Velleman CAMCOLD26 Bedienungsanleitung Seite 36

7. Ajustar el menú en pantalla (OSD)
7.1 Botones de control
El cable de la cámara incorpora una pequeña palanca de mando que
le permite configurar los ajustes con el menú en pantalla (OSD).
En el menú en pantalla (OSD):
 NEXT/BACK: seleccione esta opción y pulse el botón para ir a la
página siguiente/anterior del menú.
 RETURN: seleccione esta opción y pulse el botón para volver al
nivel anterior del menú.
 EXIT: seleccione esta opción y pulse el botón para salir del menú
OSD sin almacenar los ajustes.
 SAVE&EXIT: seleccione esta opción y pulse el botón para
almacenar todos los ajustes.
 LOAD DEFAULT: seleccione esta opción y pulse el botón central
para volver a la configuración de fábrica.
 SOFT VERSION: visualiza la versión del software de la cámara.
Los ajustes del menú en pantalla (OSD) se describen de forma
detallada a continuación.
7.2 Supresión de ruido
Utilice esta función para activar o desactivar la supresión de
ruido 3D.
Menú: IMAGE > 3D-NR
Seleccione ON para activar la supresión de ruido 3D. Seleccione OFF
para desactivar la supresión de ruido 3D.
7.3 Función WDR
La función WDR (Wide Dynamic Range) es una función de
compensación de contraluz mejorada. La cámara combina 2
V. 01 – 09/01/2015
CAMCOLD26/CAMCOLD26W
 Mantenga pulsado el botón durante
± 2 segundos para acceder al menú o pulse
brevemente para seleccionar una opción.
 Pulse las teclas de dirección (hacia
arriba/abajo) para desplazarse por el menú.
 Pulse las teclas de dirección (hacia la
izquierda/derecha) para cambiar los
parámetros del menú.
36 ©Velleman nv