Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Optisches Lasermesssystem
Optical laser measurement system
Système optique laser de mesure
Sistema ottico di misurazione laser
Sistema óptico de medición por láser
Sistema ótico laser de medição
光学激光测量系统
AMS 107i
Leuze electronic GmbH + Co. KG
In der Braike 1 73277 Owen Tel.: +49 7021 573-0
info@leuze.com
•
www.leuze.com
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Leuze AMS 107i 40
Inhaltszusammenfassung für Leuze AMS 107i 40
- Seite 1 Système optique laser de mesure Sistema ottico di misurazione laser Sistema óptico de medición por láser Sistema ótico laser de medição 光学激光测量系统 AMS 107i Leuze electronic GmbH + Co. KG In der Braike 1 73277 Owen Tel.: +49 7021 573-0 info@leuze.com • www.leuze.com...
- Seite 5 XD1 PWR I/O 1 I/O 2 X1 SSI DATA- CLK+ 3 DATA+ CLK- XF0 Service...
-
Seite 6: Sicherheit
Gerät nicht entsprechend seiner bestimmungsgemäßen Ver- wendung eingesetzt wird. Ä Setzen Sie das Gerät nur entsprechend der bestimmungsgemä- ßen Verwendung ein. Ä Die Leuze electronic GmbH + Co. KG haftet nicht für Schäden, die durch nicht bestimmungsgemäße Verwendung entstehen. Ä Laden Sie die Betriebsanleitung des Geräts herunter: www.leuze.com Ä... - Seite 7 In Deutschland müssen Elektrofachkräfte die Bestimmungen der Unfallverhü- tungsvorschrift DGUV Vorschrift 3 erfüllen (z. B. Elektroinstallateur-Meister). In anderen Ländern gelten entsprechende Vorschriften, die zu beachten sind. Haftungsausschluss Die Leuze electronic GmbH + Co. KG haftet nicht in folgenden Fällen: – Das Gerät wird nicht bestimmungsgemäß verwendet. – Vernünftigerweise vorhersehbare Fehlanwendungen werden nicht berück- sichtigt.
-
Seite 8: Laserstrahlung - Laser Klasse
Ä Beachten Sie die geltenden gesetzlichen und örtlichen Laser- schutzbestimmungen. Ä Eingriffe und Veränderungen am Gerät sind nicht zulässig. Das Gerät enthält keine durch den Benutzer einzustellenden oder zu wartenden Teile. Eine Reparatur darf ausschließlich von Leuze electronic GmbH + Co. KG durchgeführt werden. - Seite 9 HINWEIS Laserwarn- und Laserhinweisschilder anbringen! Auf dem Gerät sind Laserwarn- und Laserhinweisschilder fest ange- bracht: A Laseraustrittsöffnung B Laserwarnschild C Laserhinweisschild mit Laserparametern Zusätzlich sind dem Gerät selbstklebende Laserwarn- und Laserhin- weisschilder (Aufkleber) in mehreren Sprachen beigelegt. Ä Bringen Sie das sprachlich zum Verwendungsort passende Laser- hinweisschild am Gerät an.
- Seite 10 A Justierschrauben mit Innensechskant SW4 B Optische Achse C Montagemöglichkeit der Ausrichtvorrichtung "BTA" D Referenzlinie-Nullpunkt Elektrischer Anschluss HINWEIS Hinweise zum elektrischen Anschluss finden Sie in der Original-Be- triebsanleitung. PWR – Spannungsversorgung / Schalteingang/-ausgang M12-Stecker, 5-polig, A-kodiert Bezeichnung Belegung Positive Versorgungsspannung +18 … +30 V DC I/O 1 Schalteingang/-ausgang 1...
-
Seite 11: Wartung Und Außerbetriebnahme
Bezeichnung Belegung CLK- - Clock-Leitung SSI (Eingang galvanisch getrennt) Funktionserde Gewinde Funktionserde (Gehäuse) Service M12-Buchse, 4-polig, female, D-kodiert Bezeichnung Belegung Transmit Data + Receive Data + Transmit Data - Receive Data - Gewinde Funktionserde (Gehäuse) Wartung und Außerbetriebnahme VORSICHT Ä Öffnen Sie das Gerät in keinem Fall selbst! Es besteht ansonsten die Gefahr, dass unkontrolliert Laserstrahlung aus dem Gerät aus- tritt. -
Seite 12: Technische Daten
40: max. Reichweite in m 120: max. Reichweite in m Zubehör Montage: Siehe Original-Betriebsanleitung HINWEIS Eine Liste mit allen verfügbaren Gerätetypen finden Sie auf der Leuze Website www.leuze.com. Technische Daten HINWEIS Weitere Technische Daten und Hinweise zum Gebrauch des Geräts finden Sie in der Original-Betriebsanleitung. - Seite 13 AMS 107i 40 AMS 107i 120 Versorgungsspannung 18 … 30 V DC Stromaufnahme ≤ 250 mA / 24 V DC Lichtquelle / Wellenlänge Laser / rot Laserklasse 2 (nach IEC 60825-1:2014) Wellenlänge 660 nm Max. Ausgangsleis- 4 mW tung (peak) Impulsdauer ≤ 0,8 μs Messbereich 0,1 … 40 m 0,1 … 120 m Genauigkeit ±2 mm...