Velleman CAMCOLD8N Bedienungsanleitung
Varifokale dome-kamera mit zoom
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
CAM
MCOLD8
HIGH-RE
ESOLUTION VA
VARIFOC
CAL DOMECAM
CAMÉRA
A DÔME HAUTE
CÁMARA
A DOMO DE AL
VARIFO
KALE DOME-K
CÂMARA
A DOMO ALTA
USER MA
ANUAL
GEBRUIK
KERSHANDLEI
NOTICE
D'EMPLOI
MANUAL
L DEL USUARIO
BEDIENU
UNGSANLEITU
MANUAL
L DO UTILIZAD
8N
ARIFOCAL DO
MERA MET ZOO
E RÉSOLUTION
LTA RESOLUCI
KAMERA MIT ZO
RESOLUÇÃO V
DING
O
NG
DOR
ME CAMERA W
OM - HOGE RES
N VARIFOCAL A
ÓN VARIFOCA
OOM - HÖHE A
VARIFOCAL CO
3
5
7
9
11
14
WITH ZOOM
SOLUTIE
AVEC ZOOM
AL CON ZOOM
AUFLÖSUNG
OM ZOOM
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Velleman CAMCOLD8N
Inhaltszusammenfassung für Velleman CAMCOLD8N
- Seite 1 MCOLD8 HIGH-RE ESOLUTION VA ARIFOCAL DO ME CAMERA W WITH ZOOM VARIFOC CAL DOMECAM MERA MET ZOO OM - HOGE RES SOLUTIE CAMÉRA A DÔME HAUTE E RÉSOLUTION N VARIFOCAL A AVEC ZOOM CÁMARA A DOMO DE AL LTA RESOLUCI ÓN VARIFOCA AL CON ZOOM VARIFO...
-
Seite 11: Einf Führung
31 x 122 x 85mm peso Utilice es ste aparato sólo o con los acces orios originales s. Velleman Spain SL L no será respon nsable de daño s ni lesiones ca ausados por un uso (inde ebido) de este aparato. -
Seite 12: Allgemeine Richtlinien
CAMCOLD8N Falls Zweifel bestehen, wenden Sie sich für Entsorgungsrichtlinien an Ihre örtliche Behörde. Wir bedanken uns für den Kauf des CAMCOLD8N! Lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor Inbetriebnahme sorgfältig durch. Überprüfen Sie, ob Transportschäden vorliegen. Allgemeine Richtlinien Siehe Velleman® Service- und Qualitätsgarantie am Ende dieser Bedienungsanleitung. -
Seite 13: Technische Daten
131 x 122 x 85mm Gewicht 210g Verwenden Sie dieses Gerät nur mit originellen Zubehörteilen. Velleman NV übernimmt keine Haftung für Schaden oder Verletzungen bei (falscher) Anwendung dieses Gerätes. Für mehr Informationen zu diesem Produkt, siehe www.velleman.eu. Alle Änderungen ohne vorherige Ankündigung vorbehalten. - Seite 14 Em caso de dúvidas con ntacte as autori idades locais pa ara os resíduos Obrigada por ter adquirido o o CAMCOLD8N N! Leia atentame ente as instruções deste man nual antes de o u usar. Caso o apar relho tenha sofrid...
- Seite 19 Ersatzprodukt im Werte von 50% der - se calcula gastos de transporte de y a Kaufsumme oder eine Rückzahlung im Werte Velleman® si el aparato ya no está cubierto von 50 % im Falle eines Defektes im zweiten por la garantía.