhalt Der E-Mail Und Der Datei

    Status: Vorgang abgeschlossen: die Trendaufzeichnung ist beendet Inhalt der Datei Die Datei ist im Format .csv (comma-seperated values) und kann mit allen gängigen Tabellenkalkulationsprogrammen oder Texteditoren geöffnet werden. 135 / 162 Siemens Web-Server OZW672.. V12.0 CE1C5712de Smart Infrastructure Trendfunktionen 2022-07-26...

  • Seite 136: Konfiguration Ftp-Server

    Das Herunterladen via Web hat keinen Einfluss auf den Versand der Daten per E-Mail oder an den FTP-Server. Die Aufzeichnung der Trenddaten läuft während dem Herunterladen via Web ununterbrochen weiter. 136 / 162 Siemens Web-Server OZW672.. V12.0 CE1C5712de Smart Infrastructure Trendfunktionen...
  • Seite 137 6. Bei grösseren Trenddatenmengen kann das Fenster Exportieren erscheinen. Bei kleineren Dateien wird das Fenster übersprungen. Hinweis Das Exportieren der Dateien funktioniert bei laufenden und gestoppten Trends gleich. 137 / 162 Siemens Web-Server OZW672.. V12.0 CE1C5712de Smart Infrastructure Trendfunktionen 2022-07-26...
  • Seite 138 Die Datei kann durch Anklicken heruntergeladen werden und steht auch zu einem späteren Zeitpunkt noch zur Verfügung. Beim nächsten Dekodieren einer Datei wird der Link durch den neueren Link ersetzt. 138 / 162 Siemens Web-Server OZW672.. V12.0 CE1C5712de Smart Infrastructure...

  • Seite 139: Trend Grafisch Darstellen

    Während die Grafik generiert wird, sind andere User kurzfristig blockiert. Anzeige mehrerer Pro Browserfenster kann nur ein Trendkanal grafisch dargestellt werden. Soll ein Trendkanäle weiterer Trendkanal gleichzeitig dargestellt werden, kann dies in einem zusätzlichen Browserfenster erfolgen. 139 / 162 Siemens Web-Server OZW672.. V12.0 CE1C5712de Smart Infrastructure Trendfunktionen 2022-07-26...

  • Seite 140: Trend-Definitionen Importieren / Exportieren

    - trendx.trx (mit x für Trendkanal 1…5) Beispiel mit Firefox Hinweis Der Export der Trend-Definition kann während laufender Trendaufzeichnungen erfolgen. Zur Kompatibilität mit ACS s. Kapitel 8.7.1 „ACS Offline Trend Kompatibilität“. 140 / 162 Siemens Web-Server OZW672.. V12.0 CE1C5712de Smart Infrastructure Trendfunktionen 2022-07-26...
  • Seite 141 Im Anzeigebeispiel wird die Adresse 1.1 beibehalten, da es sich um einen Import innerhalb desselben Geräts handelt. 12. Im nachfolgenden Fenster können die zu importierenden Einstellungen kontrolliert und allenfalls angepasst werden. 141 / 162 Siemens Web-Server OZW672.. V12.0 CE1C5712de Smart Infrastructure Trendfunktionen...
  • Seite 142 Abschluss des Imports nicht gestartet. Trend-Definition Eine Trend-Definition kann innerhalb desselben OZW wie folgt kopiert werden: 1. Trend-Definition des gewünschten Trendkanales exportieren innerhalb OZW kopieren 2. Trend-Definition in einem anderen Trendkanal importieren 142 / 162 Siemens Web-Server OZW672.. V12.0 CE1C5712de Smart Infrastructure Trendfunktionen 2022-07-26...

  • Seite 143: Acs Trend

    Ein im OZW oder ab ACS V9.01 erstellter Trend kann mit dem ACS V9.00 oder älter nicht bearbeitet oder dargestellt werden. Im ACS definierte Trends sollten via ACS auf die OZW geschrieben werden (nicht Trendexport / Trendimport). 143 / 162 Siemens Web-Server OZW672.. V12.0 CE1C5712de Smart Infrastructure Trendfunktionen...

  • Seite 144: Acs Trend Busbelastung

    Der Trend wechselt automatisch in den Status, der in der Trend-Definition festgelegt ist. Hinweis Wenn die Status der Trend-Definition "Vorgang läuft" ist, wird der Trend nur gestartet, wenn die resultierende Gesamtbusbelastung 100 % nicht übersteigt. 144 / 162 Siemens Web-Server OZW672.. V12.0 CE1C5712de Smart Infrastructure Trendfunktionen 2022-07-26...

  • Seite 145: Anhang

    Geräteausfall (Bus) wird deshalb den "Störungen System" zugeordnet, während alle anderen durch den Web-Server erzeugten Störungen "Störungen Lokal" sind. 3) Mögliche Ursachen bei Empfängertyp E-Mail: Fehlerhafte Ethernet- oder E-Mail-Einstellungen 145 / 162 Siemens Web-Server OZW672.. V12.0 CE1C5712de Smart Infrastructure Anhang...

  • Seite 146: Windows-Commander

    Verlauf der IP-Adressumsetzungen bis zum Ziel: tracert <IP-Adresse> Prüfung der Erreichbarkeit von DNS- und Mailservern oder <Domain> Übersetzt eine IP-Adresse auf den Domainnamen und nslookup <IP-Adresse> umgekehrt: Nachschlagen von Domainnamen oder <Domain> 146 / 162 Siemens Web-Server OZW672.. V12.0 CE1C5712de Smart Infrastructure Anhang 2022-07-26...

  • Seite 147: Kommunikation

    Weitere Informationen zu gratis E-Mail-Providern: • http://www.patshaping.de/hilfen_ta/pop3_smtp.htm • http://www.iopus.com/guides/bestpopsmtp.htm Hinweis Siemens ist für den Inhalt externer Seiten nicht verantwortlich. Installation RNDIS-Treiber 9.3.3 RNDIS Treiber ab V7.0 Für Web-Server ab V7.0 muss kein RNDIS Treiber installiert werden. RNDIS Treiber vor V7.0 Für eine Verbindung zwischen dem PC und dem Web-Server via USB wird auf...
  • Seite 148 4. Das Ende der Installation abwarten und klicken auf [ Fertig stellen ] Ergebnis Der RNDIS-Treiber ist jetzt installiert. Der PC kann mit dem Web-Server über USB kommunizieren. 148 / 162 Siemens Web-Server OZW672.. V12.0 CE1C5712de Smart Infrastructure Anhang 2022-07-26...

  • Seite 149: Manuelle Installation

    PC ausgeführt werden. Die Schritte des Installationsassistenten sind zu befolgen. Ergebnis Der RNDIS-Treiber ist jetzt installiert. Der PC kann mit dem Web-Server über USB kommunizieren. Hinweis Bei der Installation der Siemens Software ACS790 wird der RNDIS-Treiber mitinstalliert. 149 / 162 Siemens Web-Server OZW672.. V12.0 CE1C5712de...

  • Seite 150: Alternative Netzwerkkonfiguration

    6. Seite "Alternative Konfiguration" wählen. 7. IP-Adresse, Subnetzmaske und optional Standard-Gateway sowie DNS-Server eingeben. Mit diesen Einstellungen wird der PC diese Konfiguration annehmen, Ergebnis sobald er nicht mehr im Standard-Netzwerk eingebunden ist. 150 / 162 Siemens Web-Server OZW672.. V12.0 CE1C5712de Smart Infrastructure Anhang 2022-07-26...

  • Seite 151: Glossar Ethernet- Und Internet-Begriffe

    Adressen oder weiter übergeordnete DNS-Server kennen. Domain-Name Der Domain-Name ist die Bezeichnung eines Web-Servers im Internet. Der Domain-Name wird vom DNS-Server der IP-Adresse zugeordnet. Domain Name System siehe DNS 151 / 162 Siemens Web-Server OZW672.. V12.0 CE1C5712de Smart Infrastructure Anhang 2022-07-26...
  • Seite 152 Begriff oft gleichbedeutend mit Router benutzt. HTTP-Proxy Ein Proxy ist ein Server, über den Netzwerk-Komponenten ihren Internet-Verkehr abwickeln. Alle Anfragen werden über den Proxy geleitet. 152 / 162 Siemens Web-Server OZW672.. V12.0 CE1C5712de Smart Infrastructure Anhang...
  • Seite 153 Zusammenschluss von Netzwerk-Komponenten. In LANs werden Daten ausgetauscht und Ressourcen gemeinsam genutzt. Ein LAN kann mit anderen Netzwerken wie WAN oder Internet verbunden werden. Local Area Network siehe LAN 153 / 162 Siemens Web-Server OZW672.. V12.0 CE1C5712de Smart Infrastructure Anhang 2022-07-26...
  • Seite 154 Dies geschieht dadurch, dass bei einer existierenden Verbindung zusätzlich zu den Adressen auch die Portnummern ausgetauscht werden. Auf diese Weise benötigt ein gesamtes privates Netz nur eine einzige registrierte öffentliche IP-Adresse. 154 / 162 Siemens Web-Server OZW672.. V12.0 CE1C5712de Smart Infrastructure Anhang...
  • Seite 155 Datenformaten, Zeitabläufen und eventueller Fehlerbehandlung. Für die Kommunikation zweier Anwendungen auf unterschiedlichen Ebenen sind verschiedene Protokolle notwendig, z.B. die TCP/IP Protokolle im Internet. Provider Anbieter von Telekommunikationsdiensten. Auch: Netzanbieter oder Netzbetreiber. 155 / 162 Siemens Web-Server OZW672.. V12.0 CE1C5712de Smart Infrastructure Anhang 2022-07-26...
  • Seite 156 Rechnernummer verwendet wird. Die ersten drei Teile der IP-Adresse aller Netzwerk-Komponenten sind in diesem Fall identisch. Beispiel: Subnetz-Maske 255.255.255.0 maskiert die IP-Adressen: 192.168.1.1…192.168.1.254 Zu beachten: Die erste IP-Adresse 192.168.1.0 und letzte IP-Adresse 192.168.1.255 darf nicht verwendet werden. 156 / 162 Siemens Web-Server OZW672.. V12.0 CE1C5712de Smart Infrastructure Anhang 2022-07-26...
  • Seite 157 UPnP unterstützen, führen automatisch ihre Netzwerkkonfiguration durch, wenn diese an ein Netzwerk angeschlossen werden. Sie stellen, je nach Klasse, allenfalls automatisch eigene Dienste zur Verfügung oder nutzen Dienste anderer Geräte im Netzwerk. 157 / 162 Siemens Web-Server OZW672.. V12.0 CE1C5712de Smart Infrastructure Anhang...
  • Seite 158 Eine URL bezeichnet eine Informationsquelle, z.B. http://www.siemens.com. Die URL ist eine einheitliche (uniforme) Webadresse, mit der eine Ressource über das verwendete Netzwerkprotokoll (z.B. http) und der Ort der Ressource in einem Netzwerk bestimmt wird. User Datagram Protocol siehe UDP 3w2ek2j1 Beim "Weitbereich-Netzwerk"...

  • Seite 159: Stichwortverzeichnis

    Datenpunktadresse ändern ....... 141 Empfänger Trend .......... 133 Sende-Intervall ..........134 Datenpunkt-Werte, Darstellung ......12 Datensicherheit ........18, 112, 115 Test Empfänger ..........133 Trenddaten ........... 132 Deaktivierung Funktion Energy indicator 159 / 162 Siemens Web-Server OZW672.. V12.0 CE1C5712de Building Technologies Stichwortverzeichnis 2022-07-26...
  • Seite 160 Anmeldung ............56 Dokumente ............77 Bediensprachen ..........55 Favicon ............78 Rollen ..............58 Logos .............. 78 Zugriff ..............53 Systemdefinitionen .......... 79 Zugriff verhindern ..........59 Ports ..............147 Primärnavigation ..........9 Import 160 / 162 Siemens Web-Server OZW672.. V12.0 CE1C5712de Smart Infrastructure Stichwortverzeichnis 2022-07-26...
  • Seite 161 Datei herunterladen ........136 Zeit / Datum............26 Datenpunkte ..........130 Zeitserver ............26 Definieren ............126 Zugang Portal einrichten ........54 E-Mail ............132 Zustand Eingänge ..........26 161 / 162 Siemens Web-Server OZW672.. V12.0 CE1C5712de Smart Infrastructure Stichwortverzeichnis 2022-07-26...
  • Seite 162 Siemens Schweiz AG Smart Infrastructure Global Headquarters Theilerstrasse 1a CH-6300 Zug Schweiz Tel. +41 58-724 24 24 © Siemens Schweiz AG, 2018 www.siemens.com/buildingtechnologies Änderungen vorbehalten 162 / 162 Siemens Web-Server OZW672.. V12.0 CE1C5712de Building Technologies 2022-07-26...

Diese Anleitung auch für:

Ozw672.01Ozw672.04Ozw672.16

Inhaltsverzeichnis