Ferm CDM1080 Originalbetriebsanleitung
3.6v - 1.3ah
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Original instructions
EN
Übersetzung der Originalbetriebsanleitung
DE
Vertaling van de oorspronkelijke gebruiksaanwijzing 11
NL
Traduction de la notice originale
FR
Traducción del manual original
ES
Tradução do manual original
PT
Traduzione delle istruzioni originali
IT
Översättning av bruksanvisning i original
SV
Alkuperäisten ohjeiden käännös
FI
Oversatt fra orginal veiledning
NO
Oversættelse af den originale brugsanvisning 39
DA
Eredeti használati utasítás fordítása
HU
Překlad püvodního návodu k používání
CS
Prevod izvirnih navodil
SK
Preklad pôvodného návodu na použitie
SL
WWW.FERM.COM
04
Tłumaczenie instrukcji oryginalnej
PL
PL
07
Originalios instrukcijos vertimas
LT
LT
Instrukciju tulkojums no oriģinālvalodas
LV
14
Algupärase kasutusjuhendi tõlge
ET
18
Traducere a instrucţiunilor originale
RO
21
Prevedeno s izvornih uputa
HR
25
Prevod originalnog uputstva
SR
28
Перевод исходных инструкций
RU
32
Переклад оригінальних інструкцій
UK
35
Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης 89
EL
42
46
49
53
LI-ION SCREWDRIVER
3.6V - 1.3AH
3.6V - 1.3AH
3.6V - 1.3AH
V
V - 1.3AH
V
V - 1.3AH
CDM1080
56
60
63
67
70
74
77
81
85
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Ferm CDM1080
Inhaltszusammenfassung für Ferm CDM1080
- Seite 1 Alkuperäisten ohjeiden käännös Переклад оригінальних інструкцій Oversatt fra orginal veiledning Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης 89 Oversættelse af den originale brugsanvisning 39 Eredeti használati utasítás fordítása Překlad püvodního návodu k používání Prevod izvirnih navodil CDM1080 Preklad pôvodného návodu na použitie WWW.FERM.COM...
- Seite 2 Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3 Fig. 4 Fig. 5...
- Seite 3 Fig. 6 Fig. 7 Fig. 8 Fig. 9 Fig. 10...
- Seite 7 Lubrication The machine requires no additional lubrication. CDM1080 Faults Vielen Dank für den Kauf dieses Ferm Produkts. Should a fault occur, e.g. after wear of a part, Hiermit haben Sie ein ausgezeichnetes Produkt please contact the service address on the erworben, dass von einem der führenden...
- Seite 8 1. MASChInEnInFORMATIOnEn Produktinformationen Abb. 1 1. Sechskant-Antriebswelle Technische Daten 2. Ein/Aus-Schalter 3. Softgrip Ladegerät Eingang AC230V/50Hz/6W 4. LED (Rot) Ladegerät Ausgang 6VDC/300mA 5. Anschluss Ladegerät Akkukapazität 1,3 Ah 6. Verlängerungsstück Ladezeit < 5 Stunden 7. Schraubendrehereinsatz. Drehmomentstufen 3,0 Nm 8. LED (Weiß) Leerlaufdrehzahl 230 U/min Gewicht...
-
Seite 9: Montage Des Zubehörs
beschädigten Kabel ersetzt worden sind. durch neue ersetzt sind. Das Anschließen eines • Das Ladegerät sollte nicht an das Stromnetz Steckers eines losen Kabels an eine Steckdose angeschlossen sein, wenn es nicht benutzt ist gefährlich. wird. Benutzen Sie das Kabel nicht, um den Stecker aus der Steckdose zu ziehen. -
Seite 10: Service & Wartung
Warnung! Wenn Sie aus kurzem 6. SERVICE & WARTUNG Abstand über einen längeren Zeitraum direkt in das LED-Licht blicken, können Stellen Sie vor der Durchführung von Ihre Augen verletzt werden. Wartungsarbeiten sicher, dass die Maschine nicht unter Strom steht. Hinweise für optimale Arbeitsergebnisse •... - Seite 78 1. InFORMACIJE O MAŠInI Karakteristike Slika 1 1. Držač nastavaka Tehničke specifikacije 2. Prekidač za uključivanje/isključivanje 3. Mekana drška Ulazni napon punjača AC230V/50Hz/6W 4. LED (crvena) Izlazni napon punjača 6VDC/300mA 5. Priključak punjača Kapacitet akumulatora 1,3 Ah 6. Produžetak Vreme punjenja <...
- Seite 80 Saveti za optimalnu upotrebu Ova mašina je konstruisana da radi dug period • Alatku i nastavak za zavijanje uvek vremena sa minimum održavanja. Neprekidan pridržavajte u liniji sa zavrtnjem i uvek koristite zadovoljavajući rad zavisi od pravilne nege i nastavak ispravne vrste i veličine. redovnog čišćenja aparata.
-
Seite 81: Информация Об Изделии
Выходная мощность 6VDC/300mA Емкость аккумуляторной Теперь есть великолепный инструмент от одного из ведущих европейских поставщиков. батареи 1,3 Ампер-час Все изделия, которые поставляет вам Ferm, Время зарядки < 5 часов изготовлены в соответствии с высочайшими Максимальный вращающий момент 3,0 Нм стандартами в отношении производительности...