Seite 1
Water Dispenser ADD5910M EN User manual FR Manuel d'utilisation IT Manuale d’uso RU Руководство пользователя DE Benutzerhandbuch PL Podręcznik użytkownika ES Manual del usuario CZ Návod k použití...
Seite 4
Bedienfeld Panel de control Düse Boquilla Tropfblech Placa de bandeja de goteo Tropfschale Bandeja Wassertankdeckel Cubierta de depósito de agua Filter Filtro Innerer Wassertank Depósito interno de agua Wassertank Depósito de agua Panneau de commande Панель управления Buse Штуцер Plaque d'égouttage Крышка...
Seite 26
1. Wichtig Bei der Verwendung von Elektrogeräten sind die erforderlichen Vorsichtsmaßnahmen zu treffen. Diese schließen das Folgende mit ein: • Lesen Sie vor dem Gebrauch alle Anweisungen sorgfältig durch. • Installieren Sie das Gerät gemäß den Installierungsanleitungen in dieser Gebrauchsanleitung. •...
Seite 27
• Berühren Sie nicht die heiße Oberfläche oder den Wasserauslauf, wenn das Gerät in Betrieb ist. • Berühren oder blockieren Sie den Dampfauslass nicht mit der Hand oder anderen Gegenständen, während das Gerät in Betrieb ist, und öffnen Sie den Wassertankdeckel nicht übereilt, um Verbrühungen durch den heißen Dampf oder andere Fehlfunktionen zu vermeiden.
2. Teile und Funktionen Dies ist ein Wasserspender mit Durchlauferhitzung. Mit der Schnellheiztechnologie liefert er innerhalb von Sekunden heißes Wasser in unterschiedlichen Temperaturen. Dank des Philips Micro X-Clean Filters können Sie zu Hause immer klares und frisch schmeckendes Wasser genießen.
4 Felder blinken: Der Filter hat das Ende seiner Nutzungsdauer erreicht. Filter-Nutzungsdauer zurücksetzen Halten Sie beide Tasten 3 Sekunden lang gedrückt, um die Nutzungsdauer des Filters zurückzusetzen. Technische Hauptdaten Produktmodell ADD5910M/05 ADD5910M/10 Micro X-Clean: Filtermodell AWP210 (1-pack) AWP211 (3-pack) AWP212 (6-pack) Nennspannung...
3. Installierung Vor der erstmaligen Verwendung des Geräts • Entfernen Sie die gesamte Verpackung. • Entfernen Sie den Tankdeckel und nehmen Sie den inneren Wassertank und den Wassertank heraus. Waschen, spülen und trocknen Sie sie gründlich. • Reinigen Sie das Gerät gemäß der Anleitung für die erstmalige Reinigung in Kapitel 5. HINWEIS: BITTE ZERLEGEN SIE DIESES GERÄT NICHT SELBST.
Hinweis • Das Gerät schaltet automatisch in den Schlafmodus, wenn es innerhalb von 1 Minute nicht bedient wird. Berühren Sie die Sicherheitssperrtaste, um das Gerät aufzuwecken. • Bitte entsorgen Sie das Wasser in der Tropfschale, wenn diese voll ist. • Es kann eine Temperaturabweichung von ±5℃ geben. Bei der Menge kann es eine Abweichung von ±10 % geben.
• Setzen Sie den inneren Wassertank wieder in den Wassertank ein. • Füllen Sie den Wassertank mit 2 Liter kaltem Leitungswasser und setzen Sie den Wassertank wieder in das Gerät ein. • Platzieren Sie die Tropfschale und das Tropfblech vor dem Gerät (B-2). •...
• Wenn Sie das Gerät längere Zeit nicht benutzen (z. B. Urlaub), empfehlen wir Ihnen, den Filter herauszunehmen, ihn in eine versiegelte Plastiktüte zu geben und dann im Kühlschrank aufzubewahren. So bleibt die Hygiene des Filters erhalten. Bevor Sie den Filter nach der Aufbewahrung wieder verwenden, befolgen Sie die Anweisungen zur Vorbereitung und Einrichtung wie üblich.
9. Ziehen Sie die Düse nach unten heraus. Spülen Sie sie mit sauberem Leitungswasser aus. (C-2) 10. Setzen Sie die Düse wieder ein. Vergewissern Sie sich, dass sie richtig sitzt. (C-3) 11. Setzen Sie den Filter und den inneren Wassertank wieder ein. Das Gerät ist einsatzbereit.
Seite 35
6. Fehlersuche Problem Mögliche Ursachen Lösungen Berühren Sie die Sicherheitssperrtaste, Das Gerät ist im Ruhemodus. um das Gerät aufzuwecken. Die Anzeigetafel leuchtet nicht auf. Stecken Sie den Netzstecker ein. Das Gerät ist nicht an das Wenn das nicht funktioniert, wenden Stromnetz angeschlossen.
Seite 36
Befolgen Sie die Kalkstein wird abgelagert Entkalkungsanleitung in Kapitel 5, im Heizungselement. um das Gerät zu entkalken. Langsamer Wasser uss. Füllen Sie den Wassertank bis zum Es ist Luft in der Wasserpumpe. maximalen Wasserstand auf. Das Wasser im Wassertank steht Füllen Sie den Wassertank bis zum Die Wassermangelanzeige unter dem minimalen Wasserstand.
Wenn Sie Informationen benötigen oder Fragen haben, besuchen Sie bitte die Philips Website www.philips.com oder wenden Sie sich an den Kundendienst in Ihrem Land. Wenn es in Ihrem Land keinen Kundendienst gibt, wenden Sie sich an Ihren Händler vor Ort.