Werbung
Poolleiter
Modell: 58337 / 58337E
GEBRAUCHSANWEISUNG
Lesen Sie die gesamte Gebrauchsanweisung vor dem
Aufbau und der Verwendung der Sicherheitsleiter
sorgfältig durch.
ACHTUNG
• Platzieren Sie die Leiter auf einem festen Untergrund.
• ES DARF SICH ZU JEDEM ZEITPUNKT NUR EINE PERSON
AUF DER LEITER BEFINDEN.
• Der Aufbau der Leiter muss gemäß den Anweisungen des
Herstellers erfolgen.
• WENDEN SIE SICH BEIM BETRETEN/VERLASSEN DES
POOLS STETS DER LEITER ZU.
• SCHWIMMEN, TAUCHEN ETC. IST IM DIREKTEM UMKREIS
DER LEITER IST UNTERSAGT.
• BEFINDEN SICH KEINE PERSONEN IM POOL, MUSS DIE
LEITER ENTFERNT WERDEN.
• Ein Hineinspringen in den Pool von der Leiter, Seitenwand oder
anderen sich in der Nähe befindenden Objekten aus ist
untersagt.
• Die Leiter darf nur im Pool platziert werden, insofern eine
kontinuierliche Beaufsichtigung durch eine erwachsene Person
sichergestellt ist.
• Der Bereich um die Sicherheitsleiter herum ist kein
Aufenthaltsbereich.
• Überprüfen Sie vor jeder Benutzung die Montageschrauben
und Halteklammern.
• Die Leiter dient ausschließlich als Zugangsvorrichtung für
Frame und Aufstellpools.
• Sämtliche Kleinteile der Leiter müssen außerhalb der
Reichweite von Kindern aufbewahrt werden.
• Seien Sie bei der Benutzung der Leiter stets vorsichtig.
• Eine Nichtbeachtung der in dieser Gebrauchsanweisungen
aufgeführten Hinweise stellt ein Sicherheitsrisiko dar.
• HINEINSPRINGEN VERBOTEN!
LESEN SIE DIE GESAMTE GEBRAUCHSANWEISUNG
GRÜNDLICH DURCH.
Weitere Informationen bei Fragen zum Produkt finden Sie auf
unserer Website unter: www.bestwaycorp.com
AUFBAU
• Für den Aufbau der Leiter benötigen Sie einen
Kreuzschlitzschraubendreher sowie verstellbaren
Schraubenschlüssel.
• Die Zeichnungen dienen nur zur Veranschaulichung und
spiegeln möglicherweise nicht das tatsächliche Produkt wider.
Nicht maßstabsgetreu.
• Kinder müssen bei Aufenthalt im und am Wasser kontinuierlich
durch eine erwachsene Person beaufsichtigt werden.
• Die Leiter ersetzt jedoch zu keinem Zeitpunkt die
kontinuierliche Aufsicht durch eine erwachsenen Person.
WARTUNG UND LAGERUNG
• Verrostete Schrauben oder Halteklammern müssen
unverzüglich ausgetauscht werden.
• Reinigen und trocknen Sie vor der Lagerung sorgfältig alle
Komponenten. Der Lagerort sollte sich in einer kühlen und
trockenen Umgebung sowie außerhalb der Reichweite von
Kindern befinden.
ÜBERWINTERUNG
• Entfernen Sie die Leiter in der Nebensaison (Wintermonate)
aus dem Pool. Bauen Sie die Leiter vorsichtig und vollständig
auseinander und trocknen Sie alle Kompente gründlich ab.
LIEFERUMFANG
Maximale Belastbarkeit: 305 kg
Die Leiter ist für Pools mit einer Wandhöhe bis 132 cm geeignet.
SCALETTA PER PISCINA
Modello: 58337/58337E
MANUALE D'USO
Leggere attentamente tutte le istruzioni prima di
procedere all'assemblaggio.
AVVERTENZA
• Collocare la scaletta su una base solida.
• LA SCALETTA DEVE ESSERE USATA DA UNA SOLA
PERSONA ALLA VOLTA.
• La scaletta deve essere installata nel rispetto delle istruzioni
fornite dal produttore.
• ENTRARE E USCIRE DALLA PISCINA SEMPRE RIVOLTI
VERSO LA SCALETTA.
• PER EVITARE DI RIMANERE INTRAPPOLATI O DI
ANNEGARE, NON NUOTARE ATTRAVERSO, DENTRO O
INTORNO ALLA SCALETTA.
• RIMUOVERE E BLOCCARE LA SCALETTA QUANDO LA
PISCINA NON VIENE UTILIZZATA.
• Non tentare di tuffarsi in piscina dalla scaletta, dal bordo piscina
o usando eventuali altri oggetti come pedana.
• La scaletta deve essere collocata nella piscina solo in presenza
di un'adeguata e attenta supervisione da parte di un adulto.
• Si raccomanda di nuotare e giocare mantenendo una certa
distanza dalla scaletta, onde evitare urti accidentali. La scaletta
dovrebbe essere considerata come un possibile elemento di
rischio.
• Prima dell'uso, controllare sempre le viti di montaggio e i
morsetti di tenuta della scaletta.
• Questa scaletta è stata progettata unicamente come mezzo di
ingresso/uscita dalla piscina. Non deve essere usata per altri
scopi.
• Tenere tutti i componenti più piccoli della scaletta fuori dalla
portata dei bambini.
• Questa scaletta non è un giocattolo e deve essere utilizzata
con tutte le cautele del caso.
• Ignorare i requisiti di manutenzione potrebbe causare gravi
rischi per la salute, in special modo quella dei bambini.
• VIETATO TUFFARSI!
SEGUIRE E CONSERVARE QUESTE ISTRUZIONI.
Per informazioni relative a domande sul prodotto, visitare il sito
Web: www.bestwaycorp.com
MONTAGGIO
• L'assemblaggio richiede l'uso di un cacciavite a croce e una
chiave inglese regolabile.
• Le illustrazioni qui contenute sono solo a scopo dimostrativo e
potrebbero differire dall'originale. Non in scala.
• Rimuovere la scala dalla piscina e bloccarla per evitare che i
bambini entrino in acqua senza la supervisione di un adulto.
• La scaletta dispone di un pezzo rimovibile che tuttavia non
sostituisce l'adeguata vigilanza di un adulto.
MANUTENZIONE E CONSERVAZIONE
• Controllare sempre la scaletta prima di ogni utilizzo. Sostituire
le viti o i morsetti se si nota la presenza di ruggine.
• Accertarsi che la scaletta sia pulita e completamente asciutta
prima di metterla via. Conservare in luogo fresco e asciutto
fuori dalla portata dei bambini.
PREPARAZIONE PER LA STAGIONE INVERNALE
• Rimuovere la scaletta dalla piscina durante la bassa stagione
(mesi invernali). Smontare con cura tutti i componenti e
asciugarli completamente.
SPECIFICHE
Carico massimo: 672 lb (305 kg).
La scaletta da 52 in (1,32 m) è progettata e prodotta per piscine
con un'altezza di 52 in (1,32 m).
3
Werbung
