Verwandte Anleitungen für GEDA AB 650 M
Inhaltszusammenfassung für GEDA AB 650 M
- Seite 1 Betriebsanleitung Lastwinde mit Seilspeicher und Dachausleger Für Lasten Originalbetriebsanleitung...
- Seite 3 Lastwinde mit Dachausleger GEDA AB 650 M Betriebsanleitung 3 / 52 BL138DE Ausgabe 11.2010...
- Seite 4 Lastwinde mit Dachausleger GEDA AB 650 M Betriebsanleitung 4 / 52 BL138DE Ausgabe 11.2010...
-
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
Lastwinde mit Dachausleger GEDA AB 650 M Inhaltsverzeichnis: Kapitel Seite Allgemeines ......................7 Angaben zur Betriebsanleitung ................7 Angaben zur Maschine ..................8 Name und Adresse des Herstellers ..............8 1.3.1 Vertretung des Herstellers ................. 8 Hinweise auf Urheber und Schutzrechte ............9 Hinweise für den Betreiber ................. - Seite 6 Lastwinde mit Dachausleger GEDA AB 650 M Wöchentliche Wartung ..................39 Vierteljährliche Wartung ................... 39 Sicherheitseinrichtungen im Rahmen der wiederkehrenden Prüfung prüfen ... 40 Störungen - Diagnose – Reparatur ..............41 Grundlegende Sicherheitshinweise zur Störungssuche- und behebung ..41 Störungssuche ....................
-
Seite 7: Allgemeines
Lastwinde mit Dachausleger GEDA AB 650 M Allgemeines Angaben zur Betriebsanleitung Diese Betriebsanleitung ist eine wesentliche Hilfe für den erfolgreichen und gefahrlosen Betrieb der Maschine. Die Betriebsanleitung enthält wichtige Hinweise, die Maschine sicher, sachgerecht und wirtschaftlich zu betreiben. Ihre Beachtung hilft Gefahren zu vermeiden und die Zuverlässigkeit und Lebensdauer der... -
Seite 8: Angaben Zur Maschine
Baujahr: siehe Typenschild der Maschine Fabriknummer: 24975 Dokumentation Version: 11/2010 Name und Adresse des Herstellers GEDA Dechentreiter GmbH & Co. KG Mertinger Straße 60 86663 Asbach-Bäumenheim Tel.: +49 (0)9 06 / 98 09-0 Fax: +49 (0)9 06 / 98 09-50 E-Mail: info@geda.de... -
Seite 9: Hinweise Auf Urheber Und Schutzrechte
Einbau und die Einstellung von Sicherheitseinrichtungen sowie für das Schweißen an tragenden Bauteilen. Zur Verwendung kommende Ersatz- und Verschleißteile müssen den von der Fa. GEDA festgelegten technischen Anforderungen entsprechen. Dies ist bei Originalersatzteilen gewährleistet. Setzen Sie für die in diesem Handbuch beschriebenen Tätigkeiten nur qualifiziertes und/oder unterwiesenes Personal ein. -
Seite 10: Bestimmungsgemäße Verwendung
Berücksichtigung von voraussehbarem Fehlverhalten anderer Personen. dass die entsprechenden nationalen Vorschriften beachtet werden. Der GEDA AB 650 M ist für den temporären Einsatz auf Baustellen geeignet. Für andere Einsatzorte bzw. –zwecke ist die schriftliche Zustimmung des Herstellers erforderlich. Betriebsanleitung 10 / 52 BL138DE Ausgabe 11.2010... -
Seite 11: Anforderungen An Das Montagepersonal
• Die Verwendung von ungeprüften / nicht freigegebenen und für den Verwendungszweck / Tragfähigkeit ungeeigneten Lastaufnahmemittel. • Der GEDA AB 650 M ist nicht für permanenten Aufbau konzipiert. • Personen ohne Einweisung an der Maschine, die nicht mit der Betriebsanleitung vertraut sind oder Kinder dürfen den GEDA AB 650 M nicht bedienen. -
Seite 12: Allgemeine Sicherheitsinformationen
Lastwinde mit Dachausleger GEDA AB 650 M Allgemeine Sicherheitsinformationen Die Maschine ist nach dem Stand der Technik und den anerkannten sicherheitstechnischen Regeln konstruiert und gebaut. Dennoch können bei der Verwendung Gefahren für das Personal oder Dritte bzw. Schäden an der Maschine und anderen Sachwerten entstehen, z.B. -
Seite 13: Sicherheitshinweise Für Das Bedienpersonal
Lastwinde mit Dachausleger GEDA AB 650 M Sicherheitshinweise für das Bedienpersonal Die Betriebsanleitung muss ständig am Einsatzort der Maschine griffbereit sein. Die Maschine darf nur in technisch einwandfreiem Zustand sowie bestimmungsgemäß, sicherheits- und gefahrenbewusst unter Beachtung dieser Betriebsanleitung benutzt werden! Insbesondere Störungen, welche die Sicherheit beeinträchtigen können, müssen... -
Seite 14: Sicherheitshinweise Zum Transport
Lastwinde mit Dachausleger GEDA AB 650 M Sicherheitshinweise zum Transport Melden Sie Transportschäden und/oder fehlende Teile sofort dem Lieferanten. Tragen sie während der Transportarbeiten Schutzhelme, Sicherheitsschuhe und Schutzhandschuhe! Treten sie niemals unter schwebende Lasten! Verwenden Sie für den Transport zum Aufstellort ausschließlich geeignete, genormte und geprüfte Hebezeuge (Gabelstapler, Kran) -
Seite 15: Sicherheitshinweise Zum Betrieb
Bäumen, Erschwert erheblich das Gehen!) Es dürfen sich keine Personen unter schwebenden Lasten aufhalten oder arbeiten! An Ladestellen müssen ab 2,0 m Absturzhöhe Absturzsicherungen vorhanden sein, die ein Abstürzen von Personen verhindern (GEDA Etagensicherungstüren „ECO +“ montieren). Betriebsanleitung 15 / 52... -
Seite 16: Sicherheitshinweise Wartung, Instandhaltung Und Störungsbeseitigung
Lastwinde mit Dachausleger GEDA AB 650 M Sicherheitshinweise Wartung, Instandhaltung und Störungsbeseitigung Das Bedienpersonal ist vor Beginn über die Durchführung von Sonder- und Instandhaltungsarbeiten zu informieren. Vorgeschriebene oder in der Betriebsanleitung angegebene Fristen für wiederkehrende Prüfungen/Inspektionen sind einzuhalten. Der Instandhaltungsbereich ist, soweit erforderlich, weiträumig abzusichern! Grundsätzlich vor allen Wartungsarbeiten die Maschine... - Seite 17 Lastwinde mit Dachausleger GEDA AB 650 M Die Maschine, und hier insbesondere Anschlüsse und Verschraubungen, sind zu Beginn der Wartung/Reparatur von Öl, Betriebsstoffen, Verschmutzungen und Pflegemittel zu reinigen. Es dürfen keine aggressiven Reinigungsmittel verwendet werden. Bei Wartungs- und Instandhaltungsarbeiten müssen gelöste...
-
Seite 18: Sicherheit Bei Arbeiten An Der Elektrik
Lastwinde mit Dachausleger GEDA AB 650 M Sicherheit bei Arbeiten an der Elektrik Bei Störungen an der elektrischen Anlage der Maschine ist diese sofort am Netzstecker auszustecken und gegen unbefugtes Einstecken zu sichern! Arbeiten an elektrischen Ausrüstungen der Maschine dürfen nur durch Elektrofachkräfte entsprechend den elektrotechnischen Regeln... -
Seite 19: Prüfungen
Lastwinde mit Dachausleger GEDA AB 650 M Prüfungen Der GEDA AB 650 M ist eine Maschine nach der EG- Maschinenrichtlinie 2006/42/EG. Eine Kopie der Konformitätserklärung ist in dieser Betriebsanleitung abgedruckt. Prüfungen nach dem Aufbau → siehe Kapitel 5.5 Folgende Prüfungen wurden bereits werksseitig durchgeführt: Dynamische Prüfung mit 1,1facher Nutzlast... -
Seite 20: Technische Beschreibung
GEDA AB 650 M Technische Beschreibung Funktionsbeschreibung Der GEDA AB 650 M ist eine Lastwinde mit Dachausleger für den vorübergehenden Einsatz auf Baustellen die zum Transport von Material eingesetzt wird. • Die Tragfähigkeit beträgt max. 650kg. Die Maschine ist mit einer Überlasteinrichtung ausgestattet, diese schaltet bei Überschreiten der Tragfähigkeit die Fahrbewegung in... -
Seite 21: Maschinenausrüstung
Lastwinde mit Dachausleger GEDA AB 650 M Maschinenausrüstung 1 = Winde AB 650 7 = Stütze mit Seilbefestigung 2 = Seilspeicher 8 = Auslegerohr 3 = Gegengewichtsträger 9 = Abspannung 4 = Bockträger 10 = Abspannstütze 5 = A Bock 11 = Abstrebung 6 = Anhängebock... - Seite 22 Lastwinde mit Dachausleger GEDA AB 650 M 1 = Winde AB 650 2 = Seilspeicher 8 = Auslegerohr 13 = Handsteuerung 14 = Endschalter für Schlaffseil und Seilende 15 = NOT-AUS- Taste 16 = Druckraste EIN (drücken um die Steuerung zu aktivieren)
-
Seite 23: Technische Daten
1960 N/m Nenndurchmesser 8,3 mm Mindestbruchkraft 51 kN Bruchkraft real 53 kN WARNUNG: Die Seilwinden dürfen nur mit Original GEDA Seilen betrieben werden. Dachausleger vordere Ausladung (Seilaufhängung) 0,6 - 2,0m hintere Ausladung (Ballastgewichte) 2,6m - 4,4m Betriebsanleitung 23 / 52... -
Seite 24: Abmessungen Und Gewichte
Lastwinde mit Dachausleger GEDA AB 650 M 3.3.2 Abmessungen und Gewichte Dachausleger Artikel- Länge Breite Höhe Gewicht (kg) Auslegerarm vorn 61082 0,09 0,09 21,0 Anhängebock 61083 0,26 0,14 0,17 Zwischenstück 71152 0,08 0,08 23,0 Auslegerarm hinten 71154 0,09 0,09 20,0 Gegengewichtsträger... - Seite 25 Lastwinde mit Dachausleger GEDA AB 650 M Abspannseil Abspannseil Gegengewichte Gegengewichte 1,0m breit (Auflagerkraft) Tabelle 1: Anzahl der Gegengewichte á 25 kg sowie Auflagerkräfte in kg (A bzw. B) (pro Ausleger) für Winden bis 650kg Zugkraft (WINDE AB 650) bei 100m Seillänge...
-
Seite 26: Anforderungen An Den Aufstellungsort
Lastwinde mit Dachausleger GEDA AB 650 M Anforderungen an den Aufstellungsort 3.4.1 Untergrund / Bodenpressung • Der Untergrund muss waagrecht und tragfähig sein. • Als lastverteilende Unterlagen können z.B. Holzbohlen oder U-Profile mit Haltebügeln (Zubehör) verwendet werden. 3.4.2 Netzanschluss Bauseits ist ein Baustromverteiler (nach IEC 60439-4:2004) mit einer Absicherung des Speisepunktes von min. -
Seite 27: Aufbau
Lastwinde mit Dachausleger GEDA AB 650 M Aufbau Der GEDA AB 650 M muss nach der Montage- und Betriebsanleitung unter Leitung einer vom Unternehmer bestimmten, befähigten Person aufgebaut werden! Montagepersonal siehe Kap. 1.6.1 Sicherheit beim Aufbau • Sicherheitshinweise in Kap. 2 sind ebenfalls zu beachten. - Seite 28 Lastwinde mit Dachausleger GEDA AB 650 M Vor dem Aufstellen des Dachauslegers müssen die Anzahl der Ballastgewichte bestimmt werden (siehe Pkt.3.3.3). Jeder Dachausleger kann max. 2 x 18 Ballastgewichte aufnehmen. Der örtliche Druck auf die Dachhaut kann verringert werden, indem der Ausleger auf Holzbohlen oder U-Profile gestellt wird.
-
Seite 29: Montage Des Dachauslegers
Lastwinde mit Dachausleger GEDA AB 650 M Montage des Dachauslegers Dachausleger DA6 = 2,6m 10 = Auslegerarm vorn 80 = A-Bock 20 = Aufhängebock mit Seilrolle 90 = Stütze 30 = Zwischenstück 100 = Abspannstütze 40 = Auslegerarm hinten 110 = Seilbefestigung 50 = Gegengewichtsbock mit Rädern... - Seite 30 Lastwinde mit Dachausleger GEDA AB 650 M • Hinteren Auslegearm (40) in die Stütze (90) des Gegengewichtsträgers schieben und mit zwei Bolzen sichern. Der Abstand L2 kann hierbei eingestellt werden. • Zwischenstück (30) in den hinteren Auslegearm (40) schieben und mit einem Bolzen (60) sichern.
- Seite 31 Lastwinde mit Dachausleger GEDA AB 650 M Das Abspannschloss des Abspannseils (120) soweit ausdrehen, dass der volle Spannweg zur Verfügung steht. • Abspannseil zwischen Abspannstütze und Absteckbolzen durchführen und an der Abstrebung (130) mit Steckbolzen (60) abstecken und sichern.
-
Seite 32: Montage Der Winde Mit Seilspeicher
Lastwinde mit Dachausleger GEDA AB 650 M Montage der Winde mit Seilspeicher • Winde mit Seilspeicher (140) am hinteren Auslegerarm (40) mit zwei Bolzen (60) abstecken. • Endschalterleitung vom Aufhängebock mit Seilrolle (20) zur Winde führen und an der Steckverbindung (150) einstecken. - Seite 33 Lastwinde mit Dachausleger GEDA AB 650 M • Seilgewicht (170) über dem Lasthaken am Seil befestigen. Gegengewichte nach Standsicherheitsnachweis (Kapitel 3.3.3) auf den Gegengewichtsblock stecken und mit Vorhängeschloss sichern. Betriebsanleitung 33 / 52 BL138DE Ausgabe 11.2010...
-
Seite 34: Sicherung Der Be- Und Entladestellen
Lastwinde mit Dachausleger GEDA AB 650 M Sicherung der Be- und Entladestellen An allen Be- und Entladestellen, an denen die Gefahr eines Absturzes von mehr als 2 m Höhe besteht, müssen Absturzsicherungen angebracht werden, die ein Abstürzen von Personen verhindern. -
Seite 35: Betrieb
Lastwinde mit Dachausleger GEDA AB 650 M Betrieb Die Lastwinde mit Dachausleger darf nur von einer vom Unternehmer bestimmten, befähigten Person bedient werden. Diese Person muss mit der Betriebsanleitung vertraut sein, über ausreichende Erfahrung verfügen und über die bestehenden Gefahren im Umgang mit Hebezeugen unterrichtet sein. -
Seite 36: Sicherheitskontrolle Vor Arbeitsbeginn
Lastwinde mit Dachausleger GEDA AB 650 M Sicherheitskontrolle vor Arbeitsbeginn Probefahrt mit leerem Lastaufnahmemittel durchführen. Überprüfung des Seiles Das Seil sowie die Seilendenbefestigung ist täglich einer Sichtprüfung zu unterziehen (Siehe auch Kapitel 5.5). Überprüfung der Gegengewichte Die Anzahl der Gegengewichte müssen laut Tabelle 1 (Standsicherheitsnachweis Kapitel 3.3.3) bestimmt werden. -
Seite 37: Bedienung Der Steuerungen
Lastwinde mit Dachausleger GEDA AB 650 M Bedienung der Steuerungen 6.4.1 Steuerung an der Bodenstation 1 = NOT-AUS- Taste Auffahrt Taste AUF (4) drücken und gedrückt halten. Abfahrt Taste AB (5) drücken und gedrückt halten. Ausschalten bzw. Anhalten Loslassen der Taste AUF (4) bzw. Taste AB (5). -
Seite 38: Demontage (Abbau)
Lastwinde mit Dachausleger GEDA AB 650 M Demontage (Abbau) Der GEDA AB 650 M muss nach der Betriebsanleitung unter Leitung einer vom Unternehmer bestimmten, befähigten Person abgebaut werden! Montagepersonal siehe Kap. 1.6.1 Für den Abbau gelten die gleichen Regeln und Sicherheitshinweise wie in Kap. -
Seite 39: Wartung Und Reinigung
Festgestellte Veränderungen oder Störungen sind sofort der Unternehmensleitung oder deren Beauftragten zu melden. Den GEDA AB 650 M gegebenenfalls sofort stillsetzen und sichern. Tägliche Reinigung • Lastwinde mit Dachausleger von Schmutz reinigen. (im Winter den Seilspeicher Schnee- und Eisfrei halten) •... -
Seite 40: Sicherheitseinrichtungen Im Rahmen Der Wiederkehrenden Prüfung Prüfen
Lastwinde mit Dachausleger GEDA AB 650 M Sicherheitseinrichtungen im Rahmen der wiederkehrenden Prüfung prüfen (Siehe Kapitel 2.7) NOT-AUS- Taste Die NOT-AUS- Taste befindet sich an der Handsteuerung. Die Winde muss sofort stoppen, wenn die NOT-AUS- Taste (1) gedrückt wird. Die Winde darf erst wieder einen Fahrbefehl annehmen, nachdem die Starttaste (2) gedrückt wurde. -
Seite 41: Störungen - Diagnose - Reparatur
Lastwinde mit Dachausleger GEDA AB 650 M Störungen - Diagnose – Reparatur Bei der Störungssuche und Störungsbehebung muss mit zusätzlichen Gefährdungen gerechnet werden, die während des Betriebs nicht auftreten. Die folgenden allgemeinen Sicherheitshinweise unbedingt beachten, um das Gefahrenpotential zu verringern. -
Seite 42: Falsche Drehrichtung Der Winde
Lastwinde mit Dachausleger GEDA AB 650 M 9.2.1 Falsche Drehrichtung der Winde Die Hubbewegung der Winde stimmt nicht mit den Steuertasten der Handsteuerung überein. Liegt die richtige Phasenfolge an? Bei falscher Phasenfolge diese am Phasenwender (1) (Netzzuleitungsstecker) korrigieren, indem mit einem Schraubendreher zwei Steckerstifte um 180 gedreht werden. -
Seite 43: Motoren Bringen Nicht Die Volle Leistung
Lastwinde mit Dachausleger GEDA AB 650 M 9.2.3 Motoren bringen nicht die volle Leistung: Spannungsabfall von mehr als 10% der Nennspannung. Zuleitung (Verlängerungsleitung) mit höherem Leitungsquerschnitt (mindestens 5 x 2,5 mm ) wählen. Bei Überlastung schalten die eingebauten Thermoschalter den Steuerstrom ab. -
Seite 44: Lasthaken Zu Tief Gefahren
Lastwinde mit Dachausleger GEDA AB 650 M 9.2.6 Lasthaken zu tief gefahren Der Schlaffseilschalter wird ausgelöst, wenn die AB- Taste der Handsteuerung nicht rechtzeitig losgelassen wird, Luftspalt der Bremsen zu groß ist, eine Störung der elektrischen Anlage vorliegt. Maßnahme: Seil straffen, Starttaste (1) drücken um die... -
Seite 45: Notbergung Der Last
Lastwinde mit Dachausleger GEDA AB 650 M 9.2.9 Notbergung der Last • Bei Stromausfall ist ein kontrollierter Notablass durch fein dosiertes Ziehen der Bremshebel (1) an den Windenmotoren möglich. • Wenn das Gewicht am Haken sehr gering ist, kann die Abwärtsbewegung ausbleiben. In diesem Fall die Abdeckung (2) über dem... -
Seite 46: Instandsetzung
Lastwinde mit Dachausleger GEDA AB 650 M Instandsetzung Instandsetzungsarbeiten dürfen nur von geschulten und befähigten Personen durchgeführt werden, weil sie ein spezielles Fachwissen und besondere Fähigkeiten erfordern. Beides wird in dieser Betriebsanleitung nicht vermittelt. Bei Ersatzteilbestellung geben Sie bitte an: Baujahr Fabrik-Nr. -
Seite 47: Anhang A Zusammenfassung Der Hinweisschilder
Lastwinde mit Dachausleger GEDA AB 650 M Anhang A Zusammenfassung der Hinweisschilder Art.-Nr. 33696 Art.- Nr. 14657 Art.- Nr. 24048 (Winde) Winde) Winde) Art.-Nr. 25303 Art.-Nr: 05242 (Schaltkasten Seilspeicher und Handsteuerung) (Schaltkästen) Betriebsanleitung 47 / 52 BL138DE Ausgabe 11.2010... -
Seite 48: Anhang B Eintrag Der Wiederkehrenden Prüfung
Lastwinde mit Dachausleger GEDA AB 650 M Anhang B Eintrag der wiederkehrenden Prüfung Prüfbefund _______________________________ Datum und Unterschrift des Prüfenden Prüfbefund _______________________________ Datum und Unterschrift des Prüfenden Betriebsanleitung 48 / 52 BL138DE Ausgabe 11.2010... - Seite 49 Lastwinde mit Dachausleger GEDA AB 650 M Prüfbefund _______________________________ Datum und Unterschrift des Prüfenden Prüfbefund _______________________________ Datum und Unterschrift des Prüfenden Betriebsanleitung 49 / 52 BL138DE Ausgabe 11.2010...
- Seite 50 Lastwinde mit Dachausleger GEDA AB 650 M Prüfbefund _______________________________ Datum und Unterschrift des Prüfenden Prüfbefund _______________________________ Datum und Unterschrift des Prüfenden Betriebsanleitung 50 / 52 BL138DE Ausgabe 11.2010...
- Seite 51 Lastwinde mit Dachausleger GEDA AB 650 M Prüfbefund _______________________________ Datum und Unterschrift des Prüfenden Prüfbefund _______________________________ Datum und Unterschrift des Prüfenden Betriebsanleitung 51 / 52 BL138DE Ausgabe 11.2010...
- Seite 52 GEDA-Dechentreiter GmbH & Co. KG Mertinger Straße 60 86663 Asbach-Bäumenheim Tel.: +49 (0)9 06 / 98 09-0 Fax: +49 (0)9 06 / 98 09-50 E-Mail: info@geda.de Web: www.geda.de BL138 DE Ausgabe 11/2010...