Caractéristiques Techniques; Déclaration De Conformité - Bosch PAS 11-21 Originalbetriebsanleitung

OBJ_BUCH-860-003.book Page 16 Thursday, October 18, 2012 1:04 PM
16 | Français
Caractéristiques techniques
Aspirateur universel
N° d'article
Puissance nominale absorbée
Puissance absorbée max.
Fréquence
Contenance du réservoir (brut)
Volume du sac à poussières
Dépression max.*
Débit max.*
Poids suivant EPTA-Procedure
01/2003
Classe de protection
* mesuré au niveau du ventilateur
Ces indications sont valables pour des tensions nominales de [U] 230 V. Ces indications peuvent varier pour des tensions plus basses ainsi que pour
des versions spécifiques à certains pays.
Respectez impérativement le numéro d'article se trouvant sur la plaque signalétique de l'aspirateur. Les désignations commerciales des différents as-
pirateurs peuvent varier.
Déclaration de conformité
Nous déclarons sous notre propre responsabilité que le pro-
duit décrit sous « Caractéristiques Techniques » est en
conformité avec les normes ou documents normatifs
suivants : EN 60335 conformément aux règlements des di-
rectives 2011/65/UE, 2006/42/CE, 2004/108/CE, ainsi
qu'à leurs modifications.
Dossier technique (2006/42/CE) auprès de :
Robert Bosch GmbH, PT/ETM9,
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
Dr. Egbert Schneider Helmut Heinzelmann
Senior Vice President Head of Product Certification
Engineering PT/ETM9
Robert Bosch GmbH, Power Tools Division
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
08.08.2012
Montage
 Avant d'effectuer des travaux sur l'aspirateur, retirer
la fiche de la prise de courant.
Note : Pour les travaux d'aspiration, le filtre permanent 11
doit toujours être monté. En plus, pour l'aspiration de ma-
tières sèches, le sac à poussières 14 doit être introduit.
Montage/remplacement du sac à poussières
(voir figure A)
– Ouvrez les deux fermetures 4 et relevez la partie supé-
rieure de l'aspirateur 10.
1 609 929 V21 | (18.10.12)
PAS 11-21
0 603 395 034 0 603 395 003
0 603 395 008
0 603 395 032
0 603 395 037
0 603 395 042
W 900
W 1100
Hz 50/60
l 21
l 6
hPa 150
3
m /h 180
kg 6,3
/II
– Retirez le sac à poussières rempli 14 du raccord vers l'ar-
rière. Fermez l'ouverture du sac à poussières en rabattant
le couvercle. Enlevez le sac à poussières fermé de l'aspira-
teur.
– Enfilez le nouveau sac à poussières 14 par-dessus le rac-
cord de l'aspirateur. Veillez à ce que le sac à poussières 14
soit correctement posé dans toute sa longueur contre les
parois intérieures du réservoir 5. Montez la partie supé-
rieure de l'aspirateur 10.
– Fermez les fermetures 4.
En utilisant un sac à poussières 14, le filtre permanent 11 ne
s'obstrue pas aussi rapidement, il en résulte une meilleure ca-
pacité d'aspiration à long terme et l'élimination des pous-
sières s'en trouve facilitée.
Montage du tuyau d'aspiration (voir figure A)
Enfoncez le tuyau d'aspiration 6 dans le raccord du tuyau
flexible 8 jusqu'à ce qu'il soit bloqué.
Introduisez bien les tuyaux d'aspiration l'un dans l'autre.
Montez la fixation pour accessoires 13 par le haut dans le lo-
gement se trouvant sur la partie supérieure de l'aspirateur 10.
Puis enfoncez la pièce angulaire par le bas dans la fixation
pour accessoires 13 jusqu'à ce qu'elle s'encliquette de ma-
nière perceptible.
Pour démonter la fixation pour accessoires 13, pressez légè-
rement la pièce angulaire au niveau des extrémités et reti-
rez-la vers le bas. Retirez la fixation pour accessoires 13 vers
le haut.
Retirer le tuyau d'aspiration (voir figure A)
Pour retirer le tuyau d'aspiration 6, poussez la touche de dé-
verrouillage 7 vers la gauche et, en même temps, retirez le
tuyau d'aspiration 6.
PAS 11-21 PAS 12-27
0 603 395 1..
1100 1100
1300 1300
50/60 50/60
21 27
6 10
150 160
180 216
6,3 6,5
/II /II
PAS 12-27 F
0 603 395 2..
1100
1300
50/60
27
10
160
216
6,5
/I
Bosch Power Tools