Seite 1
Gebrauchsanweisung Eismaschine Instructions for use Ice-cream maker Mode d'emploi Sorbetière Gebruiksaanwijzing Roomijs maker Instrucciones de uso Máquina de helados Manuale d’uso Gelatiera Brugsanvisning Ismaskine Bruksanvisning Glassmaskin Käyttöohje Jäätelökone Instrukcja obsługi Maszynka do lodów Οδηγ ες χρ σεως Παγωτομηχαν Мороженица Руководство по эксплуатации...
Waffelautomaten auch vielseitige Grillgeräte, Produkte für die Haarpflege sowie verschiedene Heizgeräte und Ventilatoren. Jedes Gerät, das die Marke SEVERIN trägt, wurde mit Sorgfalt hergestellt und geprüft. Bitte lesen Sie diese Gebrauchsanweisung sorgfältig durch, bevor Sie Ihr Gerät in Betrieb nehmen.
Seite 4
Aufsicht oder Anweisung durch eine Eismaschine verantwortliche Person benutzen. ● Kinder sollten beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Liebe Kundin, lieber Kunde, Gerät spielen. ● jeder Benutzer muss vor dem Gebrauch die Halten Kinder Bedienungsanleitung aufmerksam Verpackungsmaterial fern. Es besteht durchlesen.
Seite 5
Austausch der Anschlussleitung. - Nüsse, Hartriegel oder Fruchtgummis, Schicken Sie daher im Reparaturfall das - Früchte, Sirup oder andere weiche Gerät zu unserem Kundendienst. Die Zutaten Anschrift finden Sie im Anhang der ein. Anweisung. Montage Verwendungsbereich - Setzen Sie den Raspeleinsatz in das Das Gerät ist zur Zubereitung von Raspelgehäuse ein.
Seite 6
Behältnis. Stellen Sie es in die verschiedene Produkte. Weitere Rezepte Tiefkühlung bis die gewünschte finden Sie auf unserer Homepage Festigkeit erreicht ist. Sie können auch http://www.severin.de unter den Eisbehälter mit der Eiscreme kurz in Unterpunkt „Rezepte“ oder als Link auf der die Tiefkühlung stellen.
Seite 7
Zubereitung: Blaubeeren oder Ananas) Schlagen Sie die Eier und die Milch mit 60g Zucker einem Handmixer in einem großen 125ml Wasser Kochtopf. Geben Sie den Zucker und das Vanillemark Zubereitung der Vanilleschote hinzu und erhitzen Sie die - Pürieren Sie die Zutaten in einem Mixer. Masse bei niedriger Temperatur unter - Folgen Sie den Standardanweisungen in ständigem umrühren, bis die Masse sich...
Seite 8
Wasser unter Zusatz erforderlich werden, senden Sie bitte das eines handelsüblichen Spülmittels Gerät ohne Zubehörteile, gut verpackt, mit gereinigt werden. Anschließend gut Fehlererklärung und Kaufbeleg versehen, abtrocknen. direkt an den Severin-Service. Die ● Beachten Sie, dass der Raspeleinsatz gesetzlichen Gewährleistungsrechte scharfe Schneiden hat.
Seite 65
Yongdeungpo-Gu Tel: 67 97 78 90 Tel: 021 881 60 45 Seoul, Korea Fax: 67 97 78 91 Fax: 021 881 60 46 Tel: +82-22-637 3245~7 eMail: severin@helt.ch Fax: +82-22-637 3244 Österreich Service Hotline: 080-001-0190 Degupa Serbia Vertriebsgesellschaft m.b.H. SMIL doo Latvia Gewerbeparkstr.