Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Teka RLF 74920 SS
Inhaltszusammenfassung für Teka RLF 74920 SS
- Seite 1 User Manual ES PT DE FR EN www.teka.com...
- Seite 37 User Manual ES PT DE FR EN www.teka.com...
- Seite 73 User Manual ES PT DE FR EN www.teka.com...
- Seite 74 Sicherheitsinformation Lesen Sie im Interesse Ihrer Sicherheit und zur Gewährleistung der korrekten Verwendung dieses Benutzerhandbuch vor der Installation und dem ersten Gebrauch des Geräts sorgfältig durch, einschließlich aller Hinweise und Warnungen. Um unnötige Fehler und Unfälle zu vermeiden, ist es wichtig sicherzustellen, dass alle Personen, die das Gerät verwenden, gründlich mit seiner Bedienung und seinen Sicherheitsfunktionen vertraut sind.
- Seite 75 Sicherheitsinformation Kinder sollten beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät spielen. Reinigung und Benutzerwartung dürfen nicht von Kindern durchgeführt werden, es sei denn, sie sind älter als 8 Jahre und werden beaufsichtigt. Halten Sie alle Verpackungen von Kindern fern. Es besteht Erstickungsgefahr.
-
Seite 76: Sicherheitsinformation
Sicherheitsinformation WARNUNG! Den Kältemittelkreislauf nicht beschädigen. WARNUNG! Verwenden Sie keine anderen Elektrogeräte (z. B. Eismaschinen) in Kühlgeräten, es sei denn, sie sind vom Hersteller für diesen Zweck zugelassen. WARNUNG ! Berühren Sie die Glühbirne nicht, wenn sie längere Zeit eingeschaltet war, da sie sehr heiß... - Seite 77 Sicherheitsinformation - lüften Sie den Raum, in dem sich das Gerät befindet, gründlich. Es ist gefährlich, die Spezifikationen zu ändern oder dieses Produkt in irgendeiner Weise zu modifizieren. Jegliche Beschädigung des Kabels kann zu Kurzschlüssen, Bränden und/oder Stromschlägen führen. ...
- Seite 78 Sicherheitsinformation Ein gequetschter oder beschädigter Netzstecker kann überhitzen und einen Brand verursachen. Stellen Sie sicher, dass Sie an den Netzstecker des Geräts kommen können. Ziehen Sie nicht am Netzkabel. Wenn die Netzsteckdose lose ist, stecken Sie den Netzstecker nicht ein.
- Seite 79 Sicherheitsinformation Stellen Sie keine kohlensäurehaltigen oder kohlensäurehaltigen Getränke in das Gefrierfach, da dies Druck auf den Behälter ausübt, wodurch dieser explodieren und das Gerät beschädigen kann. Eis am Stiel kann Erfrierungen verursachen, wenn es direkt aus dem Gerät konsumiert wird. ...
- Seite 80 Sicherheitsinformation Wenn das Gerät längere Zeit leer gelassen wird, schalten Sie es aus, tauen Sie es ab, reinigen Sie es, trocknen Sie es und lassen Sie die Tür offen, um Schimmelbildung im Gerät zu vermeiden. Pflege und Reinigung Schalten Sie das Gerät vor Wartungsarbeiten aus und ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose.
- Seite 81 Sicherheitsinformation werden. Überprüfen Sie nach 5 Minuten Wartezeit den Wasserweg auf Undichtigkeiten. Stellen Sie sicher, dass der Wasserdruck innerhalb der erforderlichen Spezifikationen liegt. Ein zu hoher Wasserdruck kann leicht zu Wasserlecks führen, ein zu niedriger Wasserdruck kann die Produktfunktion nicht unterstützen.
- Seite 82 Sicherheitsinformation Es ist ratsam, mindestens vier Stunden zu warten, bevor Sie das Gerät anschließen, damit das Öl in den Kompressor zurückfließen kann. Um das Gerät herum sollte eine ausreichende Luftzirkulation herrschen, da dies zu einer Überhitzung führt. Um eine ausreichende Belüftung zu erreichen, beachten Sie die für die Installation relevanten Anweisungen.
-
Seite 83: Umweltschutz
Sicherheitsinformation Achten Sie darauf, dass keine Lebensmittel die Rückseite des/der Fach(s) berühren; Wenn der Strom ausfällt, öffnen Sie die Tür(en) nicht; Öffnen Sie die Tür(en) nicht häufig; Lassen Sie die Tür(en) nicht zu lange offen; Stellen Sie den Thermostat nicht auf zu kalte Temperaturen ein;... - Seite 84 Sicherheitsinformation Produkt ordnungsgemäß entsorgt wird, tragen Sie dazu bei, mögliche negative Folgen für die Umwelt und die menschliche Gesundheit zu vermeiden, die andernfalls durch eine unsachgemäße Entsorgung dieses Produkts verursacht werden könnten. Für nähere Informationen zum Recycling dieses Produkts wenden Sie sich bitte an Ihre Gemeindeverwaltung, Ihren Hausmüllentsorgungsdienst oder das Geschäft, in dem Sie das Produkt gekauft haben.
- Seite 85 Sicherheitsinformation Bitte seien Sie während der Verwendung, Wartung und Entsorgung weit entfernt von Feuerquellen.
-
Seite 86: Überblick
Überblick Schalttafel Wasser-/Eisspender (Entfernen Sie die Metallabdeckung des Kompressorraums) Hauptsteuertafel Netzkabel Kompressor Externes Hauptwasserventil... - Seite 87 Überblick Abdeckung der Eisbox Aufbewahrungsbox für Eis Kühlschrank Balkon*4 Kühlschrankregale*3 Gefrierregale* 3 Gefrierschubladen*2 Kühlschrank-Crispers*2 Gefrierschrank Balkon* 1 Verbinder für Wasserleitungen Diese Abbildung dient nur zur Veranschaulichung, die Details überprüfen Sie bitte an Ihrem Gerät.
- Seite 88 Installation Produktzubehör Wasserleitungsteile * 1 Wasserfilter * 1 Wasserleitungsanschluss*1 Wasserfilteranschluss*2 Anti-Rutsch-Clips *8 Bedienungsanleitung * 1 Spender-Wasserschale * 1 Entfernung der Türen Erforderliche Werkzeuge: Kreuzschlitzschraubendreher, Schlitzschraubendreher. Stellen Sie sicher, dass das Gerät vom Stromnetz getrennt und leer ist. Zum Abnehmen der Tür muss das Gerät nach hinten gekippt werden. Sie sollten das Gerät ...
- Seite 89 Installation 3. Oberes Scharnier abschrauben. 4. An der Unterseite des Kühlschranks mit Gefrierfach befindet sich ein Wasserleitungsanschluss. Entfernen Sie es von der Schutzabdeckung und trennen Sie es von der Wasserleitung, und denken Sie daran, die Wasserleitung aus dem unteren Scharnier zu ziehen.
- Seite 90 Installation Platzbedarf Halten Sie ausreichend Platz bei geöffneter Tür. Halten Sie an beiden Seiten und hinten mindestens 50 mm Abstand. 1770 Min=50 Min=50 1800 1560 135° Kühlschrank Nivellierung Türen - Drehen Sie die Füße im Uhrzeigersinn, um sie von Hand zu erhöhen.
- Seite 91 Installation Positionierung Installieren Sie dieses Gerät an einem Ort, an dem die Umgebungstemperatur der auf dem Typenschild des Geräts angegebenen Klimaklasse entspricht: für Kältegeräte mit Klimaklasse: - Erweiterter Temperaturbereich: Dieses Kühlgerät ist für den Einsatz bei Umgebungstemperaturen zwischen 10 °C und 32 °C bestimmt; (SN) - gemäßigt: Dieses Kühlgerät ist für den Einsatz bei Umgebungstemperaturen zwischen 16 °C und 32 °C bestimmt;(N) - subtropisch: Dieses Kühlgerät ist für den Einsatz bei Umgebungstemperaturen zwischen 16...
-
Seite 92: Täglicher Gebrauch
Täglicher Gebrauch Wichtig! So installieren Sie den Wasserfilter und die Wasserleitung 1. Vor der Installation sollte der Filter 5 Minuten lang mit Wasser oder 5 l Wasser gespült werden, um sicherzustellen, dass der Toner im Filter sauber gespült wird. Wasserquelle Schlauch anschließen Filter... - Seite 93 Täglicher Gebrauch 4. Wasserfilter aus dem Zubehörbeutel nehmen, die Verbindungsstücke auf beiden Seiten des Filters einstecken, dann das Wasserrohr anschließen und in die Anti-Rutsch-Clips einklemmen (Richtung des Filterpfeils beachten) Wasserfilter Anschlüsse Wasserrohre Anti-Rutsch-Clips 5. Montieren Sie die Wasserfilterteile mit der Halteklammer über dem Wasserkasten und verbinden Sie die Wasserrohre des Wasserkastens mit dem Wasserfilter.
- Seite 94 Täglicher Gebrauch Wasserquelle Nehmen Sie den Gummistopfen Wasserrohr Verbinden Verbinden Wasserleitung Ende Verbindungsstück Wasserleitung mit der denken daran, Anti- Mutter Rutsch-Clips beiden Wasserquelle Seiten Verbindungsstücks Vorsicht! einzusetzen. Die externe Wasserquelle muss sauber sein und der Wasserdruck sollte 1,5 bis 7 bar betragen, um eine ordnungsgemäße Funktion zu gewährleisten.
- Seite 95 Täglicher Gebrauch Systemsteuerung Verwendung Tasten Drücken, um die Temperatur des Gefrierfachs (linke Seite) von -14 °C bis -22 °C einzustellen. Drücken, um die Temperatur des Kühlfachs (rechte Seite) von 2 °C bis 8 °C und „OFF“ einzustellen. Bei Auswahl von „OFF“ wird das Kühlfach ausgeschaltet. Drücken Sie , um den Betriebsmodus SUPER KÜHLUNG auszuwählen , SUPER GEFRIER ,SMART...
- Seite 96 Täglicher Gebrauch Wenn kein oder nur langsam Wasser ausgegeben wird, müssen Sie den Wasserfilter austauschen, da er verstopfen kann. Manche Gegenden haben viel Kalk im Wasser, wodurch der Wasserfilter schneller verstopft. Anzeige SMART Modus stellt der Kühlschrank die Temperatur von zwei Fächern automatisch entsprechend der Innentemperatur und der Umgebungstemperatur ein.
- Seite 97 Täglicher Gebrauch HINWEISE: ECO Modus (Energiesparmodus): Wählen Sie diesen Modus, wenn Sie Strom sparen möchten. Super Kühlmodus: Dieser Modus ermöglicht das schnelle Abkühlen von Speisen und wird nach 2,5 Stunden Betrieb automatisch deaktiviert. Super-Gefriermodus: Dieser Modus ermöglicht das schnelle Einfrieren von Lebensmitteln und wird nach 50 Betriebsstunden automatisch deaktiviert.
- Seite 98 Täglicher Gebrauch Erste Benutzung Innenraum Reinigung Waschen Sie vor dem ersten Gebrauch des Geräts den Innenraum und alle internen Zubehörteile mit lauwarmem Wasser und etwas Neutralseife, um den typischen Geruch eines fabrikneuen Produkts zu entfernen, und trocknen Sie ihn anschließend gründlich ab. Wichtig! Verwenden Sie keine Reinigungsmittel oder Scheuerpulver, da diese die Oberfläche beschädigen.
- Seite 99 Täglicher Gebrauch Um zu verhindern, dass Eis aus dem Becher fällt, stellen Sie den Becher so nah wie möglich an den Spenderauslass. Beim Entnehmen von Eis läuft der interne Motor, um Eis aufzuwirbeln und zu brechen, was Geräusche verursachen kann. ...
- Seite 100 Täglicher Gebrauch Wichtig! In diesem Abschnitt erfahren Sie, wie Sie die meisten Probleme vermeiden können, die auftreten würden. Wir empfehlen Ihnen, diese vor Gebrauch des Geräts sorgfältig durchzulesen. 1. Wenn Sie zum ersten Mal Wasser zu sich nehmen oder längere Zeit kein Wasser zu sich nehmen, nehmen Sie bitte 1 bis 2 l Wasser heraus und gießen Sie es weg;...
- Seite 101 Täglicher Gebrauch 2) Reinigen Sie die Eisbox regelmäßig Wenn das Eis längere Zeit nicht verwendet oder die Tür des Gefrierschranks häufig geöffnet wird, kann das Eis in der Eisaufbewahrungsbox schmelzen und zusammengefroren werden, wodurch der Auslass des Verteilers blockiert wird. Das Eis in der Eisbox muss manuell entfernt werden. Beim Reinigen der Eisbox muss die Eisbereiterfunktion ausgeschaltet werden, um zu vermeiden, dass Eis in den Kühlschrank oder auf den Boden fällt.
- Seite 102 Täglicher Gebrauch Stecken Sie nicht Ihre Finger, Hände oder andere ungeeignete Gegenstände in die Eisrutsche oder den Eiskübel. Dies kann zu Personen- oder Sachschäden führen. Auftauen Tiefgefrorene oder gefrorene Lebensmittel können vor der Verwendung im Gefrierfach oder bei Raumtemperatur aufgetaut werden, je nachdem, wie viel Zeit für diesen Vorgang zur Verfügung steht. Kleine Stücke können sogar noch gefroren direkt aus dem Gefrierschrank gegart werden.
- Seite 103 Täglicher Gebrauch Temperatureinstellung Empfehlung Empfehlung zur Temperatureinstellung Umgebungstemper Temperatureinstellung atur Kühlschrank auf 4°C eingestellt Sommer Gefrierschrank auf -18°C eingestellt Kühlschrank auf 4°C eingestellt Normal Gefrierschrank auf -18°C eingestellt Kühlschrank auf 4°C eingestellt Winter Gefrierschrank auf -18°C eingestellt Die obigen Informationen geben Benutzern Empfehlungen zur Temperatureinstellung. Täglicher Gebrauch Positionieren Sie verschiedene Lebensmittel in verschiedenen Fächern gemäß...
- Seite 104 Täglicher Gebrauch Mittlere Schublade/Ablage für Tiefkühlgemüse, Pommes. Obere Schublade/Ablage für Eiscreme, gefrorenes Obst, gefrorene Backwaren. Impact on Food Storage Unter der empfohlenen Einstellung beträgt die beste Aufbewahrungszeit des Kühlschranks nicht mehr als 3 Tage. Unter der empfohlenen Einstellung beträgt die beste Aufbewahrungszeit des Gefrierschranks nicht mehr als 1 Monat.
- Seite 105 Täglicher Gebrauch Hilfreiche Hinweise und Tipps Hinweise zum Einfrieren Um Ihnen dabei zu helfen, das Beste aus dem Einfrierprozess herauszuholen, hier einige wichtige Hinweise: die maximale Menge an Lebensmitteln, die in 24 Stunden eingefroren werden kann. ist auf dem Typenschild angegeben;...
- Seite 106 Täglicher Gebrauch Reinigung Aus hygienischen Gründen sollte der Geräteinnenraum inklusive Innenausstattung regelmäßig gereinigt werden. Vorsicht! Das Gerät darf während der Reinigung nicht an das Stromnetz angeschlossen sein. Stromschlaggefahr! Schalten Sie vor der Reinigung das Gerät aus und ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose, oder schalten Sie den Schutzschalter oder die Sicherung aus oder ziehen Sie sie heraus.
- Seite 107 Täglicher Gebrauch Das Gerät steht in der Nähe einer Bitte schauen Sie im Abschnitt Wärmequelle. Installationsort nach. Erwärmen Sie die undichten Stellen der Türdichtung vorsichtig mit einem Starke Reifbildung Türdichtung ist nicht luftdicht. Föhn (auf kühle Stufe). Gleichzeitig an der Türdichtung. die erwärmte Türdichtung von Hand so formen, dass sie korrekt sitzt.
- Seite 108 Täglicher Gebrauch Prüfen Sie, ob die Filterrichtung Der Filter ist nicht richtig installiert umgekehrt ist Die Eiswürfel werden in der Aufbewahrungsbox Entfernen Sie die gefrorenen zusammengefroren, um den Eiswürfel Eisauslass zu blockieren In der Aufbewahrungsbox befindet Entfernen Sie das Ding, das den sich etwas Hartes, das den Motor Ausgang blockiert am Laufen hindert...
-
Seite 109: Schnelles Einfrieren
Handbuch Merkblatt Die unten aufgeführten Funktionen sind nicht für alle Modelle geeignet, diese Broschüre dient nur als Referenz. Diese Liste enthält alle Ökodesign-Anforderungen (in Anlehnung an (EU) 2019/2019 Ökodesign und (EU) 2019/2016 Energiekennzeichnung), sofern die Anforderung auf Ihr Produkt zutrifft. Das Kältegerät ist nicht zur Verwendung als Einbaugerät bestimmt, es sei denn, dies ist ausdrücklich in seiner Bedienungsanleitung angegeben. - Seite 110 Um Lebensmittelverschwendung zu vermeiden, beachten Sie bitte die empfohlenen Einstell- und Lagerzeiten: Kühlschrankfach: Verschiedene Lebensmittel, insbesondere Gemüse und Obst, haben unterschiedliche Lagertemperaturen. Die Lagerzeit beträgt 1 bis 3 Tage (Temperatureinstellung: mittel) Gefrierfach: 1 Woche (Temperatureinstellung: Min.) und 1 Monat (Temp. Einstellung: Maximal) Um die Gefriergeschwindigkeit zu optimieren und mehr Stauraum zu erhalten, kann das Gefrierfach ohne die Gefrierschubladen verwendet...
- Seite 111 User Manual ES PT DE FR EN www.teka.com...
- Seite 147 User Manual ES PT DE FR EN www.teka.com...
- Seite 181 74960-01 CKTKA-G01...