Seite 19
All manuals and user guides at all-guides.com DEUTSCHE AUSGABE (GERMAN VERSION) INHALT VORWORT ..................................... 18 MERKMALE ................................... 18 VORSICHTSMASSNAHMEN ..............................18 WICHTIGE BEDIENUNGSELEMENTE UND IHRE FUNKTIONEN ..................19 RACK-EINBAU ..................................21 EINSTELLUNG DER MENÜS ..............................22 SYSTEM-ANSCHLÜSSE ................................ 28 TECHNISCHE DATEN ................................32 NORMALZUBEHÖR ................................
Überwachungskameras erforderlich sind. Die meisten Bildschirm in 4 Fenster unterteilen, um gleichzeitig vier Schwarzweiß- oder Farbkameras mit 2:1 Zeilensprung verschiedene Bilder anzuzeigen. sind kompatibel mit dem Modell WJ-MS424. Bis zu vier Einfache Fronttafel-Bedienung erlaubt schnelle Wahl der Quad- und Single-Kamera-Anzeigemodi. MERKMALE 1.
All manuals and user guides at all-guides.com WICHTIGE BEDIENUNGSELEMENTE UND IHRE FUNKTIONEN VIDEO SELECT ALARM RESET MENU QUAD/SEQ ALARM POWER POWER PROTECTION – CURSOR SELECT Quad System WJ-MS VIDEO VIDEO ALARM/REMOTE SIGNAL GND 1. Netzschalter (POWER) • QUAD-Taste Durch Drücken dieses Schalters wird...
Seite 22
All manuals and user guides at all-guides.com 4 Taste: Diese Taste verschiebt den Cursor nach 7. Video-Ausgangssteckverbinder (VIDEO OUT 1, 2, 3, 4) links oder wählt einen Posten Die an die VIDEO IN-Steckverbinder angeschlosse- Einstellmenüs. 5 Taste: Diese Taste verschiebt den Cursor nach Video-Eingangssignale werden diese...
All manuals and user guides at all-guides.com RACK-EINBAU Wenn die Quad-Einheit WJ-MS424 in ein EIA 19-Zoll 4. Diese Einheit mit vier Schrauben (örtlich zu Rack eingebaut wird, die Rack-Einbauwinkel (mit- beschaffen) in das EIA 19-Zoll Rack einbauen. geliefert) und acht Befestigungsschrauben (M3 x 10, mitgeliefert) verwenden.
All manuals and user guides at all-guides.com EINSTELLUNG DER MENÜS Vor den Einstellungen 2. Bedienung der Menüs 1. Darauf achten, daß die Kameras und Peripheriege- Um den gewünschten Posten zu wählen, die CUR- SOR (4, 5) Tasten drücken. Mit jedem Drücken räte richtig angeschlossen sind.
All manuals and user guides at all-guides.com 3. Beschreibung des Einstellmenüs VIDEO SELECT ALARM RESET MENU QUAD/SEQ ALARM 3-1.System-Einstellung (SYSTEM SETUP) Das SYSTEM-Menü läßt Sie die folgenden – CURSOR SELECT Posten einstellen: • BORDER • VIDEO OUT oder • AUTO SKIP •...
Seite 26
All manuals and user guides at all-guides.com 3-1-3. Automatischer Kanalsprung (AUTO SKIP) 3-1-4. Video-Verlust-Prüfung (VIDEO LOSS) Dieser Parameter läßt Sie das automatische Übersprin- Diese Parameter läßt Sie eine Funktion aktivieren, die gen von Kanälen, an die keine Kameras angeschlossen überprüft, ob das Videosignal an den VIDEO INPUT- sind, einstellen.
All manuals and user guides at all-guides.com 3-3. Alarm-Ausgang (ALARM OUT) ** MAIN ** Dieser Parameter läßt Sie die Zeitdauer für die Ausgabe SYSTEM SETUP * des Alarmsignals zwischen 1 und 30 Sekunden sowie ALARM BUZZER 2SEC ALARM OUT 2SEC zwischen 1 und 5 Minuten einstellen.
All manuals and user guides at all-guides.com 3-6. Titel-Einstellung (TITLE SETUP) 3-6-1. Kamera-Titel (CAM TITLE) Dieser Parameter läßt Sie bestimmen, ob Sie einen Titel Ein aus bis zu 8 alphanumerischen Zeichen bestehen- für die Kamera anzeigen möchten. der Titel kann auf dem Monitor angezeigt werden. 1.
Seite 29
All manuals and user guides at all-guides.com 3-6-3. Titel-Position (TITLE POSI) 3-6-2. Titel-Einstellung (TITLE SET) Dieser Parameter läßt Sie die Position auf dem Dieser Parameter läßt Sie einen angezeigten Titel edi- Bildschirm des Monitors wählen, an der der Titel tieren. angezeigt werden soll.
All manuals and user guides at all-guides.com SYSTEM-ANSCHLÜSSE SYSTEM 1 Die Video-Eingangssignale für diese Einheit sind nicht synchronisiert. VIDEO VIDEO VIDEO VIDEO WJ-MS424 VIDEO VIDEO ALARM/REMOTE SIGNAL GND Monitor Monitor Videorecorder Hinweise: • Wenn die ALARM RESET/QUAD/SEQ/ESC-Taste oder die VIDEO SELECT/CURSOR/SELECT-Tasten gedrückt werden, kann das Bild am Video-Monitor während des Umschaltens kurz durchrollen.
Seite 31
Die Video-Eingangssignale dieser Einheit sind synchronisiert, und es kommt zu keinem Synchronisationsrauschen oder Störungen in dem Video-Ausgangssignal, wenn der Quad- oder Single-Bildmodus gewählt ist. GENLOCK GENLOCK GENLOCK GENLOCK VIDEO VIDEO VIDEO VIDEO WJ-MS424 VIDEO VIDEO ALARM/REMOTE SIGNAL GND Video- Verteilungsverstärker Monitor Monitor Videorecorder Anschlüsse...
CAMERA VIDEO AUDIO CAMERA VIDEO AUDIO VD/SYNC VD/SYNC (4Vp-p 75Ω) WJ-MS424 VIDEO VIDEO ALARM/REMOTE SIGNAL GND Monitor Monitor Videorecorder Hinweis: Wenn die ALARM RESET/QUAD/SEQ/ESC-Taste oder die VIDEO SELECT/CURSOR/SELECT-Tasten gedrückt werden, kann das Bild am Video-Monitor während des Umschaltens kurz durchrollen.
Seite 33
All manuals and user guides at all-guides.com SYSTEM 4 Sensor Sensor Sensor Sensor WJ-MS424 VIDEO VIDEO ALARM/REMOTE SIGNAL GND Monitor Monitor Video- recorder Anschlüsse • Die VIDEO IN-Steckverbinder dieser Einheit mit den Video-Ausgangssteckverbindern der Kameras verbinden. • Den VTR OUT-Steckverbinder dieser Einheit mit dem Eingangssteckverbinder des Zeitraffer-Videorecorders verbinden.
All manuals and user guides at all-guides.com TECHNISCHE DATEN 2 : 1 Zeilensprung, Komposit 1 V[p-p]/75 Ω, automatischer Abschluß oder Video-Eingang : Durchschleifung, Schwarzweiß- oder Farb-Videosignal x 4 (Jedes Videosignal sollte für das Umschalten in der vertikalen Austastlücke vertikal synchronisiert sein. Falls kein Umschalten in der vertikalen Austastlücke erforderlich ist, ist Synchronisierung nicht erforderlich.) Video-Ausgang x 1, Komposit 1 V[p-p]/75 Ω, Farb- oder Schwarzweiß-Videosignal mit...
Seite 67
All manuals and user guides at all-guides.com Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. Central P.O. Box 288, Osaka 530-91, Japan N0398-1048 YWV8QA4909BN Printed in Japan N 30 Gedruckt in Japan Imprimé au Japon Impreso en Japón...