PCE -DFG N Serie Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Bedienungsanleitung
User Manual
PCE-DFG N Series Digitales Kraftmessgerät ǀ Digital Force Gauge
User manuals in various languages (français,
italiano, español, português, nederlands, türk, polski,
русский, 中文) can be downloaded here:
www.pce-instruments.com
Letzte Änderung / last change: 3 March 2021
V 1.5
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für PCE PCE-DFG N Serie
Inhaltszusammenfassung für PCE PCE-DFG N Serie
- Seite 1 Bedienungsanleitung User Manual PCE-DFG N Series Digitales Kraftmessgerät ǀ Digital Force Gauge User manuals in various languages (français, italiano, español, português, nederlands, türk, polski, русский, 中文) can be downloaded here: www.pce-instruments.com Letzte Änderung / last change: 3 March 2021 V 1.5...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Funktionstasten ........................ 7 Vorbereitung ..................7 Stromversorgung ......................7 Einstellungen ........................8 Betrieb ....................12 Messen ........................... 12 Instandhaltung ..................13 Lagerung ........................13 Anhang: Kraftmesszellen 1 … 100 kN ..........13 Kontakt ....................13 Entsorgung ..................14 © PCE Instruments... -
Seite 4: Sicherheitsinformationen
Luftfeuchte, …) innerhalb der in den Spezifikationen angegebenen Grenzwerte liegen. Setzen Sie das Gerät keinen extremen Temperaturen, direkter Sonneneinstrahlung, extremer Luftfeuchtigkeit oder Nässe aus. • Das Öffnen des Gerätegehäuses darf nur von Fachpersonal der PCE Deutschland GmbH vorgenommen werden • Benutzen Sie das Messgerät nie mit nassen Händen. -
Seite 5: Spezifikationen
Bei Fragen kontaktieren Sie bitte die PCE Deutschland GmbH. Die Kontaktdaten finden Sie am Ende dieser Anleitung. Sicherheitssymbole Sicherheitsrelevante Hinweise, deren Nichtbeachtung zu Schäden am Gerät oder zu Verletzungen führen kann, sind zusätzlich mit einem Sicherheitssymbol gekennzeichnet. Symbol Bezeichnung / Beschreibung Allgemeines Warnzeichen Nichtbeachtung kann zu Verletzungen und/oder Schäden am Gerät führen. -
Seite 6: Lieferumfang
Schutzklasse IP 54 Lieferumfang Variante mit interner Zelle: Variante mit externer Zelle: 1 x Kraftmessgerät PCE-DFG N 1 x Kraftmessgerät PCE-DFG N 5 x Prüfkopfadapter (Spitzkopf, Kerbkopf, 1 x Kraftmesszelle Meißelkopf, Flachkopf, Haken) 2 x Ringschraube (nur bis 10 kN Zellen) 1 x Verlängerungsstange inkl. -
Seite 7: Zubehör
Hakenschraube M10 1.000 N (Set: 2 Stück) PCE-C-A-2500N-HB Hakenschraube M12 2.500 N (Set: 2 Stück) PCE-C-A-5000N-HB Hakenschraube M12 5.000 N (Set: 2 Stück) PCE-C-A-10000N-HB Hakenschraube M12 10.000 N (Set: 2 Stück) CAL-PCE-DFG N Kalibrierzertifikat Weiteres Zubehör auf Anfrage © PCE Instruments... -
Seite 8: Systembeschreibung
Systembeschreibung Gerät Version mit interner Kraftmesszelle 1 Messwelle 6 Spitzkopfadapter 2 Display 7 Hakenadapter 3 Tastatur 8 Kerbkopfadapter 4 Verlängerungsstange 9 Flachkopfadapter 5 Meißelkopfadapter 10 Adapter Verlängerungsstange Anschlüsse 1 Ein-/Ausgangsschnittstelle 2 USB-Anschluss 3 Ladeanschluss © PCE Instruments... -
Seite 9: Display
3 Ausgang Obergrenze 4 Masse Display Im Messmodus 1 Auslastung Speicher 7 Batterieanzeige 2 Messkurve 8 eingestellte Abtastrate 3 Kraftanzeige 9 unterer Alamwert 4 oberer Alarmwert 10 erster Peak 5 Löschbedienung 11 minimaler Peak 6 maximaler Peak © PCE Instruments... -
Seite 10: Funktionstasten
Vorbereitung Stromversorgung Das PCE-DFG N ist mit einem 1600 mAh 6 V Ni-Hi Akku ausgestattet, der nur mit dem mitgelieferten Netzteil aufgeladen werden sollte. Das Aufladen kann 8 bis 10 Stunden dauern und sollte nur dann erfolgen, wenn der Akku komplett leer ist. -
Seite 11: Einstellungen
Hinweis: Je höher die Abtastrate, desto geringer ist die Genauigkeit. Sampling Speed Höhere Abtastraten sind für dynamische Messungen geeignet, während geringere Abtastraten für statische und langsame Messungen geeignet sind. G-Kalibrierung Hier wird die Gravitation am Kalibrierungsort eingegeben. Calibrate Grav © PCE Instruments... - Seite 12 Wenn Sie hier „Ein“ ausgewählt haben, kann der externe Schalter eingeschaltet werden und das Kraftmessgerät geht in den Ext. Eingang Kurvenaufnahmemodus. External Input Hinweis: Die Aufnahmedauer hängt von der Abtastrate ab. Aufnahmedauer in Sekunden = Anzahl aufgenommener Daten / Abtastrate © PCE Instruments...
- Seite 13 Programme auf dem Computer automatisch die Serial Port Ausgabefunktion. Veränderung: Wenn sich die Messdaten verändern, findet einmalig eine Ausgabe statt. Stabilisierung: Wenn sich das Messergebnis stabilisiert, findet einmalig eine Ausgabe statt. Kontinuierlich: Die Messdaten werden ohne Unterbrechung übertragen. © PCE Instruments...
- Seite 14 Hintergrundbeleuchtung ausgeschaltet. Aktuelle U Batterie Hier wird die aktuelle Spannung der Batterie angezeigt. Now Voltage Hier kann das Gerät auf Werkseinstellungen zurückgesetzt werden, Zurücksetzen wenn eine falsche Einstellung vorgenommen wurde oder sonstige Reset Probleme beim Einstellen aufgetreten sind. © PCE Instruments...
-
Seite 15: Betrieb
Drücken Sie die Zurück-Taste, um zurück zum Messbildschirm zu gelangen. Um das Gerät auszuschalten, drücken Sie die Ein/Aus-Taste. Entfernen Sie bei der Variante mit externem Sensor ebenjenen und reinigen Sie das Kraftmessgerät. Es wird empfohlen, das Gerät im Originalkoffer aufzubewahren. © PCE Instruments... -
Seite 16: Instandhaltung
395 g 20 kN … 50kN 450 g 100 kN 12 t 1700 g Kontakt Bei Fragen, Anregungen oder auch technischen Problemen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung. Die entsprechenden Kontaktinformationen finden Sie am Ende dieser Bedienungsanleitung. © PCE Instruments... -
Seite 17: Entsorgung
HINWEIS nach der Batterieverordnung (BattV) Batterien dürfen nicht in den Hausmüll gegeben werden: Der Endverbraucher ist zur Rückgabe gesetzlich verpflichtet. Gebrauchte Batterien können unter anderem bei eingerichteten Rücknahmestellen oder bei der PCE Deutschland GmbH zurückgegeben werden. Annahmestelle nach BattV: PCE Deutschland GmbH...