Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
PARÂMETROS TÉCNICOS
II.
PT
1.
Volume nominal, litros - ver a placa do aparelho
2.
Tensão nominal - ver a placa do aparelho
3.
Consumo de energia nominal - ver a placa do aparelho
4.
Presto nominal - ver a placa do aparelho
Atenção! Esta não é a pressão da rede de distribuição de água. É
a pressão indicada para o aparelho e refere-se às exigências das
normas de segurança.
5.
Tipo de aquecedor de água - tipo fechado, acumulando aquecedor de
água, com isolamento térmico
6.
Consumo diário de energia elétrica – consulte Anexo I
7.
Perfil de carga nominal - consulte Anexo I
8.
Quantidade de água mista em 40 °C V40 em litros - consulte Anexo I
9.
Temperatura máxima do termóstato - consulte Anexo I
10.
Configurações de fábrica da temperatura - consulte Anexo I
11.
Eficiência energética durante o aquecimento da água - consulte Anexo I
Para modelos com permutador de calor (serpentina)
12.
Volume de armazenamento em litros - consulte Anexo II
13.
Perdas termicas em carga zerada - consulte Anexo II
DESCRIÇÃO E PRINCÍPIO DE FUNCIONAMENTO
III.
O aparelho consiste de um corpo, flange no lado inferior, painel protetor
de plástico, válvula de segurança com retenção.
1.
O corpo consiste num reservatório de aço, com isolamento térmico
ecologicamente limpo de espuma de poliuretano de alta densidade e
dois tubos com rosca G ½'' para o abastecimento de água fria (marcada
por um anel azul) e tubo de saída de água quente (marcado por um
círculo vermelho).
O tanque interior é feito de aço com proteção anticorrosiva formada por
um revestimento de vidro-cerâmica especial.
2.
A flange é equipado com: aquecedor elétrico e termostato. Os
aquecedores de água com revestimento de vidro-cerâmica são
equipados com um protetor de magnésio.
O aquecedor elétrico é usado para aquecer a água no tanque e é gerida
pelo termostato, que mantém automaticamente a temperatura definida.
O termostato tem incorporado um dispositivo de segurança contra
sobreaquecimento, o desliga o aquecedor quando a temperatura da água
atinge valores excessivos. No caso de este dispositivo ser acionado, por
favor consultar serviço técnico autorizado.
O protetor de magnésio fornece proteção adicional contra a corrosão
do tanque interno de aquecedores equipados com vidro de cerâmica de
revestimento.
3.
A válvula de segurança com retenção impede o esvaziamento
completo do aparelho no caso em que o fornecimento de água fria
seja interrompido. A válvula protege o aparelho no caso de a pressão
aumentar mais do que o valor permitido durante o aquecimento (!
A pressão aumenta com um aumento de temperatura), através da
libertação de excesso de pressão pela abertura de drenagem.
!ATENÇÃO! A válvula de segurança de retorno não pode proteger o
aparelho, caso haja um aumento de pressão excedendo a pressão
pré estabelecida para o aparelho.
IV.
INSTALAÇÃO E LIGAÇÃO
Cuidado! A instalação e a conexão incorretas do aparelho irão
torná-lo perigoso com graves consequências para a saúde e a
vida do consumidor, inclusive, mas não só até deficiências físicas e/ou
morte. Isto pode também causar danos à propriedade deles /danificação
e/ou destruição/, como também à de terceiros, causados por, mas não só,
inundações, explosões, fogo.
A instalação, a conexão à alimentação de água e a conexão à rede elétrica,
como também a introdução em serviço deve ser feita só e unicamente por
eletricistas e técnicos certificados para arranjos e instalação do aparelho que
adquiriram capacidade no território do país onde a instalação e a introdução em
serviçó são realizadas de acordo com a legislação em vigor
Instalação
1.
Sugerimos que o local de montagem do dispositivo seja próximo dos
locais onde a água quente é utilizada, a fim de reduzir as perdas de calor
durante o transporte. No caso de o dispositivo ser montado numa casa de
banho, o local selecionado deve excluir a possibilidade de contato com
spray de água do chuveiro ou outra fonte de água.
O aparelho é afixado à parede por meio de suportes de montagem
ligados ao corpo da unidade. Dois ganchos são usados para suspender
o aparelho (min. Ø 10 mm) fixado firmemente na parede (não incluído
no conjunto de montagem). A construção do suporte de montagem do
concebido para aquecedores de água destinados à montagem vertical é
universal e permite que uma distância entre os ganchos de 220 a 310 mm
(fig. Para termoacumuladores de montagem horizontal, a distancia entre
os furos varia de modelo para modelo e estao referenciadas no quadro 2
da fig. 1b. Para montagem a chao – fig. 1c
12
Manual de instalação e uso
ATENÇÃO! A fim de evitar lesões ao utilizador e/ou terceiros em
caso de falhas no sistema de abastecimento de água quente, o
aparelho deve ser montado em instalações equipadas com
hidro-piso de isolamento (ou) de drenagem de água. Não coloque objetos,
que não são à prova d'água sob o aparelho sob quaisquer circunstâncias.
Em caso de montagem do aparelho em locais não equipadas com
isolamento hidro-piso, um recipiente de proteção com uma drenagem de
canalização deve ser colocada debaixo do aparelho.
Nota: o conjunto não inclui um recipiente de proteção e o utilizador
tem de selecionar o mesmo.
Ligação do aparelho à rede de água.
2.
Fig. 4: a) – instalação vertical; b) – instalação horizontal (não possível com
este aparelho); c) – para montagem a chao
Onde: 1 – Tubo de entrada; 2 – Válvula de segurança; 3 – Válvula redutora
de pressão (para água com pressão> 0,6 MPa); 4 – Válvula de corte; 5 –
Sifão ligado à canalização de esgoto da casa; 6 – Ligação; 7 – torneira para
drenagem da água;
Depois de ligar o aquecedor de água à rede de água sanitária deve
considerar as marcações de cor / / anéis colocados nos tubos: azul para a
água fria/entrada, vermelho para água quente / saída.
A montagem da válvula de segurança com retenção fornecida com
o aquecedor de água é obrigatória. A válvula de segurança deve ser
montada na tubagem de água fria, em observância da seta de direção
estampada em seu corpo, indicando a direção a água. Torneiras adicionais
não devem ser montadas entre a válvula de segurança e o aquecedor de
água.
Excepção: Se os regulamentos locais (normas) exigirem a utilização de outra
válvula de segurança ou dispositivo (conforme à norma EN 1487 ou EN 1489),
este último deve ser comprado adicionalmente. Para os dispositivos conformes
à norma EN 1487 a pressão máxima de serviço indicada deve ser 0.7 MPa. Para
outras válvulas de segurança a pressão em que são calibradas deve ser de
0.1 MPa abaixo da indicada na tabela do aparelho. Nestes casos a válvula de
controlo e anti-retorno que é fornecida com o aparelho não deve ser utilizada.
ATENÇÃO! É proibido colocar qualquer dispositivo de bloqueio
entre a válvula de controlo e anti-retorno (o dispositivo de
segurança) e o aparelho.
ATENÇÃO! A presença de outras / antigas/ válvulas de segurança
levar a um colapso do seu aparelho e eles devem ser removidas.
ATENÇÃO! A fixação da válvula de segurança para ligações com
mais de 10 mm não é permitida, podendo danificar a válvula e
representar perigo para o seu aparelho.
ATENÇÃO! A válvula de controlo e anti-retorno e o respectivo tubo
condutor que a liga ao esquentador de água devem estar
protegidos contra congelamento. Quando na drenagem é utilizada
uma mangueira – a extremidade livre deve estar sempre orientada para a
atmosfera (não debaixo de água). A mangueira deve ser protegida contra
congelamento.
ATENÇÃO! Para aparelhos de montagem vertical, a válvula de
segurança tem de ser ligada ao tubo de entrada retirando a tampa
de plástico segurança do aparelho. Depois de ter sido montado
deve estar na posição como mostrado na fig. 3.
Abrindo a torneira de passagem de água fria da rede de tubagem de
abastecimento de água e abrindo a torneira de água quente da torneira
de água de mistura realiza o enchimento do aquecedor de água com
água. O enchimento está concluído quando um fluxo constante de água
fluir a partir da torneira de água de mistura. Agora pode fechar a torneira
de água quente.
No caso de ter que esvaziar o aquecedor de água, primeiro deve cortar a fonte
de alimentação. A entrada de água deve primeiro ser encerrado e a torneira da
água quente da torneira misturadora deve ser aberta. A torneira da água 7 (fig.
4) deve ser aberta para drenar a água do reservatório de água. Se não houver
nenhuma torneira de entrada, pode drenar diretamente a partir do tubo de
entrada do tanque de água. No caso da remoção da flange, a descarga de vários
litros de água, que permanecem no tanque de água, é normal.
ATENÇÃO! As medidas de segurança devem ser tomadas para
evitar danos causados por descarga de água durante a drenagem.
No caso em que a água tubagem de alimentação exceda a pressão
indicada no aparelho (. Descrito acima em s II e na chapa do aparelho), será
necessário montar uma válvula de redução de pressão, caso contrário o
aquecedor de água não funciona corretamente. O fabricante não assume
qualquer responsabilidade por problemas decorrentes do uso indevido do
aparelho.
Ligação do aparelho à rede elétrica (Fig.2)
3.
Explicação da Fig. 2:
TS – interruptor térmico; TR – regulador de temperatura; R – elemento
aquecedor; IL – luz indicadora; F - flange.
EN
Werbung
Inhaltsverzeichnis
