Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
II.
ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ
GR
1.
Ονομαστική χωρητικότητα V, σε λίτρα – κοίταξε την πινακίδα με τα τεχνικά
στοιχεία της συσκευής
2.
Ονομαστική ισχύς – κοίταξε την πινακίδα με τα τεχνικά στοιχεία της συσκευής
3.
Ονομαστική κατανάλωση ρεύματος – κοίταξε την πινακίδα με τα τεχνικά
στοιχεία της συσκευής
4.
Ονομαστική πίεση – κοίταξε την πινακίδα με τα τεχνικά στοιχεία της συσκευής
ΠΡΟΣΟΧΉ! Αυτή δεν είναι η πίεση του δικτύου ύδρευσης. Αυτή
είναι η δηλωθείσα πίεση για τη συσκευή και σχετίζεται με τις
απαιτήσεις που προβλέπονται από τα πρότυπα ασφαλείας.
5.
Τύπος θερμοσίφωνα – θερμαντήρας νερού συσσ ρευσης θερμότητας
κλειστού τύπου, με θερμομόνωση
6.
Ημερήσια κατανάλωση ενέργειας – κοίταξε Παράρτημα I
7.
Δηλωμένο προφίλ φορτίου – κοίταξε Παράρτημα I
8.
Ποσότητα μικτού νερού στους 40°C V40 σε λίτρα – κοίταξε Παράρτημα I
9.
Μέγιστη θερμοκρασία του θερμοστάτη – κοίταξε Παράρτημα I
10.
Εργοστασιακά προκαθορισμένες ρυθμίσεις θερμοκρασίας – κοίταξε
Παράρτημα I
11.
Ενεργειακή απόδοση θέρμανσης του νερού – κοίταξε Παράρτημα I
Για μοντέλα με εναλλάκτη θερμότητας (σερπαντίνα)
12.
Χωρητικότητα αποθήκευσης θερμότητας σε λίτρα - κοίταξε Παράρτημα II
13.
Απ λειες θερμότητας σε μηδενικό φορτίο - κοίταξε Παράρτημα II
III. ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΚΑΙ ΑΡΧΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ
Η συσκευή αποτελείται από σ μα, μια φλάντζα, τοποθετημένη στο κάτω μέρος
(για θερμοσίφωνες για κάθετη τοποθέτηση) ή τοποθετημένη στο πλάι (για
θερμοσίφωνες για οριζόντια τοποθέτηση), πλαστικό προστατευτικό πάνελ και
βαλβίδα αντεπιστροφής.
1.
Το σ μα αποτελείται από χαλύβδινη δεξαμενή (δοχείο αποθήκευσης
νερού) και εξωτερικό περίβλημα με θερμομόνωση μεταξύ τους που είναι
κατασκευασμένο από οικολογικό αφρό πολυουρεθάνης και δύο σωλήνες με
σπείρωμα. Το δοχείο αποθήκευσης νερού είναι εφοδιασμένο με δύο σωλήνες
με σπείρωμα G ½" για τροφοδότηση με κρύο νερό (με μπλε δακτύλιο) και για
απορροή του ζεστού νερού (με κόκκινο δακτύλιο).
Η εσωτερική δεξαμενή μπορεί να είναι δύο τύπων, ανάλογα με το μοντέλο: είναι
κατασκευασμένη από μαύρο χάλυβα που προφυλάσσεται από τη διάβρωση με μια
ειδική υαλο-κεραμική κάλυψη:
•
Κατασκευασμένη από χάλυβα που προφυλάσσεται από τη διάβρωση με μια
•
ειδική υαλο-κεραμική κάλυψη
Κατασκευασμένη από ανοξείδωτο χάλυβα
Οι κάθετοι ηλεκτρικοί θερμοσίφωνες μπορούν να είναι εξοπλισμένοι με
ενσωματωμένο εναλλάκτη θερμότητας (σερπαντίνα). Η είσοδος και η έξοδος της
σερπαντίνας είναι τοποθετημένες στο πλάι και είναι σωλήνες με σπείρωμα G ¾ '' .
2.
Η φλάντζα είναι εφοδιασμένη με: ηλεκτρικό θερμαντήρα (αντίσταση) και
θερμοστάτη. Στους ηλεκτρικούς θερμοσίφωνες με υαλο-κεραμική κάλυψη έχει
εγκατασταθεί και προστασία μαγνησίου.
Η ηλεκτρική αντίσταση χρησιμοποιείται για τη θέρμανση του νερού στη
δεξαμενή και διαχειρίζεται από το θερμοστάτη ο οποίος αυτόματα διατηρεί την
προκαθορισμένη θερμοκρασία.
Η συσκευή διαθέτει μια ενσωματωμένη διάταξη προστασίας από υπερθέρμανση,
η οποία αποσυνδέει το θερμαντήρα από το ηλεκτρικό δίκτυο όταν η θερμοκρασία
του νερού φτάνει σε πολύ υψηλές τιμές. Σε περίπτωση που αυτή ενεργοποιηθεί,
είναι απαραίτητο να απευθυνθείτε στο συνεργείο.
Το προστατευτικό μαγνησίου παρέχει επιπρόσθετη προστασία ενάντια στη
διάβρωση της εσωτερικής δεξαμενής νερού σε θερμοσίφωνες με υαλο-κεραμική
κάλυψη.
3.
Η βαλβίδα αντεπιστροφής αποτρέπει την πλήρη εκκένωση της συσκευής σε
περίπτωση διακοπής της παροχής του κρύου νερού από το δίκτυο ύδρευσης. Η
βαλβίδα προστατεύει τη συσκευή από την αύξηση της πίεσης στη δεξαμενή νερού
ως τιμές υψηλότερες από την επιτρεπτή (! Η πίεση αυξάνεται με την αύξηση της
θερμοκρασίας), με την εκροή του περιττού νερού από το άνοιγμα απορροής.
ΠΡΟΣΟΧΗ! Η βαλβίδα αντεπιστροφής δεν μπορεί να προφυλάξει
τη συσκευή όταν η πίεση του δικτύου είναι μεγαλύτερη από την
αναγραφόμενη για τη συσκευή.
IV. ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΚΑΙ ΞΕΚΙΝΗΜΑ
Προσοχη! Η λανθασμενη εγκατασταση και συνδεση της συσκευης
θα το καταστησει επικινδυνο για την υγεια και την ζωη των
καταναλωτων, καθως είναι δυνατόν να προκαλεσει σοβαρες και
μακροχρονιες συνεπειες γι 'αυτους, συμπεριλαμβανομενης, ενδεικτικα,
σωματικων βλαβων και/ η θανατου. Αυτο μπορει επισης να προκαλεσει ζημια
για την περιουσια τους / βλαβη και / η καταστροφη/, καθως και ζημια τριτων
που προκληθηκαν συμπεριλαμβανομενης αλλα οχι μονο απο πλημμυρες,
εκρηξη και πυρκαγιες. Η εγκατάσταση, η σύνδεση στο υδραυλικό και
ηλεκτρικό δίκτυο και η θέση σε λειτουργία πρέπει να πραγματοποιούνται
αποκλειστικά και μόνο από εξειδικευμένους ηλεκτρολόγους και τεχνικούς
επισκευής και εγκατάστασης της συσκευής, που έχουν αποκτήσει την
αρμοδιότητά τους στο έδαφος του κράτους στο οποίο πραγματοποιείται η
εγκατάσταση και θέση σε λειτουργία της συσκευής και σύμφωνα με τους
κανονισμούς τους.
Εγκατάσταση
1.
Συνιστάται η εγκατάσταση της συσκευής να είναι όσο το δυνατόν πιο κοντά
στον τόπο χρησιμοποίησης του ζεστού νερού, προκειμένου να μειωθούν οι
απ λειες θερμότητας στους αγωγούς. Σε περίπτωση εγκατάστασης σε λουτρό
ο θερμοσίφωνας θα πρέπει να εγκατασταθεί σε τέτοιο μέρος, στε να μην
περιχύνεται με νερό από το ντους ή τηλέφωνο ντους.
Σε περίπτωση τοποθέτησης σε τοίχο - η συσκευή αναρτάται από το φέρον έλασμα
τοποθετημένο στο σ μα του θερμοσίφωνα. Η ανάρτηση πραγματοποιείται σε δύο
γάνζους (min. Ø 10 mm) στερεωμένοι με σιγουριά στον τοίχο (δεν συμπεριλαμβάνονται
στην συσκευασία στο σετ ανάρτησης). Η κατασκευή του φέροντος έλασμα στους
θερμοσίφωνες για κάθετη τοποθέτηση είναι πολλαπλ ν χρήσεων και επιτρέπει οι
αποστάσεις μεταξύ των γάνζων να είναι μεταξύ 220 και 310 χιλιοστά (Σχήμα 1). Στους
42
Οδηγιες χρησης και αποθηκευσης
θερμοσίφωνες για οριζόντια τοποθέτηση οι αποστάσεις μεταξύ των γάνζων είναι
διαφορετικές για τις διάφορες χωρητικότητες και αναφέρονται στον Πίνακα 2 του
Σχήματος 1b. Για θερμοσίφωνες για επιδαπέδια τοποθέτηση - Πίνακας 2 του Σχήματος 1c.
ΠΡΟΣΟΧΗ! Για να αποφύγουμε την πρόκληση βλαβών στον χρήστη
και (ή) σε τρίτα πρόσωπα, σε περίπτωση βλαβών στο σύστημα
τροφοδότησης με ζεστό νερό είναι απαραίτητο η συσκευή να
τοποθετηθεί σε χώρους που έχουν υδρομόνωση δαπέδου και (ή) πρόσβαση
στην αποχέτευση. Σε καμία περίπτωση κάτω από τη συσκευή δεν πρέπει να
τοποθετείτε αντικείμενα, τα οποία δεν αντέχουν σε υγρασία. Κατά την
εγκατάστασης της συσκευής σε χώρους χωρίς υδρομόνωση δαπέδου είναι
απαραίτητο να κατασκευάσουμε προφυλακτική δεξαμενή κάτω από τον
θερμοσίφωνα με διαδρομή προς το αποχετευτικό δίκτυο.
Σημείωμα: Η προφυλακτική δεξαμενή δεν συμπεριλαμβάνεται στο σετ και
επιλέγεται από τον χρήστη.
Σύνδεση του θερμοσίφωνα με το υδραυλικό δίκτυο.
2.
Σχήμα 4: a) – για κάθετη τοποθέτηση; b) – για οριζόντια τοποθέτηση, c) – για
επιδαπέδια τοποθέτηση
Όπου: 1 - σωλήνας εισόδου; 2 - βαλβίδα ασφαλείας, 3 - βαλβίδα μείωσης πίεσης
(για πίεση στον αγωγό ύδρευσης πάνω από 0,6 MPa), 4 - κρουνός διακοπής, 5 –
χοάνη με σύνδεση με το αποχετευτικό δίκτυο, 6 – εύκαμπτος σωλήνας, 7 - κρουνός
εκκένωσης του θερμοσίφωνα.
Κατά τη σύνδεση του θερμοσίφωνα με το υδραυλικό δίκτυο πρέπει να έχουμε
υπόψη μας τις ενδείξεις των χρωματιστ ν δακτυλίων στους σωλήνες: μπλε – για το
κρύο νερό (το εισερχόμενο), κόκκινο – για το ζεστό νερό (το εξερχόμενο).
Είναι υποχρεωτική η τοποθέτηση της αντεπιστροφής προστατευτικής βαλβίδας,
με την οποία έχετε αγοράσει τον θερμοσίφωνα. Αυτή η βαλβίδα τοποθετείται στην
είσοδο για το κρύο νερό σύμφωνα με τα βέλη στο σ μα του θερμοσίφωνα, τα
οποία δείχνουν την κατεύθυνση του εισερχόμενου νερού. Δεν επιτρέπεται άλλα
ρακόρ διακοπής μεταξύ της βαλβίδας και του θερμοσίφωνα.
Εξαίρεση: Εάν οι τοπικές διατάξεις (κανονισμοί) απαιτούν τη χρήση μιας άλλης
βαλβίδας ασφαλείας ή μηχανισμού (σύμφωνα με το EN 1487 ή EN 1489), θα πρέπει να
την αγοράσετε πρόσθετα. Για μηχανισμούς που λειτουργούν σύμφωνα με το πρότυπο
EN 1487, η πίεση λειτουργίας που αναφέρεται πρέπει να είναι όχι περισσότερο από
0,7 MPa. Για άλλες βαλβίδες ασφαλείας, η πίεση για την βαθµονόµησή τους πρέπει να
είναι 0,1 MPa χαμηλότερη από εκείνη που αναφέρεται στην πινακίδα της συσκευής.
Σε αυτές τις περιπτώσεις δεν χρησιμοποιείται η βαλβίδα ασφαλείας με την οποία είναι
εξοπλισμένη η συσκευή.
ΠΡΟΣΟΧΗ! Η ύπαρξη άλλων (παλιών) προστατευτικών βαλβίδων
μπορεί να προκαλέσει βλάβη στη δικιά σας συσκευή και θα πρέπει να
τις απομακρύνετε (αποσυνδέσετε).
ΠΡΟΣΟΧΗ! Δεν επιτρέπονται άλλα εξαρτήματα διακοπής μεταξύ της
βαλβίδας αντεπιστροφής (της διάταξης ασφαλείας) και της
συσκευής.
ΠΡΟΣΟΧΗ! Δεν επιτρέπεται το βίδωμα της βαλβίδας σε σπειρώμα
με μήκος πάνω από 10 χιλιοστά, Στην αντίθετη περίπτωση αυτό
μπορεί να προκαλέσει βλάβη στη δικιά σας βαλβίδα και είναι
επικίνδυνο για την συσκευή σας.
ΠΡΟΣΟΧΗ! Στους θερμοσίφωνες για κάθετη τοποθέτηση η βαλβίδα
ασφαλείας πρέπει να συνδεθεί στο σωλήνα εισόδου και το πλαστικό
πάνελ της συσκευής θα πρέπει να απομακρυνθεί. Μόλις αυτή
εγκατασταθεί, πρέπει να βρίσκεται σε θέση όπως φαίνεται στο Σχήμα 3.
ΠΡΟΣΟΧΗ! Η βαλβίδα ασφαλείας και ο σωλήνας μεταξύ της
βαλβίδας και του θερμοσίφωνα πρέπει να προστατεύονται από τον
παγετό. Σε περίπτωση εκκένωσης αυτή είναι ελεύθερη και θα πρέπει
να είναι ανοιχτή στην ατμόσφαιρα (να μην ειναι βυθισμένη). Βεβαιωθείτε ότι ο
εύκαμπτος σωλήνας είναι προστατευμένος από τον παγετό.
Το γέμισμα του θερμοσίφωνα με νερό πραγματοποιείται ανοίγοντας τον διακόπτη
κρύου νερού από το δίκτυο ύδρευσης και το διακόπτη του ζεστού νερού του
αναμικτήρα ζεστού – κρύοθ νερού. Μετά το γέμισμα του θερμοσίφωνα από τη
μπαταρία ανάμιξης πρέπει να τρέχει αδιάκοπη δέσμη νερού. Τ ρα πιά μπορείτε να
σταματήσετε το διακόπτη ζεστού νερού.
Όταν επιβάλλεται να εκκεν σετε τον θερμοσίφωνα είναι υποχρεωτικά πρ τα
να διακόψετε την ηλεκτρική τροφοδότηση προς τον θερμοσίφωνα. Κλείστε
τον διακόπτη εισροής νερού από το δίκτυο υδροδότησης. Ανοίξτε το διακόπτη
ζεστού νερού από τη μπαταρία ανάμειξης. Ανοίξτε την κανούλα 7 (Σχήμα 4), για να
αδειάσει το νερό από το θερμοσίφωνα. Εάν η εγκατάσταση δεν διαθέτει τέτοια, ο
θερμοσίφωνας μπορεί να εκκενωθεί απευθείας από το σωλήνα εισόδου του. Κατά
την αφαίρεση της φλάντζας είναι φυσιολογικό να διαρρεύσουν μερικά λίτρα νερού
που έχει παραμείνει στο δοχείο νερού.
ΠΡΟΣΟΧΗ! Όταν εκκενώνεται ο θερμοσίφωνας πρέπει να ληφθούν
μέτρα για την αποτροπή ζημιών από το νερό που βγαίνει. Σε
περίπτωση που η πίεση στο υδραυλικό δίκτυο υπερβαίνει την
αναγραφόμενη για το θερμοσίφωνα (που αναφέρεται παραπάνω
στην άρθρο ΙΙ στην πινακίδα πάνω στη συσκευή) είναι απαραίτητο να
εγκατασταθεί μια βαλβίδα μείωσης της πίεσης, στην αντίθετη περίπτωση ο
θερμοσίφωνας δεν θα λειτουργεί σωστά. Ο κατασκευαστής δεν αναλαμβάνει
καμία ευθύνη για ενδεχόμενα προβλήματα που προκύπτουν από εσφαλμένη
λειτουργία της συσκευής.
3.
Σύνδεση προς το ηλεκτρικό δίκτυο (Σχ μα 2)
Επεξηγηματική σημείωση για το Σχήμα 2:
TS – θερμικός διακόπτης, TR – θερμορυθμιστής, R – θερμορυθμιστής, IL –
ενδεικτική λυχνία, F – φλάντζα.
ΠΡΟΣΟΧΗ! Πριν συνδέσετε τη συσκευή στην παροχή ηλεκτρικού
ρεύματος, βεβαιωθείτε ότι αυτή είναι γεμάτη με νερό.
Werbung
Inhaltsverzeichnis
