Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Helite Anleitungen
  4. Motorradzubehör
  5. H0MOOV BACKPACK M
  6. Bedienungsanleitung

Helite H0MOOV BACKPACK M Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
(BACKPACK_M)
MANUEL D'UTILISATION - FR
USER GUIDE - EN
BEDIENUNGSANLEITUNG - DE
HELITE SAS
1 rue de la Petite Fin
21121 Fontaine-Lès-Dijon
FRANCE
Airbag certifié
Tel.: +33 (0)3 80 35 48 26
Certified airbag
www.helite.com
Zertifizierter Airbag

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Helite H0MOOV BACKPACK M

Inhaltszusammenfassung für Helite H0MOOV BACKPACK M

  • Seite 1 (BACKPACK_M) MANUEL D’UTILISATION - FR USER GUIDE - EN BEDIENUNGSANLEITUNG - DE HELITE SAS 1 rue de la Petite Fin 21121 Fontaine-Lès-Dijon FRANCE Airbag certifié Tel.: +33 (0)3 80 35 48 26 Certified airbag www.helite.com Zertifizierter Airbag...

  • Seite 35: Wir Bedanken Uns Bei Ihnen Für Den Kauf

    Dieser Airbag ist eine PSA (Persönliche Schutzausrüstung). Diese Bedienungsanleitung kann Änderungen unterliegen. Um die aktuelle Version zu erhalten, gehen Sie bitte auf den Produktbereich der Website helite. com. Die in der Anleitung verwendeten Bilder und Abbildungen sind nicht verbindlich und können ohne vorherige Ankündigung geändert werden.

  • Seite 36: Einschränkungen: Folgende Personen Sollten Das Airbag-System Nicht Benutzen

    Deutsch • Der H-MOOV wurde ausschließlich für die Verwendung im normalen Straßenver- kehr konzipiert. Er darf nicht für andere Zwecke verwendet werden, insbesondere nicht für: Motocross, Trial, Freestyle, Pitbike, akrobatische Tricks (Rearing, Wheeling, Swerving), Fahrrad, Roller, Reiten, Skifahren oder andere Sportarten. •...

  • Seite 37: Produktvorstellung

    • Die Kartusche ist nur für den einmaligen Gebrauch bestimmt und muss nach jeder Auslösung durch eine neue Kartusche des gleichen Typs ausgetauscht werden. • Verwenden Sie nur Kartuschen der Marke Helite, die bei Ihrem Händler, auf www.helite.com erhältlich sind.
  • Seite 38 Sollten Rostflecken oder Anzeichen von Beschädigung auf der Kartusche auftreten, tauschen Sie sie sofort aus und wenden Sie sich an Ihren Händler oder an Helite unter sav@helite.com. • Die Kartusche sollte bei Temperaturen zwischen 0 °C (32 °F) und 45 °C (113 °F) aufbewahrt werden.
  • Seite 39 Airbag-Rucksack Einheitsgröße 87 - 125 Körpergröße 160-195 cm Brustumfang 87-125 cm Schulter-Taillen-Abstand Max. 44 cm Referenz Kartusche 60 cc c) Airbag-Schutzbereiche Der Airbag schützt die lebenswichtigen Bereiche bei einem Sturz oder Unfall (Brus- tkorb, Bauch, Halswirbelsäule, Rücken, Kreuzbein). Das Schutzvolumen fängt Stöße wirksam ab und die Form des aufgeblasenen Airbags stabilisiert den Oberkörper, wodurch das Risiko einer Überstreckung der Wirbelsäule verringert wird.

  • Seite 40: Vorsichtsmaßnahmen Bei Der Verwendung

    Deutsch ACHTUNG Bei Stürzen oder Unfällen, bei denen der Fahrer nicht vom Motorrad getrennt wird (Schlittern, Sturz mit geringer Energie usw.), kann es vorkommen, dass der Airbag nicht ausgelöst wird. 3. VORSICHTSMASSNAHMEN BEI DER VERWENDUNG • Der Airbag-Rucksack darf nur bei Temperaturen zwischen -10 °C (14 °F) und + 45 °C (113 °F) genutzt werden.

  • Seite 41: Vermeiden Sie Diese Fehler

    Wählen Sie keinen Befestigungspunkt am unteren Teil des Motorrads (Rad, Auspuffrohr, Fußstütze usw.). Wenn Sie nicht wissen, wo Sie die Reißleine am Motorrad befestigen sollen, wenden Sie sich bitte an Ihren Händler oder den Helite-Kundendienst unter sav@helite.com. b) Schließen Sie den Reißverschluss korrekt VORSICHT Sie dürfen die Tasche des mechanischen Auslösesystems nicht vollständig schließen.

  • Seite 42: Nutzung Im Alltag

    Deutsch Wenn Sie vor der ersten Verwendung ein Problem feststellen, lesen Sie bitte den Abschnitt „Kundenservice» (Seite 50). 5. NUTZUNG IM ALLTAG a) Schnelle Überprüfung vor dem Gebrauch Bitte überprüfen Sie vor jeder Nutzung des Airbag-Systems folgende Punkte, um ordnungsgemäß geschützt zu sein: Der Airbag-Rucksack ist in einem einwandfreien Zustand, d.h.
  • Seite 43 c) Überprüfen Sie die Position des Reißverschlusses am Auslösesystem Vor jeder Verwendung des Airbag-Rucksack ist unbedingt die Position des Reißver- schlusses am mechanischen Auslösesystem zu prüfen (siehe Seite 42). Eine falsche Position kann die Funktion des Airbags bei einem Sturz oder Unfall beeinträchtigen. d) Befestigen Sie die Reißleine mit dem H-MOOV VORSICHT •...
  • Seite 44 Deutsch Halterung für Trinkblase Ein Stauraum für die Installation einer Trinkblase (nicht im Lieferumfang enthalten) ist vorgesehen. Öffnen Sie den versteckten Reißverschluss zwischen den Schultergurten und dem Rucksack, stecken Sie den Wassersack in seine Tasche und befestigen Sie ihn mit dem Karabiner. Um den Trinkschlauch optimal zu führen und an Ort und Stelle zu halten, schieben Sie es durch die gekennzeichneten Schlaufen.

  • Seite 45: Reaktivierung Des Airbag-Rucksacks Nach Einer Auslösung

    Bitte überprüfen Sie nach einer Auslösung den Zustand des Airbag-Rucksacks (Airbag sichtbar, starker Riss, Abrasion). Der Helite Airbag entleert sich innerhalb weniger Minuten nach und nach von selbst. Ein Schaden am Helite Airbag kann durch ein sehr schnelles Ablassen der Luft (weniger als 5 Sekunden) erkannt werden.

  • Seite 46: Reaktivierung Des Airbag-Rucksacks

    (staubfrei, nicht auf dem Boden usw). • Nach dem Aufblasen ist die Kartusche durchlöchert und somit leer. Sie dürfen sie nicht wieder verwenden. Sie muss durch eine neue Helite Kartusche des selben Typs ersetzt werden. • Personen (einschließlich Kindern) mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten, die den Airbag-Rucksack tragen, sollten, um Fehler zu...
  • Seite 47 Lassen Sie das Gas entweichen. Drücken Sie der Airbag-Rucksack mit den Händen flach. Airbag im Schulterbereich zusammenlegen Legen Sie den Airbag wieder zurück in die geöffneten Schultergurte des Rucksackes. Schließen Sie dabei die Druckknöpfe. Achten Sie darauf, dass die Knöpfe vollständig geschlossen sind. Legen Sie auch den unteren Bereich des Airbags wieder zusammen.
  • Seite 48 Deutsch Bauen Sie das mechanische Auslösesystem wieder zusammen. Schrauben Sie die Kappe mit dem Innensechskantschlüssel ab, nicht vollständig, aber weit genug, um den Bolzen wieder einzusetzen. Drücken Sie den Bolzen mit dem Innen- sechskantschlüssel wieder nach uonten, bis seine Vertiefung zum Loch zeigt. Die Nadel des Kolbens sollte immer zur Kartusche zeigen (nach oben).

  • Seite 49: Lagerung Und Wartung

    Keine Korrosion, keine Dellen, Deckel in gutem Zustand. Ist alles in Ordnung setzen Sie die Kartusche wieder ein (siehe Seite 46). Bei Problemen wenden Sie sich bitte an Ihren Händler oder an den Helite Kundenservice unter sav@helite. com. c) Lebensdauer der Airbag-Rucksack Der Airbag-Rucksack hat keine maximale Anzahl von Auslösungen oder eine...

  • Seite 50: Garantie Und Kundenservice

    Garantie Der Airbag-Rucksack und seine Bestandteile unterliegen einer gesetzlichen Gewähr- leistung von 2 Jahren gegen alle Herstellungsfehler ab dem Kaufdatum. Helite bietet Ihnen eine kostenlose erweiterte 4-Jahres-Garantie auf der Airbag-Rucksack (ohne Textilien) ab dem Kaufdatum, wenn Sie sich auf der Website helite.de/Garantie 3 Monate nach dem Kauf registrieren.

  • Seite 51: Helite Kann Nicht Haftbar Gemacht Werden

    Einstein CHATELLERAULT-Frankreich) mit der Nummer 2754 gemäß dem Protokoll AMC-012 : 02/2020 und der Norm NF EN 17092-6: 2020. Das Logo bestätigt, dass das Produkt den aktuellen CE-Regelungen unterliegt und erfüllt - EU Regulation 2016/425. Die EU-Konformitä serklärung kann auf der Website www.helite.com eingesehen werden.

Inhaltsverzeichnis