PIURE NEX PUR BOX Montageanleitung Seite 15

MONTAGEANLEITUNG // ASSEMBLY INSTRUCTION NEX PUR BOX
Tiefenverstellung
Über das Einstellrad (oranger Kunststoff) in der Mitte der
Führungsschiene die Tiefe der Front justieren (unter dem
Schubkastenboden), Verstellweg + 2 / – 2 mm.
Calibrate the depth of the front
Calibrate the depth of the front (beneath the base of the drawer)
using the dial (orange plastic) in the middle of, the guide rail
Adjustment range + 2 / – 2 mm.
Höhenverstellung
Über die mittlere Schraube die Höhe der Front
justieren, Verstellweg + 2 / – 2 mm.
Calibrate the height of the front
Use center screw to adjust height of the front, adjustment
range + 2 / – 2 mm.
Seitenverstellung
Über die untere Schraube in der Zarge kann die
Frontblende seitlich justiert werden, Verstellweg + 1,5 / – 1,5 mm.
Calibrate the sides of the front
The front panel can be adjusted sideways, by turning the lower
screw in the frame adjustment range + 1.5 / – 1.5 mm.
Neigungsverstellung
Über die hintere Schraube in der Zarge kann die Neigung
des Schubkastens verstellt werden. Anschließend die Abdeckkappen
der Einstellschrauben wieder aufclipsen.
Calibrate the tilt of the front
The tilt of the drawer can be adjusted by means of the rear
screw in the frame. Afterwards please clip the adjustment
screw covering caps back on.
15