SEVERIN EZ 7407 Gebrauchsanleitung
Eismaschine mit joghurtfunktion
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
ART.-NO. EZ 7407
DE Gebrauchsanleitung
GB Instructions for use
FR Mode d'emploi
NL Gebruiksaanwijzing
ES Instrucciones de uso
IT
Manuale d'uso
DK Brugsanvisning
SE Bruksanvisning
FI
Käyttöohje
PL Instrukcja obsługi
GR Oδηγίες χρήσεως
RU Руководство по эксплуатации
Eismaschine mit Joghurtfunktion
Ice-cream maker with yoghurt function
Sorbetière avec fonction yaourtière
Roomijs maker met yoghurt functie
Máquina de helados con función yogurtera
Gelatiera con funzione yogurtiera
Ismaskine med yoghurt funktion
Glassmaskin med yoghurtfunktion
Jäätelökone jogurttitoiminnolla
Maszynka do lodów i jogurtów
Παγωτομηχανή με λειτουργία γιαουρτιού
Мороженица-йогуртница
4
9
14
19
24
29
35
40
45
50
56
62
Verwandte Anleitungen für SEVERIN EZ 7407
Inhaltszusammenfassung für SEVERIN EZ 7407
- Seite 1 ART.-NO. EZ 7407 DE Gebrauchsanleitung Eismaschine mit Joghurtfunktion GB Instructions for use Ice-cream maker with yoghurt function FR Mode d’emploi Sorbetière avec fonction yaourtière NL Gebruiksaanwijzing Roomijs maker met yoghurt functie ES Instrucciones de uso Máquina de helados con función yogurtera Manuale d’uso...
- Seite 2 Liebe Kundin, lieber Kunde, wir wünschen Ihnen mit dem Qualitätsprodukt aus dem Hause SEVERIN viel Freude und bedanken uns für Ihr Vertrauen. Die Marke SEVERIN steht seit über 120 Jahren für Beständigkeit, deutsche Qualität und Entwicklungskraft. Jedes Gerät wurde mit Sorgfalt hergestellt und geprüft.
- Seite 4 ∙ Achten Sie darauf, dass um das Eismaschine mit Joghurtfunktion Gerät herum genügend Raum ist, um eine ungehinderte Luftzirkulation zu Liebe Kundin, lieber Kunde, lesen Sie die Gebrauchsanweisung sorgfältig vor gewährleisten (Seiten 8 cm, Oben 30 der Benutzung des Gerätes durch und bewahren cm).
- Seite 5 Eiszubereitung noch ausdehnt. zur fachgerechten Wiederverwertung ∙ Achten Sie bei der entnehmen Sie bitte dem Abschnitt Speisenzubereitung auf Hygiene und „Entsorgung“. ∙ Lagern Sie in diesem Gerät keine verwenden Sie nur Trinkwasser zur Zubereitung. explosionsfähigen Stoffe, wie ∙ Das Gerät ist dazu bestimmt, im zum Beispiel Aerosolbehälter mit Haushalt und ähnlichen Anwendungen brennbarem Treibgas.
- Seite 6 Drehschalter außen nicht erkennbare Schäden vorliegen. Nehmen Sie in diesen Fällen das Gerät nicht in Betrieb. Mit dem Drehschalter können die Funktionen des Gerätes ∙ Vermeiden Sie unnötiges Ein- und Ausschalten des ausgewählt und geändert werden: Gerätes. Warten Sie mindestens 5 Minuten zwischen Drehen: An- und Ausschalten des Gerätes, um den Kompressor Wechseln zwischen den Programmen und Einstellen der...
- Seite 7 Gerät vorbereiten Eiscreme zubereiten ∙ Bereiten Sie die Zutaten nach Rezept in einem ∙ Gehen Sie vor, wie unter ‚Gerät vorbereiten‘ separaten Behälter vor. beschrieben und setzen Sie den Rühreinsatz ein. ∙ Beachten Sie die maximale Füllmenge von 0,75 l. Bei ∙...
-
Seite 8: Entsorgung
Behälter geben. Ersatzteile oder Zubehör können bequem im Internet ∙ Erhitzen Sie 600 ml Milch in einem Topf ggf. kurzzeitig auf unserer Website http://www.severin.de unter dem auf 90°C lassen Sie sie wieder auf 40°C abkühlen. Unterpunkt „Service Center / Ersatzteil-Shop“ bestellt ∙... - Seite 68 SEVERIN Elektrogeräte GmbH Röhre 27 D-59846 Sundern Tel +49 2933 982-0 Fax +49 2933 982-1333 information@severin.de www.severin.com...