Terris VDR 692 Bedienungsanleitung
Verwandte Anleitungen für Terris VDR 692
Inhaltszusammenfassung für Terris VDR 692
- Seite 1 Vintage-Radio mit Bluetooth und DAB+ Globaltronics GmbH & Co. KG Domstrasse 19 20095 Hamburg Bedienungsanleitung Germany VDR 692_manualcover_DINA5_sw.indd 1 22.02.19 08:11...
-
Seite 2: Datenübersicht
_VDR_692_Vintage_Radio_EDEKA.book Seite 2 Mittwoch, 6. März 2019 4:02 16 Herzlichen Dank für Ihr Vertrauen! Wir gratulieren Ihnen zu Ihrem neuen TERRIS Vintage-Radio mit Bluetooth und DAB+ und sind überzeugt, dass Sie mit diesem modernen Gerät zufrie- den sein werden. Um eine stets optimale Funktion und Leistungsbereitschaft Ihres Vintage- Radios mit Bluetooth und DAB+ zu garantieren und um Ihre persönliche... -
Seite 3: Typenschild
_VDR_692_Vintage_Radio_EDEKA.book Seite 3 Mittwoch, 6. März 2019 4:02 16 Energiesparen: Ganz automatisch! HINWEIS: Neue Ausschaltautomatik! Aufgrund gesetzlicher Vorgaben zum Einsparen von Energie verfügt dieses Gerät über eine Ausschaltautomatik. Das Gerät wird automatisch in den Stand- by-Betrieb geschaltet, wenn es 15 Minuten kein Audiosignal empfangen hat und nicht bedient wurde. -
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
_VDR_692_Vintage_Radio_EDEKA.book Seite 4 Mittwoch, 6. März 2019 4:02 16 Inhalt Lieferumfang ................... 3 Allgemein ..................5 Sicherheitshinweise ............... 6 Aufstellen des Gerätes ..............9 Geräteübersicht ................10 Kopfhörer anschließen ..............12 Stromversorgung ................. 13 7.1 Netzanschluss ................13 7.2 Batterien einlegen/wechseln ............13 7.3 Umschalten Batterie-/Netzbetrieb .......... -
Seite 5: Allgemein
_VDR_692_Vintage_Radio_EDEKA.book Seite 5 Mittwoch, 6. März 2019 4:02 16 2. ALLGEMEIN Aufbewahren des Handbuches • Alle Tätigkeiten an und mit diesem Gerät dürfen nur so ausgeführt werden, wie sie in dieser Bedienungsanleitung beschrieben sind. • Bewahren Sie diese Anleitung auf. •... -
Seite 6: Sicherheitshinweise
_VDR_692_Vintage_Radio_EDEKA.book Seite 6 Mittwoch, 6. März 2019 4:02 16 3. SICHERHEITSHINWEISE GEFAHR für Kinder und Personen mit Einschränkungen • Verpackungsmaterial ist kein Kinderspielzeug. Kinder dürfen nicht mit den Kunststoffbeuteln spielen. Es besteht Erstickungsgefahr. • Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und darüber, sowie von Perso- nen mit verringerten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsich- tigt werden oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Gerätes unterwie-... -
Seite 7: Gefahr Durch Batterien
_VDR_692_Vintage_Radio_EDEKA.book Seite 7 Mittwoch, 6. März 2019 4:02 16 • Schließen Sie das Netzteil nur an eine ordnungsgemäß installierte, gut zu- gängliche Steckdose an. Die Steckdose muss nach dem Anschließen weiter- hin gut zugänglich sein. • Verlegen Sie alle Kabel so, dass sie nicht zur Stolperfalle werden. •... -
Seite 8: Gefahr Von Hörschäden
_VDR_692_Vintage_Radio_EDEKA.book Seite 8 Mittwoch, 6. März 2019 4:02 16 • Setzen Sie die Batterien keinen extremen Bedingungen aus, legen Sie z. B. das Gerät nicht auf Heizkörpern ab und setzen Sie es nicht direkter Sonnen- einstrahlung aus. Es besteht ansonsten erhöhte Auslaufgefahr. •... -
Seite 9: Aufstellen Des Gerätes
_VDR_692_Vintage_Radio_EDEKA.book Seite 9 Mittwoch, 6. März 2019 4:02 16 4. AUFSTELLEN DES GERÄTES • Entfernen Sie alle Verpackungsteile vollständig. • Stellen Sie das Gerät auf eine stabile, ebene Oberfläche. • Setzen Sie das Gerät keiner extremen Hitze oder Feuchtigkeit aus. •... -
Seite 10: Geräteübersicht
_VDR_692_Vintage_Radio_EDEKA.book Seite 10 Mittwoch, 6. März 2019 4:02 16 5. GERÄTEÜBERSICHT Gerät - Oberseite Power Mode Scan Menu Info Preset Pair Volume Prev Select Next 1 Volume drehen: Lautstärkeregler 2 Power I Mode kurz drücken: aus Standby-Betrieb einschalten / zu DAB- Radio, FM-Radio und Bluetooth umschalten lang drücken: in Standby-Betrieb schalten schwenkbare Teleskopantenne... - Seite 11 _VDR_692_Vintage_Radio_EDEKA.book Seite 11 Mittwoch, 6. März 2019 4:02 16 Gerät - Rückseite klappbarer Tragebügel 12 DC IN Eingang Kopfhörer-Ausgang: 3,5 mm Klinkenbuchse Batteriefach...
-
Seite 12: Kopfhörer Anschließen
_VDR_692_Vintage_Radio_EDEKA.book Seite 12 Mittwoch, 6. März 2019 4:02 16 6. KOPFHÖRER ANSCHLIEßEN GEFAHR von Hörschäden Zu laute Hörlautstärke kann Hörschäden verursachen! Um einen möglichen Ver- lust des Hörsinns zu verhindern, vermeiden Sie das Hören bei großem Lautstär- kepegel über lange Zeiträume. 1. -
Seite 13: Stromversorgung
_VDR_692_Vintage_Radio_EDEKA.book Seite 13 Mittwoch, 6. März 2019 4:02 16 7. STROMVERSORGUNG NETZANSCHLUSS • Stecken Sie das Netzteil in eine gut zugängliche Steckdose, deren Span- nung der Angabe auf dem Typenschild entspricht. Die Steckdose muss auch nach dem Anschließen weiterhin gut zugänglich sein. HINWEIS: Um das Gerät vom Netz zu trennen, ziehen Sie das Netzteil aus der Steckdose. -
Seite 14: Bedienung
_VDR_692_Vintage_Radio_EDEKA.book Seite 14 Mittwoch, 6. März 2019 4:02 16 8. BEDIENUNG GERÄT AUS STANDBY-BETRIEB EINSCHALTEN • Drücken Sie kurz die Taste Power I Mode, um das ausgeschaltete Gerät einzuschalten. Es befindet sich in der zuletzt gewählten Betriebsart. • Das Gerät schaltet automatisch nach ca. 15 Minuten in Standby-Betrieb, wenn im Bluetooth-Betrieb kein Signal empfangen wird. -
Seite 15: Einstellen Von Datum Und Uhrzeit
_VDR_692_Vintage_Radio_EDEKA.book Seite 15 Mittwoch, 6. März 2019 4:02 16 EINSTELLEN VON DATUM UND UHRZEIT Automatische Synchronisation Im Lieferzustand ist das Gerät so eingestellt, dass es Uhrzeit und Datum automa- tisch über einen DAB-Sender erhält. 1. Halten Sie die Taste Menu I Info gedrückt, um das Menü aufzurufen. 2. -
Seite 16: Datumformat Einstellen
_VDR_692_Vintage_Radio_EDEKA.book Seite 16 Mittwoch, 6. März 2019 4:02 16 Datumformat einstellen 1. Halten Sie die Taste Menu I Info gedrückt, um das Menü aufzurufen. 2. Drehen Sie den Regler Prev I Select I Next, bis im Display Zeit erscheint. 3. Drücken Sie den Regler Prev I Select I Next. Im Display erscheint Einst. Zeit/Da. -
Seite 17: Ukw-Radio
_VDR_692_Vintage_Radio_EDEKA.book Seite 17 Mittwoch, 6. März 2019 4:02 16 9. UKW-RADIO HINWEIS: Ziehen Sie die Teleskopantenne auseinander und richten Sie sie aus. Probieren Sie verschiedene Positionen aus, um die UKW-Empfangsqualität zu verbessern und verändern Sie ggf. den Standort des Gerätes. 1. -
Seite 18: Manueller Suchlauf
_VDR_692_Vintage_Radio_EDEKA.book Seite 18 Mittwoch, 6. März 2019 4:02 16 Manueller Suchlauf In der Regel müssen die Sender nicht manuell gesucht werden, da alle verfügba- ren Sender schon bei der automatischen Suche gefunden werden. Sie können aber neue Sender hinzufügen. 1. Halten Sie im DAB-Radiobetrieb die Taste Menu I Info gedrückt, um das Menü... -
Seite 19: Senderinformationen Wechseln
_VDR_692_Vintage_Radio_EDEKA.book Seite 19 Mittwoch, 6. März 2019 4:02 16 10.2 SENDERINFORMATIONEN WECHSELN Am unteren Rand des Display werden Zusatzinformationen eingeblendet. Diese Informationen werden von den Radiosendern übertragen. Es ist möglich, dass die Anzahl der Informationen von Sender zu Sender unterschiedlich ist. •... -
Seite 20: Weitere Dab-Funktionen
VDR692_Text.fm Seite 20 Montag, 11. März 2019 11:04 11 10.3 WEITERE DAB-FUNKTIONEN Sendeplätze ohne Empfang löschen Nach z. B. einem Wohnungswechsel können Sie nicht mehr empfangbare Sen- der auf deren Sendeplätzen löschen. 1. Halten Sie im DAB-Radiobetrieb die Taste Menu I Info gedrückt, um das Menü... -
Seite 21: Bluetooth
_VDR_692_Vintage_Radio_EDEKA.book Seite 21 Mittwoch, 6. März 2019 4:02 16 11. BLUETOOTH 11.1 BLUETOOTH-VERBINDUNG HERSTELLEN HINWEISE: • Nach dem Einschalten des Bluetooth-Modus versucht das Gerät automa- tisch, eine Verbindung zum letzten gekoppelten Gerät herzustellen oder eine neue Verbindung aufzubauen. Dazu müssen beide Geräte eingeschaltet sein, Bluetooth muss aktiviert sein und die Geräte müssen sich im Emp- fangsbereich befinden. -
Seite 22: Verbindung Trennen
_VDR_692_Vintage_Radio_EDEKA.book Seite 22 Mittwoch, 6. März 2019 4:02 16 Verbindung trennen Trennen Sie die Verbindung, indem Sie ..die Funktion Bluetooth am Abspielgerät ausschalten, ... einen anderen Wiedergabemodus wählen, ... die Taste Preset I Pair drücken, bis KEINE VERBINDUNG im Display erscheint, ... -
Seite 23: Sonderfunktionen
VDR692_Text.fm Seite 23 Montag, 11. März 2019 11:05 11 12. SONDERFUNKTIONEN 12.1 SPRACHE Sie können die Menüsprache ändern. 1. Halten Sie die Taste Menu I Info gedrückt, um das Menü aufzurufen. 2. Stellen Sie durch Drehen von Prev I Select I Next Sprache ein. 3. -
Seite 24: Werkseinstellung
_VDR_692_Vintage_Radio_EDEKA.book Seite 24 Mittwoch, 6. März 2019 4:02 16 5. Drücken Sie den Regler Prev I Select I Next. 6. Stellen Sie durch Drehen von Prev I Select I Next die Funktion auf: - An: Display dauerhaft beleuchtet - 10, 20, 30, 45, 60, 90, 120: Zeit in Sekunden bis zum Abdunkeln 7. -
Seite 25: Reinigung
_VDR_692_Vintage_Radio_EDEKA.book Seite 25 Mittwoch, 6. März 2019 4:02 16 13. REINIGUNG GEFAHR! Trennen Sie das Gerät vor dem Reinigen vom Netz. Achten Sie darauf, dass keine Flüssigkeit in das Gerät eindringt. VORSICHT: Lösungsmittel, Spiritus, Verdünnungen usw. dürfen nicht verwendet werden, sie können die Oberfläche des Gerätes beschädigen. Verwenden Sie keine ätzenden oder scheuernden Reinigungsmittel. -
Seite 26: Problemlösungen
_VDR_692_Vintage_Radio_EDEKA.book Seite 26 Mittwoch, 6. März 2019 4:02 16 15. PROBLEMLÖSUNGEN Sollte Ihr Gerät einmal nicht wie gewünscht funktionieren, gehen Sie bitte erst diese Checkliste durch. Vielleicht ist es nur ein kleines Problem, das Sie selbst beheben können. GEFAHR! Versuchen Sie auf keinen Fall, das Gerät selbstständig zu re- parieren. -
Seite 27: Technische Daten
_VDR_692_Vintage_Radio_EDEKA.book Seite 27 Mittwoch, 6. März 2019 4:02 16 16. TECHNISCHE DATEN Elektrische Daten Netzadapter: Modell-Nr.: GKYPS0120050EU1 Eingang: 100-240 V ~ 50/60 Hz 0,5 A Max. Shenzhen Shi Guangkaiyuan Ausgang: 5 V 1200 mA Technology, Ltd. Schutzklasse: II Batteriebetrieb: 4x LR6, AA (1,5 V) Leistungsaufnahme: Maximal ca. - Seite 28 _VDR_692_Vintage_Radio_EDEKA.book Seite 28 Mittwoch, 6. März 2019 4:02 16...
-
Seite 29: Garantiekarte
_VDR_692_Vintage_Radio_EDEKA.book Seite 29 Mittwoch, 6. März 2019 4:02 16 17. GARANTIEKARTE Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, unsere Produkte unterliegen einer strengen Qualitätskontrolle. Sollte dieses Gerät trotz- dem nicht einwandfrei funktionieren, bedauern wir dies sehr und bitten Sie, sich an unsere auf der Garantiekarte aufgeführte Serviceadresse zu wenden. - Seite 30 Breitefeld 15 64839 Münster Hotline: 0800-5000 136 Hersteller-/Importeurbezeichnung: Globaltronics GmbH & Co. KG Domstrasse 19 / 20095 Hamburg Germany E-Mail: GT-support@servicecenter-muenster.de Produktbezeichnung: TERRIS Vintage-Radio mit Bluetooth und DAB+ Produkt-/Hersteller- VDR 692 kennzeichnungsnummer: Fehler- ....................beschreibung: ....................Name des ....................Käufers: PLZ/Ort: ....................
- Seite 31 _VDR_692_Vintage_Radio_EDEKA.book Seite 31 Mittwoch, 6. März 2019 4:02 16...