Fehlermeldungen - quidel Sofia Benutzerhandbuch

Fehlermeldungen

Hinweis: Die folgende Tabelle beschreibt die Fehlercodes, die während
der Verwendung des Sofia angezeigt werden können. Falls das Problem
nach der Fehlerbehebung nicht behoben wurde, die letzten sechs Ziffern
des Fehlercodes notieren und den technischen Support von Quidel
kontaktieren. Die sechs Ziffern helfen dem technischen Support bei der
Diagnose des Problems.
Fehler Beschreibung
Sofia Calibration Sofia-Kalibration
Error fehlgeschlagen.
Barcode Reader Der Barcode-Scan ist
Error ungültig oder der Barcode-
Scanner wurde falsch
programmiert oder ist
beschädigt.
Calibration Gerät ist gesperrt
Overdue
Cassette Error Der Kassetten-Barcode ist
ungültig, fehlt oder nicht
lesbar.
Cassette Reuse Sofia hat erkannt, dass
Error diese Kassette bereits
verwendet wurde.
Data Export Error Die Daten wurden nicht
erfolgreich exportiert.
Data Import Die Daten wurden nicht
Error erfolgreich importiert.
Device Type Error Der Gerätetyp ist falsch.
Drawer Blocked Ungehindertes Öffnen des
Schubfachs ermöglichen
und die Auswurf-Taste
drücken.
Duplicated User Die Benutzer-ID existiert
ID Error bereits.
Expired Cassette Das Verfalldatum der
Kassette ist abgelaufen.
Expired QC Card Das Verfalldatum der QK-
Karte ist abgelaufen.
56
Abhilfe Code
Bitte an den technischen ###.###.061.032
Support wenden.
Sicherstellen, dass der Barcode ###.###.061.010
vollständig und unbeschädigt
ist und erneut scannen. Falls
der Fehler weiterhin besteht,
an den technischen Support
wenden.
Den Sofia kalibrieren. ###.###.061.060
Die Kassette mit einem gültigen ###.###.061.042
Barcode erneut testen.
Bitte eine Kassette verwenden, ###.###.061.002
die noch nicht zuvor ausgeführt
wurde.
Bitte bestätigen, dass die ###.###.061.036
korrekte SD-Karte verwendet
wurde und korrekt einsetzen.
Bitte bestätigen, dass die ###.###.061.033
korrekte SD-Karte verwendet
wurde und korrekt einsetzen.
Die Kassette mit dem korrekten ###.###.061.044
Gerätetyp erneut testen.
Wenn der Fehler weiterhin ###.###.060.006
besteht, den technischen
Support anrufen.
Bitte wählen Sie eine andere ###.###.061.040
Benutzer-ID.
Test mit einer nicht ###.###.061.043
abgelaufenen Kassette
wiederholen.
Test mit einer nicht ###.###.061.046
abgelaufenen QK-Karte
wiederholen.
Fehlermeldungen
Fehler Beschreibung Abhilfe
Firmware SD-Karte wurde nicht Bitte bestätigen, dass die
Upgrade Error gefunden oder hat das korrekte SD-Karte verwendet
falsche Format. wurde und korrekt einsetzen.
ID Warning Die eingegebene ID ist Bitte eine gültige Benutzer-ID
ungültig eingeben, um fortzufahren.
Invalid User Der Benutzername enthält Bitte nur Buchstaben und
Name ungültige Zeichen. Nummern eingeben.
Language File Die Sprachdatei wurde Bitte bestätigen, dass die
Import Error nicht erfolgreich geladen. korrekte SD-Karte verwendet
wurde und korrekt einsetzen.
Loading Test Laden von Testtypen Bitte bestätigen, dass die
Type Error fehlgeschlagen. korrekte SD-Karte verwendet
wurde und korrekt einsetzen.
Log File Export Die Protokolldatei wurde Bitte bestätigen, dass die
Error nicht erfolgreich exportiert. korrekte SD-Karte verwendet
wurde und korrekt einsetzen.
Low Battery Batterien sind schwach. Den Analysator an Netzstrom
Warning anschließen oder die Batterien
austauschen, bevor ein weiterer
Test ausgeführt wird.
Missing User ID Die Benutzer-ID fehlt. Eine Bitte eine gültige Benutzer-ID
Error Benutzer-ID ist erforderlich, eingeben, um fortzufahren.
um einen Benutzer
hinzuzufügen oder zu
bearbeiten.
SD Card File Die SD-Karte weist das Die SD-Karte herausnehmen
Error falsche Format auf oder und eine zugelassene SD-Karte
die Datei wurde nicht von Quidel einsetzen.
gefunden.
SD Card Missing Bitte eine SD-Karte mit SD-Kartenschlitz an der
or Full ausreichend freiem Geräterückseite überprüfen.
Speicherplatz einlegen. Ggf. SD-Karte einstecken.
SD Card Read Fehler beim Lesen der Die SD-Karte herausnehmen
Error SD-Karte und eine zugelassene SD-Karte
von Quidel einsetzen.
SD Card Write Fehler beim Schreiben auf Die SD-Karte herausnehmen
Error die SD-Karte. und sicherstellen, dass die
Schreibsperre an der SD-Karte
nicht aktiviert ist. Nachdem
sichergestellt wurde, dass die
SD-Karte entsperrt ist, die
SD-Karte einsetzen und OK
drücken.
Fehlermeldungen
Code
###.###.061.068
###.###.061.006
###.###.061.041
###.###.061.034
###.###.061.039
###.###.061.035
###.###.061.051
###.###.061.013
###.###.061.003
###.###.061.007
###.###.061.005
###.###.073.054
57