Instruções De Segurança - Matrix SV8 Gebrauchsanweisung

PT Tradução das instruções de
utilização
Leia sempre as instruções de utilização e as
instruções de segurança antes de utilizar a
máquina pela primeira vez. As instruções de
utilização devem ser guardadas num local seguro
e de fácil acesso para que as possa consultar em
qualquer altura.
As placas de advertência e de informação
existentes na máquina fornecem indicações para
um funcionamento seguro.
Além das instruções fornecidas, cumpra qualquer
legislação do país/local de utilização relativa à
prevenção de acidentes.
Símbolos utilizados nas instruções de
segurança e na máquina
Perigo
Este símbolo indica informações importantes. O
não cumprimento destas instruções pode resultar
em perigo para as pessoas e/ou em danos
materiais extensos!
Advertência
Este símbolo indica informações importantes. O
não cumprimento destas instruções pode resultar
em perigo para as pessoas, mau funcionamento
e danos materiais!
Cuidado
Este símbolo indica informações importantes. O
não cumprimento destas instruções pode resultar
em avarias e danos materiais!
Aviso
Este sinal indica informações importantes sobre a
utilização eficiente do produto. O não
cumprimento destas instruções pode resultar em
avarias!
-
Não toque na superfície, pode estar
quente
-
Não aponte nem pulverize em
pessoas, animais ou quaisquer
aparelhos elétricos
Índice
Instruções de segurança................................107
Informações adicionais..................................109
Transporte e armazenamento..........................109
Ficha do aparelho.........................................109
Esquema da estrutura...................................109
Procedimentos operacionais...........................110
Durante a utilização......................................111
Precauções de segurança..............................111
Manutenção................................................112
Serviço de apoio ao cliente.............................112
Garantia......................................................112
Dados técnicos.............................................113
Acessórios..................................................113
Dimensões da máquina.................................113
Avarias.......................................................114
Eliminação..................................................114
IUtilização prevista
A máquina foi fabricada e concebida para gerar
vapor.
Utilize sapatos e luvas de segurança e qualquer
outro EPI, conforme especificado pelos
regulamentos locais.
O aparelho é adequado para utilização comercial,
por exemplo, em hotéis, escolas, hospitais,
fábricas, lojas, escritórios e lojas de aluguer.
Qualquer outra utilização é considerada como
utilização imprópria. A Matrix não assume
nenhuma responsabilidade por quaisquer danos
resultantes de tal.
A utilização adequada inclui também o
funcionamento, a manutenção e a reparação
corretos especificados pela Matrix.
As alterações realizadas na máquina que não
tenham sido autorizadas pela Matrix resultarão
na anulação das marcas de segurança e da
conformidade CE. A utilização da máquina para
outros fins que não o pretendido pode causar
ferimentos nas pessoas e danos na máquina e no
ambiente de trabalho. Estes casos resultarão
normalmente na anulação de qualquer garantia e
em possíveis reivindicações da garantia.

Instruções de segurança

Devido à sua conceção e construção, as
máquinas MATRIX cumprem os requisitos
essenciais de saúde e segurança relevantes das
diretivas CE. Por conseguinte, têm marcação CE.
Instruções de segurança
107
Perigo
Perigo
PT