Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Verwandte Anleitungen für HIKVISION DS-2XS6A46G1-IZS/C36S80
Inhaltszusammenfassung für HIKVISION DS-2XS6A46G1-IZS/C36S80
- Seite 1 Network Camera Quick Start Guide User Manual...
- Seite 2 Symbols and Marks i. Not necessarily included accessory. ii. Variable accessory Notice amount. iii. Skip this step if not required. Warning MicroSD card Forbidden Purchase separately Correct Disposal Incorrect Functional grounding Turn to page A and Grounding continue. Skip this step if not Other situations necessary Waterproof...
- Seite 7 Activate and Access Network Camera...
- Seite 31 Fiber optical interface PARTICULAR PURPOSE. THE USE OF THE PRODUCT BY YOU IS AT Heater YOUR OWN RISK. IN NO EVENT WILL HIKVISION BE LIABLE TO YOU FOR ANY SPECIAL, CONSEQUENTIAL, INCIDENTAL, OR INDIRECT Antenna DAMAGES, INCLUDING, AMONG OTHERS, DAMAGES FOR LOSS OF...
- Seite 32 2012. émetteur radio peut fonctionner avec une antenne d'un type et Hereby, Hangzhou Hikvision Digital Technology Co., Ltd. declares d'un gain maximal (ou inférieur) approuvé pour l'émetteur par that this device (refer to the label) is in compliance with Directive Industrie Canada.
- Seite 33 minimale de 20 cm entre la source du rayonnement et votre corps. CAUTION: Hot parts! Do not touch. Burned fingers when handling the parts. Wait one-half hour after switching off before handling the parts. B급 기기: 이 기기는 가정용(B급) 전자파적합기기로써 주로 This sticker is to indicate that the marked item can be hot and 가정에서...
- Seite 34 MATÉRIEL, SES LOGICIELS ET SES MICROLOGICIELS, SONT FOURNIS Ces clauses ne s’appliquent qu’aux produits portant la « EN L’ÉTAT » ET « AVEC CES FAIBLESSES ET ERREURS ». HIKVISION marque ou l’information correspondante. NE FAIT AUCUNE GARANTIE, EXPLICITE OU IMPLICITE, Y COMPRIS, Déclaration de conformité...
-
Seite 35: Alimentation Électrique
Consignes de sécurité Veuillez lire soigneusement toutes les consignes de sécurité avant Pour l’appareil portant un autocollant d’utiliser l’appareil. faites attention aux précautions suivantes : Lois et réglementations ATTENTION : Composants chauds ! Ne pas toucher. La L’appareil doit être utilisé conformément à la législation locale manipulation des pièces risque de brûler les doigts. - Seite 36 NUKLEAREN SPRENGKÖ RPER ODER UNSICHEREN NUKLEAREN PRODUKTS DURCH SIE ERFOLGT AUF IHRE EIGENE GEFAHR. IN BRENNSTOFFKREISLAUF BZW. ZUR UNTERSTÜ TZUNG VON KEINEM FALL IST HIKVISION IHNEN GEGENÜ BER HAFTBAR FÜ R MENSCHENRECHTSVERLETZUNGEN. BESONDERE, ZUFÄLLIGE, DIREKTE ODER INDIREKTE SCHÄDEN, IM FALL VON WIDERSPRÜ CHEN ZWISCHEN DIESER EINSCHLIESSLICH, JEDOCH NICHT DARAUF BESCHRÄNKT, VERLUST...
-
Seite 37: Elektrizität
7. Unsachgemäßer Austausch des Akkus durch einen falschen Richtlinie 2011/65/EU (RoHS) aufgeführt sind. Typ kann eine Schutzvorrichtung umgehen (z. B. bei einigen Hiermit erklärt Hangzhou Hikvision Digital Technology Co., Ltd., Lithium-Batterietypen). dass dieses Gerät (siehe Etikett) mit der Richtlinie 2014/53/EU 8. -
Seite 38: Wartung
INFECCIONES DE VIRUS U OTROS RIESGOS DE SEGURIDAD DE HARDWARE, SOFTWARE Y FIRMWARE— SE SUMINISTRAN «TAL INTERNET; SIN EMBARGO, HIKVISION PROPORCIONARÁ APOYO CUAL» Y «CON TODOS SU FALLOS Y ERRORES». HIKVISION NO TÉCNICO OPORTUNO DE SER NECESARIO. OFRECE GARANTÍ AS, EXPLÍ CITAS O IMPLÍ CITAS, INCLUIDAS, A... - Seite 39 8. No arroje la baterí a al fuego ni la meta en un horno caliente, (RoHS). ni intente aplastar o cortar mecánicamente la baterí a, ya que Por la presente, Hangzhou Hikvision Digital Technology Co., Ltd. podrí a explotar. declara que este dispositivo (consulte la etiqueta) cumple con la 9.
- Seite 40 HARDWARE, SOFTWARE E FIRMWARE, SONO FORNITI "COSÌ COME ANOMALI, VIOLAZIONE DELLA RISERVATEZZA O ALTRI DANNI SONO" E "CON TUTTI I DIFETTI E GLI ERRORI". HIKVISION NON RISULTANTI DA ATTACCHI INFORMATICI, INFEZIONE DA VIRUS O RILASCIA ALCUNA GARANZIA, NÉ ESPRESSA NÉ IMPLICITA COME, ALTRI RISCHI LEGATI ALLA SICUREZZA SU INTERNET;...
- Seite 41 8. Non gettare le batterie nel fuoco o in un forno caldo ed 2014/35/UE (direttiva Bassa Tensione) e 2011/65/UE (RoHS). evitare di schiacciarle o tagliarle, per prevenire il rischio di Con la presente, Hangzhou Hikvision Digital Technology Co., Ltd. esplosioni. dichiara che il dispositivo (fare riferimento all'etichetta) è...
- Seite 42 SOFTWARE E FIRMWARE, SÃO FORNECIDOS “TAL COMO ESTÃO” E OFERECE RISCOS DE SEGURANÇA INERENTES E QUE A HIKVISION “COM TODAS AS SUAS FALHAS E ERROS”. A HIKVISION EXCLUI, DE NÃO SERÁ RESPONSABILIZADA POR UM FUNCIONAMENTO FORMA EXPLÍ CITA OU IMPLÍ CITA, GARANTIAS DE, INCLUINDO E ANORMAL, PERDA DE PRIVACIDADE OU OUTROS DANOS SEM LIMITAÇÃO, COMERCIABILIDADE, QUALIDADE DO SERVIÇO...
- Seite 43 À SEGURANÇA DA INTERNET. NO ENTANTO, A HIKVISION O dispositivo deve ser utilizado em conformidade com as leis, PRESTARÁ APOIO TÉCNICO ATEMPADO, SE SOLICITADO. regulamentos de segurança elétrica e regulamentos de prevenção O UTILIZADOR ACEITA UTILIZAR ESTE PRODUTO EM de incêndios locais.
- Seite 44 Voor meer informatie en instructies, bezoekt u onze website op FIRMWARE, GELEVERD ‘ZOALS ZE ZIJN’, INCLUSIEF ‘FOUTEN EN https://www.hikvision.com. U kunt ook andere documenten (als GEBREKEN’. HIKVISION GEEFT GEEN GARANTIES, EXPLICIET NOCH die er zijn) die bij het apparaat zijn geleverd, raadplegen of u kunt...
- Seite 45 VOORTVLOEIT UIT CONTRACTBREUK, BENADELING (INCLUSIEF NALATIGHEID), PRODUCTAANSPRAAKELIJKHEID OF ANDERS, MET Veiligheidsinformatie BETREKKING TOT HET PRODUCT, ZELFS ALS HIKVISION OP DE Lees alle veiligheidsinformatie aandachtig door vóór het gebruik. HOOGTE IS GEBRACHT VAN ZULKE SCHADE OF VERLIES. Wet- en regelgeving...
-
Seite 46: Transport
(pokud se na něm nějaký kód nachází). použití. Prohlášení o vyloučení odpovědnosti Ví ce informací a pokynů k tomuto zařízení najdete na našich TATO PŘÍRUČKA A POPISOVANÉ PRODUKTY VČETNĚ PŘÍSLUŠNÉHO webových stránkách https://www.hikvision.com. Další informace HARDWARU, SOFTWARU A FIRMWARU JSOU V MAXIMÁLNÍ M... - Seite 47 2011/65/EU (RoHS). 10. Nevystavujte baterii extrémně nízkému tlaku vzduchu, Společnost Hangzhou Hikvision Digital Technology Co., Ltd. tímto protože by mohlo dojít k výbuchu nebo úniku hořlavé kapaliny prohlašuje, že toto zařízení (viz štítek) je v souladu se směrnicí...
- Seite 48 HARDWARE, SOFTWARE OG FIRMWARE, LEVERES I STØ RST inden du tager enheden i brug, og gem dokumentet som MULIGT OMFANG, DER ER TILLADT VED LOV, "SOM DET ER OG reference. FOREFINDES" OG "MED ALLE DEFEKTER OG FEJL". HIKVISION Besøg vores websted på https://www.hikvision.com for yderligere UDSTEDER INGEN GARANTIER, UDTRYKKELIGE ELLER oplysninger og instrukser vedr.
- Seite 49 Installér en spæ ndingsdæ mper ved VIRUSANGREB ELLER ANDRE INTERNETSIKKERHEDSRISICI. udstyrets indgangsåbning under sæ rlige forhold som f.eks. HIKVISION VIL DOG YDE EVENTUEL NØ DVENDIG OG RETTIDIG bjergtop, jerntårn og skov. FORSIGTIG: Hvis enhedens sikring kan TEKNISK BISTAND.
- Seite 50 HIKVISION VÁLLALATOT TÁJÉKOZTATTÁK AZ ILYEN KÁROK EGYÜTT „EREDETI FORMÁBAN” BIZTOSÍTJUK, „BELEÉRTVE AZOK BEKÖVETKEZÉSÉNEK LEHETŐSÉGÉRŐL. ÖSSZES ESETLEGES HIBÁJÁT”. A HIKVISION NEM VÁLLAL SEM Ö N TUDOMÁSUL VESZI, HOGY AZ INTERNET TERMÉSZETÉBŐL KIFEJEZETT, SEM TÖ RVÉNY ÁLTAL VÉLELMEZETT JÓ TÁLLÁST, FAKADÓ AN REJT KOCKÁZATOKAT, ÉS A HIKVISION SEMMILYEN TÖ...
- Seite 51 9. Tilos az akkumulátort rendkí vül magas környezeti alkalmazandó harmonizált európai szabványok követelményeinek. hőmérsékletnek kitenni, mert ez robbanást, illetve gyúlékony A Hangzhou Hikvision Digital Technology Co., Ltd. ezennel kijelenti, folyadék vagy gáz szivárgását idézheti elő. hogy ez a készülék (lásd a cí mkét) megfelel a 2014/53/EU 10.
- Seite 52 Przed skorzystaniem z urządzenia należy uważnie przeczytać ten UŻYTKOWNIK KORZYSTA Z PRODUKTU NA WŁASNE RYZYKO. podręcznik i zachować go jako źródło informacji referencyjnych. NIEZALEŻNIE OD OKOLICZNOŚCI FIRMA HIKVISION NIE PONOSI Aby uzyskać więcej informacji dotyczących urządzenia, skorzystaj ODPOWIEDZIALNOŚCI ZA STRATY SPECJALNE, NASTĘPCZE, z naszej witryny internetowej https://www.hikvision.com.
- Seite 53 5. Jeżeli można przypuszczać, że baterie zostały połknięte i dyrektywie 2011/65/EU (RoHS). lub w inny sposób dostały się do wnętrza ciała, należy Firma Hangzhou Hikvision Digital Technology Co., Ltd. niniejszym niezwłocznie skorzystać z porady/pomocy medycznej. deklaruje, że to urządzenie o nazwie podanej na etykiecie jest 6.
- Seite 54 Pentru mai multe informaţii şi instrucţiuni despre dispozitiv, vă Citiţi cu atenţie toate informaţiile şi instrucţiunile din acest rugăm să vizitaţi site-ul nostru web la https://www.hikvision.com. document înainte de a utiliza dispozitivul şi păstraţi-l pentru De asemenea, puteţi consulta alte documente (dacă există) care referinţe ulterioare.
- Seite 55 UTILIZAREA PRODUSULUI DE CĂTRE DVS. ESTE PE PROPRIU RISC. 2013/56/UE (directiva privind bateriile): Acest produs ÎN NICI UN CAZ HIKVISION NU VA FI RESPONSABIL FAŢĂ DE DVS. conţine o baterie care nu poate fi eliminată ca deşeu PENTRU ORICE DAUNE SPECIALE, CONSECVENTE, ACCIDENTALE municipal nesortat în Uniunea Europeană.
- Seite 56 10. Nu supuneţi bateria la o presiune extrem de scăzută a aerului, instalaţia electrică a clădirii se va încorpora un întrerupator de care poate duce la o explozie sau la scurgerea de lichid sau gaz alimentare multipolar. Asiguraţi-vă că terminalele sunt cablate inflamabil.
- Seite 57 (ak existujú) priložených k zariadeniu alebo smernici 2014/35/EÚ (LVD), smernici 2011/65/EÚ (RoHS). naskenovaní m kódu QR (ak existuje) na obale. Spoločnosť Hangzhou Hikvision Digital Technology Co., Ltd. týmto Odmietnutie zodpovednosti vyhlasuje, že toto zariadenie (pozrite štítok) je v súlade so V MAXIMÁLNOM MOŽNOM ROZSAHU, KTORÝ...
- Seite 58 5. Ak si myslíte, že mohlo dôjsť k prehltnutiu batérií alebo ich Na napájanie zariadenia sa používa bezpečné veľmi nízke napätie vloženiu do akejkoľvek časti tela, okamžite vyhľadajte lekársku (SELV): Zdroj napájania by mal spĺňať požiadavky obmedzeného pomoc. zdroja napájania alebo PS2 podľa normy IEC 60950-1 alebo IEC 6.
-
Seite 59: Bahasa Indonesia
Produk ini dan - jika berlaku - juga aksesori yang Untuk informasi dan petunjuk lain tentang perangkat, kunjungi disediakan mencantumkan tanda “CE” dan oleh situs web kami di https://www.hikvision.com. Lihat dokumen lain karena itu mematuhi standar Eropa yang (jika ada) yang menyertai perangkat atau pindai kode QR (jika ada) diharmonisasi dan berlaku berdasarkan Direktif 2014/30/UE pada kemasan untuk memperoleh informasi lain. - Seite 60 3. Simpan baterai baru dan bekas jauh dari jangkauan anak-anak. lembar data perangkat untuk detail lebih lanjut tentang model 4. Jika kompartemen baterai tidak dapat ditutup sempurna, braket. hentikan penggunaan produk dan jauhkan dari jangkauan Catu Daya anak-anak. Perangkat menggunakan daya dari Voltase Ekstra Rendah Aman 5.
- Seite 61 ေဘးကင္ း လ ို ၿ ခ ဳမႈ မရွ ေသာ ႏ်ဴကလီ း ယား ေလာင္ စ ာ သ သရာတ ို ႔ ႏ ွ င ္ ့ HIKVISION သည္ ကန႔ ္ သ တ္ မ ႈ ၊ ကို န ္ သ ြ ယ ္ ႏ ို င ္ စ ြ မ ္ း ၊...
- Seite 62 ဤထို တ ္ က ို န ္ ပ စၥ ည ္ း က ို အလားတူ ပစၥ ည ္ း အသစ္ တ စ္ ခ ို ဝယ္ ယ ူ ခ ် န္ တ ြ င ္ ခႏၶ ာ က ို ယ ္ တ ြ င ္ း ဓာတို ေ လာင္ က ြ ၽ မ္ း မႈ မ ်ား ျဖစ္ ေ စႏ ို င ္ ၿ ပီ း သင့...
- Seite 63 ဝန္ ေ ဆာင္ မ ႈ ေပးေသာ ပို ဂ ဳလ္ မ ်ား သ ို ႔ မ ဟို တ ္ ကန္ ႔ သ တ္ ခ ်က္ ၏ သင္ ့ ေ တာ္ ေ သာ မ်က္ စ ီ က ာကြ ယ ္ မ ႈ က ို ဝတ္ ဆ င္ ပ ါ သ ို ႔ မ ဟို တ ္ ပစၥ ည ္ း မ်ား အေၾကာင္...
- Seite 64 (RoHS) Direktifi altında listelenen geçerli uyumlaştırılmış Avrupa talimatları dikkatlice okuyun ve daha sonra başvurmak üzere standartlarına uygundur. saklayın. İşbu belgeyle, Hangzhou Hikvision Digital Technology Co., Ltd. bu Cihazla ilgili bilgi ve talimatlar için lütfen web sayfamızı cihazın 2014/53/EU Direktifi ile uyumlu olduğunu beyan eder https://www.hikvision.com ziyaret edin.
- Seite 65 Соответствие нормативным требованиям и инструкции по Для получения дополнительных инструкций или информации технике безопасности об устройстве, посетите наш сайт https://www.hikvision.com. Перед использованием устройства внимательно прочтите всю Для получения дополнительной информации вы также можете информацию и указания, содержащиеся в данном документе, обратиться...
- Seite 66 Директивах 2014/30/EU (EMCD), 2014/35/EU (LVD) и В МАКСИМАЛЬНОЙ СТЕПЕНИ, РАЗРЕШЕННОЙ ДЕЙСТВУЮЩИМ 2011/65/EU (RoHS). ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ, ДАННОЕ РУКОВОДСТВО И ОПИСАНИЕ Настоящим компания Hangzhou Hikvision Digital Technology Co., ИЗДЕЛИЯ ВМЕСТЕ С АППАРАТНОЙ ЧАСТЬЮ, ПРОГРАММНЫМ Ltd. заявляет, что данное изделие (см. этикетку) соответствует ОБЕСПЕЧЕНИЕМ И ВСТРОЕННОЙ МИКРОПРОГРАММОЙ...
- Seite 67 4. Если отсек для батареи не закрывается достаточно плотно, неустойчивости устройства. Подробную информацию см. в прекратите эксплуатацию изделия и ограничьте доступ детей технических характеристиках устройства. к нему. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Если для установки устройства требуется 5. Если вы думаете, что батарея была проглочена или специальный...
- Seite 68 Декларація відповідності нормативним вимогам ЄС ВИРОБУ ВІДБУВАЄТЬСЯ НА ВАШ ВЛАСНИЙ РИЗИК. КОМПАНІЯ Цей виріб й аксесуари до нього (якщо є в HIKVISION НІ В ЯКОМУ РАЗІ НЕ НЕСЕ ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ ПЕРЕД комплекті) мають маркування «CE», а тому ВАМИ ЗА БУДЬ-ЯКІ СПЕЦІАЛЬНІ, ЛОГІЧНО ВИТІКАЮЧІ, відповідають...
- Seite 69 щодо батареї див. у документації до виробу. Батарея помічена Запобігання пожежі цим символом, який може включати букви, що вказують на Забороняється розміщувати на обладнанні джерела відкритого наявність кадмію (Cd), свинцю (Pb) або ртуті (Hg). Щоб вогню, як-от свічки, які горять. Послідовний порт обладнання забезпечити...
- Seite 70 حتى إذا كان قد تم إبالغ RoHS 2011 ، وتوجيه الحد من المواد الخطرة HIKVISION .أو الفقدان Hangzhou Hikvision Digital بموجب هذا، تعلن شركة أنت تقر بطبيعة اإلنترنت التي تنطوي على المخاطر األمنية الكامنة، وال متوافق مع )(راجع الملصق أن هذا الجهاز...
- Seite 71 "، تحدد "بالنسبة إلى البطارية التي تحتوي على العالمتين "+" و (توجيه نفايات األجهزة الكهربائية 2012 التوجيه العالمة "+" األطراف الموجبة للجهاز التي ت ُ ستخدم مع التيار المباشر ال يمكن التخلص من المنتجات WEEE واإللكترونية اف السالبة للجهاز التي ت ُ ستخدم مع "...
- Seite 72 عند استخدام أي أجهزة ليزر، تأكد من عدم تعرض عدسة الجهاز لشعاع النقل الليزر، وإال فقد تحترق. ال تعرض الجهاز لإلشعاع الكهرومغناطيسي .احتفظ بالجهاز في عبوته األصلية أو عبوة مماثلة في أثناء نقله العالي أو البيئات المليئة بالغبار. بالنسبة إلى الجهاز الداخلي فقط، ضعه أمن...
- Seite 73 UD32119B...