Entretien - Uspa UB-6635R Bedienungsanleitung

7 How to clean
7 How to clean
7 How to clean

7 Entretien

Douchettes
Nettoyage manuel
S'assurer que le détecteur de présence n'est pas activé (ne pas
s'asseoir sur le siège ou placer une main sur le détecteur du siège).
Presser durant 2 secondes, la douchette anale se déploie.
Presser ce bouton à nouveau pour déployer la douchette périnéale.
Utiliser une brosse ou un chiffon doux pour nettoyer les douchettes.
Presser "Stop", la douchette retourne dans son logement.
Nettoyage automatique
Presser Rear ( ) durant 2 secondes, douchettes périnéale et anale vont
sortir alternativement 5 fois, le mode de nettoyage automatique est activé.
Presser "Stop", la douchette retourne dans son logement.
Ne pas tirer, pousser ou plier les douchettes pendant le nettoyage.
Strainer maintenance
Strainer maintenance
Strainer maintenance
Valve d'alimentation
(1/2'', 3/8'') (1/2'', 3/8'')
T-valve T-valve
Valve-T
(1/2'', 3/8'')
Appareil
Nettoyer régulièrement cet appareil avec un chiffon ou une éponge humidifiée d'un détergeant doux.
Ne pas utiliser de nettoyeur vapeur ou tout autre matériel qui projetterait de l'eau ou
autre liquide sous toutes ses formes sur le produit.
Démonter le couvercle pour nettoyer efficacement:
Tirer sur la gauche et vers le haut la charnière gauche.
Décrocher la charnière droite (Attention de ne pas se coincer les doigts).
L'entretien de l'abattant proscrit l'utilisation de produits abrasifs ou dangereux
pour la santé tels que:
(Javel, nettoyant pour les sols, benzène, white spirit, crésol, etc.).
12
12
12
12
Ne pas tirer, pousser ou plier les douchettes, risque de dysfonctionnement.
Utiliser le bouton "Stop" sur le panneau de contrôle.
Attention
This appliance will not operate properly if the strainer is clogged.
Be sure to clean the strainer regularly.
Water tank
Water tank
Water tank
(1/2'', 3/8'')
T-valve
Water hose
Réservoir
Water hose
Water hose
Fexible
Shutoff valve
Shutoff valve Shutoff valve
1 5
Robinet d'arrêt
Javel Benzène Anti-moustique Papier de verre
This appliance will not operate properly if the strainer is clogged.
Be sure to clean the strainer regularly.
This appliance will not operate properly if the strainer is clogged.
Be sure to clean the strainer regularly.
Cet appareil peut ne pas fonctionner correctement si les raccords et valves sont
Strainer
bouchés. Nettoyer ces parties régulièrement.
Strainer Strainer
Filtre
3
Close the shutoff valve by turning clockwise.
Unscrew the nut.
Close the shutoff valve by turning clockwise. Close the shutoff valve by turning clockwise.
Unscrew the nut. Clean the strainer with a small brush.
Unscrew the nut.
Fermer l'alimentation d'eau.
1
Rescrew the nut.
Clean the strainer with a small brush. Clean the strainer with a small brush.
Dévisser l'écrou.
2
2 4
Open the shutoff valve by turning counter clockwise.
Rescrew the nut. Rescrew the nut.
Nettoyer la valve avec une brosse.
3
Écrou
Revisser l'écrou.
Open the shutoff valve by turning counter clockwise. Open the shutoff valve by turning counter clockwise.
4
Ré-ouvrir l'alimentation d'eau.
5
anale
périnéale
périnéale anale