Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 25
EN. Rear child seat for bicycle - carrier mounting
system
DA. Barnestol til cykel - monteres på cyklens
bagagebærer
DE. Fahrradkindersitz - für gepäckträgermontage
EL. Πισω καθισμα μωρου για ποδηλατα - σύστημα
βάση σχάρασ
ES. Portabebé trasero para bicicleta - fijación al
portaequipaje
FR. Siège vélo enfant - fixation sur porte bagage
HU. Kerékpáros hátsó gyerekülés - hordozó rögzítése
csomagtartóra szerelhető rögzítés
AN0732_ONE_JUNIOR.indd 1
one® junior
rear bicycle safety seat
for carrier mount
Assembly Instructions
Quick Guide & User Manual
www.bobike.com
IT. Seggiolino portabimbo per bicicletta posteriore -
fissaggio al portapacco
NL. Fietszitje voor achterop de fiets - bagagedrager
bevestiging
NO. Bakmontert barnesete for sykkel - montering på
bærer
PL. Tylny dziecięcy fotelik rowerowy - montowany na
bagażnik
PT. Cadeira de criança para bicicleta - montagem no
porta-bagagem
RU. Детское велокресло - задняя система крепления
ZH. 自行车儿童后置座椅 - 载体安装系统
01/02/23 23:1
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Bobike one junior

  • Seite 1 FR. Siège vélo enfant - fixation sur porte bagage RU. Детское велокресло - задняя система крепления HU. Kerékpáros hátsó gyerekülés - hordozó rögzítése ZH. 自行车儿童后置座椅 - 载体安装系统 csomagtartóra szerelhető rögzítés Assembly Instructions Quick Guide & User Manual www.bobike.com AN0732_ONE_JUNIOR.indd 1 01/02/23 23:1...
  • Seite 2 AN0732_ONE_JUNIOR.indd 2 01/02/23 23:1...
  • Seite 4 Icon Index One® Junior EN. ICONS INDEX FR. INDEX DES IMAGES PL. LISTA IKON DA. OVERSIGT OVER IKONER HU. SZIMBÓLUMMUTATÓ PT. ÍNDICE DE ÍCONES DE. SYMBOLLISTE IT. INDICE DELLE ICONE RU. УКАЗАТЕЛЬ СИМВОЛОВ ZH. 图标索引 EL. ΕΥΡΕΤΗΡΙΟ ΕΙΚΟΝΙΔΙΩΝ NL. ICONEN INDEX ES.
  • Seite 7 One® Junior Specific Instructions for Use EN. Carefully follow this quick guide for a correct NL. Volg deze beknopte handleiding zorgvuldig and safe assembly. Important safety and assembly voor een correcte en veilige montage. Het lezen instructions are listed there. The reading of the van de gebruikershandleiding van de instructie is instruction’s user manual is mandatory.
  • Seite 8 PUSH AN0732_ONE_JUNIOR.indd 8 01/02/23 23:1...
  • Seite 9 Gravity 10 cm / 3.937” maximum AN0732_ONE_JUNIOR.indd 9 01/02/23 23:1...
  • Seite 10 TORQUE 6N.m AN0732_ONE_JUNIOR.indd 10 01/02/23 23:1...
  • Seite 11 AN0732_ONE_JUNIOR.indd 11 01/02/23 23:1...
  • Seite 12 TORQUE 6N.m AN0732_ONE_JUNIOR.indd 12 01/02/23 23:1...
  • Seite 13 AN0732_ONE_JUNIOR.indd 13 01/02/23 23:1...
  • Seite 16 PUSH P U S H AN0732_ONE_JUNIOR.indd 16 01/02/23 23:1...
  • Seite 25: Spezifische Anweisungen Für Die Montage

    Bobike One® Junior Fahrradrücksitz für Gepäckträger Produktinhaltsverzeichnis A. Kindersitz B6. M6-Schrauben A2. Sitzpolster B7. Kabelbinder A3. Einspannklemme C. Sicherheitsgurt für Fahrradrahmen A4. Entriegelungsknopf C1. Sicherheitsgurtschnalle A5. Schwerpunkt C2. Sicherheitsgurt-Halterung A6. Rückenlehne D. Informationen zur Rückverfolgbarkeit B1. Fußschutzplatte E. Sechskantschlüssel (Inbusschlüssel Nr. 4) B2.
  • Seite 26: So Befestigen Sie Das Kind Sicher Im Sitz

    4. Setzen Sie den Sitz so auf den Träger, dass er leicht Stelle, an der Sie die Metallplatte (B4) anbringen an den Klemmen des Trägers anliegt. Verwenden Sie werden. WARNHINWEIS: Bobike stellt diese Folie zur zum Festziehen den Sechskantschlüssel (E). Verfügung, um die Streben zu schützen. Wir haften 5.
  • Seite 27: Spezifische Anweisungen Für Den Gebrauch

    Spezifische Anweisungen für den Gebrauch • Der Radfahrer muss mindestens 16 Jahre alt sein. Bremsen nicht behindern kann, um Unfälle zu • Informieren Sie sich über die in Ihrem Land vermeiden. Diese Einstellungen sollten je nach geltenden Gesetze und Vorschriften für die Wachstum des Kindes angepasst werden.
  • Seite 28: Wartung

    Änderungen oder Reparaturen führen. entstehen. Im Zweifelsfall setzen Sie sich bitte mit Bobike haftet nicht für Schäden am Produkt oder uns oder Ihrem Fachhändler vor Ort in Verbindung, an Personen, die durch unsachgemäße Installation, damit wir Ihnen helfen können, Ihre Sicherheit und...

Inhaltsverzeichnis