Allgemeine Informationen Haftungsausschluss WICHTIGE INFORMATION Die Montage, Wartung und Instand- haltung des Wechselrichter s darf nur von einer ausge bildeten und qualifi- zierten Elektrofachkraft erfolgen. Die Elektrofachkraft ist dafür ver- antwortlich, dass die geltenden Normen und Vorschriften einge- halten und umgesetzt werden. Arbeiten, die sich auf das Strom- versorgungsnetz des Energie- versorgungsunternehmens (EVU)
Seite 9
Allgemeine Informationen KOSTAL Solar Electric GmbH www.kostal-solar-electric.com...
Seite 10
Allgemeine Informationen www.kostal-solar-electric.com Zielgruppe...
Allgemeine Informationen Navigation durch das Dokument Kap. 1 Abb. 1, Pos. 2...
Seite 12
Allgemeine Informationen Installation Install a line circuit breaker into the mains cable DANGER between the inverter and the feed meter to Risk of death due to electrical shock and discharge! secure it against overcurrent. De-energise the device, secure it against being In countries in which a second PE connection restarted and wait five is prescribed, connect this at the marked place...
Allgemeine Informationen Warnhinweise DANGER Risk of death due to electrical shock and discharge! De-energise the device, secure it against being restarted and wait five minutes so that the capacitors can discharge. Warnsymbole...
Seite 14
Allgemeine Informationen Signalwörter GEFAHR WARNUNG VORSICHT Informationshinweise WICHTIGE INFORMATION Die Montage, die Bedienung, die Wartung und Instandhaltung des Gerätes darf nur von ausge- bildetem und qualifiziertem Fach- personal erfolgen.
Geräte- und Systembeschreibung App-Funktionen KOSTAL PIKO CI...
Seite 26
Geräte- und Systembeschreibung KOSTAL Solar Portal KOSTAL Solar Portal KOSTAL Solar Portal www.kostal-so lar-por tal.com www.kostal-solar-electric.com Produkte > Monitoring-Software > KOSTAL Solar Portal.
Geräte- und Systembeschreibung Auslegungssoftware KOSTAL Solar Plan KOSTAL Solar Plan KOSTAL Solar Plan KOSTAL Solar Plan www.kostal-solar-electric.com Installateurportal > KOSTAL Solar Plan...
Seite 30
Installation SCHADEN MÖGLICH Beschädigungsgefahr beim Abstel- len des Wechselrichters. Wechsel- richter nach dem Auspacken mög- lichst auf der Rück seite ablegen. Reklamationen und Schadens- ersatzansprüche richten Sie direkt an Ihr Frachtunternehmen. VORSICHT! Verletzungsgefahr! Der Wechsel- richter ist sehr schwer. Heben oder transportieren Sie den Wechsel- richter nicht alleine.
Seite 31
Installation 3× 1× 1× 1× 12× 1× Short Manual 1× per DC input...
Installation Montageort wählen WICHTIGE INFORMATION Beachten Sie diese Anweisungen IP65 bei der Auswahl des Montageorts. Bei Nichtbeachtung können die Garantieansprüche eingeschränkt werden oder ganz verfallen. IP65 -25 ... +60 °C...
Seite 33
Installation 0...100 % 4000 m WARNUNG BRANDGEFAHR DURCH HEISSE TEILE AM WECHSELRICHTER! Einzelne Bauteile können im Betrieb über 80 °C heiß werden. Den Montageort entsprechend den 75°... 90° Angaben in dieser Anleitung aus- wählen. Lüftungsö nungen immer frei halten.
Installation Montagemaße WICHTIGE INFORMATION Den Freiraum um den Wechsel- richter unbedingt einhalten, damit die Kühlung des Wechselrichters gegeben ist. (mm) PIKO CI 30 162,5 162,5 277,5 PIKO CI 50/60 227,5 227,5...
PIKO CI 30/50/60 (mm) WICHTIGE INFORMATION Die angegebenen Werte sind Mindestabstände. Vergrößern Sie (N) PIKO CI 30 = 200 die Abstände, wenn die Wärmever- PIKO CI 50/60 = 400 hältnisse in der Einbauumgebung es erfordern, z. B. bei ungünstiger PIKO CI 30 Belüftung oder starker Sonnenein-...
Installation Wechselrichter montieren PIKO CI 30: Ø 12 mm, 8.8 A2-70 42 Nm 3 Nm PIKO CI 50/60: Ø 12 mm, 8.8 A2-70 42 Nm 3 Nm VORSICHT! Verletzungsgefahr! Der Wechsel- richter ist sehr schwer. Heben oder transportieren Sie den Wechsel- richter nicht alleine.
Installation Übersicht PIKO CI 30 PIKO CI 50/60 COM: L1|L2|L3|N PV.. PV.. 63 A - PIKO CI 30 125 A - PIKO CI 50/60 Anschlüsse Wechselrichter WICHTIGE INFORMATION Achten Sie darauf, dass die Phasen Externe Anschlüsse der AC-Anschlussklemme und im...
Installation Leitungsspezifikation Netzanschluss AC INFO Leitungstyp Leitungslänge PIKO CI Aderquerschnitt Leitungsdurchmesser Zusätzlicher PE-Anschluss PIKO CI Aderquerschnitt PV-Anschlüsse DC Leitungstyp Aderquerschnitt Leitungsdurchmesser...
INFORMATION Bei allen Arbeiten am Wechsel- richter nur mit isoliertem Werkzeug arbeiten, um Kurzschlüsse zu ver- L1+2 mm hindern. M6 = PIKO CI 30 M8 = PIKO CI 50/60 WARNUNG BRANDGEFAHR DURCH ÜBER- PIKO CI 30 10 - 25 mm²...
Seite 41
Installation WICHTIGE INFORMATION Achten Sie darauf, dass die Phasen der AC-Anschlussklemme und im Stromnetz übereinstimmen. 1,5 Nm 8 Nm 3 Nm 12 Nm 3 Nm...
Seite 42
Installation PIKO CI 30: PIKO CI 50/60: 5 Nm...
Seite 43
Installation COM1 COM2 Position Bezeichnung Erklärung...
Seite 44
Installation PIKO CI 30 3 Nm PIKO CI 50/60 3 Nm...
Seite 45
Installation PIKO CI 30 Slave Slave Master LAN/RS485 Wi-Fi ext. DATALOGER PIKO CI 50/60 RS485 RS485 RS485 LAN/RS485 Wi-Fi Wi-Fi...
Seite 46
Installation LAN / Ethernet INFO Kap. 3.8 RS485 Modbus Kap. 3.9 WLAN / WiFi INFO Kap. 3.10...
Seite 47
Installation Slave Slave Master LAN* LAN* LAN* *CAT 7 PIKO CI 30 RJ45 1,5 Nm PIKO CI 50/60 8 Nm INFO INFO KOSTAL PIKO CI...
Seite 48
Installation Master LAN KOSTAL PIKO CI Einstellungen > Kommunikationseinstellungen > Master/Slave Einstellungen > Master/Slave Einstellungen Master LAN Slave...
Seite 49
Ø ≤ 7 mm ext. 0,34...1,5 mm² DATALOGER 0,34...1,0 mm² Set RS485 termination to ON RS485 RS485 RS485 PIKO CI 30 Plug RS485 1,5 Nm RS485 PIKO CI 50/60 RS485 B IN RS485 A IN RS485 B OUT RS485 A OUT 8 Nm...
Installation Anschließen der RS485 Verbindung INFO INFO Master KOSTAL PIKO CI RS485 KOSTAL PIKO CI Einstellungen > Kommunikationseinstellungen > Master/Slave Einstellungen > Master/Slave Einstellungen Master RS485 Slave KOSTAL PIKO CI Einstellungen > Kom- munikationseinstellungen > RS485 Einstellungen > Abschlusswiderstand...
Seite 51
Installation Set WiFi via KOSTAL CI App Wi-Fi INFO KOSTAL PIKO CI 12345678 Einstellungen > Kommunikationseinstellungen > WLAN Einstellungen > Wähle WLAN Verbindung...
Seite 52
Installation Smart Energy Meter STATUS NETWORK SERIAL BUS REST RS485 (A) 4 3 2 1 RS485 termination RS485 B (IN) A (IN) RS485 B (OUT) A (OUT) (Modbus) Slave Master RS485 RS485 Modbus Smart Energy Meter STATUS NETWORK SERIAL BUS REST RS485 Modbus...
Seite 53
Installation KOSTAL PIKO CI WICHTIGE INFORMATION Es dürfen nur Energiezähler ver- wendet werden, welche für die- sen Wechselrichter freigegeben wurden. Eine aktuelle Liste der freigege- ben Energiezähler finden Sie unter Download zum Produkt auf unserer Homepage. Aktuell sind folgende Energiezähler...
Seite 54
Installation GEFAHR LEBENSGEFAHR DURCH STROM- SCHLAG UND ELEKTRISCHE ENT- LADUNG! Alle Geräte spannungsfrei schal- ten, gegen Wiedereinschalten sichern. INFO PIKO CI 30 Plug RS485 1,5 Nm RS485 PIKO CI 50/60 RS485 B IN RS485 A IN 8 Nm...
Seite 56
Installation KOSTAL PIKO CI externes Gerät Netzanschlusspunkt Einstellungen > Wechselrichter- einstellungen > Leistungsanpassung/steuerung > Energiemanagement > Funktion Leistungs- begrenzung Modus Leistungsbegrenzung...
Seite 57
Installation PIKO CI 30 REMO PIKO CI 50 / 60 Remote controll REMO REMO RS485 PIKO CI 30 PIKO CI 50/60 KOSTAL PIKO CI...
Seite 58
Installation GEFAHR LEBENSGEFAHR DURCH STROM- SCHLAG UND ELEKTRISCHE ENT- LADUNG! Alle Geräte spannungsfrei schal- ten, gegen Wiedereinschalten sichern. INFO...
Seite 59
Installation PIKO CI 30 REMO PIKO CI 50/60 RS485 KOSTAL PIKO CI Einstellungen > Grundein- stellungen > Externe Abschaltung > ON...
Seite 60
Installation Slave Slave Master Ripple control COMM mode Master (LAN or RS485) RS485/LAN RS485/LAN REMO Set values 100% for Ripple Control receiver 100% PIKO CI 30 PIKO CI 50/60...
Seite 61
Installation KOSTAL PIKO CI KOSTAL PIKO CI KOSTAL PIKO CI INFO...
Seite 62
LEBENSGEFAHR DURCH STROM- SCHLAG UND ELEKTRISCHE ENT- LADUNG! Alle Geräte spannungsfrei schal- ten, gegen Wiedereinschalten sichern. INFO KOSTAL PIKO CI KOSTAL PIKO CI Einstellungen > Wechselrichter- einstellungen > Leistungsanpassung/steuerung > Rundsteuerempfänger (RSE) > Rundsteueremp- fänger aktivieren > ON Einstellungen > Wechselrichtereinstellungen >...
Installation √ √ Anschließbare Solarmodule WICHTIGE INFORMATION Verwenden Sie flexible und verzinn- te Leitungen mit doppelter Isolie- rung nach EN50618. Wir empfehlen einen Querschnitt von 6 mm². Beachten Sie die Angaben des Stecker-Herstellers und die techni- schen Daten des Wechselrichters.
Installation Solarmodul-Anschlüsse GEFAHR LEBENSGEFAHR DURCH STROM- SCHLAG UND ELEKTRISCHE ENT- LADUNG! Die PV-Generatoren/-Leitungen können unter Spannung stehen, sobald diese dem Licht ausgesetzt sind. WARNUNG SCHWERE VERBRENNUNGEN DURCH LICHTBÖGEN AUF DER DC-SEITE! Im laufenden Betrieb können beim Ziehen oder Stecken der DC-An- schlüsse gefährliche Lichtbögen entstehen.
Installation PV-Steckverbinder montieren PV1-F GEFAHR 4...6 mm² LEBENSGEFAHR DURCH STROM- 9 mm Ø 5...8 mm SCHLAG UND ELEKTRISCHE ENT- LADUNG! Schalten Sie die DC-Leitungen frei, indem Sie die Verbindungen zu den PV-Modulen unterbrechen. Ist das Freischalten der DC-Lei- tungen nicht möglich, beachten Sie die Regeln für das Arbeiten unter Spannung.
LEBENSGEFAHR DURCH STROM- SCHLAG UND ELEKTRISCHE ENT- LADUNG! Schalten Sie den Wechselrichter sowohl AC- als auch DC-seitig ab. INFO – – DC,max PIKO CI 30 < 1000 V PIKO CI 50/60 < 1100 V INFO PIKO CI 30 PIKO CI 50/60 –...
Installation KOSTAL PIKO CI KOSTAL PIKO CI App installieren KOSTAL PIKO CI Wechselrichter mit App verbinden INFO 12345678 Check Stay INFO 12345678 Connect...
Seite 70
Installation Vorgehensweise bei Erstinbetriebnahme INFO Einstellungen Einstellungen Kap. 5.5 Benutzerverwal- tung Benutzer wechseln INFO superadmin admin Einstellungen Wechselrichtereinstellungen ENTER superadmin INFO...
Seite 72
Betrieb und Bedienung INFO PIKO CI 30 PIKO CI 50/60 (DC9-14) Kap. 8.2 Kap. 8.2 (DC2-8) INFO Aus (Shutdown)
Seite 73
Betrieb und Bedienung INFO Kap. 4.3 PIKO CI 30 PIKO CI 50/60 (DC9-14) (DC2-8)
Seite 74
Betrieb und Bedienung Wechselrichter AC-seitig freischalten PIKO CI 30 GEFAHR LEBENSGEFAHR DURCH STROM- SCHLAG UND ELEKTRISCHE ENT- LADUNG! PIKO CI 50/60 Bei Arbeiten im Anschlussraum, an den DC-Zuleitungen oder an den PV-Modulen, müssen die DC-Lei- tungen noch getrennt werden.
Seite 75
LEBENSGEFAHR DURCH STROM- SCHLAG UND ELEKTRISCHE ENT- LADUNG! Alle Geräte spannungsfrei schal- ten, gegen Wiedereinschalten sichern. PIKO CI 30 Die PV-Generatoren/-Leitungen können unter Spannung stehen, sobald diese dem Licht ausgesetzt sind. Trennen Sie die DC-Leitungen, in- dem Sie die Verbindungen zu den PV-Modulen unterbrechen.
Seite 76
Betrieb und Bedienung Betriebszustand Beschreibung Einspeisen Standby...
Seite 82
Anlagenüberwachung KOSTAL PIKO CI App Store and the App Store logo are trademarks Google Play and the Google Play logo are of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries. trademarks of Google LLC. KOSTAL PIKO CI...
Seite 83
Anlagenüberwachung KOSTAL PIKO CI INFO 12345678 Check Stay INFO Connect INFO...
Anlagenüberwachung Kommunikationseinstellungen WLAN Einstellungen WLAN IP Wähle WLAN Verbindung Lokales WLAN Passwort ändern Netzwerkeinstellungen IP Modus IP Adresse Subnet Mask Router/Gateway Auto DNS DNS Server 1 DNS Server 2 RS485 Einstellungen Baudrate Datenbit Stoppbit Paritätsbit Abschlusswiderstand Modbus Adresse Master/Slave Einstellungen Master/Slave Einstellungen...
Anlagenüberwachung Wechselrichtereinstellungen Zeiteinstellung Wechselrichterzeit synchronisieren Netzeinstellungen Frequenzüberwachung der Stufe 1 aktiviert Netzrichtlinie Startzeit Startzeit nach Netzfehler Leistungsgradient Leistungsgradient nach Netzfehler Überfrequenzgrenzwert Unterfrequenzgrenzwert Überspannungsgrenzwert Unterspannungsgrenzwert Überfrequenz-Abschaltzeit Unterfrequenz-Abschaltzeit Überspannungs-Abschaltzeit Unterspannungs-Abschaltzeit Max. Netzstartspannung Min. Netzstartspannung Max. Netzstartfrequenz Min. Netzstartfrequenz Mittlere durchschnittliche Spannungsgrenze Wirkleistungsregelung P(U) Regelung Leistungsanpassung/ steuerung...
Seite 88
Anlagenüberwachung Energiemanagement Funktion Leistungsbegrenzung Modus Leistungsbegrenzung Modbusadresse Energymeter Begrenzung der Wirkleistung auf [W] IP Adresse des Energymeter L1-3 Netzleistung Gesamtenergie Gesamt Einspeiseenergie L1-3 Verbraucherleistung Gesamtverbrauch L1-3 Wechselrichterleistung Gesamte Wechselrichterleistung Rundsteuerempfänger (RSE) Rundsteuerempfänger aktivieren RSE Wirkleistung RSE Blindleistung RSE Leistungsfaktor Weitere Einstellungen Isolatetionserkennung Isolationsüberwachung Fehlerstromüberwachung...
Seite 89
Anlagenüberwachung KOSTAL PIKO CI Startseite / Home Parameter Erklärung Aktuelle Leistung Ertrag heute Ertrag insgesamt Maximale Leistung Temperatur MPPTx Spannung MPPTx Strom Ausgangsspannung Lx-Ly Ausgangsstrom Lx Leistungsfaktor Netzfrequenz Wirkleistung Blindleistung Status Leistungsbegrenzung Status / aktuelle Leistungsbegrenzung Status Rundsteuerempfänger (RSE) Status / aktuelle Einstellung des Rundsteuerempfängers (RCD)
Seite 91
Modbus Version Kommunikations Board Version Firmware aktualisieren Bedienung Erklärung Wechselrichter einschalten Wechselrichter eusschalten Auf Werkseinstellungen zurücksetzen Externe Abschaltung aktivieren Kap. 5.1 . Datenverwaltung Erklärung Exportiere Ereignismeldungen Exportiere Erzeugungsdaten Kap. 6.2 Exportiere Konfigurationsdaten Importiere Konfigurationsdaten Über Erklärung App Version KOSTAL PIKO CI...
Seite 92
Anlagenüberwachung Benutzerverwaltung Parameter Erklärung Benutzer wechseln admin. superadmin Login Passwort ändern Kommunikationseinstellungen WLAN Einstellungen Erklärung WLAN IP Wähle WLAN Verbindung Lokales WLAN Passwort ändern 12345678 Verbindungseinstellungen Netzwerkeinstellungen Erklärung IP Modus IP Adresse Subnet Mask Router/Gateway Auto DNS DNS Server 1 DNS Server 2 RS485 Einstellungen Erklärung...
Seite 93
Anlagenüberwachung Wechselrichtereinstellungen Zeiteinstellung Erklärung Wechselrichterzeit synchronisieren Netzeinstellungen Erklärung Frequenzüberwachung der Stufe 1 aktiviert Netzrichtlinie Startzeit Startzeit nach Netzfehler Leistungsgradient Leistungsgradient nach Netzfehler Überfrequenzgrenzwert Unterfrequenzgrenzwert Überspannungsgrenzwert Unterspannungsgrenzwert Überfrequenz-Abschaltzeit Unterfrequenz-Abschaltzeit Überspannungs-Abschaltzeit Unterspannungs-Abschaltzeit Max. Netzstartspannung Min. Netzstartspannung Max. Netzstartfrequenz Min. Netzstartfrequenz Mittlere durchschnittliche Spannungsgrenze...
Seite 94
Anlagenüberwachung Leistungsanpassung/ Erklärung steuerung Wirkleistungsregelung P(U) Regelung P(F) Regelung Leistungsgradient (%/s) Maximale Einspeiseleistung (W) Maximale Wirkleistung Blindleistungsregelung Einschwingzeit der Blindleistung Blindleistungsmodus Energiemanagement Deaktiviert Funktion Leistungsbegrenzung KSEM Modus Leistungsbegrenzung Kap. 3.11 Modbusadresse Energiezähler Begrenzung der Wirkleistung auf [W] IP Adresse des Energiezähler L1-3 Netzleistung Gesamtenergie Gesamt Einspeiseenergie...
Seite 95
Anlagenüberwachung Weitere Einstellungen Erklärung Isolatetionserkennung Isolationsüberwachung Fehlerstromüberwachung Schattenmanagement Schattenmanagement Schattenmanagement Intervall Isolationswiderstand Ableitstromgrenze Grenzwert für Spannungsunsymmetrie Dynamische Netzstützung (FRT) Dynamische Netzstützung (FRT K-Faktor Mitsystem K-Faktor Gegensystem Überwachung der Versorgungsspannung Durchfahren von Unterspannung (V) UVRT Durchfahren von Überspannung (V) OVRT Netzstützungsmodus Begrenzte Netzstützung (%) Unregelmäßige Spannungsän- derung (%)
Allgemeine Informationen Variante 2: Logdaten an das KOSTAL Solar Portal übertragen und darstellen KOSTAL Solar Portal Datenübertragung an das KOSTAL Solar Portal: INFO KOSTAL Solar Portal KOSTAL Solar Portal KOSTAL Solar Portal www.kostal-solar-portal.com...
Allgemeine Informationen KOSTAL Solar Portal KOSTAL Solar Portal Voraussetzungen für die Nutzung KOSTAL Solar Portal KOSTAL Solar Portal KOSTAL Solar Portal...
Seite 103
Wartung Tätigkeit Intervall GEFAHR LEBENSGEFAHR DURCH STROM- SCHLAG UND ELEKTRISCHE ENT- LADUNG! Im Wechselrichter liegen lebens- gefährliche Spannungen an. Nur eine Elektrofachkraft darf das Ge- rät ö nen und daran arbeiten. Schalten Sie vor der Arbeit das Ge- rät allpolig frei. Warten Sie nach dem Freischalten mindestens 10 Minuten, bis die internen Kondensatoren entladen...
Wartung Lüftungskanäle aussaugen SCHADEN MÖGLICH Beschädigungsgefahr beim Ausbla- sen mit Druckluft. Beim Ausblasen der Lüftungs- kanäle mit Druckluft können feine Staubpartikel die Lager der ein- gebauten Lüfter erreichen und beschädigen. Benutzen Sie keine Druckluft, son- dern saugen Sie die Lüftungskanä- le des Wechselrichters aus.
Seite 106
Wartung GEFAHR LEBENSGEFAHR DURCH STROM- SCHLAG UND ELEKTRISCHE ENT- LADUNG! Kap. 4.3 Im Wechselrichter liegen lebens- gefährliche Spannungen an. Nur eine Elektrofachkraft darf das Ge- rät ö nen und daran arbeiten. Schalten Sie vor der Arbeit das Ge- rät allpolig frei (AC- und DC-seitig). Warten Sie nach dem Freischalten PIKO CI 50/60 mindestens 10 Minuten, bis die...
Seite 108
Wartung GEFAHR LEBENSGEFAHR DURCH STROM- SCHLAG UND ELEKTRISCHE ENT- LADUNG! Im Wechselrichter liegen lebens- gefährliche Spannungen an. Nur eine Elektrofachkraft darf das Ge- rät ö nen und daran arbeiten. INFO Kap. 10.2 KOSTAL PIKO CI KOSTAL PIKO CI...
Seite 109
Wartung KOSTAL Solar Portal Legende LED / Display Ereignismeldungen Ereignis- Bedeutung code...
Seite 120
Technische Daten MPPT1 MPPT2 RCMCU DC10 DC11 MPPT3 DC13 Ω DC14 MPPT4 COM1 µC DC Switch µC COM2 DC Switch...
Seite 121
Technische Daten MPPT1 MPPT2 RCMCU DC10 MPPT3 DC11 DC12 Ω DC13 MPPT4 DC14 COM1 µC DC Switch µC COM2 DC Switch...
Seite 123
Technische Daten KOSTAL Solar Portal KOSTAL Solar Portal www.kostal-solar-portal.com www.kostal-solar-electric.com Produkte > Montitoring-Software > KOSTAL Solar Portal...
Seite 124
Technische Daten KOSTAL Solar Portal KOSTAL Solar Portal www.kostal-solar-electric.com Produkte > Montitoring-Software > KOSTAL Solar App...