• Kinnitage pika Lance (7) kuni seadme (joonis. C).
• Kinnitage pesuvahendi spray otsiku (12), et pika Lance (7)
ühendatud kuni masina (joonis. K).
• Valada pesuvahendi konteineri (13) alates pesuvahendi spray
otsiku (12) ja täitke koos sobiva puhastus ainega.
• Pange pesuvahendi konteineri (13), et pesuvahendi spray otsiku
(12).
• Eesmärk pesuvahendi spray otsiku (12) at pinna üles olema
kaetud koos pesuvahendi ja vabastama vallandada luku nuppu (1).
• Press vallandada (2) ja seejärel rõhul nuppu (Eco) (3) kui vajalik,
et aktiveerida madala rõhu režiimis (edaspidi pesuvahendi
avaldatud in tank hakkab olema imetakse sisse ja segatakse koos
vees).
• Pärast viimistlus tööd, tühjendada pesuvahend konteiner.
HOIATUS! Kui kasutate vee (joomine) võrgustik, teha kindel, et
vee pakkumise on blokeeritud (jaoks Näiteks poolt adapter
ventiili (11)), kui ei ole, kasutades dušš. See takistab
pesuvahendi alates tühjendamise tank.
HOIATUS! Surve pesumasin oli kavandatud, et töö koos
puhastamise ained soovitatav poolt tootja. Kasutamise kohta
teiste puhastus ained võivad negatiivselt mõjutada ohutuse
kohta seadme. Ära ole kasutada happeid, bensiini, petrooleumi
või muud tuleohtlikud vedelikud nagu puhastus agent. Ainult
majapidamises pesuaineid (p H 6-8) võib olla kasutatud.
HOOLDUS JA HOOLDUS
HOIATUS! Enne alustamist mistahes paigaldus, reguleerimine,
remont või hooldus tegevusi, eemaldada aku alates seade.
HOOLDUS JA SÄILITAMINE
• Pärast iga kasutamist, pühkida välimise kesta koos lapiga.
• Ära ole kasutada ühtegi puhastus ained või lahusteid nagu need
võivad kahjustada plastist osad.
• Ole ettevaatlik mitte et lasta vesi get sees seade.
• Ainult hooldus kirjeldatud in seda käsitsi võib olla läbi viia aasta
seade. Iga muu tegevuse võib ainult olla teostatud poolt volitatud
teenuse keskus.
• See on mitte lubatud, et teha mingeid muudatusi, et disain on
seade.
• Hoidke mootori õhu tuulutusavad puhas.
• Pesumasin, kui ei sisse kasutamise, peaks olema hoida
puhtana, in keemiline koht, välja on varjatud kohta lastel.
• Täiesti tühjendada kõik vett alates seadme ja voolik enne
ladustamise. Hoidke seade ja tarvikud in jäävaba koht.
HOIATUS! Pärast kasutamist on merevee, loputa toote koos
värske veega jaoks õige hooldus.
• Hoidke seade koos aku eemaldada.
Kõik liiki kohta rikete peaks olema eemaldatud poolt tootja volitatud
teenust.
TEHNILISED PARAMEETRID
HINDATUD ANDMED
58G083 juhtmeta surve pesumasin
Parameeter
Aku pinge
Surve I käik
Surve II käik
Maksimaalne vee voolu I käik
Maksimaalne vee voolu, 2. käik
Vesi tõstmine kõrgus
kaitse klass
Mass
Aasta kohta tootmist
58G083 seisab jaoks nii tüüp ja nimetus on masin
MÜRA JA VIBRATSIOONI DATA
Teave kohta müra ja vibratsiooni
Tasemel of müra kiiratava poolt seadme on kirjeldatud vastavalt:
tasemel of kiiratava heli rõhu L
K on mõõtmise määramatuse). Vibratsiooni kiiratava poolt seadme
on kirjeldatud poolt väärtuse kohta vibratsiooni kiirenduse
on mõõtmise määramatuse).
Järgmised andmed : eraldunud heli rõhu tase L
tasandil L
in kohaselt koos EN 60335-1. Antud vibratsiooni tase
kasutatud, et võrrelda seadmete ja võtta esialgse hinnangu kohta
vibratsiooni kokkupuute.
Märkis vibratsiooni tase on esindaja ainult eest põhi kasutamise
kohta seade. Kui masin on kasutatud jaoks erinevaid rakendusi või
koos erinevate töö tööriistad, vibratsiooni tase võib muutuda.
Kõrgem vibratsioon tasandil on võimalik mõjutada poolt ebapiisav
või liiga harva hooldus ja seade. Põhjustel antud eespool võib
põhjustada ka suurenenud kokkupuude kuni vibratsiooni ajal kogu
perioodi kohta operatsiooni.
Et täpselt hinnata kokkupuudet, et vibratsioon, kaaluda
perioodidel, kui seadmed on välja lülitatud või kui see on sisse
lülitatud kohta, kuid mitte in kasutamist. Pärast kõiki tegureid
on olnud kõigil hinnata, üldise vibratsiooni kokkupuute võib
olla oluliselt madalam.
In et kuni kaitsta kasutaja vastu mõju kohta vibratsiooni, täiendava
ohutuse meetmed peaksid olema rakendatud, nagu näiteks:
perioodilise hoolduse kohta seadme ja töö vahendid, kaitse kohta
korral temperatuur on käed ja nõuetekohase korralduse kohta töö.
* Tootjal on õigus muudatusi sisse viia.
„Grupa Topex Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością" Spółka komandytowa,
asukohaga Varsasavi, ul. Pograniczna 2/4 (edaspidi: „Grupa Topex") informeerib,
et kõik käesoleva juhendiga (edaspidi: juhend), muuhulgas selle teksti, fotode,
skeemide, jooniste, samuti selle ülesehitusega seotud autoriõigused kuuluvad
eranditult Grupa Topex'ile ja on kaitstud 4. veebruari 1994 autoriõiguste ja muude
sarnaste õiguste seadusega (vt. Seaduste ajakiri 2006 Nr 90 Lk 631 koos
hilisemate muudatustega). Kogu juhendi või selle osade kopeerimine, töötlemine
ja modifitseerimine kommertseesmärkidel ilma Grupa Topex'i kirjaliku loata on
rangelt keelatud ning võib kaasa tuua tsiviilvastutuse ning karistuse.
ВНИМАНИЕ: ПРЕДИ ИЗПОЛЗВАНЕ НА УРЕДА, ПРОЧЕТЕТЕ
ТОЗИ
РЪКОВОДСТВО ЗА ДОПЪЛНИТЕЛНА СПРАВКА.
Väärtus
УСЛОВИЯ ЗА БЕЗОПАСНОСТ ПРИ ПОРЪЧКА ЗА НАЛЯГАНЕ
18 V alalisvool
ВНИМАНИЕ!
1,9 MPa / 19 baari
Наблюдавайте за безопасност регламенти, когато с
2,4 Mpa / 24 baari
помощта на устройството. За ваша собствена безопасност
160 l / h
и тази на трети страни, моля, прочетете това ръководство
170 l / h
преди
1,5 m
ръководство за бъдещи справки.
III
1,1 kg
ВНИМАНИЕ!
2020
• На шайбата е предназначен за употреба с почистващи
средства, предназначени за този вид на устройството. В
използването
40
Sound võimsus tasandil
Väärtus on vibratsiooni kiirendusi
ja väärtus on vibratsiooni kiirendus
WA
KESKKONNAKAITSE
Ärge visake elektriseadmeid olmeprügi hulka, viige need
käitlemiseks vastavasse asutusse. Infot toote utiliseerimise kohta
annab müüja või kohalik omavalitsus. Kasutatud elektrilised ja
elektroonilised seadmed sisaldavad keskkonnale ohtlikke aineid.
Ümbertöötlemata seade kujutab endast ohtu keskkonnale ja
inimeste tervisele.
ПРЕВОД НА ОРИГИНАЛНАТА ИНСТРУКЦИЯ
ПРЕПАРАВАЩО ПОЧИСТВАЩО НАЛЯГАНЕ
58G083
НАРЪЧНИК
ВНИМАТЕЛНО
ПОДРОБНИ РЕГЛАМЕНТИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ
да
започнете
работа.
на
други
L
<70 dB (A)
WA
2
a
<2,5 m / s
h
ja heli võimsus tasemel L
pA
WA
h
heli võimsus
pA,
on olnud mõõta
h
võib olla
h
И
ПАЗЕТЕ
Моля,
запазете
почистващи
средства
(kus
(kus K
ТОВА
това
могат