Conexión A Una Red - JBL 4329P Bedienungsanleitung

5. Conexión a una red
Para una conexión con cable
Conecta el puerto Ethernet del panel posterior del altavoz primario al puerto del router con un
cable CAT5e o superior. Si se detecta una conexión con cable, el LED de reproducción en tiempo
real se volverá de color ámbar fijo por unos pocos segundos y el LED Net, de color blanco fijo.
Después de establecer la conexión, el LED de transmisión y el LED Net se iluminarán en blanco
fijo.
Para una conexión inalámbrica
Después del proceso inicial de arranque sin conexión Ethernet con cable hacia el altavoz, el LED
de reproducción en tiempo real se volverá de color rojo fijo y el LED NET parpadeará en color
blanco hasta que esté conectado a Google Home o AirPlay.
Conectar a Google Home
1. En tu dispositivo móvil, descarga y abre la aplicación Google Home.
2. Sigue las instrucciones de Google Home para añadir dispositivos.
3. Sigue las indicaciones para añadir dispositivos.
4. Después de añadirlo, el sistema 4329P está listo para usar.
NOTA: Recomendamos asignar un nombre común al altavoz para poder encontrarlo fácilmente
para conectar en reproducción en tiempo real más adelante. Si seleccionas un nombre distinto
de JBL4329P en este paso, anótalo, ya que deberás conectarte a la unidad al conectar en
reproducción en tiempo real o Bluetooth.
Conectar por vía inalámbrica con AirPlay
1. Selecciona los ajustes de red inalámbrica en el dispositivo iOS.
2. Ve a la configuración de Wi-Fi de tu dispositivo móvil y ve a "Setup New AirPlay Speaker" (Configurar nuevo altavoz AirPlay).
3. Selecciona el altavoz llamado "4329P-XXXXXX" (XXXXXX corresponde a una dirección MAC).
4. Selecciona la red a la que quieras conectar el 4329P y pulsa "Next" (Siguiente).
5. Sigue las instrucciones de la pantalla para completar la configuración del 4329P como sistema de altavoces AirPlay.
Desactivar y activar la conectividad vía red/Bluetooth
Es posible desactivar la funcionalidad de red/Bluetooth si es necesario.
Desactivar la conectividad vía red/Bluetooth: en la parte frontal del altavoz primario, en
el panel frontal, mantén pulsados los botones de volumen y de fuente durante >3 segundos.
El LED NET se volverá de color ROJO.
Activar la conectividad vía red/Bluetooth: en la parte frontal del altavoz primario, en el panel frontal, mantén pulsados los botones
de volumen y fuente durante >3 segundos. El LED NET se volverá de color BLANCO.
Nota: Cuando la función de red/Bluetooth está desactivada, sucede lo siguiente:
• No se puede utilizar el altavoz para realizar reproducción en tiempo real mientras accede o sale del modo de reposo.
• El control remoto está inactivo mientras está en funcionamiento y mientras está en reposo.
• Al salir del modo de reposo con el modo de red desactivado, deja pasar 1 minuto para restablecer la funcionalidad.
4329P OM | Part No: 950-0628-001 | Rev 1.0 20221201
© 2023 HARMAN International Industries, Incorporated. Todos los derechos reservados.
FIJO
Altavoz primario
VOLUME SOURCE/PAIRING
Altavoz primario
VOLUME/MUTE SOURCE/PAIRING
Altavoz primario
VOLUME/MUTE SOURCE/PAIRING
Parpadeante
POWER
VOLUME
SOURCE/PAIRING
Pág. 4 de 11
ES
NET
NET
Fijo
NET
NET