DEDRA 80N301 Bedienungsanleitung Mit Garantiekarte Seite 13

A garancia címén a Felhasználó jogosult a Termék díjmentes megjavítására,
1.
amennyiben a hiba a garanciális időszak során kelentkezik. A Termék megjavításának
módja (a javítás módszere) a Kezes döntésétől függ. Amennyiben a Kezes megállapítása
szerint ni lehetőség a megjavításra, a Kezes fenntartja magának a jogot a hibás alkatrész
vagy az egész Termék hibátlanra cseréléséhez, a Termék árának csökkentéséhez, vagy a
szerződéstől történő elálláshoz.
Azzal a Felhasználóval szemben, amelyik nem számít fogyasztónak az 1964 április
2.
23-i, a Polgári Törvénykönyvről szóló törvény szerint, a Kezes jelen garanciából eredő
és/vagy a garancia megkötésével és teljesítésével kapcsolatos kártérítési felelőssége, a
jogi címtől függetlenül, a hibás Termék értékének összegére korlátozódik.
Garanciális időszak:
III.
garanciával rendelkező
A
alkatrészek
Elektronikus öntözési időzítő
IV. A garancia alkalmazásának feltételei:
A Felhasználó felmutatja a Termék kitöltött Garanciajegyét és valószínűsíti a Termék
1.
vásárlásának körülményeit, pl. felmutatva a pénztár blokkot, számlát, stb. A reklamáció
hatékony lebonyolításának érdekében ajánlott, hogy a Felhasználó a reklamált Termékkel
együtt adja át a Kezelési útmutatóban leírt készlet tartalmát.
A Felhasználó betartja a Kezelési útmutatóban és a Garanciajegyen feltüntetett
2.
utasításokat.
A garancia csak a Magyar Köztársaság és az EU területén érvényes.
3.
A garancia nem terjed ki a Termék következő okokból keletkező meghibásodásaira:
4.
A Felhasználó nem tartotta be a Kezelési útmutatóban meghatározott, különösen a
a)
megfelelő használatra, karbantartásra és tisztításra vonatkozó feltételeket; A Felhasználó
a Kezelési útmutatónak nem megfelelő tisztító és karbantartó szereket alkalmazott;
A Felhasználó nem megfelelő módon tárolja és szállítja a Terméket;
b)
A Felhasználó önállóan, a Kezessel való egyeztetés nélkül módosította és/vagy
c)
átalakította a Terméket;
A Felhasználó a Kezelési útmutatónak nem megfelelő üzemeltetési anyagokat
d)
használt a Termékhez.
5. Az a Felhasználó, amelyik nem számít fogyasztónak az 1964 április 23-i, a Polgári
e)
Törvénykönyvről szóló törvény szerint, elveszíti a jelen garanciából eredő jogait, ha a
Terméken:
a szériaszámok, dátum jelölések és a típuscímkék a Felhasználó által eltávolításra,
f)
kicserélésre vagy megrongálásra kerültek;
a plombák a Felhasználó által megrongálásra kerültek, vagy a Felhasználó
g)
beavatkozásának nyomait viselik.
Figyelem! A Termék mindennapos kezelésével kapcsolatos, többek között a Kezelési
5.
útmutatóból eredő műveleteket a Felhasználó saját hatáskörébe és saját költségére végzi
el.
Reklamációs eljárás:
V.
A Termék helytelen működésének észrevételekor, a reklamáció bejelentése előtt
1.
ellenőrizze, hogy a Kezelési útmutatóban meghatározott valamennyi művelet a megfelelő
módon került végrehajtásra.
Ajánlott a reklamációt haladéktalanul bejelenteni, a legjobb a Termék hibája
2.
észrevételétől számított 7 napon belül. Az a Felhasználó, amelyik nem számít
fogyasztónak az 1964 április 23-i, a Polgári Törvénykönyvről szóló törvény szerint, elveszíti
a jelen garanciából eredő jogait, ha nem jelenti be 7 napon belül a reklamációt.
A reklamációs bejelentés megtehető a Termék vásárlásának helyén, a garanciális
3.
szervizben, vagy írásban az alábbi címen: DEDRA EXIM sp. z o.o., ul. 3 Maja 8, 05-800
Pruszków.
A Felhasználó a reklamációt a www.dedra.pl weboldalon található űrlap segítségével
4.
jelentheti be. („Garanciális reklamáció bejelentési űrlap").
Az egyes országok szerviz címei a www.dedra.pl weboldalon elérhetőek. Amennyiben
5.
az adott országban nincs garanciális szervíz, a reklamációs bejelentést ajánljuk a
következő címre küldeni: DEDRA-EXIM Sp. z o.o., ul. 3 Maja 8, 05-800 Pruszków
(Lengyelország).
A Felhasználó biztonságára való tekintettel a hibás Termék használata tilos.
6.
Figyelem!!! A hibás Termék veszélyes a Felhasználó egészségére és életére.
7.
A garanciából eredő kötelezettségek ellátására a reklamált Terméknek a Felhasználó
8.
általi leadásának napjától számított 14 munkanapon belül kerül sor.
A terméket reklamációra küldése előtt ajánlott megtisztítani. Ajánlott a reklamált
9.
terméket gondosan bebiztosítani a szállítási károk elkerülése érdekében (ajánlott a
reklamált Terméket az eredeti csomagolásban elküldeni).
10. A garanciális időszak meghosszabbításra kerül azzal az idővel, mely alatt a
Felhasználó a Termék meghibásodásából eredően nem tudta az használni.
A garancia nem zárja ki, nem korlátozza és nem függeszti fel a Felhasználó eladott
termékek hibáira vonatkozó kezességi szabályokból eredő jogait.
Cuprinsul
RO
1. Fotografii și desene
2. Descrierea dispozitivului
3. Reglementări de siguranță
4. Scopul dispozitivului
5. Utilizați restricții
6. Date tehnice
7. Pregătirea pentru muncă
8. Utilizarea dispozitivului
9. Activități curente de întreținere
10. Piese de schimb și accesorii
11. Îndepărtarea de sine a defecțiunilor
12. Finalizarea dispozitivului
13. Informații pentru utilizatori cu privire la eliminarea dispozitivelor electrice și
electronice
14. Card de garanție
Declarația de conformitate se află în sediul Dedra-Exim Sp. z o.o.
AVERTIZARE. Citiți toate avertismentele marcate cu un punct de
exclamare și toate instrucțiunile înainte de a utiliza aparatul.
Nerespectarea următoarelor avertismente și instrucțiuni de siguranță poate
duce la electrocutare, incendiu sau răniri grave. Salvați toate avertismentele și
instrucțiunile pentru o utilizare viitoare.
A garanciális védelem időtartama
24 hónap, a Termék vásárlásának napjától
számítva a jelen Garanciajegyen megjelölve
2. Descrierea dispozitivului
Fig. A. 1. Ora curentă, 2. Ziua curentă a săptămânii, 3. Indicarea zilei de udare,
4. Ciclul de udare, 5. Începutul udării, 6. Durata udării, 7. Funcția ECO, 8. Tipul
de program, 9. Afișaj LCD, 10. Buton -, 11. Buton pentru schimbarea poziției
markerului în sus, 12. Buton pentru schimbarea poziției markerului în sus /
confirmare, 13. Buton +, 14. Buton pentru OK.
3. Reglementări de siguranță
Vă rugăm să citiți cu atenție acest capitol pentru a reduce la minimum
posibilitatea unei vătămări sau
necorespunzătoare sau ignorarea reglementărilor de siguranță. Acest
echipament nu este destinat utilizării de către persoane (inclusiv copii) cu
capacități fizice, senzoriale sau mentale reduse sau persoane fără experiență
sau cunoștințe despre echipament, cu excepția cazului în care acest lucru se
face sub supravegherea sau în conformitate cu instrucțiunile de utilizare a
echipamentului de către persoanele responsabile pentru Securitate.
Nu depășiți parametrii admisibili (presiunea apei). Nu utilizați altele decât
bateriile recomandate. Nu utilizați baterii reîncărcabile. A se utiliza numai
conform intenției.
4. Scopul dispozitivului
Programatorul electronic de irigații vă permite să facilitați îngrijirea zilnică a
peluzelor, plantelor de grădină, grădinilor de acasă etc. Irigatorul funcționează
cu sisteme de irigare, reglând funcționarea acestora, permite frecvența udării
și intervalele de timp dintre cicluri
5. Utilizați restricții
Este permisă utilizarea dispozitivului în lucrări de renovare și construcție,
ateliere de reparații, în lucrări de amatori, respectând în același timp condițiile
de utilizare și condițiile de lucru permise cuprinse în instrucțiunile de utilizare.
Modificările neautorizate ale structurii mecanice și electrice, orice modificări,
activități de întreținere care nu sunt descrise în manual vor fi considerate ilegale
și vor duce la pierderea imediată a drepturilor de garanție. Utilizarea
neconformă cu utilizarea intenționată sau utilizarea contrară instrucțiunilor de
utilizare va duce la pierderea imediată a drepturilor de garanție, iar declarația
de conformitate își pierde valabilitatea.
Condiții de funcționare permise: A se utiliza numai la temperatura pozitivă. Nu
depășiți parametrii de funcționare admisibili.
6. Date tehnice:
Model
Putere:
Presiunea admisă a apei
Temperatura apei
7. Pregătirea pentru muncă
Instalarea bateriilor: dispozitivul este alimentat de două baterii AA. Pentru a
instala bateriile, scoateți panoul capacului prizei și introduceți bateriile conform
marcajelor de polaritate, apoi înlocuiți capacul prizei.
Necesitatea înlocuirii bateriilor este indicată pe afișaj.
Nu utilizați baterii reîncărcabile.
Bateriile și acumulatorii sunt supuși colectării separate a deșeurilor, depozitați
bateriile și acumulatorii uzate într-un recipient destinat deșeurilor destinat
acestui scop.
Instalarea programatorului: Conectați programatorul la robinet (înșurubați
conectorul superior) și la furtun (cu cuplajul rapid). Porniți robinetul și lăsați-l
deschis. Udarea va începe și se va opri conform ciclului programat la ora
selectată.
Notă: puteți programa dispozitivul înainte de a vă conecta la sistemul de apă.
8. Utilizarea dispozitivului
Setări inițiale
Setarea orei curente
Setați ora cu butoanele 10/13. Apăsați 12 sau OK pentru a confirma. Ceasul
este setat în modul de 12 ore. Pentru a trece la modul de 24 de ore, apăsați
OK și țineți apăsat timp de aproximativ 10 s. Pentru a reseta timpul de 12 ore,
apăsați OK și țineți apăsat timp de aproximativ 10 s.
Setarea zilei curente a săptămânii
Apăsați 10/13 pentru a muta marcatorul de pe afișaj în ziua curentă a
săptămânii. (de ex. TU pentru marți - marți). Apăsați 12 sau OK pentru a
confirma.
Selecția zilei de udare
Există trei moduri de funcționare a frecvenței.
Setarea manuală a zilei de udare.
Apăsați 10/13 pentru a muta marcatorul de scădere în ziua dorită. Apăsați OK
pentru a confirma selecția, apăsați din nou OK pentru a anula. Setați udarea
pentru fiecare zi selectată în acest fel.
Udarea la fiecare două zile.
Apăsați, 10/13 pentru a muta simbolul drop în poziția "2nd", apăsați OK pentru
a confirma. Udarea va fi setată automat să circule la fiecare două zile.
Apăsați, 10/13 pentru a muta simbolul drop în poziția "3", apăsați OK pentru a
confirma. Udarea va fi setată automat să circule la fiecare trei zile.
accidente cauzate de funcționarea
80N301
3 V d.c.,
100 PSI (ok. 6,8 bara)
0 – 38 stopni Celsjusza.