Werbung
Quicklinks
Allgemeines
Empfehlungen
vorab
Wahl des
Standortes
Vorbereitung des
Bodens
* Aufstellbecken
* teilversenktes Becken
Sicherheitshinweise
Benutzungs- und
Pflegehinweise
Pflege der Hülle
Reparatur
Überwinterung
Wiederinbetriebnahme
im Frühling
06.14
P40654-1
ALLGEMEINES
Diese Anleitung betrifft ausschließlich die ZODIAC Original-Schwimmbadmo-
delle. Ihr Zubehör, wie z.B. die Leiter und die Filteranlage, wird mit seinen eige-
nen. Anleitungen geliefert.
Hinweis: Diese Anleitung besteht aus 3 Teilen:
1
Allgemeines / Pflege / Hinweise
2
Aufbau des Beckens / Stückliste
3
Garantie
Bitte bewahren Sie diese Anleitung für eine spätere Benutzung auf
1
Becken
Herstellung unter
Zodiac-Technologie-Lizenz
D
Werbung
Verwandte Anleitungen für Waterman ZODIAC ORIGINAL WINKY 6
Inhaltszusammenfassung für Waterman ZODIAC ORIGINAL WINKY 6
- Seite 1 Allgemeines ALLGEMEINES Empfehlungen vorab Becken Wahl des Standortes Vorbereitung des Bodens * Aufstellbecken Diese Anleitung betrifft ausschließlich die ZODIAC Original-Schwimmbadmo- * teilversenktes Becken delle. Ihr Zubehör, wie z.B. die Leiter und die Filteranlage, wird mit seinen eige- nen. Anleitungen geliefert. Sicherheitshinweise Benutzungs- und Pflegehinweise...
-
Seite 2: Allgemeines
Wir danken Ihnen für Ihr Vertrauen und Ihre Wahl eines Schwimmbeckens unserer Marke. Wir wünschen Ihnen viel Badespaß. A L L G E M E I N E S Bitte lesen Sie diese Anleitung vor jeglicher Vorbereitungsarbeit und bevor Sie mit der Montage Ihres Schwimm- Beckens beginnen sorgfältig und vollständig durch (bewahren Sie sie auf). -
Seite 3: "Montage" Und Die Spezifischen Empfehlungen
WAHL DES STANDORTES DES BECKENS Der Spaß, den Sie an Ihrem Becken haben werden, sowie seine Eingliederung in die Umgebung, hängen von der Wahl seines Standortes ab. Die 11 folgen- den Kriterien müssen vor der Wahl des endgültigen Orts überprüft werden: 1. - Seite 4 AUFBAU AUFSTELLBECKEN UNBEDINGT: Siehe Teil "Montage" und die spezifischen Empfehlungen ☞ Zwei Möglichkeiten können vorkommen: a und b Wenn Sie über eine Zementunterlage verfügen: Vergewissern Sie sich vor jeglicher Installation bei Ihrem Architekten, dass diese Abb. 1 möglich ist. Überprüfen Sie die zulässige Belastung pro m (10 cm Wasserhöhe = 100 kg/m Bodenschutz- Nach dieser Überprüfung können Sie Ihr Becken installieren,...
- Seite 5 AUFBAU TEILVERSENKTES BECKEN UNBEDINGT: Siehe Teil "Montage" und die spezifischen Empfehlungen ☞ Jedes teilversenkte Becken wird als unbeweglicher Besitz betrachtet und ist folglich grundsteuerpflichtig. Alle Becken sind wohnsteuerpflichtig, mit Aus- nahme der abbaubaren Becken (Aufstellbecken, flexible, aufblasbare Becken). Nicht steuerpflichtig sind die Becken deren Aufbau lediglich das Graben eines Lochs erfordert (ohne Mauerwerk).
- Seite 6 S I C H E R H E I T S H I N W E I S E Ein Becken soll Spaß und Freude bringen, es kann aber auch bestimmte Gefahren in sich bergen, insbesondere für Kleinkinder oder Personen, die nicht schwimmen können. Um Unfälle zu vermeiden müssen Sie die folgenden einfachen Sicherheitshinweise beachten. Als Eigentümer ist Ihre wichtigste Rolle, die Badenden an die "Schwimmbecken"-Sicherheitsregeln zu erinnern.
- Seite 7 S I C H E R H E I T S H I N W E I S E ( F o r t s e t z u n g ) Überprüfen Sie regelmäßig den Verschleiß und die Abnutzung an LASSEN SIE NIE DIE KINDER Ihrem Becken und am Zubehör.
- Seite 8 S I C H E R H E I T S H I N W E I S E ( F o r t s e t z u n g ) Zusatz zu den Sicherheitshinweisen Die Sicherheitshinweise müssen mindestens folgende Informationen beinhalten: •...
- Seite 9 B E N U T Z U N G S - U N D P F L E G E H I N W E I S E Vor jeglicher Behandlung möchten wir Sie daran erinnern, dass das Schwimmbecken mit Leitungswasser (weder Regen- noch Quellwasser) gefüllt werden muss. Dies ist eine kurze Zusammenfassung der Wasserbehandlung mit Chlor.
- Seite 10 Achtung: Wasser ist eine lebendiges Element. Deshalb erfordert es eine regelmä- Vor und nach den Behandlungen die Behälter der Schwimmbecken-Produkte gut ßige Kontrolle und Pflege. Eine unsachgemäße Pflege kann die Vermehrung von geschlossen, an einem trockenen und für Kinder unzugänglichen Ort aufbewahren. krankheitserregenden Keimen, Algen, Bakterien, Viren, Pilzen, usw.
- Seite 11 ÜBERWINTERUNG UNBEDINGT: Siehe Teil "Montage" - Kapitel spezifische Über winter ung ☞ IHR BECKEN BLEIBT MONTIERT: VOM WIND GESCHÜTZTES BECKEN. Füllen Sie das Becken bis zum Rand. Prüfen Sie den pH-Wert und den Chlorgehalt Ihres Beckens. Regu- lieren Sie diese wenn erforderlich (siehe "Wasserbehandlun- gen").