Velleman CAMCOLBUL28 Bedienungsanleitung Seite 37

Ajuste de fábrica: 24.
Observación: Ajuste esta función en un lugar con mucha luz.
LOW LUMINANCE: Utilice esta función para ajustar el brillo de
la imagen en condiciones de baja iluminación utilizando el control
automático de ganancia.
• MODE: Seleccione AGC para utilizar el control automático de
ganancia. Seleccione OFF para desactivar el control
automático de ganancia.
• BRIGHTNESS: Utilice esta función para ajustar el nivel de
brillo en el modo de baja luminosidad (low luminance).
Ajuste esta opción en la oscuridad (de noche).
Observación: La función AGC deteriora la relación señal-ruido,
ya que el ruido se amplifica conjuntamente con la señal.
MANUAL Utilice el control manual de ganancia sólo en lugares donde la
luminosidad no sufra cambios durante todo el día. No obstante,
recomendamos utilizar el control automático de ganancia, incluso
bajo condiciones lumínicas suficientes.
Observación: La cámara no modifica el nivel de brillo en caso
de poca o mucha luz. Por tanto, es posible que la imagen sea
sobre- o subexpuesta.
MODE = SHUT + AGC: Véase a continuación para ajustar la
velocidad del obturador y el control automático de ganancia
(AGC).
• SHUTTER: Introduzca una velocidad entre 1/50 y 1/10000.
Cuanto más lenta sea la velocidad del obturador, más
brillante será la imagen. Una velocidad del obturador más
rápida se utiliza para capturar objetos en movimiento rápido
con menos desenfoque del movimiento.
• AGC: Ponga AGC entre 6 y 44.8 dB.
7.3 Balance de blancos (AWB)
La función AWB está diseñada para fijar el balance de blancos correcto de
un solo entorno.
Pantalla: WHITE BAL
ATW ATW = Auto Tracking White Balance (seguimiento automático
del balance de blancos). El balance de blancos se ajusta con el
fin de que un objeto "blanco" se muestre siempre como blanco.
La función ATW ajusta constantemente el balance de blancos a
medida que cambia la iluminación del entorno. En la mayoría
de los casos, los ajustes de fábrica son suficientes.
•
V. 02 – 10/05/2012
CAMCOLBUL28
SPEED: La velocidad de corrección, es decir, la velocidad
con la que la cámara ajusta el balance de blancos. Cuanto
mayor sea el valor, más rápido será el ajuste.
37 ©Velleman nv