Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 12
(GB) user manual - 7
(FR) mode d'emploi - 18
(PT) manual de serviço - 29
(LV) lietošanas instrukcija - 40
(HU) felhasználói kézikönyv - 55
(RO) Instrucţiunea de deservire - 71
(RU) инструкция обслуживания - 99
(MK) упатство за корисникот - 76
(SL) navodila za uporabo - 94
(PL) instrukcja obsługi - 106
(HR) upute za uporabu - 66
(DK) brugsanvisning - 138
(SR) Корисничко упутство - 132
(AR) ‫941 - دﻟﯾل اﻟﺗﻌﻠﯾﻣﺎت‬
(AZ) Təlimat kitabçası - 159
CR 7747
(DE) bedienungsanweisung - 12
(ES) manual de uso - 24
(LT) naudojimo instrukcija - 35
(EST) kasutusjuhend - 45
(BS) upute za rad - 61
(CZ) návod k obsluze - 50
(GR) οδηγίες χρήσεως - 82
(NL) handleiding - 88
(FI) manwal ng pagtuturo - 111
(IT) istruzioni operative - 127
(SV) instruktionsbok - 116
(UA) інструкція з експлуатації - 143
(SK) Používateľská príručka - 121
(BG)
Инструкция за употреба
- 153
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Camry CR 7747

  • Seite 1 CR 7747 (GB) user manual - 7 (DE) bedienungsanweisung - 12 (FR) mode d'emploi - 18 (ES) manual de uso - 24 (PT) manual de serviço - 29 (LT) naudojimo instrukcija - 35 (LV) lietošanas instrukcija - 40 (EST) kasutusjuhend - 45 (HU) felhasználói kézikönyv - 55...
  • Seite 4 DO NOT COVER« INSCRIPTION IMPORTANCE The inscription on the device means that the device is not to be covered with clothing, blankets and other textile products which could cause ignition. NICHT ABDECKEN” - BESCHRIFTUNG WICHTIGKEIT Die Beschriftung auf dem Gerät bedeutet, dass das Gerät nicht mit Kleidungsstücken, Decken und anderen Textilien bedeckt werden darf, die eine Entzündung verursachen können.
  • Seite 12: Sorgfältig Lesen Und Für Späteres Nachschlagen Aufbewahren

    TECHNICAL DATE: Power: 2000W Power supply: 220-240V ~50Hz Waterproof: IPX2 To protect your environment: please separate carton boxes and plastic bags and dispose them in corresponding waste bins. Used appliance should be delivered to the dedicated collecting points due to hazarsous components, which may effect the environment.
  • Seite 13 usw.) 12. Überprüfen Sie regelmäßig den Zustand des Netzkabels. Wenn das Netzkabel beschädigt ist, sollte es von einer Fachwerkstatt ersetzt werden, um Gefahren zu vermeiden. 13. Verwenden Sie das Gerät nicht mit einem beschädigten Netzkabel, oder wenn es fallen gelassen oder in irgendeiner Weise beschädigt wurde oder nicht richtig funktioniert. Reparieren Sie das Gerät nicht selbst, da dies zu Stromschlägen führen kann.
  • Seite 14: Vor Dem Ersten Gebrauch

    28. Im Inneren des Geräts befinden sich Teile, die heiß sein oder Funken verursachen können. Betreiben Sie das Heizgerät nicht in Bereichen, in denen Materialien wie Benzin, Farbe oder andere brennbare Substanzen verwendet oder gelagert werden. 29. Trennen Sie das Gerät immer vom Stromnetz und trennen Sie das Netzkabel vom Gerät, wenn Sie es nicht benutzen oder reinigen möchten.
  • Seite 15: Verwendung

    K - Wochenprogrammtaste „P“ L – Zeitschalttaste „TIME/on“ N - Zeitabschalttaste "TIME/off" M – Bearbeitungstaste für Zeitraum P1-P6 O - Taste für Erkennungsmodus bei geöffnetem Fenster VERWENDUNG 1. VERWENDUNG OHNE FERNBEDIENUNG 1.1. BEREITSCHAFTSZUSTAND - Abbildung V Stecken Sie das Netzkabel ein und schalten Sie den Hauptschalter (1) auf der Rückseite des Geräts ein. Das Gerät wechselt in den Standby-Zustand.
  • Seite 16 HINWEIS: Nachdem das Gerät ausgeschaltet (Stecker abgezogen) oder eine Unterbrechung der Stromversorgung aufgetreten ist, wird das Gerät zurückgesetzt. Es ist notwendig, die aktuelle Uhrzeit und den Tag erneut einzustellen, da das Gerät nicht mit einer internen Batterie ausgestattet ist, um den internen Speicher zu unterstützen Geräteuhr. Die aktuelle Uhrzeit (Stunde und Minuten) und der Wochentag können sowohl im Standby-Modus als auch im Arbeitsstatus eingestellt werden.
  • Seite 17: Fernbedienung

    2.5.4. Drücken Sie die Bearbeitungstaste (M), das Display (5) zeigt „P1“ – Zeitraum eins – als Standardeinstellung drücken Sie die Bearbeitungstaste (M), um den Zeitraum (P1-P6) einzustellen. Hinweis: Es können maximal 6 Zeiträume für jeden Arbeitstag eingestellt werden, während jede Zeit eingestellt und die Temperatur angepasst werden kann.
  • Seite 150 ‫.ﻟﮭذا ﻛﮭرﺑﺎﺋﻲ اﺳﺗﺷﺎرة ﯾرﺟﻰ .أﻣﺑﯾر ﻣﻠﻠﻲ 03 ﯾﺗﺟﺎوز ﻻ ﻣﻘدر ﻣﺗﺑﻘﻲ‬ ُ 17. ‫إن ﺣﯾث اﻻﺳﺗﺧدام ﺑﻌد اﻟﻛﮭرﺑﺎﺋﻲ اﻟﺗﯾﺎر ﻣﻘﺑس ﻣن اﻟﻘﺎﺑس ﺑﺈزاﻟﺔ ﻗم اﻟﺣﻣﺎم ﻓﻲ اﻟﺟﮭﺎز اﺳﺗﺧدام ﻋﻧد‬ ‫.اﻟﺟﮭﺎز ﺗﺷﻐﯾل إﯾﻘﺎف ﻋﻧد ﺣﺗﻰ ﺧطﯾر أﻣر اﻟﻣﯾﺎه ﻣن اﻟﻣﺎء ﻗرب‬ 18.
  • Seite 151 * ‫.اﻟﺣرﯾﻖ ﺧطر وﯾﺻﺑﺢ زاﺋد ﺑﺷﻛل ﯾﺳﺧن ﻗد اﻟﺟﮭﺎز ﻷن طرﯾﻘﺔ ﺑﺄي اﻟﻌﺎدم ﺷﺑﻛﺎت أو اﻟﻣدﺧل إﻟﻰ اﻟﮭواء ﺗدﻓﻖ ﺗﻘﯾﯾد أو ﺑﺗﻐطﯾﺔ ﺗﻘم ﻻ‬ * ‫.ﻟﻼﺷﺗﻌﺎل اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ اﻷﺧرى اﻟﻣواد أو اﻟﺳﺗﺎﺋر ﻣن ﺑﺎﻟﻘرب وﺿﻌﮫ أو اﻟﺳﺧﺎن ﺗﻐطﯾﺔ ﺗم إذا ﺣرﯾﻖ ﻧﺷوب ﻣﺧﺎطر ﺗوﺟد‬ ‫...
  • Seite 152 2.2. ‫.اﻟﻌﺎﺷر اﻟﺗﺎﺳﻊ :اﻟﺷﻛل - اﻟﻣؤﻗت ﺗﺷﻐﯾل‬ ‫.3.1 اﻟﻧﻘطﺔ ﻓﻲ اﻟﻣوﺿﺣﺔ اﻟﺟﮭﺎز ﻣﺑﯾت ﻓﻲ اﻟﻣوﺟودة ﻟﻸزرار ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﻧﻔﺳﮭﺎ ھﻲ اﻟﻌﻣﻠﯾﺔ .)9( اﻟزر اﺳﺗﺧدم ﺑﻌد ﻋن اﻟﺗﺣﻛم ﺑﺟﮭﺎز اﻟﻣؤﻗت وظﯾﻔﺔ ﻟﺗﺷﻐﯾل‬ 2.3 ‫ :اﻟﺷﻛل - اﻟﺣﺎﻟﻲ اﻟﯾوم / اﻟوﻗت ﺿﺑط‬XIII XIV XV. ‫ﻣﻊ...
  • Seite 167 ELECTRIC KETTLE SANDWICH MAKER RETRO RADIO ESPRESSO MACHINE CR 1290 CR 3054 CR 1182 CR 4410 MEAT MINCER MIXER AIR CONDITIONER FOOD PROCESSOR CR 4812 CR 4220 CR 7925 CR 4223 AIR FRYER OVEN Trimmer AIR DEHUMIDIFIER BAGLESS VACUUM CLEANER CR 2921 CR 6311 CR 7851...

Inhaltsverzeichnis