Hilti TE 30 Original Bedienungsanleitung Seite 135

напрежение на трансформатора или генератора по всяко време трябва да бъде в рамките на +5 % и
-15 % от номиналното напрежение на уреда.
Тегло в съответствие с EPTA­Procedure 01
Ø Ударно свредло
Ø Свредло за дърво
Ø Свредло за метал
4.2 Информация за шума и стойности на вибрациите съгласно EN 62841
Посочените в настоящите инструкции стойности на звуковото налягане и на вибрациите са били
измерени в съответствие със стандартизиран метод на измерване и могат да бъдат използвани при
сравняването на електроинструменти помежду им. Те са подходящи и за предварителна оценка на
натоварването от трептения.
Посочените данни представят основните приложения на електроинструмента. Ако обаче електроинст-
рументът се използва за други приложения, с различни сменяеми инструменти или при недостатъчна
поддръжка, в данните може да се появят отклонения. Това може значително да повиши натоварва-
нето от трептения през целия период на експлоатация.
За точна преценка на натоварването от трептения трябва да се вземат предвид и периодите, в които
уредът е изключен или работи, но не е в реална експлоатация. Това може значително да намали
натоварването от трептения през целия период на експлоатация.
Определете допълнителни мерки за безопасност с цел защита на работещия срещу въздействието на
звука и/или вибрациите, като например: поддръжка на електроинструмент и сменяеми инструменти,
поддържане на топли ръце, организация на работните процеси.
Емисионни стойности на шума
Ниво на звукова мощност (L
Отклонение при ниво на звукова мощност (K
Ниво на звуково налягане (L
Отклонение при ниво на звуково налягане (K
Общи стойности на вибрациите
Емисионна стойност на вибрациите при про-
биване в метал
Отклонение
Ударно пробиване в бетон (a
Отклонение (K)
Къртене в бетон (a
h, Cheq
Отклонение (K)
5 Експлоатация
5.1 Подготовка на работата
ПРЕДПАЗЛИВОСТ
Опасност от нараняване! Неволно включване на продукта.
▶ Извадете мрежовия щепсел, преди да предприемете действия по настройките на уреда или смяна
на принадлежностите.
Съблюдавайте указанията за безопасност и предупреждение в настоящата документация и върху
продукта.
5.1.1 Монтиране на странична ръкохватка
1. Завъртете дръжката, за да освободите държача (обтягащата лента) на страничната ръкохватка.
*2143375*
)
WA
WA
)
pA
pA
)
h, HD
)
2
2143375
TE 30
4,1 кг
4 мм ... 28 мм
3 мм ... 25 мм
3 мм ... 13 мм
TE 30
103 дБ(А)
) 3 дБ(А)
92 дБ(А)
) 3 дБ(А)
TE 30
2,6 м/с²
1,5 м/с²
14,4 м/с²
1,5 м/с²
•/•
•/•
TE 30­AVR
4,2 кг
4 мм ... 28 мм
3 мм ... 25 мм
3 мм ... 13 мм
TE 30­AVR
103 дБ(А)
3 дБ(А)
92 дБ(А)
3 дБ(А)
TE 30­AVR
4,4 м/с²
1,5 м/с²
9,7 м/с²
1,5 м/с²
8,8 м/с²
1,5 м/с²
Български 129