Vimar BY-ALARM PLUS 03806 Bedienungsanleitung

BY-ALARM PLUS
03806
Netzteil By-alarm Plus mit Ausgang 13,8 Vdc 6,2 A, Spannungsversorgung 230
V~ 50/60 Hz.
Das Gerät stellt eine auf 13,8 V stabilisierte Spannung sowie einen maximalen Strom von 5 A an
den Klemmen „+V" und „-V" bereit. Die Ausgänge sind gegen Überlastungen, Kurzschlüsse und
versehentliche Verpolung der gegebenenfalls angeschlossenen Batterie geschützt. Das Netzteil
verfügt über einen Temperaturfühler, der die Ladespannung der Batterien an deren Temperatur
anpasst und somit eine effizientere Ladung garantiert. Die eingesetzten Komponenten stellen
geeignete Funktionsanforderungen sicher, wenn die äußeren Umgebungsbedingungen des
Steuergerätegehäuses oder des Schaltkastens, in dem das Netzteil installiert ist, der Klasse 3k5
der EN 60721-3-3 entsprechen.
ANSCHLÜSSE
• Die vom Stromnetz eingehenden Leiter an die Eingangsklemmenleiste A anschließen.
• Falls das Netzteil für die Speisung der Steuergeräte 03800, 03801 oder 03802 verwendet wird,
so ist das mitgelieferte Kabel an den Verbinder D anzuschließen. Das andere Kabelende muss
an den Verbinder auf der Karte des Steuergeräts angeschlossen werden.
• An den Verbinder G das 3-Leiterende des beigestellten Kabels anschließen.
• Bei Einsatz einer aufladbaren Blei-Pufferbatterie ist das mitgelieferte Kabel an den Verbinder
B anzuschließen. Das andere Kabelende muss unter Beachtung der Polarität an die Batterie
angeschlossen werden.
• Die Ausgangsspannung kann entweder an den Klemmen [C] („+V, -V") oder am Verbinder [D]
(„+V, -V") abgegriffen werden.
• Am Ausgangsverbinder befinden sich außerdem die Klemmen „FAULT" und „RTH", die für den
Anschluss an die Steuergeräte 03800, 03801 und 03802 vorgesehen sind.
• Zur Installation des Temperaturfühlers ist dieser an den Verbinder E anzuschließen. Den Fühler
an eine der Batterien anlegen, so dass eine gute Wärmeleitfähigkeit erzielt wird.
Temperaturfühler (optional)
Ein Temperaturfühler zur Kompensation der Batterieladespannung in Abhängigkeit von der
Batterietemperatur ist verfügbar. Der Einsatz dieses Fühlers vermeidet die Überhitzung und die
dadurch bedingte Beschädigung der Batterie.
Der Anschluss des Temperaturfühlers wird folgendermaßen ausgeführt:
• Die Batterie trennen.
• Den Temperaturfühler an den Netzteil-Verbinder E anschließen.
• Den Temperaturfühler für eine gute Wärmeübertragung an der Batterie festmachen.
LED-ANZEIGEN
Die LEDs melden das Anliegen der Netzspannung sowie den einwandfreien Betrieb von Netzteil
und Batterien.
HINWEIS: Am Verbinder „STATUS" [F] können die Störmeldungen über zwei Open-Collector-
Ausgänge „OC1" und „OC2" abgegriffen werden.
LED Modus
Aus
Ein
DL1 - Grün
Blinkend
Aus
DL2 - Gelb Ein
Schnelles Blinken
Aus
DL3 - Gelb
Ein
Aus
Ausgang OC1
Ein
Aus
Ausgang OC2
Ein
Das Entfernen der Schaltbrücke an den Verbindern zur Meldung des Erdschlusses [I] deaktiviert
die Kontrolle des Erdschlusses. Bei Einsatz in Kombination mit Sicherheits-Steuergeräten müs-
sen alle vorgeschriebenen Status- und Fehleranzeigen vorgesehen und im Steuergerät verfügbar
gemacht werden.
BATTERIEN
Die Pufferbatterien sind nicht im Lieferumfang enthalten. Der Installateur muss ausschließlich
über Ventil (VLRA) für ortsfesten Einsatz vorgesehene Blei-Säure-Batterien gemäß IEC 60896-21
und IEC 60896-22 verwenden. Die Batterie muss über ein feuerfestes Gehäuse V-2 oder höher
verfügen.
INSTALLATIONSVORSCHRIFTEN
• Die Installation muss durch Fachpersonal gemäß den im Anwendungsland des Geräts gelten-
den Vorschriften zur Installation elektrischen Materials erfolgen.
• Das Netzteil muss in einem feuerfesten Gehäuse (zum Beispiel im Gehäuse des Steuergeräts)
installiert werden.
• Zur Befestigung in Gehäusen oder Geräten die beiden halben Bohrungen J verwenden.
03806 01 2302
Bedeutung
Netzteil ausgeschaltet
Netzteil in Betrieb
schnell Überhitzung
langsam Überlastung der Ausgänge
Netz funktioniert korrekt
Netz funktioniert nicht korrekt
Erdschluss
Batterien funktionieren korrekt
Batterie funktionieren nicht korrekt
Korrekter Betrieb
Netzteilstörung
Netz funktioniert korrekt
Netz funktioniert nicht korrekt
• Dem Anschluss des Netzteils ist in der elektrischen Anlage eine geeignete (zweipolige) Trenn-
und Schutzvorrichtung gemäß den geltenden Vorschriften (DM37/08) vorzuschalten.
WARNHINWEIS: Der Erdungsleiter muss in jedem Fall angeschlossen werden. Die vom
Stromnetz eingehenden Leiter müssen zusammengebunden und in der Nähe ihres Eingangs
am Netzteil befestigt werden. Die für die Verkabelung des Produkts verwendeten Kabel
müssen einen geeigneten Querschnitt aufweisen und der Norm IEC 60332-1-2 bzw. IEC
60332-2-2 entsprechen.
MERKMALE
• Versorgungsspannung: 230 V~ (-15%/+10%), 50/60Hz
• Stromaufnahme: 1,1 A (max.)
• Ausgangsspannung: 13,8 V (±1%)
• Betriebsausgangsspannung: 9 bis 13,8 V
• Batterie-Abfallspannung: 9,5 V
• Maximale Ausgangsspannungswelligkeit: 1%
• Maximaler Ausgangsstrom insgesamt: 6,2A
- für Außenlast: 5 A
- für Batterieladung: 1,2 A
• Anschließbare Batterie: (oder gleichwertig mit Feuerbeständigkeitsklasse des Gehäuse von
mindestens UL94-V2): 12V – 7Ah oder 17Ah YUASA NP-12 FR
• Nicht ersetzbare Sicherung (F1): T 3,15A 250V
• Maximaler interner Batteriewiderstand: 2,7 Ω
• Betriebstemperatur: -5 bis +40 °C
• Isolationsklasse: I
• Abmessungen (L x H x T): 200 x 51 x 99 mm
• Gewicht: 0,8 kg
NORMKONFORMITÄT.
NS-Richtlinie. EMV-Richtlinie. RoHS-Richtlinie.
Normen EN 62368-1, EN 50131-6, EN 50130-4, EN 50130-5, EN 55032, EN 61000-3-2, EN
61000-3-3, EN IEC 63000.
REACH-Verordnung (EG) Nr. 1907/2006 – Art.33. Das Erzeugnis kann Spuren von Blei enthalten.
WEEE-Richtlinie über Elektro- und Elektronik-Altgeräte - Benutzerinformation
Das Symbol der durchgestrichenen Mülltonne auf dem Gerät oder der Verpackung weist darauf hin, dass das Produkt am
Ende seiner Lebensdauer getrennt von anderen Abfällen zu sammeln ist. Der Benutzer muss das Altgerät bei den im Sinne
dieser Richtlinie eingerichteten kommunalen Sammelstellen abgeben. Alternativ hierzu kann das zu entsorgende Gerät
beim Kauf eines neuen gleichwertigen Geräts dem Fachhändler kostenlos zurückgegeben werden. Darüber hinaus besteht
die Möglichkeit, die zu entsorgenden Elektronik-Altgeräte mit einer Größe unter 25 cm bei Elektronikfachmärkten mit einer
Verkaufsfläche von mindestens 400 m kostenlos ohne Kaufpflicht eines neuen Geräts abzugeben. Die korrekte getrenn-
2
te Sammlung des Geräts für seine anschließende Zuführung zum Recycling, zur Behandlung und zur umweltgerechten
Entsorgung trägt dazu bei, mögliche nachteilige Auswirkungen auf die Umwelt und auf die Gesundheit zu vermeiden und
fördert die Wiederverwertung der Werkstoffe des Geräts.
Viale Vicenza 14
36063 Marostica VI - Italy
www.vimar.com